CE-Kennzeichnung von Maschinen

Schallintensität
- Die Problemlösung für akustisch ungünstige Meßumgebungen -
Mit der Fertigstellung der DIN EN ISO 9614-2 im Aug. 96
“Bestimmung der Schalleistung von Geräuschquellen
aus Schallintensitätsmessungen “
- Teil 2: Messung aus kontinuierlicher Abtastung -
ist der Weg frei für eine praxisgerechte Ermittlung der Schallleistung
von Produkten mittels der Schallintensitäts-Meßmethode.
Brüel & Kjær, der erfahrene Hersteller von Schallintensitätsmeß-
Systemen, entwickelte basierend auf dem INVESTIGATOR 2260,
ein neues Schallintensitäts-Meßsystem. Eine bequeme Meßführung
und die Prüfung der Feldparameter während der Messung erlauben,
sich voll auf den eigentlichen Meßvorgang zu konzentrieren.
Das Schallintensitätssystem liefert eine Sofortanalyse der Schallintensität
und Schallleistung. Transportabel und batteriebetrieben,
macht es der 2260 INVESTIGATOR möglich, daß nur eine
Person die Schalleistungsmessung vom Anfang bis zum Ende durchführen
kann. Selbst unter beengten Verhältnissen, an schwer erreichbaren
und komplexen Flächen gelingt jede Messung auf Anhieb.
Wie funktioniert Schallintensität ?
– Schallquellenortung –
Bei Schalldruckmessungen wird auf dem Display eines Schallpegelmessers
eine skalare Größe in dB angezeigt. Man erhält keinerlei
Information über die Richtung der Schallausbreitung. Es ist nur mit
speziellen Maßnahmen zwischen dem zu erfassenden Maschinenlärm,
dem Hintergrundlärm und den Pegelerhöhungen durch Raumrückwirkungen
zu unterscheiden.
Schallintensitätsmessungen dagegen sind vektorielle Messungen.
Zusätzlich zum Betrag wird ein Vorzeichen (+ oder - ) angezeigt.
Ein Plus bedeutet Schalleinfall von vorn (bezogen auf das
Intensitätsmikrofon), ein Minus Schalleinfall von hinten.
+
-
Abb .6 -Richtcharakteristik
einer Intensitätssonde-
Bei seitlichem Schalleinfall (90 o bezogen
auf die Sondenachse) geht die Anzeige
auf kleine Werte zurück und das Vorzeichen
kippt zwischen + und – um. Wie
in der Nachrichtentechnik üblich, wird
dieser Effekt für die Schallquellenortung
(Ortung auf Minimum) benutzt.
Die Anzeige des INVESTIGATORS
zeigt dazu einen Kompass mit 2
Himmelsrichtungen. (siehe Abb. 8)
Typische Anwendungen sind Schall-
quellenortung an Maschinen, zum Auffinden
von Lecks bei Maschinenkapselungen
und in der Bauakustik zum Erkennen
fehlerhafter Türdichtungen oder
Flankenübertragungen in Gebäuden.
Abb. 7 - B&K INVESTIGATOR
mit Schallintensitätssonde -
6