MeerZeit 2010-42.indd - KONTOR3 Werbeagentur
MeerZeit 2010-42.indd - KONTOR3 Werbeagentur
MeerZeit 2010-42.indd - KONTOR3 Werbeagentur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gastronomie<br />
Das Café & Restaurant<br />
direkt am Meer<br />
Olaf Rehmert - Fotolia.com<br />
Uferweg 92<br />
31535 Neustadt/Mardorf<br />
Telefon 0 50 36 / 380<br />
Sago<br />
Fischspezialitäten<br />
Sago Reeeeeeeeessssss<br />
Öffnungszeiten:<br />
11.00 bis 14.30 Uhr | 17.30 bis 21.30 Uhr<br />
Di. Ruhetag (auch in den Sommermonaten)<br />
Alter Winkel 2 | 31515 Wunstorf<br />
Tel. 0 50 33 / 91 24 25<br />
Restaurant<br />
Restaurant<br />
Fischgenuss am Ufer<br />
Nur wenige Schritte vom Ufer des Meeres entfernt,<br />
genießen Sie bei uns, im Restaurant Sago, Fischspezialitäten<br />
in raffi nierten Varianten. Wir bereiten<br />
Ihnen Salz- und Süßwasserfi sche aus heimischen<br />
Binnengewässern und aus Nord- und Ostsee zu.<br />
Wechselnde Tagesgerichte sorgen für anhaltende<br />
Gaumenfreuden. Unseren Fisch servieren wir an<br />
beliebten Kartoffelbeilagen wie Bratkartoffeln,<br />
Speckkartoffelsalat oder Pommes Frites. Auch die<br />
Atmosphäre unseres Hauses stimmt. Durch eine<br />
breite Glasfront fällt viel Tageslicht ein.<br />
Alte Schule<br />
Kleines nettes Hotel am Steinhuder Meer. Direkt<br />
im Ortskern neben der Tourist-Info am Dorfplatz<br />
gelegen, wo Bauern-, Kunsthandwerk- und Weihnachtsmärkte<br />
stattfi nden. Das Hotel verfügt über<br />
5 Doppelzimmer und 2 Ferienwohnungen, die<br />
mit Dusche/WC und Sat-TV ausgestattet sind. Im<br />
Restaurant mit Raucher- und Nichtraucherzone<br />
bieten wir Ihnen Weiterbildung auf genussvolle<br />
Art. In unserer „Fibel“ fi nden Sie Gerichte wie das<br />
“Kleine 1x1“, die „Deutschstunde“, die „Malstunde“,<br />
Schillers „die Glocke“, oder gehen auf<br />
„Klassenfahrt nach Pellworm“.<br />
Wir bieten Ihnen deutsche Küche und Fischgerichte,<br />
vegetarisches und saisonale Spezialitäten<br />
stets frisch zubereitet. Im Biergarten am Dorfplatz<br />
können Sie sich am idyllischen Panorama restaurierter<br />
Speicher und Scheunen erfreuen und frisch<br />
gezapfte Biere genießen.<br />
Ute Badstübner und Küchenmeister Manfred<br />
Nacke freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
���������� ����������������������������������<br />
��������������������������������������������������� !���"#���������<br />
deutsche Küche<br />
$��%&���&������'������#� ��%&!�����������(%��)��%#�����)��&�&�*�&���������%��"+&����#�(���,���-�.���.�&�����/����&"�$�&��!�&����)�"��&�<br />
0�%!&� !��#1�)���������%&��&��(���'�����2���3.��3*�����(�,,��-%##����&�������%�&��!&�&.�&���%��#%��(�� !��04��&�� ��"�5����.����������%&��<br />
+#�6�������&��#%��6�� !��"��&���% !���� !��-�&��*%���&��%��+!&�&�0�%���*%���&.�����.�&���2�����7����+&��&������8�%*��9��%&��&� %��:��% !����%��<br />
����9$��%&�����9���%��8(���� !���&��9���%��8������&��9�� !%������8�%��:�� )�9�������.�!�&�����8$�����&��!���&� !�;������#9<br />
0%��*%���&�+!&�&������ !��$3 !���&���%� Fischgerichte<br />
!.��% !����2�.����%� !����&����%��&���� ,�-%��%�1��&���������%� !�-�*���%����<br />
+#�/%��.����&��#�(���,���-�)�&�<br />
��������� �����������������������������������������������������<br />
saisonale Spezialitäten<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Mardorfer Str.8, 31535 Neustadt/Mardorf<br />
Tel. 05036 2433, Fax 924668<br />
www.alteschule-mardorf.de<br />
26 27<br />
Gastronomie