Restriktion der Alternativen

Restriktion der Alternativen
(17) Paul hat nur mit der BLONDENF Freundin von Suse getanzt.
x,y
x=paul
blond(y) A
tanzteMit(x,y)
freundinVonSuse*(A)
y0A
z
tanzteMit (x,z) z=y
z0A
"y unique bzgl. FreundinVonSuse(y) & blond(y)"
Der lokale Hintergrund der Fokusphrase in (17) besteht in der Deskription "Freundin-von-
Suse" (was in der DRS aus Übersichtsgründen nicht ausbuchstabiert wurde). Dieser Teil der
Deskription restringiert die Alternativenmenge A. Natürlich drängt sich jetzt die Frage auf,
was passiert, wenn es keinen nicht-fokussierten Teil in der Deskription gibt, wie in "Paul hat
nur mit MARIEF getanzt." In diesem Fall sind wir mit der hier formulierten Semantik für Fokus
zunächst nicht besser gestellt als mit der Rooth'schen Formulierung, weil es keine expliziten
Constraints für die Alternativenmenge zu geben scheint. In Abschnitt 4 wird jedoch
gezeigt, dass auch in diesem Fall Constraints da sind.
3 Die Bedeutung von die andere(n)
Der Ausdruck die andere(n) [p] ist aus Sicht der Fokussemantik aus zwei Gründen interessant:
Zum einen kann er sich auf eine zuvor evozierte Alternativenmenge beziehen, also muß
eine Fokussemantik die Alternativenmenge als Diskursreferent zur Verfügung stellen. Zum
anderen bildet der Ausdruck das sprachliche Pendant zu dem theoretischen Konstrukt der Alternativenmenge
(abzgl. des fokussierten Elements) und mithin ein ausgezeichnet Instrument,
um die Eigenschaften der Alternativenmenge zu untersuchen (s. Abschnitt 5).
Die Bedeutung von die anderen besteht intuitiv darin, dass auf eine kontextuell gegebene
Menge referiert wird, von der ein Element oder eine Teilmenge zuvor benannt wurde. Der
Ausdruck die anderen bezeichnet die restlichen Elemente bzw. das Komplement der bereits
benannten Teilmenge in Bezug auf die kontextuelle gegebene Obermenge. Was die Wortart
angeht, ist anders zunächst ein Adjektiv, d.h. bei die anderen wurde das Kopfnomen wegge
179