Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger - Neustadt in Sachsen

20
Neustadt in Sachsen Nr. 13/2012
Für Familien te. Altenberg glich Mitte der
Familienfrühstück
Wir laden am 27.07. zum Familienfrühstück
ein. Lassen
Sie sich mit einem leckeren
Frühstück verwöhnen und finden
Sie Zeit, gemeinsam zu
plauschen. Zeit: ab 09:00 Uhr/
Anmeldung am Donnerstag.
Eltern nach einer Trennung
oder Scheidung
Wir geben Eltern nach einer
Trennung oder Scheidung Unterstützung
bei der Besuchs-
und Umgangsregelung für ihr
Kind. In unserem Familienzentrum
können sich ihr Kind und
der Elternteil ohne Sorgebe-
Für Kinder
Survivalcamp für Jungs
Für Abenteuerer zwischen 9
und 13 Jahren
Treff: Sa., 14.07.12, 14:00
Uhr ab MGH, Rückkehr: So.
15.07.12, 15:00 Uhr am MGH,
Reiseziel: Waldbad Polenz,
Anmeldung bis 01.07.12 im
ASB-MGH, inkl. pädagogischer
Betreuung und Verpflegung.
Programm 14.07.: Wanderung
zum Waldbad, 15:00 Uhr „Ich
hab mich verirrt“ Orientieren
mit/ohne Hilfsmittel, Wetterschutz
bauen, Bergung, Rettung,
1. Hilfe, 18:00 Uhr Feuer
machen mit Essen/Trinken
und Lager einrichten, 20:00
Uhr Geräusche/ Verhalten in
Mit zwei Siegen beendete
Neustadt die Kreisoberliga
Saison und kam als Vizemeister
ins Ziel. Die Hoffnung,
eventuell doch noch den Bezirksliga
Aufstieg zu schaffen,
erfüllte sich nicht. Wilsdruff
gewann ebenfalls seine zwei
noch ausstehenden Spiele
und stieg somit mit zwei Punkten
Vorsprung auf Neustadt
als Aufsteiger auf und schaffte
den Durchmarsch. Das letzte
Heimspiel im Volksbank Stadion
Neustadt bestritten die Böckel
Schützlinge gegen Birkwitz-Pratzschwitz.
Ein 3 : 1
Sieg sprang am Ende heraus.
Überlegen eingefahren auf
alle Fälle, aber die Torausbeu-
rechtigung ungestört begegnen.
Unsere Fachkräfte stehen
gern für sie als Ansprechpartner
zur Verfügung.
Termin: nach persönlicher Absprache.
Beratung von Migranten und
Migrantinnen
Der CJD Jugendmigrationsdienst
Pirna berät und betreut
junge Menschen mit Migrationshintergrund
und ihre Familien
jeden Donnerstag im
MGH. Katrin Niederlag und
Heidi Köhler, Telefon: (0 35 01)
46 81 30, Termin: donnerstags
13:00 - 15:00 Uhr.
der Natur, Pfadfinden, Wasser
überwinden, Orientierung
nach den Sternen,
15.07.: 07:30 Uhr Wecken,
Morgenbad, Frühstück, Trinkwasser
aufbereiten/Essbares
aus dem Wald, Knotenpunkte,
Handhabung von Steighilfen,
Pfeil und Bogen bauen,
Schießübungen, Lagerabbau,
Äufräumen und Packen, Waldwanderung
mit Spurensuche,
Spielen und Versteckspielen
Ferienzeit im MGH
Bald sind Sommerferien. Das
Programm erscheint im nächsten
Anzeiger und liegt im MGH
aus und in anderen öffentlichen
Einrichtungen aus.
Der SSV Neustadt/Sachsen
informiert
Kreisoberliga
te war zu mager. Zahlreiche
Chancen wurden vergeben.
Durch die Tore von Böckel und
Kling führte man nach knapp
einer halben Stunde klar mit
2 : 0. Kurz vor der Pause verkürzten
die Gäste durch einen
Freistoßhammer auf 2 : 1.
Nach der Pause dann Chancen
im Minutentakt. Nur Kling
gelang in der Schlussphase
noch ein Treffer zum 3 : 1 Endstand.
In Altenberg sahen die Zuschauer
eine ausgeglichene
Partie mit Chancenvorteilen der
Neustädter. Nach einer Viertelstunde
gelang Winter mit einem
Weitschuss die 0 : 1-Führung
die bis zur Pause Bestand hat-
zweiten Halbzeit aus, nachdem
verletzungsbedingt Rothe
für Stepan ins Tor rückte
und seine Aufgabe gut erfüllte.
In den letzten sechs Minuten
fielen dann noch drei Tore.
Erst erzielte Böckel das verdiente
1 : 2 für Neustadt. Ein
Das erfolgreichste Nachwuchsjahr
Das der Jugend-Fußball beim
SSV Neustadt groß geschrieben
wird, dass hat sich schon
lange über die Stadtgrenzen
herum gesprochen. Diese
Spielsaison heimsten unsere
Jugendlichen aber auch etliche
Titel ein und das macht
alle stolz. Angefangen von den
Übungsleiter, Mannschaftsleitern,
den Eltern bis hin natürlich
zu den Jugendfußballern,
die ihre Mühe und Fleiß nun
mit Medaillen krönen können.
Angefangen hat alles mit
dem Hallen Kreismeistertitel
der E1-Jugend unter Trainer
Illie Dudas. Genau die gleiche
Mannschaft holte sich den
Staffelsieg in der Kreisliga A.
Mannschaften wie Heidenau,
Pirna Copitz, Freital und Bannewitz
verwies man auf die
hinteren Plätze. Glückwunsch
an das gesamte Team und
weiterhin viel Erfolg!
Unsere F1-Jugend machte es
den etwas älteren nach und
holte sich ebenfalls den Staffelsieg
in der Kreisliga A. Drei
abgefälschter Decker Schuss
erhöhte Neustadts Führung
auf 1 : 3.
Ehe Altenberg mit dem
Schlusspfiff auf 2 : 3 verkürzte.
Weitere News, Ergebnisse
und Fotos finden sie auf unserer
Homepage www.ssv-neustadtsachsen.de.
Punkte vor dem schärfsten
Konkurrenten Pirna-Copitz.
Ein toller Erfolg und auch hier
ein herzlicher Glückwunsch an
die Übungsleiter Patrick Richter
und Frank Ufer. Unter allen
vier Staffelsiegern erreichte
dann diese Mannschaft einen
tollen dritten Platz beim Endrundenturnier.
Auch die D-Jugend wurde
Staffelsieger und steigt in die
Kreisliga auf (wir berichteten)!
Mit der Spielgemeinschaft
Neustadt/Sebnitz der A-Jugend
wurde einen Spieltag vor
Schluss das hoch gesteckte
Saisonziel, der Klassenerhalt
als Aufsteiger erreicht und
damit die Ligazugehörigkeit
weiter gesichert. Allen Nachwuchstrainern
ein großes
Dankeschön für Ihre Einsatzbereitschaft
und ihren Ehrgeiz
bei der Ausbildung unserer
jungen Fußballer! Bei allen Eltern
bedankt sich der Verein
ebenfalls für die Treue und die
vielen Kilometer im Pflichtspiel-Transfer!