CE-Kennzeichnung von Maschinen

Wie bestimmt man eine Schalleistung nach der Schalldruckmethode?
Bei der Bestimmung der Schalleistung einer Maschine sind die nachfolgend beschriebenen
Punkte 1. bis 5. zu beachten. Die Schalleistung ist zu ermitteln aus:
LWA = LpA + 10 . lg S/S0 - K1 - K2
1. Bestimmen der Genauigkeitsklasse
Die Bestimmung der Lärmparameter nach z. B. DIN EN ISO 3744 u. 3746 erfordert u.a. die Einhaltung der
folgenden Bedingungen in Abhängigkeit von der gewünschten Genauigkeitsklasse.
Abb. 2 - Übersicht einiger Bedingungen für die Festlegung der Genauigkeitsklasse -
Die Genauigkeitsklasse 1 läßt sich nur in speziellen, aufwendigen Meßräumen einhalten. Diese Meßräume sind teuer
und ein Aufbau der zu prüfenden Maschinen im Meßraum ist oft nur unter großem Aufwand möglich und entspricht
nicht unbedingt mehr den Betriebsbedingungen. Diese Methode wird Präzisionsmethode genannt. Die Standardabweichung
beträgt sR ∗ < = 1dB.
Die Genauigkeitsklasse 2 ist die meist angewandte Messmethode. Sie lässt sich in der Regel am Aufstellungsort der
Maschinen anwenden. Besondere Beachtung muß der Einhaltung der maximalen Korrekturen für das Hintergrundgeräusch
und der Raumrückwirkung gegeben werden. Die Standardabweichung beträgt sR ∗ < = 1,5 dB.
Messungen nach der Genauigkeitsklasse 3 ergeben sich oft durch die Messbedingungen. Diese Art der Schallleistungsbestimmung
wird auch als Übersichtsmethode bezeichnet. Die Standardabweichung beträgt sR ∗ < = 4 dB.
Die Meßunsicherheit, die durch die Meßbedingungen entsteht, läßt sich durch die Standardabweichung s∗ beschreiben
und kann durch einen Zuschlag in dB (Δ L = 1,65 . σ ∗) zum Meßwert berücksichtigt werden.
* Vergleichsstandardabweichnung ohne Streuung der Maschinenemissionen
LpA = mittlerer Schalldruckpegel auf der Meßfläche
S = Messfläche (m 2 ) S0 = Bezugsfläche 1m 2
K1 = Fremdgeräuschkorrektur K2 = Korrektur für die Raumrückwirkung
Genauigkeitsklasse 1 Genauigkeitsklasse 2 Genauigkeitsklasse 3
Präzisionsmethode Betriebsmessung Übersichtsmethode
ISO 3745 DIN EN ISO 3744 DIN EN ISO 3746
Meßumgebung akust. Freifeld oder im wesentl. akust. keine spezielle
Freifeld über reflekt. Freifeld über reflekt. Umgebung (stark
Ebene Ebene reflekt. Wände)
Abmessung der Volumen = 6 dB Δ L >= 3 dB
Fremdgeräusche möglichst >12 dB möglichst >10 dB
Δ L und K1 K1