r TftniU'd)iiftrii

5)er ©eercmfcerfrieg* 203
gange römifcfye äöett mit gefe£lofen unb babnrdj berjtueifelten
2ftenfcf)en erfüllt, toefdje bie Uebergetoalt eine3 bürg erliefen
^etnbeS in ba$ Verbrechen trieb, ba$ aber allen Stnftfjein be§
SBerabfdjeuungStoürbtgen bertor, toett bie SEljaten, treffe gegen
Üjn geübt mürben, totit entfefcüdjere nnb graufamere toaren;
ja e§ erhielt baburdj fogar ettoaS SKitterti^eS nnb Vornan*
tifdje^ £wx]t regte fidj nnr ba3 geftfanb, ©icilien nnb Unter*
ttaüen befonöerö, mit folgen imgefe|lidf)en tleußerungen ber
bürgerlichen SSerjtneiffnng. 211$ man btefe nteberfdjtug nnb
bü anf bie 'legten 33ergfpi|en be£ Jletnagebirge^ nnb in bie
Äratertfjäler bes? Vefub tierfolgte, retteten jtdj bie Ungfü(ffic|en,
bie Verbannten, benen man §ctmat nnb §of, Sßeib nnb fiinb/
jeben "Sefi^ nnb Jebe SrtoerbSmögtidjfeit geftol) ten, audj anf
bie @ee. £)a£ gange SMttetmeer, befonberS aber beffen gürifdjen
3taüen, ©feitien, 'JSegijipten nnb Steinafien eingeseifte tnfel*
bolle SJcitte ttmrbe nun ber ©djaupla^ tljreö ^anbtoerfeS,
9Bäf)renb ber festen öürgerfriege, ba bie Körner bor ben
Sporen 5Rom3 nnb enblicJ) auf bem gorum felbft fid) unter
einanber fdjtugen, nnb nodj mefjr tt)ä£)renb beö jtoeiten mitljri*
batifdjen Sriege#, in meinem bie ©eeräuber fitf) gu ben Qtotätxt
btefei*"ferfntifcf) großartigen pontifif en Sönigg gebrauten liegen,
tvuä)$ bie $afy, ba£ ©elbftbertrauen unb bie JHtl)n|eit ber
Giraten ungemein* @ie Ratten nun, in ben ©iebengiger Sauren
bor Stjrtftt, ü)ren §au})tfifc in ßilicien, StucI) Ureta nmrbe
eine Üjrer heften. Sir fefen ftf^oxt im §omer, baß e3 bem
©eeraubertfyume nidjt abI)otb toar«
@o tjat IJlutq.rdj im %tUn J>e£...SßompejuS 3J2agnu$
btefe 3uftanbe gefäjitbert: „SDd8 bon allem ©c£)U|e entblößte
Sfteer toefte bie J5iraten in immer weitere gerne, unb fie
ridjteten tf)re Singriffe nidjt blo$ auf bie Seefahrer, fonbern
berfjeerten felbft Snfetn nnb Äüftenftftbte* @cf)on beftiegen
9Jiänner bon großem Vermögen nnb bornefimer ^erlunft, bon
toetdjen man 35effere8 ermarten gu bürfen glaubte, bie 9?aub*