AHRE EVENER EITUNG

Verlosung: Im Oktober die ZZabonnieren und einen iPod touch gewinnen Seite 25
AHRE EVENER EITUNG
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Moin Moin
Auch wenn die 120 Jahre, die die Zevener
Zeitung mittlerweile auf dem
Markt ist, zuweilen lediglich meinem
gefühlten Alter entsprechen,
so kann
ich doch mit Fug
und Recht behaupten:
Gut ein Drittel
dieses Zeitraums habe
ich sie begleitet
– von Kindesbeinen
an. Ich hatte gerade
ute 500 Meter vom Verlagshaus der
Zevener Zeitung entfernt mein Erdendasein
begonnen, da gefiel es meinen
Eltern, den Zevenern meine Ankunft
via ZZ bekannt zu geben. Für die Dauer
des einen oder anderen Jahres verloren
wir uns dann aus den Augen. Erst als
ich gezwungen wurde, das heimische
Nest auf das Unangenehmste verkleidet,
mit blauem Lederranzen auf dem
Rücken und einer roten Schultüte im
Arm Richtung Grundschule Auf dem
Quabben zu verlassen, begegneten wir
uns wieder. Der Schuljahresbeginn
1970 war der ZZ einige Zeilen wert. Die
Konfirmation, Erfolge und Misserfolge
beim Reiten, Tennis, Schwimmen oder
Volleyball, das Abitur – all das hat die
ZZ dokumentiert. Und wenn dann irgendwann
in nicht allzu ferner Zukunft
Benjamin von Stuckrad-Barre mit der
Bitte an mich herantritt, mein Leben in
einer Biografie zusammenfassen zu
dürfen, dann wird er sich wohl in den
Archiven der ZZ auf Recherche begeben
müssen. Genug geträumt.
Zurück zum Thema. Die ZZ ist mir zu
Hause täglich begegnet – meist sah ich
sie zur Mittagsstunde, wenn ich aus
der Schule kam, vor dem Gesicht meines
Vaters. Ich trachtete dann stets danach,
den Witz des Tages zu lesen. Ein
kurzer Moment des Amüsements nach
Schulschluss sorgte in der Regel für
bessere Laune am Mittagstisch. Da
mein Vater mit dem Lokalteil befasst
war, blieben Auseinandersetzungen
aus, denn der Witz stand auf der letztten
Seite des Mantelteils. Wenn sich
die Familie am Abend erneut um den
Esszimmertisch versammelte, kam zwischen
meiner Mutter und meinem Vater
oft ein munteres Gespräch über den
Inhalt des einen oder anderen Berichts
oder Leserbriefs auf – was mir im übrigen
durchaus lieber war als über den
Schultag Auskunft zu geben. Mit anderen
Worten, die Zevener Zeitung bewahrt
einen vor lästigen Fragen und
bringt einen zum Lachen. Und das sind
nur zwei aus einer langen, langen Reihe
von Gründen, die dafür stehen, die
ZZ im Hause zu haben.
IHR THORSTEN KRATZMANN
Serie: Die Abteilungen
m Verlagshaus
Eine Zeitung besteht aus weit
mehr als „nur“ einer Redaktion.
Wir werfen einen Blick hinter die
Kulissen. ab Seite 10
Serie: Freie Mitarbeiter
der ZZ im Portrait
Sie sind für die Zevener Zeitung
täglich im Einsatz und berichten
von Veranstaltungen aller Art.
Wir stellen sie vor. ab Seite 15
NEUSTART NACH DEM KRIEG
Ehemaliger ZZ-Chefredakteur erinnert
sich an den Wiederbeginn. Seite 14
„Die Zevener Zeitung wird 120
Jahre alt“, sagt Röpcke zu seiner
Frau.
„Wie schön, da wird bestimmt
groß gefeiert im Autohaus Schulz.
Das haben die Redakteure auch
verdient, jeden Tag die Zeitung
voll zu schreiben, das ist bestimmt
nicht einfach. Im Sommer
passiert gar nichts, nicht mal
Schützenfest oder Feuerwehrversammlung,
und die Politiker krakeelen
auch nicht. Sogar der
Mann von der Kirche, der immer
den Spendenscheck hochhält, ist
nicht da. Da muss die Zeitung
dann über Schnecken und Maulwürfe
schreiben.“
„So schwer ist das Zeitungsschreiben
auch nicht. Schnecken
schleimen und Maulwürfe arbeiten
im Untergrund, da ist doch
kein großer Unterschied zu den
Politikern. Und außerdem haben
die alle Computer in der Redaktion.
Wenn noch irgendwo ein weißer
Fleck auf der Seite ist,
schreibt der Computer, dass hinter
der Kreisgrenze ein Rentner
mit seinem Auto im Seitengraben
gelandet ist und sich überschlagen
hat. Solche Meldungen liest
man doch alle Tage. Das sind automatische
Füllmeldungen“, sagt
Röpcke.
„Trotzdem sollen die Redakteure
mal schön feiern. Da kommt
bestimmt Johannes Heesters nach
Zeven, der ist ja fast so alt wie die
ZZ. Er hat wohl nur eine kleine
Rente, in dem Alter möchte ich
nicht mehr auf der Bühne singen.
Und er fällt so leicht um, stand
letzte Woche noch im Grünen
Blatt. Der Bürgermeister wird
ihm erst mal die neue Umgehungsstraße
zeigen mit den vielen
Kreiseln. Hoffentlich wird ihm da
BEI WIND UND WETTER
Mit Zeitungsausträger Klaus Bicker gut
gelaunt in Sittensen unterwegs Seite 21
Das Moulin Rouge und die ZZ
120 Jahre Zevener Zeitung: Eine Reise in die Vergangenheit und am Ende ein Blick in die Zukunft
ZEVEN. Im Jahre zwei der Regentschaft
Kaiser Wilhelms II. erschien
die erste Zevener Zeitung. Das ist
120 Jahre her. Wilhelm von Hohenzollern
ist seit 68 Jahren tot. Das
Kaiserreich vor mehr als 90 Jahren
untergegangen. Preußen gibt es
nicht mehr. Die Zevener Zeitung ist
gesund und munter.
1889 ist das Jahr, in dem in
Worpswede die Künstlerkolonie
gegründet wird. Es ist das Jahr, in
dem Bertha von Suttner das Buch
„Nieder mit den Waffen“ veröffentlicht
und der Pariser Eifelturm
für das Publikum freigegeben
wird. Es ist
das Jahr, in dem das
Moulin Rouge eröffnet
wird und der
Leipziger Geograf
Hans Meyer als Erster
den Kilimandscharo
besteigt. Es ist das Jahr,
in dem die Allianz AG
gegründet und in den
USA die elektrische Hinrichtung
eingeführt wird. Es ist das
Jahr, in dem Adolf Hitler, Martin
Heidegger, Carl von Ossietzky
und Jawaharlal Nehru geboren
werden – ein in jeder Hinsicht
denkwürdiges Jahr also.
Auf den folgenden Seiten
dieser Beilage werden
wir die Geschichte der Zevener
Zeitung von den
Anfängen bis heute beschreiben.
Wir stellen die
wesentlichen Entwicklungsstationen
facettenhaft
dar – von der ersten dreiseitigen
Ausgabe bis zum neuen
Layout, in dem die Zevener
Zeitung heute erstmals
erscheint.
Wir blicken in Wort
und Bild zurück und
wagen einen Ausblick.
Vom Bleisatz bis zur
Zeitung im Internet
spannt sich der Bogen.
Wir geben Anlass
zum Schmunzeln,
indem wir an im
Nachhinein durchaus
amüsante Begebenheiten
erinnern. Wir lassen
Leser zu Wort kommen
und geben aus jedem der
zurückliegenden 120 Jahre
eine kleine Kostprobe der Berichterstattung.
Und wir stellen uns vor – die
Mitarbeiter der Zevener Zeitung,
die täglich dafür sorgen, dass Sie
morgens eine druckfrische Ausgabe
im Postkasten finden. Die Reise
geht durch alle Abteilungen
des Hauses – von A wie Anzeigenabteilung
bis V wie Vertrieb.
Beim Buchstaben Z kommen die
Zusteller ins Spiel. Wir begleiten
einen von ihnen auf seiner Tour
von Tür zu Tür, die vor Tau und
Tag beginnt.
Auch die Gelegenheit, die freien
Mitarbeiter der Redaktion
kennenzulernen, bietet sich auf
den folgenden Seiten dieser Beilage.
Darüber hinaus wollen wir Sie,
liebe Leserinnen und Leser, animieren,
an
einem
Gewinnspiel teilzunehmen.
Auf den Seiten 4 bis 9 dieser
Beilage finden Sie Porträts der
neun Lokalredakteure der Zevener
Zeitung. Zusätzlich gibt es
neun Fotos von Hobbys, die jeweils
dem Betreffenden zugeordnet
werden müssen. Als Preis verlosen
wir unter den Einsendern,
die alle Fotos einander richtig zugeordnet
haben, ein Jahresabo
der Zevener Zeitung.
Wer bereits Abonnent ist, der
bekommt seine Zevener
Zeitung für
ein Jahr gratis
oder
kann einem
Verwandten,Bekannten
nicht schwindlig. Jede Partei in
Zeven hat jetzt ihren eigenen
Kreisel. Und abends singt Johannes
Heesters dann im Autohaus
Schulz, zusammen mit dem Chef
von der Redaktion, wie heißt der
noch mal?“
„Kratzmann heißt der“,
sagt Röpcke, „Thorsten
Kratzmann.“
„Ja, genau, der steht dann
im schwarzen Anzug und
mit weißem Schal neben
Johannes Heesters und
beide singen: Da geh‘ ich
ins Maxim… Da wird das
Publikum brüllen! Die
Abonnenten kriegen bestimmt
freien Eintritt.
Und die anderen Redakteure
machen die Begleitmusik.
Jeder lernt ja
heute in der Schule
ein Instrument, das
oder Freund ein Jahres-Abonnement
schenken. Einsendeschluss
für das Gewinnspiel ist Freitag, 9.
Oktober 2009. Den entsprechenden
Coupon finden Sie auf Seite
9 dieser Beilage oder auf unserer
Internetseite. (tk)
können sogar Zeitungsschreiber.
Und der mit der Pfeife und dem
Bart, der hat bestimmt eine tiefe
Stimme, der singt dazu dubidubidi
und dubidubida, einfach herrlich.
Da wird sogar die Frau vom
Kulturausschuss begeistert
sein.“
„Der Kurth stellt sich bestimmt
nicht auf die Bühne,
gegen den
schmeißen die
Politiker doch
gleich Eier
und Tomaten
wegen
der schlechtenKommentare,
dass die Politiker
keine
Ahnung haben
und
bald nicht
Sonnabend, 3. Oktober 2009 � Seite 45
ANZEIGE
Die neue Mode...
...bei uns!
Bahnhofstraße 22
Sittensen
Tel. 04282/14 47
THEMEN
Zwiebelfische
und Blattläuse
Bastelarbeit
Zeitungmachen
Wenn es Johannes Heesters im Kreisel schwindelt
Von Schnecken, Maulwürfen und Politikern: Rentner Röpcke und seine Gattin denken über 120 Jahre Zevener Zeitung nach
ZEVEN. Ein genormter Setzkasten
hatte zu Zeiten des Bleisatzes
genau 125 Fächer, in denen
Buchstaben und Blindmaterial
penibel eingeordnet waren. Zu
letzterem zählten die „Drittelgevierte“
und „Spatien“, die
niedriger als die Lettern waren
und zur Schaffung der Wortzwischenräume
dienten. Jeder
Buchstabe hatte sein bestimmtes
Fach, das alle Schriftsetzer
„im Schlaf“ kannten. Seite 16
ZEVEN. Besuchern sieht man eine
gewisse Enttäuschung an,
wenn sie erstmals die Redaktion
der Zevener Zeitung betreten.
Der Platz, an dem ein Redakteur
einen großen Teil seiner
Arbeitszeit verbringt, könnte
auch einem Krankenkassensachbearbeiter
oder einer Verwaltungsfachangestelltengehören.
Schreibtisch samt Drehstuhl,
Telefon, Computer, Kugelschreiber
vielleicht ein paar
Fotos der Familie – mehr ist da
nicht. Seite 22
Auf der Suche
nach Inseln
ZEVEN/BREMERHAVEN. Manchmal
macht sich Detlef Kolze
auf die Suche nach Inseln.
Dann geht er in seinen Garten
hinaus und fahndet dort, ausgestattet
mit Hut, Stift und kleinem
Notizblock, nach einem
ruhigen Plätzchen. Oder er
nimmt das Angebot von Freunden
an, ihre Ferienwohnung
für einige Tage zu nutzen.
Was der Bremerhavener dort
sucht? Ideen für seine „Plattdeutschen
Glossen“. Die erscheinen
seit mehreren Jahren
wöchentlich in der Zevener
Zeitung. Seite 26
bis drei zählen können“, sagt
Röpcke.
„Die werfen bestimmt keine Eier,
die möchten doch morgen
auch noch einen guten Bericht
haben. Und außerdem wollen alle
feiern, auch die Politiker.“
„Kann auch alles anders kommen“,
sagt Röpcke. „Vielleicht
wollen die Redakteure in kleinem
Rahmen feiern, mit ein paar Flaschen
Steinhäger und drei Kisten
Bier.“
„Ach du meine Güte, da gibt es
am andern Tag aber viele weiße
Stellen und Druckfehler.“
„Unsinn, ich sage dir doch,
dann übernimmt der Redaktionscomputer,
der trinkt keinen
Steinhäger. Es stehen bloß viele
Meldungen in der Zeitung über
Unfälle von Rentnern, die im Seitengraben
gelandet sind.“
IHR RENTNER RÖPCKE

2 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
ichtige Notiz
ür Zahnleidende
ZEVEN. Mit einer Bekanntmachung
wandte sich die Zevener
Zeitung 1889 in einer ihrer ersten
usgaben vor 120 Jahren an die
eserschaft. Es war eine Notiz für
ahnleidende. Wen seine Zähne
chmerzten, der hatte die Mögichkeit,
den Zahndoktor Bücher
in Scheeßel aufzusuchen. Er
ielt Sprechstunde am Sonnbend
in der Zeit von 12 bis 16
hr. Sein Operationszimmer beand
sich im „Gasthof zur Post“.
üchner bot an, schadhafte Zähe
zu füllen und künstliche Zähe
einzusetzen. (tk)
150 Mark Strafe
für Fischraub
ZEVEN. Mit einem Verweis auf das
Fischereigesetz des Deutschen
Reiches von 1874 wurden die Leser
der Zevener Zeitung 1890 auf
die drohenden Folgen von Wilderei
hingewiesen. In der Zeitung
hieß es: „Es wird darauf aufmerksam
gemacht, daß Besitzer von
Grundstücken, in welchen sich
mit Flüssen oder Bächen in Verbindung
stehende Staugräben befinden,
zur Ausübung der Fischerei
in den letzteren lediglich in
Folge jenes Besitzverhältnisses als
berechtigt nicht erscheinen können,
da die gedachten Staugräben
geschlossene Gewässer im Sinne
des Gesetzes zweifellos nicht
sind.“ Wer dennoch unberechtigt
fische, der müsse mit einer Geldstrafe
von 150 Reichsmark oder
Gefängnis rechnen. (tk)
Rekruten fahren
mit der Bahn
ZEVEN. Als Jakob Friedrich Zeller
Redaktion, Druck und Verlag der
Zevener Zeitung im September
1891 von Friedrich Wischhusen
bernommen hatte, kündigte er
en Lesern sogleich an, die Zeiung
fortan in „veränderter Austattung“
erscheinen zu lassen: Er
echselte das Format – vom kleieren
berliner auf das größere
heinische Format – und er änerte
den Titelkopf der Zeitung,
ndem er das Zevener Wappen
infügte. Im Lokalteil wurden Leer
und Freunde des Blattes auferufen,
„über interessante Vorommnisse
uns geflissentlich
achricht zukommen zu lassen“.
erner erfuhren die Leser, dass
er projektierte Bahnbau von
remervörde nach Buchholz in
in „günstiges Stadium eingetreen
ist“ und dass die Einstellung
er zur Infanterie ausgehobenen
ekruten vom 7. bis 11. Novemer
erfolge. Die Einstellung bei
en Garderegimentern erfolge am
. und 6. des Monats und die der
reijährig-freiwilligen Mannschafen
bereits am 1. Oktober. (tk)
Zevener sind
politikverdrossen
ZEVEN. Über die Wahl der Zevener
Gemeinderatsmitglieder informiert
die Zevener Zeitung ihre
Leser im Januar 1892. In der Meldung
heißt es: „Im Evers‘schen
Gasthause fand die Wahl statt.
Aus dem Gemeinderathe ausgeschieden
waren die Herren: Vollhöfner
Hinrich Spreckels, Bäckermeister
Buck, Klempnermeister
Junge, Sattlermeister Nienstedt
und Anbauer Lührs. Gewählt
wurden für die nächsten
drei Jahre: Vollhöfner Hinrich
Spreckels in der 1. Classe, Bäckermeister
Buck in der 2. Classe,
Maurermeister Treu und Gastwirth
Heins in der 3. Classe. In
der 4. Classe waren von 144
Wahlberechtigten nur 18 erschienen;
es muß daher ein neuer
Wahltermin für diese Classe angesetzt
werden.“ Ferner erfuhren
die Leser von einem ebenso bedeutsamen
wie richtungsweisenden
Beschluss der Chausseeverwaltung.
Denn die werde in diesem
Jahre von Stellmachermeister
Lange und Schmiedemeister Prüß
einen Schneepflug anfertigen lassen.
„Im Interesse des Verkehrs
ist dieser Fortschritt freudigst zu
begrüßen.“ (tk)
Im Hause des Schneidermeisters Hinck (heute Ernsting‘s Family) mietete Jakob Friedrich Zeller 1891 einige Räume an, um die Zevener Zeitung herauszubringen.
Doch dort wurde es schon bald zu eng. Foto: Museum Kloster
Wort für Wort aus der Region
Drei Generationen Zeller prägen die ZZ – Seit 1992 führt Tom Ditzen-Blanke die Geschäfte
ZEVEN. 1889 ist das Gründungsjahr
des Verlages der Zevener Zeitung.
Im September 1891 übernimmt der
damalige Schriftleiter der Böhme-
Zeitung in Soltau, Jakob Friedrich
Zeller, die Buchdruckerei und den
Verlag der Zevener Zeitung.
Jakob Friedrich Zeller, gebürtig
aus Isny im Allgäu, Setzer und
Drucker in Personalunion, findet
mit der Zevener Zeitung ein amtliches
Kreisblatt vor, dessen Entwicklung
noch in den Kinderschuhen
steckt. Die Maschinen
müssen von Hand gedreht, der
Satz der Zeitung ebenfalls Buchstabe
für Buchstabe von Hand gesetzt
werden. In unermüdlicher
Kleinarbeit werden von Jakob
Friedrich Zeller Zeichen für das
Wachstum der Zevener Zeitung
gesetzt.
Die gemieteten Betriebsräume
bei Hinck an der Langen Straße
werden schnell zu eng. Das Unternehmen
wechselt kurzzeitig in
die alte Posthalterei, doch nach
nicht einmal zehn Jahren folgt ein
erneuter Umzug, diesmal in das
Der Anbau der Geschäftsstelle erfolgte
in den 1990er Jahren.
neu errichtete und bis heute genutzte
Verlagsgebäude an der
Gartenstraße 4. Die ZZ mausert
sich zu einem blühenden Unternehmen
und bedeutenden Wirtschaftsfaktor.
Jakob Friedrich
Zeller stirbt mit knapp 58 Jahren
im Kriegsjahr 1917. Erst 30-jährig,
setzt Paul Zeller das Lebenswerk
seines Vaters fort. Nach einer
Interimslösung durch die Erbengemeinschaft
leitet er ab 1924
den Betrieb.
Der junge Verleger ist sich seiner
Verpflichtung bewusst, auf
dem von seinem Vater gegossenen
Fundament weiter aufzubauen.
Ständig modernisiert er den
Betrieb und baut kontinuierlich
den Leserkreis aus. Eine umfassende
Berichterstattung über lo-
kale Ereignisse
steht für Paul
Zeller, der
auch die
Schriftleitung
inne hat, im
Vordergrund.
Mit der Veröffentlichung
einer Sonntagsbeilage
(lange vor dem
heutigen Sonntagsjournal)
macht sich
Paul Zeller um
Heimatkunde
und -pflege
verdient. Da er
der Region Sittensen
große
Bedeutung beimisst,
gibt er
von 1929 bis Anfang der 30er-
Jahre eine eigene „Sittenser Zeitung“
heraus. 1936 kauft Paul
Zeller den Nordhannoverschen
Landesboten, der dem Welfenhaus
treu ergeben ist und in Zeven
erscheint. Alle 550 Abonnenten
wechseln zur ZZ. Der Konkurrenzdruck
ist weg, die ZZ behauptet
sich erfolgreich als einzige
Tageszeitung für die Region
Zeven.
EHEFRAU SPRINGT IM KRIEG EIN
Der Zweite Weltkrieg ruft Paul
Zeller an die Front. Er kämpft
unter anderem in Dänemark und
Rumänien und gerät in Gefangenschaft.
Ehefrau Erna Zeller sorgt
während der Kriegsjahre dafür,
dass der Betrieb weiterläuft. Nach
dem Krieg druckt das Verlagshaus
zunächst mit Genehmigung
der britischen Militärregierung
Lebensmittelkarten sowie verschiedene
Drucksachen für die
Militärregierung und andere Einrichtungen.
1946 kommt der Verlag
mit einem ersten kostenlosen
Anzeigenblatt auf den Markt.
1949 übernimmt die J.F. Zeller
KG den Lohndruck, Vertrieb und
die lokale Berichterstattung der
Niederdeutschen Zeitung, die ab
1. August 1949 mit dem Untertitel
Zevener Zeitung erscheint. Im
Oktober 1949 wird die allgemeine
Pressefreiheit eingeführt. Der Untertitel
„Zevener Zeitung“ wandert
wieder in den Kopf. Den
Mantelteil liefert der Hamburger
Anzeiger bis zum Jahr 1954 zu.
1952 stirbt Paul Zeller plötzlich
und unerwartet während eines
Urlaubs in den bayerischen Bergen.
Damit endet eine fast 30-jährige
Ära. Sohn Harald Zeller, ein
Druckermeister, übernimmt als
30-Jähriger Ende September 1952
die Geschäfte. Noch zu Lebzeiten
Steuerte die Zevener Zeitung mehr
als 40 Jahre vom Wirtschaftswunder
bis zur Wiedervereinigung: Harald
Zeller (†).
seines Vaters
arbeitet er sich
in die Setzerei
ein und übernimmt
die Leitung
des technischenBetriebes.
Von Anfang
an ist die
Technik das
liebste Metier
von Harald
Zeller. Er
bricht mit der
Tradition von
Vater und
Großvater und
gibt die Redaktionsleitung
in
andere Hände.
Ulrich Habermann
wird
erster Redaktionsleiter,
während sich Harald
Zeller ganz auf die Geschäftsführung
und Leitung des Druck- und
Verlagshauses konzentriert. Unter
seiner Regie kooperiert die ZZ ab
1954 mit dem Verlag Pörtner in
Bremen-Blumenthal. Die ZZ bezieht
dort den Mantelteil der Zeitung
mit den überregionalen Themen.
18 Jahre und viele technische
Neuerungen später schließt
sich die ZZ der Redaktionsgemeinschaft
Nordsee an. Der Mantel
kommt nun aus Bremerhaven.
Eine starke Gemeinschaft
Seit 1975 verbindet die ZZ mit
der Redaktionsgemeinschaft
Nordsee mehr als nur ein Kooperationsvertrag.
Drei der Mitgliedsverlage
werden zu Anteilseignern
am Druck- und Verlagshaus Zeller
und damit zu einer starken
Gemeinschaft. Der nächste Einschnitt
folgt am 31. Dezember
1992: Harald Zeller übergibt die
Geschicke des Verlagshauses in
jüngere Hände. Geschäftsführer
wird der damals 30 Jahre alte
Tom Ditzen-Blanke. Ein Jahr später
verkauft Harald Zeller seine
Mehrheitsanteile an die Ditzen
GmbH & Co. in Bremerhaven
und zieht sich ins Privatleben zurück.
Er stirbt überraschend am
27. Dezember 1999 nach kurzer
Krankheit im Alter von 77 Jahren.
Tom Ditzen-Blanke modernisiert
das Erscheinungsbild der
Zevener Zeitung kontinuierlich.
Im Februar 2000 erscheint die
erste Ausgabe des Sonntagsjournals
der ZZ; seit dem Jahre 2002
gibt es die elektronischeAusgabe
(e-paper)
und im Jahre
2004 erfolgt ein
Relaunch der
ZZ mit Vierbuchstruktur,
Farbleitsystem
und klarer
Gliederung des
Steht seit 1992
am Ruder: Tom
Ditzen-Blanke.
Lokalteils.
Seit Oktober
2008 wird die
Tageszeitung
im neuen
Druckzentrum Nordsee am
Grollhamm in Bremerhaven gedruckt
– komplett vierfarbig und
auf der weltweit modernsten
Druckmaschine.
Standorttreu: Seit rund 100 Jahren kommt die Zevener Zeitung aus dem Haus
Gartenstraße 4. Fotos (2): lh
Die Uhren ticken
jetzt einheitlich
ZEVEN. „Die hiesige Thurmuhr ist
heute, um dieselbe mit der durch
das Reichsgesetz vom 12. März
1893 eingeführten einheitlichen
Zeitmessung in Übereinstimmung
zu bringen, um 22 Minuten vorgestellt
worden. Im amtlichen
Verkehr ist nur diese Zeitbestimmung
jetzt maßgebend, und es
sollten sich insbesondere die
Haushaltungsvorstände angelegen
sein lassen, ihre Haus- und
Taschenuhren um 22 Minuten
vorzurücken, wenn sie sich nicht
Unzuträglichkeiten in Betreff der
pünktlichen Innehaltung von Terminen
aussetzen wollen.“ Das ist
echter Service für die Leser der
Zevener Zeitung.
Eine weitere Meldung der Ausgabe
vom 6. April 1893 hatte eine
Veranstaltung des Zevener Gesangvereins
Liederkranz zum Inhalt.
Darin heißt es: „Am Donnerstag
wird der Herr Hypnotiseur
Professor Hansen im Gesangverein
Liederkranz hierselbst
eine Vorstellung abhalten. Da der
Andrang zu dieser Vorstellung
ein weit größerer ist als zu erwarten
war, so hat sich der Verein genöthigt
gesehen, nur eine begrenzte
Zahl von Billets auszugeben,
um einer Überfüllung des
Saales vorzubeugen.“ (tk)
General findet
letzte Ruhe
GYHUM. Mit einem längeren Bericht
machte die Zevener Zeitung
am 18. August 1894 ihre lokalen
Nachrichten auf: „Gestern fand
in Gyhum die feierliche Beisetzung
der irdischen Überreste des
zu Hildesheim verstorbenen Generalmajors
Freiherrn von Hammerstein-Gesmold
statt. Um 3
Uhr nahte, von Rotenburg über
Bockel, von wo aus sich Angehörige
des Verblichenen und eine
große Schar Einwohner von Bockel
und Umgebung angeschlossen
hatten, der mit schwarzbehangenen
Pferden bespannte Leichenwagen,
auf dem der metallene
Sarg der unzähligen Kränze
wegen nur in seinen Umrissen erkennbar
war. Auf dem Sarg lagen
Säbel, die Offiziersschärpe und
die Handschuhe, während der
Helm und ein Kissen mit den
zehn Orden des Generals dem
Leichenconducte voraus getragen
wurden. Als der Zug die Ortsgrenze
erreichte, erklangen die
Glocken der Kirche und hier
schlossen sich dem Leichengefolge
noch eine große Zahl Leidtragender
aller Stände aus der Umgebung,
namentlich auch viele
Beamte aus Zeven an. Nachdem
der Sarg in die Kirche gebracht
war, fand hier der Trauergottesdienst
statt. ... Dann hielt Herr
Pastor Meyer eine herrliche, auch
das Leben, die Eigenschaften und
Verdienste des Entschlafenen
treffend schildernde Rede, die auf
alle Anwesenden einen erhebenden
Eindruck machte. Nach beendetem
Gottesdienst erfolgte unter
erneutem Glockengeläute die
Beisetzung auf dem alten Friedhof,
und zwar auf dem dicht neben
der Kirche gelegenen Marschalk‘schenErbbegräbnispaltze.“
(tk)
Posthülfsstelle und
Leichenwagen
ZEVEN. Heute zieht sich die Post
aus der Fläche zurück, vor 104
Jahren hatte sie den Weg in die
andere Richtung eingeschlagen.
Die Leser der Zevener Zeitung
erfuhren im Februar 1895, dass in
Oldendorf alsbald eine „Posthülfsstelle
in Wirksamkeit treten“
werde. Auf Interesse dürfte in der
Leserschaft gestoßen sein, dass
der Zevener Sattlermeister Nienstedt
„hierselbst nun auf eigene
Kosten einen Leichenwagen für
den Flecken Zeven wird anfertigen
lassen.“ Die Steinfelder freuten
sich ebenfalls – über einen
Zuschuss in Höhe von 4500
Mark aus Berlin. Das Geld war
als Beihilfe für unvermögende
Gemeinden und zum Bau eines
einklassigen Schulhauses mit
Lehrerwohnung und Brunnen gedacht.
(tk)

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ICH LESE DIEZZ...
inder freuen sich über
erichte aus der Schule
... weil sie Pflichtlektüre ist, um
„täglich mit den notwendigen Informationen
aus der Region versorgt zu
sein“. Seit 20 Jahren
ist der Heiko
Schucher Abonnent
der Zevener
Zeitung. Der
41-jährige Bauunternehmer
aus Sittensen
ist schon im
Elternhaus mit der
Z groß geworden, denn auch dort
urde sie täglich gelesen. Als ehealiger
Fußballer verfolgt er darüber
inaus ebenso interessiert das Sporteschehen,
vor allem in der Börde.
uch Ehefrau Iris und die beiden
öchter sind eifrige ZZ-Leser, „wobei
ie Kinder sich besonders über Fotos
nd Berichte aus Kindergarten und
chule freuen“. (hm)
Ich schaue zuerst auf
ie Landkreis-Seite“
„…weil ich auf dem Laufenden sein
möchte, was passiert“, sagt Olivia
Kotza. Die Glinstedterin interessieren
vor allem die Veranstaltungen
und
alles, was mit Kindern
zu tun hat.
„Ich finde die Zevener
Zeitung gut
und fühle mich
umfassend informiert.
Ich lese sie
seit fast drei Jahren. Mein Mann ist
oldat und bringt sie jeden Abend
it. Ich schaue zuerst auf die Landreis-Seite,
dort, wo auch der Teil für
nsere Gemeinde steht.“ (rsk)
Die Zeitung gehört
ür mich einfach dazu“
„…damit ich weiß, was in Zeven
nd Umzu so alles los ist“, sagt Lina
Richter aus Zeven. „Wir haben
die Zevener Zeitung
schon fast eine
Ewigkeit abonniert,
ich kenne sie
noch aus meinem
Elternhaus. Als erstes
lese ich den Lokalteil.
Dann ist
der Landkreisteil
dran und anschließend der Hauptteil.
Meistens komme ich aber morgens
ohnehin nur dazu, die Zeitung
chnell durchzublättern. Genauer lee
ich sie erst am Nachmittag. Insgeamt
aber gehört die Zeitung für
ich einfach dazu, um über alles inormiert
zu sein.“
Mich interessiert, was
ich hier so abspielt“
„…weil mich immer das interessiert,
was sich so abspielt in der Gegend“,
sagt Hinrich Gerken aus Rhade: „ Ich
bin 50 Jahre in
Rhade und so lange
lese ich die ZZ
auch. Ich habe sie
sogar schon verkauft.
Ich muss die
hinterste Seite zuerst
lesen wegen
all der Menschen,
die nicht mehr da sind. Im Moment
lese ich auch mal Politik.“(rsk)
Wie sieht die Zukunft der Zeitung
aus?
Eines ist klar: in Zeiten des Internets
sowie des lokalen Rundfunks
und Fernsehens hat die gedruckte
Zeitung ihr traditionelles
Informationsmonopol weitgehend
verloren. Dies gilt nicht nur
für die großen, überregionalen Titel,
sondern in gleichem Maße für
lokale und regionale Titel wie die
Zevener Zeitung. Zudem hat sich
in den vergangenen Jahren das
Mediennutzungs-Verhalten insbesondere
der jüngeren Generation
kontinuierlich in Richtung Internet
verändert – nicht nur zu Lasten
der Zeitung, sondern erstaunlicherweise
auch zu Lasten des
Fernsehens. Diese Entwicklung
hat in Vergangenheit und Gegenwart
viele Propheten auf den Plan
gerufen, die das baldige Ende der
gedruckten Zeitung, sogar des gedruckten
Wortes insgesamt heraufbeschwören.
Aber Totgesagte leben bekanntlich
länger: In Deutschland greifen
rund 70 Prozent der über
14-Jährigen täglich zur Zeitung,
nach wie vor ist und bleibt die
Zeitung Werbeträger Nummer
eins. Außerdem wird sie zu Recht
hinsichtlich ihrer Glaubwürdigkeit
deutlich höher eingeschätzt
als alle anderen Medien. Ich bin
daher der festen Überzeugung,
dass die Zeitung eine Zukunft
hat, auch über Generationen hinweg.
Dies allerdings nur, wenn sie
sich weiterentwickelt, wenn sie
Schritt hält mit dem demographischen
Wandel und sich ständig
den veränderten Bedürfnissen
und Befindlichkeiten ihrer jetzigen
und zukünftigen Leserschaft
anpasst.
Insbesondere für die lokale Tageszeitung
bedeutet dies, die ältere
Leserschaft zu halten und die
Zeitung gleichzeitig für die jüngere
Generation attraktiv und interessant
zu gestalten. Diesen Spagat
zu bewältigen, wird über Jahre
und Jahrzehnte hinweg eine der
zentralen Herausforderungen für
Verlage und Redaktionen in
Deutschland sein.
Welchen Stellenwert hat die Zeitung,
wenn im Internet zu jeder Tagesund
Nachtzeit Informationen abzurufen
sind?
Für denjenigen, der sich umfassend
und ausführlich über die
Vorgänge in der Welt und die Ereignisse
in seinem persönlichen
Umfeld informieren möchte, ist
und bleibt die Zeitung unverzichtbar.
Die Domäne des Internets
ist meines Erachtens die kurze
und schnelle Information. Ein
Indiz dafür ist beispielsweise,
dass bis heute kaum jemand dazu
bereit ist, für Informationen aus
dem Internet zu bezahlen. Ich
denke, sinnvoll eingesetzt, können
sich beide Medien durchaus
ergänzen. So bietet der Web-Auftritt
einer Zeitung dem Leser unter
anderem die Möglichkeit der
Interaktion mit der Zeitung, der
Kommunikation mit dem Verlag,
die Möglichkeit, zeitnah und direkt
Beiträge der Redaktion zu
bewerten und zu kommentieren.
Diese Kommentare wiederum
kann die Zeitungsredaktion aufgreifen
und so direkter als bisher
in einen Dialog mit ihren Lesern
eintreten.
Wie hat sich in den vergangenen
Jahren das Berufsbild des Redakteurs
geändert?
Das sollten Sie eigentlich besser
wissen als ich... ich sehe im Wesentlichen
zwei Faktoren. Erstens
hat die Computertechnik die Arbeitsweise
des Redakteurs entscheidend
verändert. Während er
früher lediglich für die Inhalte
verantwortlich zeichnete, hat der
Redakteur nunmehr auch die
Aufgabe der Seitengestaltung
übernommen. Dies bedeutet zwar
zunächst eine gewisse Mehrbelastung,
aber ich sehe die Gestaltung
einer Zeitungsseite – innerhalb
gewisser Vorgaben natürlich – als
wesentlichen Bestandteil der
journalistischen Aufgabe an. Inhalt
ist zwar das wichtigste, aber
gerade heute in unserer multimedialen
Zeit wird Inhalt nicht zuletzt
durch Optik transportiert.
Zweitens muss der Redakteur
sich heutzutage gegen eine Vielzahl
anderer Informtionsquellen
durchsetzen. Das bedeutet: Mehr
Meinung und mehr Nähe zum
Leser. Dabei darf er nicht nur wie
früher kommentieren und auch
polarisieren, er muss es heute sogar.
Und er muss angesichts der Flut
von Informationen, die den Leser
täglich zu überschwemmen drohen,
komplizierte Sachverhalte
und Hintergründe kompetent,
aber leicht verständlich aufbereiten.
Nicht mehr gefragt ist die
bloße Information. Der Redakteur
von heute sollte zunehmend
leserorientiert schreiben, Hilfestellung
geben und Orientierung
bieten.
Erscheint der Lokalredakteur der Zukunft
mit Filmkamera, Mikrofon und
Laptop zu Terminen, um mehrere
Medien in kürzester Zeit bedienen zu
können?
Prinzipiell ja. Ob es nun unbedingt
„Filmkamera und Mikrofon“
sein werden, sei dahingestellt.
Aber auch für kleine Verlage
wie den unsrigen werden multimediale
Inhalte immer wichtiger,
wollen sie langfristig im Wettbewerb
bestehen. Auch für uns
wird die Zukunft nicht nur aus
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 3
„Gute Zeitung noch besser machen“
ZZ-Geschäftsführer Tom Ditzen-Blanke zur Einführung des neuen Layouts und zur Zukunft des gedruckten Wortes
ZEVEN. Zum beständigen Wandel in
der Medienlandschaft äußert sich
der Geschäftsführer der Zevener Zeitung,
Tom Ditzen-Blanke, im Interview.
Er wagt einen Ausblick auf
den Stellenwert, den die Zeitung in
der Zukunft haben wird, und beschreibt
das Berufsbild eines Zeitungsredakteurs
angesichts des
Zwangs, künftig mehrere Medien zu
bedienen.
Seit 1992 Geschäftsführer der Zevener Zeitung: Tom Ditzen-Blanke. Foto: as
Papier bestehen.
Was macht Ihrer Ansicht nach eine
gute Zeitung aus?
Eine gute Zeitung ist eine Zeitung,
die gelesen wird. Und zwar
nicht nur mangels Alternative,
sondern weil sie das bietet, was
beim Leser ankommt. Denn nur
eine solche Zeitung erfüllt ihren
publizistischen Auftrag und bietet
gleichzeitig der Werbung ihrer
Kunden den erforderlichen Aufmerksamkeitsgrad.
Wenn beides
stimmt, sowohl die Akzeptanz
beim Leser und – ungeachtet
konjunktureller Schwankungen –
die Akzeptanz beim Werbekunden,
dann funktioniert eine Zeitung.
Und dann ist sie gut.
Was verbinden Sie in diesem Zusammenhang
mit dem neuen Design der
Zevener Zeitung?
Das neue Layout bietet das Gerüst,
aus der guten Zevener Zeitung
eine noch bessere Zevener
Zeitung zu machen. Das neue
Design ist moderner und übersichtlicher,
und es bietet die Möglichkeit,
Inhalte optisch zeitgemäßer
und kompakter aufzubereiten.
Dabei gehen die Veränderungen,
die unsere Leser ab heute erleben
werden, durchaus weiter.
Im selben Maße, wie wir unsere
Ansprüche an die Optik der Zeitung
erhöht haben, erhöhen wir
auch unsere Ansprüche an deren
Inhalte, denn beide Elemente stehen
in engem Zusammenhang
zueinander. Ich möchte in diesem
Zusammenhang betonen, dass
das neue Layout der Zevener Zeitung
nicht von heute auf morgen
entstanden ist. Bis zu dem Produkt,
was heute vor Ihnen liegt,
war es ein langer Weg, der nicht
nur Graphiker beschäftigte, sondern
Redakteure, Verlagsmitarbeiter,
Anzeigenberater – Mitarbeiter
aus allen Bereichen des
Hauses. Mit den Inhalten wird es
genauso sein – einiges wird sofort
umgesetzt, mehr wird folgen.
Man kann nicht einfach einen
Schalter umlegen – Veränderungen
brauchen Zeit. Insgesamt haben
wir mit der heutigen Ausgabe
den Grundstein gelegt, auf dem
nun weiter aufgebaut wird.
Wie lesen Sie Zeitung? Fangen Sie
auch bei der letzten Seite an?
Ich kenne viele, die die Zeitung
von hinten nach vorne lesen, insbesondere,
weil die Familienanzeigen
aus ihrem Umfeld sie am
meisten betreffen und interessieren.
Außerdem ist eine Zeitung,
wie auch jedes Buch, eigentlich
eher ein Produkt für Linkshänder.
Persönlich lese ich die Zeitung
so, wie sie vor mir liegt: Ich
fange vorne an und blättere bis
zum Schluss, weil mich auch die
Struktur der Zeitung, die Anordnung
der Seiten interessiert. (tk)
Wir gratulieren zu 120 Jahren
und bedanken uns
für die stets gute Zusammenarbeit. Wir wünschen viel Erfolg,
auch für die Zukunft!

4 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Eingeschränkter
Ausschank
EVEN. Mit dem Inhalt einer Anfang
1896 erlassenen Ministerialverfügung
befasste sich die Zevener
Zeitung im April des Jahres.
Es ist der Versuch einer Übersetzung
in allgemeinverständliches
Deutsch. In dem Artikel heißt es:
„Ein Schoppen vom Faß über die
Straße und ein saftig gebratenes
Beefsteak aus der Gasthofküche
darf von Gastwirthen am Sonntag
verkauft werden, aber kein Flaschenbier
und kein Buddel voll
Branntwein oder eine Hand voll
Zigarren oder Butterbrod, während
die Kaufleute ihre Läden geschlossen
halten müssen.“
Auf der Anzeigenseite bot der
Zevener Geschäftsmann Müller
Opel-Fahrräder zum Verkauf
oder Tausch an. Glocken, Laternen,
Gepäckträger oder Rahmentaschen
hatte er als Zubehör im
Angebot. Zahnziehen auf
Wunsch absolut schmerzfrei bot
O. von Haussen den Zevenern in
der Schulstraße an. Und alle Sorten
Wagen, vom einfachsten
Ackerwagen bis zum feinsten
Phaeton, sowie einen Lagerbestand
von 60 trockenen
Rädern annoncierte Schmiedemeister
Friedrich Behrens aus Sittensen.
(tk)
nzucht auf dem
ühnerhof
ZEVEN. Im März 1897 widmete
ich die ZZ der Vermeidung von
nzucht auf dem Hühnerhof. In
em Artikel heißt es: „Weder
flege noch Rasse werden, wie
ei der Viehzucht überhaupt, so
ei der Hühnerhaltung davor beahren,
daß bei Thieren allmähich
ein Verfall und ganz wesentiche
Verminderung der Leistunen
eintritt. Sobald die Thiere eie
gewisse Zeit lang miteinander
verwandt geworden sind, muß eine
Blutauffrischung durch fremde
Einfuhr vorgenommen werden.
Oft haben Hühnerbestände
schon, wenn fünf Jahre lang die
eigenen Eier zum Brüten benutzt
sind, und der Hahn derselbe geblieben,
oder einer seiner direkten
Nachkommen Zeichen des
Verfalls aufgewiesen – nicht genügendes
Auswachsen der jungen
Thiere, Neigung zu Krankheiten,
schlechtes Eierlegen. Um dem abzuhelfen,
wird immer als das einfachste
Mittel gepriesen: Alle paar
Jahre einen anderen Hahn sich
zulegen. Das sollte auch ganz gut
gehen, hat aber in Wirklichkeit
die Sache meistens verschlechtert
statt verbessert. Wir raten daher,
en alten Hahn, wenn er seine
Hühner gut führt, recht lange leen
zu lassen und sich die Bruteir
anders woher zu nehmen.“ (tk)
Die SparkasseRotenburg-Bremervördesteht für Stabilität,
verantwortungsvolle Beratungund Nähe zu ihren Kunden.
Wolfgang Lamot
Vorsitzender
des Vorstandes
A
Für welchen ZZ-Redakteur mögen diese beiden Dinge von Bedeutung sein?
Eine schweigsame Plaudertasche
Redaktionsleiter Thorsten Kratzmann passt in keine Schublade – Leben nach der Uhr
Ein ebenso schlichter wie abgelegener
Raum, von innen abschließbar
mit vielen Büchern
und ohne Telefon: Für Thorsten
Kratzmann sähe so der ideale Arbeitsplatz
aus. Dort könnte er das
tun, was er im Büro am liebsten
macht: Einfach in Ruhe arbeiten.
Stundenlang. Nur weniges ist
dem Redaktionsleiter der Zevener
Zeitung so zuwider wie langatmiges,
zielloses Gequatsche. Er liebt
es direkt, präzise, pragmatisch,
ohne Schnörkel. Viele Worte sind
seine Sache nicht. Einerseits.
Auf der anderen Seite wird tk
zur Plaudertasche, wenn geschichtliche
Themen anstehen.
Dann kommt der Historiker in
ihm durch. Und auch bei den
Textlängen zählt der sportliche
Dauerläufer eher zu den Marathon-
denn zu den Kurzschreibern.
Zu manchen Themen füllt
er problemlos eine ganze Seite.
Der Leser soll schließlich umfassend
informiert werden, lautet
sein Anspruch. Und dagegen lässt
ReinhardKrüger
Mitglied des
Vorstandes
sich nun wirklich nichts sagen –
allen wissenschaftlichen Untersuchungen
zum Thema Textlängen
zum Trotz. Aber solchen Untersuchungen
begegnet der gebürtige
Zevener ohnehin mit tiefer Skepsis.
„Er ist der netteste Spießer, den
Du Dir vorstellen kannst“, hatte
ihn eine Kollegin einmal beschrieben.
Anfangs war ich mir
nicht so sicher, ob das wirklich
ein Kompliment war. Inzwischen
weiß ich: Es war eins. Der 45 Jahre
alte Vater zweier Töchter eckt
ungern an, benutzt Wörter, die
schon zu seinen Grundschulzeiten
längst nicht mehr angesagt
waren, und lebt wie kaum ein anderer
nach der Uhr – die legendäre
11-Uhr-Banane inklusive. Sie
schälte er schon zu Schulzeiten.
Spießigkeit pur.
Wer aber gleichzeitig auf die
Band The Doors steht und sich
nur wenig um äußere Förmlichkeiten
schert, kann so spießig
dann doch nicht sein. Ein kleiner
MarcoTulodetzki
stellv.Mitglied
desVorstandes
Rebell schlummert auch in seiner
Seele. Über Triumphe des „kleinen
Mannes“ gegen die Großkopferten
kann er sich diebisch freuen,
während er sich über praxisferne
Beschlüsse von oben fürchterlich
aufregt. Unter dem Strich
Thorsten Kratzmann
Werner Fitschen
Direktion
Firmenkunden Zeven
120 JahreZevener Zeitung -wir gratulierenherzlich zu
diesem Jubiläum undwünschen weiterhin viel Erfolg.
1
Passendes
Hobby zum
Redakteur
Jubiläums-Preisrätsel der Zevener Zeitung
ZEVEN. Am Jubiläum der Zevener
Zeitung wollen wir Sie, Liebe Leserinnen
und Leser, teilhaben lassen.
Mit etwas Glück und Geschick gibt
es die Zevener Zeitung für ein Jahr
gratis ins Haus.
An dieser Stelle wollen wir Sie,
liebe Leserinnen und Leser, animieren,
an einem Gewinnspiel
teilzunehmen. Auf den folgenden
Seiten finden Sie Porträts der
neun Lokalredakteure der Zevener
Zeitung – darunter eine Lokalredakteurin.
Den erhellenden Texten ist jeweils
eine fotografische Aufnahme
des betreffenden Redaktionsmitglieds
zugeordnet. Darüber hinaus
sind auf den folgenden Seiten,
auf denen auch die Porträts
stehen, weitere Fotos veröffentlicht,
die einen Hinweis auf ein
Hobby oder eine herausragende
Eigenschaft eines jeden der neun
Porträtierten gibt. Diese Hobbyfotos
sind wahllos über die Seiten
verteilt.
Die Porträtaufnahmen in den
Texten sind nummeriert von 1
bis 9, die „Hobbyfotos“ sind mit
aber ist Thorsten Kratzmann ein
ruhiger Typ, der höchst ungern
im Mittelpunkt steht und kein
Mensch einsamer Beschlüsse ist.
Immer wieder sucht er den Rat
seiner Kollegen und hört genau
zu, bevor er eine Entscheidung
fällt. Zugleich ist er ein geschätzter
Ratgeber.
Und er ist tolerant. Mit fast
stoischer Gelassenheit erträgt er
die Macken seiner Redaktionskollegen
und lässt sie selbst dann
gewähren, wenn es um Fußball
geht. Ein Thema, das ihn so überhaupt
nicht interessiert. Sagt er.
Doch wer sich angeblich nicht
auskennt, gleichzeitig aber den
Namen Salihamidzic unfallfrei
über die Lippen bringt, macht
sich verdächtig. Ist es die ihm
eigene Ironie oder hängt er womöglich
doch dem runden Leder
an? Heimlich? In einem ebenso
schlichten wie abgelegenen Raum
ohne Telefon, mit vielen
Büchern – und einem kleinen
Fernseher? (oer)
den Buchstaben von A bis I versehen.
Die Frage, die wir Ihnen
stellen, lautet: Welches Hobby,
welche Eigenart gehört zu welchem
Redakteur?
Ordnen Sie den Buchstaben
die richtigen Ziffern zu. Füllen
Sie den Coupon auf Seite 9 dieser
Beilage aus, schneiden ihn aus
und schicken ihn an die Zevener
Zeitung, Gartenstraße 4, 27 404
Zeven oder geben ihn in der Geschäftsstelle
ab und gewinnen
Sie. Ferner besteht die Möglichkeit,
den Coupon auf der Internetseite
der Zevener Zeitung
(www.zevener-zeitung.de) auszufüllen
und abzusenden.
Als Preis verlosen wir unter
den Einsendern, die alle Fotos einander
richtig zugeordnet haben,
ein Jahresabo der Zevener Zeitung.
Wer bereits Abonnent ist, der
bekommt seine Zevener Zeitung
für ein Jahr gratis oder kann einem
Verwandten, Bekannten
oder Freund ein Jahres-Abonnement
schenken. Einsendeschluss
für das Gewinnspiel ist Freitag,
9. Oktober 2009. (tk)
ZZ-ZEITREISE
Sohlleder
zu günstig
SELSINGEN. Ende des Jahres 1897
hatte der Bremervörder Fuhrunternehmer
Meincke regelmäßigen
Omnibusverkehr von Bremervörde
nach Selsingen eingerichtet. Er
scheint damit schlechte Geschäfte
gemacht zu haben, denn bereits
im Januar 1898 veröffentlichte
er unter anderem in der Zevener
Zeitung eine originelle Bekanntmachung.
Darin heißt es:
„Die Selsinger Omnibusfahrt hört
von heute an auf und fängt wieder
an, wenn das Sohlleder theurer
wird.“
In Friedrichsdorf ging derweil
ein Schuss daneben. Bei einer
von Glashüttenbesitzer Lamprecht
veranstalteten Treibjagd
wurde der königliche Förster aus
Kuhstedt von einer Ladung
Schrot, die auf einen Hasen abgegeben
worden war, an den Beinen
getroffen. Der Förster wurde
sogleich zum Gnarrenburger Arzt
Herzberg gebracht, der aus den
Beinen eine nicht genannte Anzahl
Schrotkugeln entfernte. (tk)
EntdeckenSie den Service,
beidem allesstimmt.
Auch derPreis.
*Gilt für mindestens ein Modell. Kleine Inspektion ab 49,– €,
zzgl. Material und Zusatzarbeiten. Füralle Opel Fahrzeuge
3Jahreund älter.Fragen Sie uns.
Bremer Straße 1 · 27404 Zeven
Telefon 04281/93990 · Fax 04281/79 90
info@spreckelsen.de · www.spreckelsen.de

Sonnabend, 3. Oktober 2009
WIR GRATULIEREN!
ZUKUNFT GESTALTEN, HEISST NEUES ANZUGEHEN!
Wirtschaftsförderung & SamtgemeindeMarketing
Die Samtgemeinde Zeven ist ein prosperierender Standort zwischen Hamburg und Bremen.
In der Stadt Zeven sowie den Gemeinden Elsdorf, Gyhum und Heeslingen haben
namhafte, innovative und weltweit tätige Unternehmen ihren Sitz.
Moderne Arbeitsplätze und das historische Fundament einerseits, die Lage als Tor
zu Hamburg und Bremen sowie die naturnahe lebenswerte Umgebung andererseits,
machen die Samtgemeinde Zeven aus.
Verbunden werden diese Elemente durch eine familienfreundliche Infrastruktur.
Samtgemeinde Zeven Wirtschaftsförderung
Ansprechpartner: Christoph Reuther
Am Markt 4, 27404 Zeven, Telefon 04281/71 62 51, Fax 04281/71 62 50
christoph.reuther@zeven.de, www.zeven.de
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 5
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
Verhandlung
mit Thonwerken
ZEVEN. Keine Spur von gebotener
Distanz zeigte die ZZ, als sie am
15. September 1899 eine Verantaltung
ankündigte. Darin heißt
s: „Zum nächsten Sonntag ist
ur weiteren Besprechung der
on den Zevener Thonwerken
ns Zevenern gemachten Vorchläge
wieder eine Versammlung
m Evers‘schen Gasthause anbeaumt.
Es kann jedem Mitgliede
er Realgemeinde nicht dringend
enug empfohlen werden, zu derelben
zu erscheinen. Wie wir höen,
sind inzwischen einzelne
unkte der Vorschläge zu unseen
Gunsten noch derartig veränert
worden, daß wir den Vertrag
ur freudigst begrüßen und ohne
jegliches Zaudern annehmen
können. Der Preis für den Morgen
Land ist noch ganz bedeutend
höher gesetzt, die Frist dagegen
um ein Drittel noch vermindert.
... Wer es wirklich gut meint
it dem jungen Unternehmen
und wer als guter Zevener für die
Weiterentwicklung Zevens mitirken
will, ... muß die Vorschläe
annehmen.“ (tk)
Von Hammerstein
wird Landrath
ZEVEN. Der aus Bockel stammene
Regierungs-Assessor Freiherr
on Hammerstein-Gesmold ist
om preußischen Innenminister
mit Wirkung zum 1. November
1900 zum kommissarischen
andrat des Kreises Zeven beruen
worden. Am 3. November
tand in der Zevener Zeitung:
Nachdem mir durch Erlass vom
. Oktober die kommissarische
erwaltung des Kreises übertraen
worden ist, habe ich am heuigen
Tage die landräthlichen Gechäfte
übernommen.“ Aus
ohnste wurde gemeldet, der
ofbesitzer Fick habe an Viehändler
Holsten aus Sittensen ein
alb von 540 Pfund verkauft,
wofür er den schönen Preis von
40 Mark erhielt.“ (tk)
Unverdaulicher
Ballast im Magen
IPPENSEN. Von einem empfindlichen
Verlust berichtete die Zevener
Zeitung im Juni 1901. Davon
sei der Hofbesitzer Burfeindt in
Groß Ippensen betroffen. In der
Meldung heißt es: „Dessen Häusling,
der am frühen Morgen mit
einem Gespann nach Wohnste
fahren sollte, ist aus Unvorsichtigkeit
vom Wege abgekommen
und gerieth ins Moor, wo beide
Pferde im tiefen Schlamme versanken.
Bis Hilfe herbeikam, waren
die Pferde – werthvolle Thiere
im Preise von 1000 Mark – elendig
erstickt.“ (tk)
B
Dieses zeitgemäße Stillleben passt ebenfalls zu einem ZZ-Redakteur.
Frohnatur mit Werder-Seele
Redakteur für Selsingen und Umgebung hat ein Faible für handgemachte Musik
ZEVEN. Wer schon mehr als zwei
Jahrzehnte die Zevener Zeitung liest,
kommt an ihm nicht vorbei. Denn
Lutz Hilken ist der dienstälteste Redakteur
in der ZZ-Redaktion.
Meist gut gelaunt, in Nordrhein-
Westfalen würde man ihn als
rheinische Frohnatur bezeichnen,
kann den in Glinstedt aufgewachsenen
und in Zeven lebenden Familienvater
nur wenig erschüttern.
Einzig Niederlagen seiner
geliebten Fußballmannschaft bereiten
ihm zuweilen schlechte
Laune.
Überhaupt, seine Vorliebe für
die Grün-Weißen aus dem Weserstadion.
Wenn sich da ein Kollege,
den Fußball soviel interessiert
wie die Niederschlagsmenge in
Timbuktu, mal aus Versehen den
Joachim Schnepel
3
falschen Kaffeebecher schnappt –
den mit dem Werder-Emblem –,
kann es einen Anpfiff geben.
Aus Liebe zu Werder schlägt er
gar den Ledderbüxxen, dem hiesigen
Bayern-Fan-Club, regelmäßig
ein Schnippchen. Deren Presseverlautbarungen
gehen in der Regel
über seinen Schreibtisch, und
oft gelingt es ihm, seine Bremer
Mannschaft in dem Text zu erwähnen.
Die Ledderbüxxen tragen
es sportlich und mit Fassung
– im Gefühl der sicheren Überlegenheit
ihrer Bayern.
Die Liebe zu Werder wird aber
noch übertroffen. Wenn es Bruce
Springsteen gefällt, in Deutschland
zu konzertieren, nimmt der
Kollege weite Anfahrten in Kauf
und schlachtet das Sparschwein
für den nicht geringen Eintritt.
Mit Jazz und Swing durch den Tag
Musikalischer Journalist mit Sammelleidenschaft – Großer Oldtimerfan und Konzertbesucher
Jazztöne und Swingmelodien sind
in der Redaktion zu hören. Allen
Kollegen ist sofort klar: diese Art
von Musik kann nur aus seinem
Büro kommen. Doch Vorsicht ist
beim Betreten desselben geboten,
Zeitungen und Zeitschriften sind
hier gestapelt. „Da will ich nochmal
reingucken“, lächelt er verschmitzt
und rechtfertigt so seine
Sammelleidenschaft und den Papierberg.
Mein Kollege (46) kam im Jahr
1990 in die Redaktion der Zevener
Zeitung. Aufgewachsen ist er
in Ahrensburg, ein waschechter
Schleswig-Holsteiner also. Nach
Für welchen Redakteur hat dieses Symbol eine tiefere Bedeutung?
Denn Springsteen spielt in seiner
höchst umfangreichen CD-
Sammlung – neben Pearl Jam,
Van Morrisson, U2, Neil Young,
Jazz-, Blues- und etlichen Rock-
Alben – eine entscheidende Rolle.
Die Liebe zur Musik pflegt er
allerdings auch selbst. Nicht so
talentiert wie seine niederländische
Ehefrau, aber mit ähnlichem
Engagement. Beide bereichern
die East River Big Band in Heeslingen
mit ihren Instrumenten.
Wenn er nicht für die ZZ in
Selsingen im Einsatz ist, musiziert
oder mit seinen Kindern Janne
und Jos möglichst viel Zeit verbringt,
steckt er seine Nase in
Fachzeitschriften und Bücher. Er
radelt gerne mit Familie durch die
Natur und genießt humorvolle
Runden im Freundeskreis. (ak)
dem Abitur studierte er zunächst
einige Semester Jura in Hamburg
und Berlin und war nebenbei als
freier Mitarbeiter für die Bild-Zeitung
unterwegs. Der Vater eines
Freundes war im Hause Axel
Springer tätig und so geriet mein
Kollege an den Journalismus.
„Ich habe dann gemerkt, dass
mir diese Arbeit besser liegt und
mehr Spaß macht. Jura war nicht
das Richtige für mich“, erzählt
der ZZ-Redakteur. 1990 schickte
er eine Bewerbung für ein Volontariat
nach Zeven und hatte Erfolg.
Über zehn Jahre war er
schließlich für die Betreuung der
Lutz Hilken
C
2
Samtgemeinde Sittensen zuständig.
Seit 2006 ist er Korrespondent
für Heeslingen, Elsdorf und
Zeven.
Viel Aufmerksamkeit schenkt
er auch der Kulturseite der Zevener
Zeitung – sein Lieblingsbereich.
Musik, Kultur und Oldtimer
in allen Formen und Facetten
interessieren ihn. So sieht
man ihn schon mal mit seiner
Ehefrau bei klassischen Konzerten
– gerne in Stade oder Hamburg.
Ist der Journalist gerade
nicht bei der Arbeit, spielt er in
der East River Big Band in Heeslingen,
trifft sich mit seinen Vor-
Rosenstraße 30 · 27446 Selsingen
Telefon 04284-23080 · Fax 04284-23081
Funk 0172 -4233434
E-Mail: d.carstens.malermeister@t-online.de
Tarmstedter Wirte
haftbar gemacht
TARMSTEDT. Ein Loblied auf die
Haftpflichtversicherung stimmte
die ZZ 1902 an. Der Anlass war
ein betrüblicher. Die Zeitung meldete:
„Einem bei der Jagels‘schen
Gastwirthschaft hierselbst eingestallten
Pferde des Mooranbauers
Brase aus Südwede wurde gestern
in Abwesenheit der Gäste von einem
anderen Pferde ein Bein abgeschlagen,
sodaß es sofort getötet
werden mußte. Herr Jagels
wird für diesen Unfall haftpflichtig
gemacht werden; ist jedoch gegen
einen solchen Fall der Haftpflicht
versichert. Haftpflichtig
will man auch den Gastwirth
Schnackenberg hierselbst machen.
Derselbe hatte es übernommen,
am 16. Februar eine Bremer
Gesellschaft per zwei Schlitten
nach Zeven zu bringen. Bei der
Wendung auf der Landstraße
kehrte der eine Schlitten, weil er
in ein Wagengeleise neben der
Straße gerathen war, um, und eine
Dame verletzte sich den Arm.
Herr Schnackenberg ist ebenfalls
versichert.“ (tk)
Lob für tadelloses
Gedankenlesen
ZEVEN. „Der berühmte Hypnotiseur
Freit Nelson veranstaltete
am gestrigen Sonntage, 9. März
1903, in Weidenhöfer‘s Saal eine
interessante Experimental-Soiree,
welche gut besucht war und tadellos
verlief. Von den als Medien
ausgesuchten fünf Herren stellten
sich drei als recht gute dar. In
kurzer Zeit erzeugte der Hypnotiseur
bei denselben einen schlafähnlichen
Zustand und führte allerlei
Handlungen mit ihnen aus,
die beim Publikum große Überraschung
hervorriefen. Auch die
weiter vorgeführten Zaubereien
und Experimente im Hellsehen,
Gedankenlesen und Spiritismus
wurden tadellos ausgeführt.“ (tk)
standskollegen des Büchereifördervereins
Sittensen oder pflegt
Haus und Garten.
Bei Feierabend kann er so
schnell nicht nach Hause finden.
Sind die Kollegen schon auf dem
Heimweg, muss er noch seinen
Schreibtisch aufräumen. „Das
muss sein“, stellt der 46-Jährige
immer wieder fest. Um nochmal
auf den Papierstapel zu sprechen
zu kommen: Ein Kollege brachte
diesen kürzlich zu Fall – sehr
zum Ärger des Archivars.
Und? Wie heißt nun unser
Jazz-Freund? Richtig, Joachim
Schnepel. (kvf)
Autoglas
� kostenloses Leihfahrzeug
� kostenloser Hol- und Bringservice
Ihres Fahrzeuges
� Bei Teil-/Vollkasko übernehmen wir
die komplette Versicherungsabwicklung
inkl. Schadensmeldung
ZEVEN · Nord-West-Ring 16
Telefon 04281/80646· Fax 80525
zeven@Pkwglas.de · www.wintec-autoglas.de

6 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Acht Reichsmark
für zwei Fischotter
EESLINGEN. Der Zevener Zeiung
war es vor 105 Jahren eine
urze Meldung wert, wenn des
enschen Nahrungskonkurrenen
der Garaus gemacht wurde.
m 21. Januar 1904 vermeldete
ie Zeitung daher: „Kaufmann
iese in Heeslingen, welcher als
Jagdberechtigter zwei Fischotter
getötet hat, hat dafür von der
andwirtschaftskammer eine
eldprämie von acht Mark erhalen.“
Zu einer Klage sah die Zeitung
m Tage darauf Anlass: „Die Betterplage
ist augenblicklich eine
ehr große. Täglich kann man
Dutzende dieser arbeitsscheuen
Menschenklasse umherziehen sehen.
Im Gefängnis hierselbst sind
gegenwärtig 16 Landstreicher und
Bettler dingfest gemacht, wenn
aber für jeden Stromer immer ein
Häscher vorhanden wäre, dann
könnten die Gefängnisräume
wohl noch zehnmal so groß
sein.“ (tk)
Wehe mutig, edle
Fahne der Turner
ZEVEN. Eine komplette Zeitungsseite
widmete die Zevener Zeitung
am 30. Mai 1905 der Beichterstattung
über das Fahneneihefest
der Zevener Turner. Es
gab allerhand darüber zu lesen,
enn weder Foto noch Anzeige
beanspruchten Platz. Gegen
Nachmittag des 29. Mai, so steht
es geschrieben, versammelten
sich die Zevener und mit ihnen
Gäste aus der Umgebung vor der
Tribüne auf dem Schützenplatz,
von wo aus sich der Vorsitzende
des Männerturnvereins Zeven,
Gerichtssekretär Windhausen, im
Beisein der Festjungfrauen und
der neuen Fahne an das Publikum
wandte. Die Fahne möge
den Turnern fortan als Heiligtum
gelten, forderte der Redner.
Allerlei Lieder und Gedichte,
die Vaterlandsliebe zum Inhalt
hatten, wurden angestimmt und
rezitiert. „Hierauf trat Fräulein
Auguste Roose mit der neuen
Fahne vor und sprach mit helltönender,
wohlklingender Stimme
das Festgedicht.“ Es folgte das gemeinschaftlich
gesungene
„Deutschland, Deutschland über
alles“ und ein Festumzug durch
den Ort, den die Matrosen-Artillerie-Kapelle
aus Cuxhaven begleitete.
(tk)
Opel Insignia
Sports Tourer Edition 1.8
Dienstwagen
EZ 4/09, 3950 km, 4-türig, 103 kW, GKat, argonsilbermet.,
Klimaautom., Radio-Navi, Park-Pilot, ABS,
ESP, Dachreling, eFH, Alu,
ZV m. FB u. v. m. €27.980,-
Bremer Straße 1 · 27404 Zeven
Telefon 04281/93990 · Fax 04281/79 90
info@spreckelsen.de · www.spreckelsen.de
Wer da wohl auf den Geschmack kommt?
Verkauf von Fahrrädern –neue und gebrauchte
Herzlichen Glückwunsch zum 120. Geburtstag!
Verkauf Service Reparaturen
Am Mittelteich 11 · 27404 Zeven · Telefon 04281/77 99 · Fax 77 59
Frei, 04. Dez. +Sa, 05. Dez.
Ab 18:00
weihnachtliches
GALABUFFET
��
31. Dezember
SILVESTERPARTY
mit der Vatertags -Band
„SMART“
von 19:00 –03:00 Uhr
All inclusive –Gourmetbuffet
+Mitternachtsimbiss +
Kaffee +Berliner
��
KOHL &PINKEL
Termine 2010
30. Januar
06. +13. +20. +27. Febr.
��
SCHNITZELBUFFET
ideal für Ihre betriebliche
oder private Feier, anjedem
2. +4.Dienstag im Monat,
2 Zusatztermine:
Frei, 11. Dez. +Die, 15. Dez.
��
WILDZEIT
in den Herbst- u. Wintermonaten
servieren wir Ihnen
köstliche Wildspezialitäten
��
1.+2. WEIHNACHTSTAG
Weihnachtliches Buffet
WILLENBROCKS GASTHAUS
KIRCHTIMKE
TEL. 04289 –279
www.Schnitzelbuffet.de
Da ist...
22,--
69,--
39,--
11,--
...was los
Glas Glas
Erleben
Sie die Vielfalt
Glas
Glaserei · Reparaturen
Spiegel · Bildereinrahmungen
Ganzglastüren und Duschen
Glas-Möbel
Schmelzglasarbeiten
Sandstrahlarbeiten
Laserbearbeitung
Meyerstraße 7 · 27404 Zeven · Telefon 04281/26 88 · Fax 04281/1673
E-mail: Glas.Ahlgrim@t-online.de www.Glaserei-Ahlgrim.de
WERKVERKAUF
von Leuchten und Lampen
freitags von15.00 bis 18.00 Uhr
samstags von 09.00 bis 12.00 Uhr
Sonderposten, 2. Wahl und
Aktionsartikel, Lagerartikel
der Vorsaison direkt vom
Hersteller sowie ein
großes Leuchtmittelsortiment.
Im Köcher immer
einen Standpunkt
Heute in der Reihe „Wer bin ich?“ – Ein großer Herr mit Bart
Er wirft einen breiten, langen Schatten,
auch wenn die Sonne noch nicht
tief steht. Wer ist das? Keine Ahnung?
Nun gut, also noch weitere
Hinweise, die auf den Weg der Erkenntnis
führen könnten.
Seine Wortwahl ist meist ebenso
wuchtig wie das Selbstbewusstsein,
das zuweilen zwischen den
Zeilen durchscheint. Er verschlingt
Bücher so gern wie Kuchen.
Er weiß über Fragen der gesunden
Ernährung so ausdauernd
und faktenreich zu dozieren wie
über volkswirtschaftliche Zusammenhänge
und die taktischen Fähigkeiten
des geschassten Berliner
Fußballtrainers Lucien Favre.
Wer ihn nach seiner Meinung
fragt, der wird nicht abgewiesen –
so lange ich ihn kenne, ist das jedenfalls
noch nicht vorgekommen.
Er kann mit stoischer Ruhe
sein Ziel verfolgen, was nicht
heißt, dass Ruhe mit Schweigsamkeit
im Bunde steht. Was seine
Mitteilsamkeit angeht, die
nicht mit Redseligkeit gleichzu-
Die Brilliant AG gratuliert
der Zevener Zeitung zum 120-jähr. Jubiläum!
Brilliant AG •Brilliantstr. 1•
27442 Gnarrenburg •www.werkverkauf24.de
Andreas Kurth
setzen ist, so hat er wohl doch
das eine oder andere feminine
Gen mitbekommen. Sie müssen
sich verirrt haben, so viel steht
fest, denn mit ihm haben wir ansonsten
einen durch und durch
männlichen Herren vor uns.
Abgesehen von dieser Charak-
Von Prince, dem HSV und viel Herzblut
Glückliche Fügung: Ein Praktikumswunsch in Bremerhaven führt Bert Albers in die ZZ-Redaktion
Der Einstieg in den Journalismus
ist oft von vielen Zufällen oder
auch glücklicher Fügung geprägt.
Als sich Bert Albers im Frühjahr
1997 in der Redaktion als neuer
Praktikant vorstellte, hätte wohl
niemand erwartet, dass er bereits
ein Jahr später als festangestellter
Kollege ein eigenes Ressort bekommen
sollte.
Doch schon das Zustandekommen
des dreimonatigen Praktikums
war alles andere als üblich:
Denn der Bremerhavener hatte
sich ursprünglich an die örtliche
Nordsee-Zeitung gewandt, war
dort aber ebenso auf eine zweijährige
Wartezeit als auch auf die
Zevener Zeitung als mögliche Alternative
hingewiesen worden.
Da er das Praktikum für den geplanten
Wechsel vom Politologiezum
Publizistik-Studiengang
brauchte, stellte er sich also im 65
Kilometer entfernten Zeven vor –
und ließ sich auch nicht davon
Bert Albers
D
5
abschrecken, dass er sich für das
unentgeltliche Praktikum sogar
eigens ein Auto zulegen musste.
Das Engagement hat sich gelohnt:
Mittlerweile ist „HerrBert“
schon elf Jahre bei der ZZ, hat
mit der Samtgemeinde Tarmstedt
ein Ressort gefunden, das er mit
viel Herzblut „beackert“.
Mit dem gleichen Enthusiasmus
pflegt der zweifache Familienvater
seine weiteren Leidenschaften:
Da wäre zuerst einmal
die Musik zu nennen. Der 37-Jährige
ist leidenschaftlicher Fan von
Prince (zwischendurch bekannt
als Symbol oder Tafkap). Da fliegt
er auch schon mal für Konzerte
nach London, besichtigt die Studios
des Meisters in Minneapolis,
zahlt sündhaft teures Geld für
Bootlegs, den Zugang zur offiziellen
Homepage oder Memorabilia.
Ein echter Fan halt – mit ansatzweisem
Hang zum tatsächlichen
Wortstamm.
Auch zum HSV pflegt Bert Albers
eine enge Beziehung, wenn
auch nicht ganz so innig wie zu
dem weltbekannten Musiker –
was vielleicht auch daran liegt,
dass er als HSV-Fan aus den ver-
4
gangenen 20 Jahren jede Menge
Kummer gewohnt ist. Weiterer
kam hinzu, als er sich breitschlagen
ließ, gemeinsam mit Werder-
Anhänger Lutz Hilken Kolumnen
über die vier Nordderbys der Vorsaison
abzuliefern. Gut dass seine
Frau mit in der Kneipe voller
Werder-Anhänger saß, um die
Temperamentsausbrüche des Kollegen
bisweilen zu zügeln – was
sich allerdings anschließend
höchst unterhaltsam las.
Witzig sind auch stets die Geschichten
über die Fußballspiele
seines achtjährigen Sohnes, die er
inzwischen regelmäßig am Seitenrand
mitverfolgt. Und von den
bisweilen recht deutlichen Niederlagen
der dritten E-Jugend des
Rotenburger SV die Kurve zur
Hertha zu kriegen, sobald (ak)
den Raum betritt, gelingt eigentlich
immer. Auch das könnte man
als glückliche Fügung bezeichnen.
terisierung wollen allerdings die
Autos, in denen er seit einigen
Jahren werktags durch die Weltgeschichte,
die er übrigens wohl
maßgeblich zu beeinflussen imstande
wäre, schaukelt, so gar
nicht zu Person und Persönlichkeit
passen.
Wer bis zu dieser Zeile seiner
Vermutung noch immer keine Sicherheit
zu geben vermag, dem
seien noch ein letztes Puzzleteil
dargeboten:
Er mag sich nicht beugen. Einem
Ja folgt in der Regel ein
Aber. Es ist ein Kreuz. Doch
wenn einen der heilige Zorn
packt, dann muss man es im Guten
versuchen, sonst verstockt er.
Und es wäre doch schade, wenn
das zarte Pflänzchen keine Blüten
mehr triebe.
Sie wissen immer noch nicht,
wer gemeint ist? Er geht auf die
Pirsch. Wo er sich aufhält, da
steigt meist Zigarrenrauch oder
solcher aus der Pfeife auf. Richtig,
er hört auf den Namen Andreas
Kurth. (tk)
ICH LESE DIEZZ...
„Die Zeitung ist immer
zum Frühstück da“
…seit wir 1961 geheiratet haben“,
sagt Helmut Schröder aus Glinstedt.
„Wir sind heute nach Gnarrenburg
orientiert, früher
nach Zeven. Wir
müssten deshalb
eigentlich zwei Zeitungen
haben,
denn wir sind hier
im Grenzland. Politik
interessiert
mich sehr. Das ist
für mich wichtig. Ich lese meistens
die ganze Zeitung, auch die Anzeigen,
das ist auch wichtig.“
Für seine Frau Else sind unter anderem
auch die Familienanzeigen interessant.
„Und was ich ebenfalls
gut finde, ist, dass die kulturellen
Veranstaltungen angekündigt werden.
Ich finde, die Zevener Zeitung
kommt hier schön früh und ist immer
pünktlich zum Frühstück da.
Und die ZZ-ler bemühen sich ja
auch, immer wieder mal etwas Neues
zu machen“, sagt die Glinstedterin.
(rsk)
BEHRENS
Landtechnik GmbH
–––––– Stahlbau · Gartentechnik ––––––
Rotenburger Straße 2 • 27404 Brüttendorf
Telefon 04281/2125 • Fax 04281/50 25
www.behrens-landtechnik.de
Zaunbau • Treppen- und Geländerbau
Balkonbau • Konstruktionsbau
Wir fertigen nach Ihren individuellen Wünschen
in Stahl- und VA-Ausführung.
–– Wir sind Fachleute ––
Wir Wir gratulieren der der
Zevener zevener Zeitung
zum 120-jährigen 100-jährigen Bestehen
und und wünschen für für die die
Zukunft weiterhin viel viel Erfolg.
HAUSTECHNIK
ELEKTRO · HEIZUNG · SANITÄR
Telefon (0 42 82) 22 33 + 93 43-0 · Telefax (0 42 82) 93 43 43
Hansestraße 24 · 27419 Sittensen

Sonnabend, 3. Oktober 2009
120 Jahre
ZEVENER ZEITUNG
„Wir gratulieren“
OUmzüge
OHausmeisterdienst
OEntrümpelungen
OKleine Renovierungen
OGartenpflege, u.v.m.
Telefon 04281/95 17 54 · Mobil: 01 51/52 37 77 57
Brakeweg 11a · 27404 Zeven · d-carbuhn@t-online.de
Zum 120-jährigen Geburtstag
gratulieren wir
der Zevener Zeitung
ganz herzlich
und wünschen weiterhin
viel Glück & Erfolg!
Werkverkauf
jeden Donnerstag &Freitag
9.30 –18.00 Uhr
GETI WILBA GmbH &Co. KG ·Hansestr. 2·27432 Bremervörde
Fon: 04761/879-0 ·E-mail: geti-wilba@geti-wilba.de ·www.geti-wilba.de
DÄMMUNG &SANIERUNG.ZWEI FIRMEN -EIN TEAM.
• Nachträgliche Verfüllung der Hohlräume
in Aussenwänden bei zweischaligem
Mauerwerk.
• Professionelle Wärmeverlustanalyse
mittels Wärmebildkamera.
• Zellulosedämmung für Decken
und Dachschrägen.
Für eine Beratung oder ein unverbindliches Angebot melden Sie sich bitte bei:
Elbe-Weser Dämmtechnik GmbH &Co.KG . Hohe Luft 627404 Heeslingen
Tel.: 04281-95449-83 ·Fax: 04281-95449-84
info@elbe-weser-daemmtechnik.de . www.elbe-weser-daemmtechnik.de
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 7
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
Kalber sprechen
öffentlich fern
ALBE. Eine – zumindest für die
alber – frohe Botschaft verkünete
die Zevener Zeitung am 8.
eptember 1906: Soeben sei in
albe eine Telegraphenstation für
en allgemeinen Verkehr mit öfentlicher
Fernsprechstelle eröffet
worden. Vier Wochen später
rohlockten die Zevener. In der
eitung hieß es. „Ein Tag, wie er
elten wohl sehnsüchtiger von
en Einwohnern des Kreises und
peziell des Fleckens Zeven hereigewünscht
ist. Der Tag, an
em wir dem großen, allgemeinen
eltverkehr durch Eröffnung der
isenbahnlinie Rotenburg-Zeven
ngeschlossen werden. Endlich
önnen auch wir mitreden.“ (tk)
Damenschirm
aufgefunden
HEPSTEDT. Im Mittelpunkt der Berichterstattung
der Zevener Zeitung
stand am 17. Dezember 1907
die Rückkehr des Kaisers aus
Amsterdam nach Berlin. Es habe
geregnet. In Hepstedt hatte derweil
ein Familienabend stattgefunden.
Pastor Speckmann war
aus Grasberg angereist, „um an
Hand prachtvoller Lichtbilder,
die von Pastor Cuntz vorgeführt
wurden, von seiner Reise nach
Italien zu erzählen.“ Und in Elsdorf
hatten 25 Jäger im Verlaufe
einer Jagd 60 Hasen und ein Birkhuhn
„zur Strecke gebracht“, berichtete
die ZZ. Dass sie stets um
das Wohlergehen ihrer Leser bemüht
war, wird daran deutlich,
dass in eben dieser Ausgabe vermeldet
wurde, an der Dampfmühle
in Zeven sei ein Damenschirm
gefunden worden, der beim
Landrat abzuholen sei. (tk)
Zwei männliche Wesen spielen
die Hauptrollen in ihrem Leben:
hr Ehemann und „Sam“, ein Larador
(1). Die junge Kollegin
28) kam zu uns in die ZZ-Reaktion
als Praktikantin anno
003. Damals befand sie sich
ach dem Abitur an der Eichenchule
mitten im Studium, wollte
rafik-Designerin werden. „Doch
chnell habe ich gemerkt, dass
ch eigentlich viel lieber schreiben
ls in die Werbung wollte“, beichtet
die Redakteurin. Gesagt,
etan. Zwar beendete sie zuächst
brav ihr Studium an der
E
Wer aus der ZZ-Redaktion kennt
diesen Fernseh-Anwalt?
Die Mischung macht‘s
Als Fußball-Torwart, Schlagzeuger und Trainer der ideale Kandidat für den Posten des Sportredakteurs
Mit Tastatur und Maus „baut“ er die
lokalen Sportseiten der Zevener Zeitung,
im Probenraum lässt er’s am
Schlagzeug dagegen richtig krachen
– keine Frage: Die Mischung macht’s
bei Oliver Moje.
Der 38-Jährige kümmert sich seit
gut sieben Jahren um die ZZ-
Sportseiten. Zuvor, seit 1994,
zeichnete er bei der ZZ für die
Berichterstattung aus der Samtgemeinde
Tarmstedt verantwortlich.
Zunächst als Volontär, dann als
Redakteur. Davor war er vier Jahre
freier Mitarbeiter bei einer anderen
Tageszeitung und hatte in
Bremen begonnen, Politologie zu
studieren. Doch dann kam die
Zevener Zeitung dazwischen.
An jeder Jahreshauptversammlung,
an jeder Gemeinderatssit-
„Lieber schreiben als in die Werbung“
Aufgewachsen mit vier Geschwistern in Helvesiek – Für die Zevener Zeitung in Sittensen unterwegs
Hamburger Akademie für Kommunikationsdesign
und Art Direction,
um sich dann aber mit
Volldampf auf den Journalismus
zu stürzen. Zunächst war sie als
freie Mitarbeiterin für die Zevener
Zeitung unterwegs und absolvierte
anschließend das zweijährige
obligatorische Volontariat.
Aufgewachsen ist sie übrigens
mit vier Geschwistern in Helvesiek.
Als Zweitälteste lernte sie
schon früh zu Hause, sich durchzusetzen,
eine Fähigkeit, die ihr
heutzutage in der ausschließlich
von männlichen Kollegen besetz-
Oliver Moje
6
zung hat er während seiner Zeit
als „Tarmstedt-Korrespondent“
ten Lokalredaktion durchaus zu
Gute kommt. Macho-Sprüche aus
verschiedenen Ecken pariert sie
inzwischen mit weiblichem
Charme und Schlagfertigkeit.
Und wenn es ganz schlimm
kommt, dann kann sie auch richtig
energisch werden.
Doch das kommt zum Glück
nicht allzu oft vor. Denn in der
Hauptsache widmet sie sich als
Lokalredakteurin der Betreuung
der Samtgemeinde Sittensen. Die
Zuständigkeit für diesen „Beritt“,
wie wir intern sagen, hat sie vor
drei Jahren von dem Verfasser
F
Welchen ZZ-Redakteur begeistert insbesondere der rechte dieser beiden
älteren Herren?
teilgenommen. Dann wurde ein
neuer Sportredakteur gesucht.
Moje übernahm. „Nach zwölf
Jahren Tarmstedt war’s schön,
mal was anderes zu machen.“
Seit 2003 wohnt Oliver Moje,
der in Wilstedt aufgewachsen ist,
sein Abitur 1990 am St.-Viti-
Gymnasium in Zeven gebaut und
Zivildienst bei der Arbeiterwohlfahrt
geleistet hat, gemeinsam mit
seiner Ehefrau in Kirchtimke.
Mittlerweile haben die beiden
zwei Kinder.
Er war der perfekte Kandidat
für den Job als Sportredakteur:
Oliver Moje hütete unter anderem
die Tore des MTV Wilstedt,
TuS Tarmstedt und der TSG Wörpedorf.
Er trainierte fünf Jahre die
A-Jugend der JSG Wörpetal und
dreieinhalb Jahre den TSV Bül-
dieses Beitrages übernommen.
Wenn sie nicht in Sittensen und
Umgebung unterwegs ist, widmet
sie sich gerne dem Joggen und natürlich
Lesen, wobei sie Romane
und Zeitschriften bevorzugt.
Im Urlaub ging es jetzt quer
durch Europa – über 2500 Kilometer
mit dem Wohnmobil. Das
war nicht nur pures Vergnügen,
sondern auch ungemein allgemeinbildend.
Und somit wieder
nützlich für ihre Arbeit. Von wem
die Rede ist? Natürlich von meiner
Kollegin Kathrin Harder-von
Fintel. (js)
Wer treibt sich bloß in seiner Freizeit
an solchen Orten herum?
stedt/Vorwerk – auch dort stand
Moje einst im Kasten. Recht passabel
soll auch sein Umgang mit
dem Tischtennisschläger gewesen
sein.
Doch auch sitzend ließ und
lässt der „Moje-Berger“ seine
Klasse aufblitzen – hinter dem
Schlagzeug: Seit 1990 spielt Moje
bei Animal Tube, die Band hat eine
CD auf den Markt gebracht.
Von 1987 bis 1996 war er Mitglied
der Metrics, die Gruppe hat
zwei Alben veröffentlicht und
trifft sich immer noch jährlich
einmal zum Proben.
In seinem Büro befindet sich
eine Musikanlage. Und wenn ihm
nach einem Hard-Rock-Klassiker
ist, muss er nur nach der Fernbedienung
greifen. Danach geht’s
wieder an die Sportseiten. (as)
• Dachsanierung
• Dachstühle
• Dacheindeckung
• Innenausbau
• Kranarbeiten
Kathrin Harder-von Fintel
G
7
Neuer Vorstand
für die Schule
GYHUM. Über die Wahlen zur
Ortsschulinspektion in Gyhum
berichtete die ZZ Ende März
1908. In Gyhum wurden Mühlenbesitzer
Gohde, Neubauer Dreyer
und Vollhöfner Fahjen gewählt.
Aus Bockel kam Anbauer Dreyer.
Hesedorf entsandte Hofbesitzer
Holsten und Neubauer Lindes.
Aus Nartum zogen in das Gremium
ein: Pflugkötner Hinrich Michaelis,
Kötner Johann Röhrs,
Anbauer Friedrich Heitmann und
Anbauer Hinrich Bruns. Ebenfalls
vier Inspektoren stellte
Wehldorf. Es waren Halbhöfner
Böhling, Neubauer Friedrich Ficken,
Neubauer Johann Heitmann
und Neubauer Johann Fittschen.
(tk)
Hornvieh auf
dem Herbstmarkt
ZEVEN. Dass ein Jahrmarkt vor
100 Jahren noch Volksfestcharakter
hatte, wird an der Berichterstattung
über den Herbstmarkt
1909 deutlich. Im Oktober berichtete
die Zevener Zeitung: „Eine
wohl tausendköpfige Menschenmenge
wogte in den Straßen und
auf dem Marktplatze, so daß um
die Mittagszeit kaum durchzukommen
war. Auf der hiesigen
Eisenbahnstation herrschte ein
geschäftiges Leben und Treiben,
um die vielen Personen zu befördern.
Alle hiesigen Gasthäuser
und Geschäftshäuser haben gute
Geschäfte gemacht. Der Viehmarkt
war beschickt mit 134 Pferden,
188 Stück Hornvieh und
1079 großen und kleinen Schweinen.
Auf dem Krammarkte wickelte
sich das Geschäft recht gut
ab. Zwei Karussells dienten vornehmlich
unserer lieben Jugend.
Große Anziehungskraft übte namentlich
der Kinomathograph
auf die Marktbesucher aus.“ (tk)
Schienenbau auf
Klostergrund
ZEVEN. Mit einer sensationellen
Nachricht trat die ZZ im April
1910 vor die Leserschaft. In großen
Lettern verkündete sie, der
preußische Finanzminister habe
genehmigt, dass sich die königliche
Klosterkammer zu Hannover
„an dem vollspurigen Kleinbahnunternehmen
Wilstedt-Tarmstedt-
Zeven-Sittensen-Tostedt mit
150 000 Mark Aktien beteiligt
und den zum Bahnbau erforderlichen
Grund und Boden unentgeltlich
zur Verfügung stellt“. (tk)
Für eine Beratung oder ein unverbindliches Angebot melden Sie sich bitte bei:
Zimmerei Beneke GmbH &Co.KG . Hohe Luft 6 . 27404 Heeslingen
Tel.: 04281-95449-82 ·Fax: 04281-95449-84
info@zimmerei-beneke.de . www.zimmerei-beneke.de

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Gemälde als Preis
im Ringreiten
ZEVEN. In Nähe des Gasthofs
ahrenburg (heute Berufsbildene
Schulen) an der Bahnhofstrae
in Zeven veranstaltete der
eitverein Zeven im September
1911 das traditionelle Preis-Rinreiten
des Vereins. 22 Reiter aus
even und Umgebung hatten sich
n den Start begeben. Nach Ende
er von allerhand Publikum verolgten
Wettbewerbe nahm Landat
von Hammerstein die Ehrung
er Sieger vor. Den ersten Preis
rrang Reitersmann Otto Sprekels
aus Zeven. Er hatte 17 Rine
ins Ziel gebracht und erhielt
ür den Sieg ein Gemälde übereicht.
Platz zwei ging an Pape
us Boitzenbostel, der aus den
änden des Landrats eine Pferedecke
und eine Weckuhr entgeennahm.
Den dritten Rang siherte
sich Johann Meyer aus Witedt.
Er gewann ein silbernes
ablett. (tk)
Verkauf von
„Müller‘s Hotel“
ZEVEN. In einer kurzen Mitteilung
nformierte die Zevener Zeitung
m 23. März 1912 ihre Leserschaft
darüber, dass „das Müller‘sche
Hotel“ in der Zevener
Lindenstraße (heute Polizei), welches
kürzlich an Herrn Kaufmann
Schrader überging, von
letzterem jetzt an einen Herrn
Beckemeyer in Bremen verkauft
worden sei. „Die Übergabe des
Hauses erfolgt in den nächsten
Tagen.“ Eine Zeile darunter wurde
berichtet, dass in Glinstedt
und Karlshöfen auf zwei landwirtschaftlichen
Gehöften die
Schweinepest ausgebrochen war.
(tk)
Die Ruhe
in Person
oer: Kritischer Kollege mit Hang zum Reisen
Er ist die Ruhe in Person. Übertriebene
Eile ist seine Sache nicht. Weder
im Berufs- noch im Privatleben.
Da passt es, dass er leidenschaftlicher
Teetrinker ist. Eine Vorliebe, die
vielen zurückhaltenden, ausgesprochen
freundlichen Menschen zu eigen
ist.
Einem wie Stephan Oertel, der
vor gut 40 Jahren im Bremer Weserstadion,
pardon, nahe dem
Bremer Weserstadion im St.-Jürgen-Krankenhaus
geboren ist –
mit grün-weißem Blut in den
Adern und einem Faible für gitarrenlastige
Rockmusik. Der Politikwissenschaft
studierte und sich
viele Jahre seine Meriten freiberuflich
als Journalist verdiente –
zunächst im ostfriesischen Wittmund,
später in Bremen und Lilienthal,
seit vier Jahren nunmehr
festangestellt in Zeven.
Der höfliche Hanseat mit dem
Stephan Oertel
schütteren rotblonden Haar ist
ein Freund der Genüsse, seien sie
kultureller oder kulinarischer Art.
Ein gutes Buch bei leckerem Cappuccino
in angenehmem Café-
Ambiente – da sagt der Bremer
nicht nein.
Der Junggeselle hat einen ausgeprägten
Hang zum Reisen. Besonders
Städte im In- und Ausland
haben es ihm angetan. So
kommt es, dass er gerne mit Bahn
oder Flugzeug unterwegs ist, sobald
es Zeit und Portemonnaie
erlauben.
In vielen Bereichen zeigt „Oerchen“,
wie er vom Redaktionsleiter
gerufen wird, eine gesunde
Neugier, ist an Geschichte ebenso
stark interessiert wie an Politik.
Beste Voraussetzungen also für
einen Redakteur.
Stephan Oertel ist unter anderem
verantwortlich für die Berichterstattung
aus dem Kreishaus
in Rotenburg – eine von vielen
anspruchsvollen Aufgaben, die er
als kritischer Geist gewissenhaft
und kompetent erledigt.
Mit seiner bescheidenen, humorvollen
Art nimmt er Menschen
in seinem Umfeld für sich
ein – auch wenn er fragwürdige
Marotten pflegt – oder wie würden
Sie es finden, an jedem Freitag
quasi als Einleitung ins Wochenende
Vogelgezwitscher und
Affengeschrei vom Band ertragen
zu müssen?
Da ist mir sein rituelles Tänzchen
nach Werder-Siegen lieber.
Ähm: Hatte ich tatsächlich erwähnt,
dass er die Ruhe in Person
ist? (lh)
Schreiber, aber kein Quassler
Alexander Schmidt mag T-Shirts, Reggae und Fernsehstudios
32 Jahre ist Alexander Schmidt
alt und entsprechend voller jugendlicher
Hitze. Während andere
schon mit Mütze und Schal zur
Arbeit kommen, weil nicht nur
kalendarisch Winter ist, steigt er
morgens im T-Shirt aus seinem
Fiat. Woher seine Neigung zum
kurzen Ärmel rührt, ist unklar.
„Ich friere lieber als zu schwitzen“,
lautet seine ziemlich knappe
Erklärung.
Überhaupt ist der passionierte
Fußballer in Diensten von Rot-
Weiß Köhlen (Mittelfeld) kein
Quassler. Der Chef ruft ihn
„Schmidt Schnauze“. So ironisch
geht es in der ZZ-Redaktion zu.
Denn Alexander Schmidt gehört
eben zu denen, die mit einem
Blick, einem Grinsen oder einem
vernehmbaren Stöhnen Worte
überflüssig machen.
Derlei mimisches Talent ist
beim Fernsehen gefragt. Jeder, der
gelegentlich zu einem Privatsender
zappt, könnte Schmidt schon
als Laiendarsteller in nachmittäglichen
Gerichtssendungen oder
bei „Lenßen & Partner“ gesehen
haben. Dieses Hobby bringt gele-
✂
–Coupon –
Jubiläums-
Preisrätsel
der
Welches Hobby gehört zu
welchem Redakteur?
Ordnen Sie die Nummern der Portraitbilder
den Buchstaben der Hobbys zuund tragen
diese rechts in die vorgegebenen Kästen
Einsenden an die Zevener
Zeitung –Redaktion –
Gartenstraße 4,
27404 Zeven, oder
in der Geschäftsstelle
abgeben.
Vorname/Name
Anschrift
8
gentlich die Arbeitsabläufe in der
Redaktion durcheinander: „Sollte
Alexander heute nicht die Sportseiten
bauen?“ „Geht nicht, der
dreht in Köln.“
Der Weg in die Welt der Fernsehunterhaltung
führte über die
„Niederdeutsche Bühne Waterkant“
in Bremerhaven. Die Seestadt
ist Schmidts Heimat. Dort
ist er geboren, machte er das Abitur
und nach Abstechern zur
Alexander Schmidt
9
Bundeswehr und zur Uni Oldenburg
lernte er in Bremerhaven bei
der Nordsee-Zeitung das journalistische
Handwerk. Zwischendurch
war noch Sinnsuche angesagt,
erinnert er sich. Vielleicht
hat dabei der Reggae geholfen,
seine Lieblingsmusik.
In Diensten der Zevener Zeitung
steht Schmidt seit April
2006. Unvergessen sind einige
Reaktionen auf erste Veröffentlichungen
von ihm. Er schreibe so
emotional, stellte etwa eine Leserin
fest. Weil das klang wie ein
Vorwurf, haben es sich alle Kollegen
gemerkt.
Dabei sorgte er im Team besonders
mit der Kamera für Aufsehen.
Wenn Alexander Schmidt
von einem Termin Fotos mitbringt,
dann darf man sich auf
ungewöhnliche Perspektiven
freuen. Wo andere verzweifelt
nach einer Idee zur Illustration
eines Themas suchen, schüttelt er
fünf aus dem Ärmel. So wie die
Späße, die ihn kennzeichnen. Er
redet zwar nicht viel, aber wenn,
dann hat sein Gegenüber meistens
was zu Lachen. (bal)
A B C
D E F
G H I
✂
H
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 9
Zu wem gehört eigentlich dieser freundliche Geselle?
����� ������ ��� ��������� ��� ���������
����� ������ ��������� ��� ��� ������������
������� ��� ������� ������� �� ��� ����
����� �������� ����� ������ ���� �����
���������� ������������ ����� �����
��� ����������� ��� ������� ������� ��
��� ������������� �������
I
Welchen der acht männlichen ZZ-Redakteure findet man regelmäßig hinter
diesem Instrument?
��� ������ ��� ��������
�������
��������� ��
ZZ-ZEITREISE
Pyramiden
und Lustspiel
ZEVEN. Zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung
in „Weidenhöfers
Hotel“ lud die ZZ am 26. Juni
1913 ein. Die Einnahmen sollten
für Ausstattung der Zevener
Turnhalle verwendet werden. Zunächst
wollten die Turner eine
Pyramide präsentieren, bevor sich
„das weltbekannte, seine Zugkraft
nie verlierende fünfaktige
Lustspiel ‚Doktor Klaus‘ von
Adolph L‘Arronge anschließt.“
Ferner erfuhren die Leser, dass
ein fremder Zimmerergeselle verhaftet
worden war, nachdem er
einem im Chausseegraben bei
Brauel schlafenden Arbeiter das
Portemonnaie mit 18 Mark Inhalt
gestohlen hatte. (tk)
Damenbadeverein
sammelt Spenden
ZEVEN. Im dritten Kriegsmonat
versorgte die ZZ ihre Leser nicht
nur mit Meldungen von der
Front, sondern auch mit solchen
aus den Lazaretten. Am 3. Oktober
1914 erfuhren die ZZ-Leser,
dass Friedrich Otten und Johann
Grafelmann (beide Wistedt),
Friedrich Böhling, Johann Grube
und Hermann Paulsen (alle Gyhum),
Friedrich Volkmann (Bockel),
Otto Pockrandt (Nartum),
Hinrich Holst (Ehestorf) und
Claus Wichern (Burg-Elsdorf)
Verwundungen erlitten hatten.
Zudem vermeldete die Zeitung,
dass der Damenbadeverein Zeven
30 Mark für die Notleidenden in
Ostpreußen gespendet hatte. (tk)
Schulkinder
sammeln Ähren
ZEVEN. Es mache einen erhebenden
Eindruck, wenn eine fröhliche
Schar von Schulkindern samt
ihrem Lehrer unter Singen von
Vaterlandsliedern hinaus zieht
ins Feld, um die nach der Ernte
dort liegen gebliebenen Ähren
zum Besten des Roten Kreuzes zu
sammeln, hieß es in der Zevener
Zeitung vom 17. August 1915.
Ferner wurde vermeldet, dass die
privaten Schrotmühlen im Kreise
Zeven für die Dauer des Krieges
ohne Erlaubnis des königlichen
Landrats und ohne polizeiliche
Beaufsichtigung nicht zum Schroten
genutzt werden dürfen. (tk)

10 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Wachtmann“ nimmt
rei Russen fest
WILSTEDT. Zu flüchtigem Ruhm
gelangte der Gefreite Kellner im
April 1916. Er war als „Wachtann“
nächtens in Wilstedt unerwegs,
als er auf drei Russen
raf. Die waren vor 18 Tagen aus
em Kriegsgefangenenlager Parhim
ausgebrochen und flohen.
och Kellner nahm die Verfolung
auf. „Da die Straße in Wöredorf
von einem schiffbaren
raben begrenzt ist, konnten die
rei nicht seitlich ausweichen“,
erichtete die ZZ. So stellte der
efreite die Flüchtigen. Sie wuren
ins Gefängnis nach Lilienthal
ebracht. (tk)
eschlagnahme
on Metall
EVEN. Als Drohung dürften die
ZZ-Leser eine Meldung aufgefasst
haben, die im Juli 1917verffentlicht
wurde. Darin hieß es,
ass es in Hotels, Gaststätten,
üchen und Haushaltungen miliärische
Nachprüfungen geben
erde. Kontrolliert werde, ob die
er Beschlagnahme und Enteigung
unterliegenden Gegenstäne
aus Kupfer, Messing, Bronze,
ombak, Nickel, Zinn, Aluminim
vollständig erfolgt ist.(tk)
Imker zeichnen
Kriegsanleihen
EVEN. Dem Aufruf, auf die neunte
Kriegsanleihe zu zeichnen,
folgten im Oktober 1918 die Geeinden
Karlshöfen und Altenülstedt,
die 5000 Mark für die
ortführung des Krieges gaben.
hade zeichnete für 10 000 Mark,
epstedt für 15 000 Mark und
even für 300 000 Mark. Auch
ie Zevener Imker standen für
00 Mark gerade.(tk)
Kampf an mehreren Fronten
Vierköpfiges Team produziert Vereinsblatt, Sonntagsjournal und Werbe-Sonderthemen
ZEVEN. Sie sitzen an der Nahtstelle
zwischen Firmenkunden und ZZ-Anzeigenberatern,
müssen sich mit
Grafikern abstimmen, produzieren
Werbe-Sonderseiten sowie vor allem
das Vereinsblatt und das Sonntagsjournal
der Zevener Zeitung. Mit anderen
Worten: Sie kämpfen an mehreren
Fronten, bei ihnen laufen viele
Fäden zusammen.
Die Rede ist von der Anzeigenblatt-
und PR-Redaktion. Zum
vierköpfigen Team gehört Sule
Baraz aus Sittensen. Die 31-jährigeDiplom-Regionalwissenschaftlerin
wuchs international auf. Sie
ist in Deutschland geboren, hat
türkische Wurzeln und zum Teil
in den Niederlanden studiert. In
ihrer Freizeit reist und liest die lebenslustige
Journalistin gerne.
An ihrem Beruf schätzt sie die
Abwechslung zwischen der thematisch
vielfältigen Arbeit am
Schreibtisch und dem Kontakt
mit verschiedensten Menschen,
über die sie berichtet. Wenn diese
sich dann noch über gelungene
Beiträge freuen und ein Lob aussprechen,
die gewissenhafte Arbeit
des Teams also zu würdigen
wissen, dann ist der Tag gerettet.
In der Anzeigenblatt- und PR-
Redaktion ist Sule Baraz der Fels
in der Brandung – bei ihr liegen
Organisation und Planung in besten
Händen. Zuverlässig und
meist mit einem Lächeln versieht
sie die vielen Aufgaben, mit denen
sich die Redaktion auseinanderzusetzen
hat.
Ihr Büro teilt sie mit Jakob
Brandt. Der 50-jährige Zevener
unterstützt die Anzeigenblattund
PR-Redaktion nicht nur tatkräftig
mit Ideen und angenehmer
Schreibe, sondern mit seiner
ruhigen, freundlichen Art auch
beim Organisieren und Verwalten.
Privat ist der gläubige Christ
dem niederdeutschen Theater zu-
Hinterm Deich zu Hause: Sabine
Schmidt.
geneigt. So steht er in diesen Wochen
an jedem Freitag- und
Samstagabend auf der Bühne des
„Theaters auf dem Flett“, einer
ambitionierten Gemeinschaftsproduktion
des Landschaftsverbandes
Stade. Hier schlüpft er in
die Rolle eines Schauspielers.
„Lengen no Rio“ heißt die Komödie
in fünf Akten, die heute in
Debstedt, nächstes Wochenende
in Mehedorf und bis Anfang November
noch in Lilienthal-Worphausen,
Kutenholz und Flögeln
aufgeführt wird.
Dritter im Bunde ist der Bremer
Heiko Roes. Der 55-Jährige wirkt
bereits seit 20 Jahren für den Verlag,
anfangs für die Redaktion der
Zevener Zeitung, später für das
Vereinsblatt und mit Gründung
des Sonntagsjournals im Jahre
2000 auch für eben dieses Objekt.
Herzlichen Glückwunschzum 120. Geburtstag!
www.nordsee-zeitung.de . www.kreiszeitung-wesermarsch.de
Eingespieltes Team: Heiko Roes, Sule Baraz und Jakob Brandt (von
links). Fotos: as
Die betriebliche Interessenvertretung
ist dem Betriebsratsmitglied
eine Herzensangelegenheit. Privat
schlägt sein Herz für den SV Werder.
Der kontaktfreudige Hanseat
ist leidenschaftlicher Fahrradfahrer
und pflegt Freundschaften in
ganz Europa.
Sabine Schmidt komplettiert
das vierköpfige Team. Die erfahrene
Journalistin arbeitet seit
1991 für den Verlag in der Stadt
am Walde, fungierte viele Jahre
als Sportredakteurin der Zevener
Zeitung. Seit der Geburt ihres
Sohnes Moritz arbeitet sie für die
Anzeigenblatt- und PR-Redaktion
– und ist ebenso wie ihr Kollege
und Büronachbar Jakob Brandt
in Teilzeit beschäftigt.
Zu ihren Hauptaufgaben gehört
es, montags die ans Vereinsblatt
gerichteten E-Mails zu prü-
fen und zu redigieren, insbesondere
Texte von Vereinspressewarten
in eine druckfähige Form zu
bringen. Dieses Prozedere wiederholt
sich jeden Freitag mit
Pressemitteilungen sowie dem
Kontakt zum „Anglizismenmuffel“,
dann für das jeweils nächste
Sonntagsjournal.
Ab Freitagmittag umbricht die
48-Jährige das Sonntagsjournal,
legt das Layout fest. Privat gehört
das Trampolinspringen zu ihren
Leidenschaften. Seit 25 Jahren ist
sie Trainerin im TV Langen, wo
ihre Schützlinge in der Landesliga
etabliert sind. „Mein größtes
Hobby ist unser Sohn Moritz“,
bekennt die in Cappel im Landkreis
Cuxhaven wohnhafte Redakteurin
und strahlt – wie ihr
vor kurzem eingeschulter Junge
auf dem Foto im Büro. (lh)
ZZ-ZEITREISE
Hypnosewunder
und Telepathie
ZEVEN. An ein Wunder mochte
der Berichterstatter der ZZ glauben,
als er Mitte April 1919 einem
Experimentalvortrag der Herren
Salzer und Duaro im „Weidenhöferschen
Saale“ beiwohnte. Gezeigt
wurden Fertigkeiten der Telepathie,
der Hypnose und des
animalischen Magnetismus. „Die
ans Wunderbare grenzenden Vorführungen
sind streng wissenschaftlich,
und Herren aus dem
Publikum wurden auf die Bühne
gebeten, um sich von dem Geschehenen
zu überzeugen“,
schwärmte der Reporter. (tk)
Wildwest bei
Bauer Wilshusen
PARNEWINKEL. In der Nacht auf
den 15. April 1920, so die ZZ,
wurde bei Klaus Wilshusen in
Parnewinkel eingebrochen. Mehrere
Personen machten sich auf
dem Boden des Hauses zu schaffen.
Wilshusen und seine Tochter
hatten die Eindringlinge bemerkt
und machten sich bemerkbar. Daraufhin
schossen die Einbrecher
auf die Hausbewohner. Die beiden
wurden leicht verletzt. (lm)
Jagdunglück
in der Feldmark
HAAßEL. In der Haaßeler Feldmark,
so berichtete die ZZ am 2.
Januar 1921, habe sich ein Jagdunglück
ereignet. Aus Unvorsichtigkeit
oder, weil es sich um einen
unglücklichen Zufall gehandelt
habe, sei das Gewehr von Thees
Meyer losgegangen. Die gesamte
Schrotladung traf den Einwohner
Hermann Burfeind in den Rücken.
Der Verletzte wurde ins
Krankenhaus gebracht und am
Abend operiert. (lm)

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Postmobil statt
Pferd und Horn
ZEVEN. Das Ende der Posthörner
verkündete die Zevener Zeitung
am 28. Juni 1922. Dank der Umtellung
vom Pferd auf das Autoobil
wurden Utensilien wie Hüe
und Hörner für die Post überlüssig,
hieß es in der Zeitung mit
twas Wehmut. Mit Vorfreude
ürfte zur Kenntnis genommen
orden sein, dass das Zevener
estaurant „Waldlust“ am 2. Juli
922 zum Tanzkränzchen bat.(lm)
Wilderer und
Inflationsgalopp
ZEVEN. Im Jahr 1923 litt ganz
eutschland unter der galoppieenden
Inflation. So kassierten
ie Zusteller der Zevener Zeitung
n der Zeit zwischen dem 16. und
1. Oktober 1923, 60 000 000
ark. Doch nicht nur mit moneären
Verlusten hatten die Menchen
im Kreis Zeven zu kämpen.
Im November 1923, riet die
Z der Leserschaft, ihren Katzen
inen Streifen Fell vom Rücken
u rasieren. Somit wurden die geiebten
Haustiere für die Pelzhertellung
unbrauchbar. Das Wilern
der Pelzjäger erklärte auch
as Verschwinden etlicher Katen
in Zeven und Umgebung.(lm)
Pfingsten zum
König proklamiert
GYHUM. Schützenbruder Fr.
fingsten sei zum neuen Schütenkönig
in Gyhum proklamiert
orden, berichtete die Zevener
eitung am 29. Juli 1924. Er löste
P. Brunkhorst als Majestät ab. Bei
den Knaben wurde W. Rosenbrock
zum König ausgerufen. Das
Preisschießen gewann Johann
Wahlers aus Sick vor Jakob Svenson
und H. Fromm aus Sick, erfuhren
die Leser.(tk)
ZEVEN. Sie sind unverzichtbar für
den täglichen reibungslosen Ablauf
des redaktionellen Betriebes,
und zwar hinter den Kulissen der
Zevener Zeitung. Denn sie halten
der Redaktion mit ihrer Arbeit
weitgehend den Rücken frei.
Die Rede ist, um in alphabetischer
Reihenfolge zu bleiben, von
Ulrike Eckhoff, Carola Peters und
Marlies Wagenlöhner. Das in
Teilzeit und Job-Sharing tätige
Damen-Trio bildet die „Technische
Redaktions-Assistenz“, wie
ihre korrekte Berufsbezeichnung
lautet. Oder wie wir sie in Anlehnung
an eine bekannte Fernsehserie
aus den siebziger Jahren liebevoll-ironisch
nennen: „Die Damen
vom Grill“.
Gegrillt wird allerdings nichts
in der Redaktion, vielmehr gehen
die Frauen ziemlich handfesten
Tätigkeiten nach, wie beispielsweise
der täglichen Honorierung
und Kontrolle sämtlicher Texte
und Fotos auf den Lokalseiten
Ohne Werbung geht es nicht
Wer eine Anzeige aufgeben
möchte, der kann dies telefonisch
oder per E-Mail tun oder er begibt
sich direkt in die Geschäftsstelle
der Zevener Zeitung an der
Gartenstraße 4. Ganz egal, ob es
um eine Familienangelegenheit,
um den Verkauf eines gebrauchten
Kühlschranks oder um eine
Immobilie geht, sagt Anzeigenleiter
Karl-Norbert Herzog. Worauf
es bei der Formulierung des Textes
und der Gestaltung des Inserats
ankommt, darüber beraten
die Experten der ZZ gerne. Einige
bringen schon einen ausformulierten
Text oder ein fertiges Layout
mit, schildert Herzog. Dann
geht es in der Regel nur noch um
den Feinschliff. Wie bei den redaktionellen
Texten gilt auch
hier: Der Leser soll gut und präzise
informiert werden.
ANZEIGE ERREICHT VIELE LESER
Wer etwas verkaufen möchte, der
muss dafür werben. Das gilt natürlich
erst recht für die Geschäfte
in der Region. Um sie kümmern
sich insbesondere unsere
Außendienstmitarbeiter Hermann
Brunkhorst, Johann Pape, Jörg
Schulz und Rüdiger Liszio. Sie
suchen die Firmen auf und erörtern
mit ihnen, wie sie in der Zevener
Zeitung am besten auf sich
und ihr Angebot aufmerksam machen.
Dabei geht es um Produktwerbung
ebenso wie um so genannte
Imagewerbung, also um
öffentliche Präsenz. Im Innen-
Arbeit hinter den Kulissen
Die „Damen vom Grill“: Ulrike Eckhoff, Carola Peters und Marlies Wagenlöhner
der Zevener Zeitung sowie in den
Schwesterblättern Vereinsblatt
und Sonntagsjournal. In ihr Metier
fallen daneben die Erfassung
von Sporttexten, sowie kulturellen
und lokalen Texten – kurz, alles,
was eben bislang nicht in
elektronischer Form die Redaktion
erreicht.
Und das ist immer noch eine
ganze Menge. Auch für Spezialund
Sonderveröffentlichungen
wie beispielsweise das in unregelmäßigen
Abständen erscheinende
Mitteilungsblatt „Rund um Heeslingen“
sind die drei Damen zuständig.
Für die Sportredaktion erstellen
und verwalten sie die Sporttabellen,
wobei sie auch im Internet
bisweilen mühselig Sportergebnisse
recherchieren.
Für die Redakteure fahnden sie
im hauseigenen Dialog-Archiv
auch schon mal nach Fotos und
Texten, je nach Bedarf. In der
Mittagspause der Redaktion oder
dienst kümmern sich vor allem
Karl-Norbert Herzog, seine Stellvertreterin
Ursula Rudolph und
Elisabeth Ziehlke um die Anzeigenkunden.
Mit einer Auflage von weit
mehr als 9000 Exemplaren pro
Tag erreichen Inserenten flächendeckend
in der Region viele potenzielle
Kunden. Erst recht
wenn man bedenkt, dass eine
Zeitung oft durch mehrere Hände
geht. So ist gewährleistet, dass
viele Menschen im Verbreitungsgebiet
auf das beworbene Angebot
aufmerksam werden. Und das
bei vorübergehender Abwesenheit
eines Redakteurs betreuen
sie die Telefonzentrale und stellen
damit lückenlos sicher, dass das
Anliegen der Anrufer, Leser und
Kunden, auch weitergegeben
wird. Spezialaufgaben wie das
Versenden von PDF-Dateien auf
besondere Anforderung gehören
ebenfalls zu ihren Obliegenheiten.
Des Weiteren senden oder
fordern sie Fotos und Texte von
verbundenen Verlagen an. Marlies
Wagenlöhner betreut darüber
hinaus noch das Vereinsblatt sowie
die Autoseiten in der Zevener
Zeitung weitgehend redaktionell
und selbstständig.
Man sieht also, sie haben wirklich
jede Menge auf der Uhr, die
„Damen vom Grill“, auch wenn
das Grillen nun wirklich nicht zu
ihren Aufgaben zählt.
Ach ja, und Kaffee kochen
müssen sie übrigens auch nicht,
das machen die Redakteure selber.
(js)
Halten den Redakteuren den Rücken frei: Ulrike Eckhoff, Marlies Wagenlöhner und Carola Peters. Foto: as
rechnet sich. „Wer nicht wirbt,
stirbt“, zitiert der Anzeigenleiter
eine ebenso alte wie zutreffende
Wirtschaftsweisheit. Am Ende
sollen alle auf ihre Kosten kommen:
Der Inserent, der Leser und
der Zeitungsverlag. Wobei der Leser
gleich doppelt profitiert. Denn
durch die Anzeigeneinnahmen
kann der Verkaufspreis für die
Zevener Zeitung niedrig gehalten
werden. „Wenn alle gewinnen,
sind alle zufrieden“, bringt es
Herzog auf den Punkt.
Die Anzeigenabteilung bietet
indes nicht nur eine umfassende
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 11
Anzeigen in der Zevener Zeitung erreichen viele potenzielle Kunden – Mitarbeiter beraten gerne und umfassend
ZEVEN. In welchem Geschäft gibt es
gerade besondere Angebote? Möchte
jemand privat die lange gesuchte
CD loswerden? Wo kann ich in der
Region überhaupt einkaufen, Essen
gehen oder mir die Haare schneiden
lassen? Antworten darauf finden
sich jeden Tag in der Zevener Zeitung.
Umfassend betreut werden die
Inserenten von unserer Anzeigenabteilung.
Betreuen die Anzeigenkunden (von links) Hermann Brunkhorst, Johann Pape, Jörg Schulz und Rüdiger Liszio (hinten) sowie Elisabeth Ziehlke, Karl-
Norbert Herzog und Ursula Rudolph (vorne). Foto: as
Beratung von Anzeigenkunden
an, sie kümmert sich zum Beispiel
auch um Sonderthemen.
Findet in einem Ort ein Volksfest
statt, steigt eine Fußballmannschaft
in eine hohe Spielklasse
auf oder wird ein für die Region
oder für eine Firma bedeutender
Bau fertig gestellt, dann kann dies
Anlass für eine oder auch mehrere
durch Werbeeinnahmen finanzierte
Sonderseiten sein.
Anzeigen, betont Karl-Norbert
Herzog, werden nach Absprache
mit dem Inserenten direkt in der
Zevener Zeitung gestaltet. Dafür
Spitzenweine zur
Herbstwein-Messe
Probieren &genießen am:
Freitag, 30. Oktober, 16-22Uhr
Samstag, 31. Oktober, 10-22Uhr
27404 Zeven l Südring 3 l Telefon: 04281 /93770
www.weinhaus-stratmann.de
arbeiten in unserem Haus Textund
Grafikfachleute. Auch das
gehört zu einer umfassenden Betreuung.
„Die kann ganz schön
aufwändig sein“, bemerkt der Anzeigenleiter.
Aber wenn am Ende
ein gutes Produkt dabei heraus
kommt, hat es sich für alle Beteiligten
gelohnt.
Herzog: „Das Produkt Zevener
Zeitung ist gut. Es bietet sich daher
an, seine Werbebotschaft darüber
zu transportieren.“ Zumal
sich der Erfolg oft schon recht
bald messen lässt, wie er hervorhebt.(oer)

12 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
Flucht aus
dem Gefängnis
TARMSTEDT. Von dem Ausbruch
ines Gefangenen aus dem Geängnis
in Zeven berichtete die
Z im Oktober 1925. Der Verbrecher
hatte sich durch die Gitterstäbe
gezwängt und war getürmt.
Der aus Tarmstedt stammende
Mann lief noch in der gleichen
Nacht in die Heimat, um dort sogleich
einen Einbruch bei Mühlenbesitzer
J. Böschen zu verüben.
Der erkannte den Ausbrecher
und rief die Polizei.(lm)
Bissige Hunde und
ängstliche Postler
ZEVEN. Hunde machten Postbediensteten
im März 1926 das Leen
schwer. Die ZZ berichtete,
ass etliche Briefträger von Hunen
in Zeven und Umgebung beroht
worden waren. Einige
Kläffer“ hatten sogar schon zuebissen.
Daraufhin drohten die
ostzusteller damit, keine Briefe
nd Pakete bei Anwohnern mehr
bzugeben, die ihre Hunde nicht
n der Leine hielten.(lm)
Geburt einer Kuh
mit Hasenkopf
TARMSTEDT. Vom einem bizarren
rlebnis berichtete die ZZ ihren
esern im März 1927. Es stand zu
esen, dass beim Hofbesitzer B. in
armstedt eine Kuh ein Kalb mit
asenkopf zur Welt gebracht hae.
Nicht allein, dass die Oberlipe
zur Hasenscharte gespalten
ei, sondern der gesamte Kopf
eise die typische Hasenschädelorm
auf, erfuhren die Leser.(tk)
Martin Schriefer
wandert aus
TARMSTEDT. Der Tarmstedter Versteigerer
Johann Schröder übernahm
es im März 1928, das Hab
nd Gut von Martin Schriefer uner
die Leute zu bringen. Schrieer
wollte in die USA auswanern.
Zum Verkauf standen unter
nderem eine trächtige Stute,
wei tragende Kühe, sechs Futterchweine,
40 Legehühner, ein
otorrad, 100 Schoof Dachstroh,
in Göpel, ein Jauchefass, Stuen-
und Kücheneinrichtung,
inderbett, Nähmaschine, Fahrad,
Webstuhl, Jagdgewehr,
chiebkarre, 25 Zentner Saatkaroffeln
und 2,5 Morgen Land.(tk)
Ami-Schlitten
zu bestaunen
ZEVEN. Zu einer außerordentlichen
Versammlung mussten die
Mitglieder des Zevener Vereins
für Spiel und Sport im November
1929 zusammenkommen. Einige
der Vorstände hatten nicht nur
die Gemeinschaft, sondern auch
den Flecken verlassen. Neuwahlen
standen an. Ferner wurde in
der ZZ eine Chevrolet-Karawane
angekündigt. Die Ami-Limousinen
rollten aus Bremen an und
machten am „Gasthof Spreckels“
Station. Dort durften sie von den
Zevenern bestaunt werden. (tk)
50 JAHRE
Hansa Öl- und Gasbrenner GmbH,
Vollbringen Wunder am PC: Heinz-Dieter Wahlers, Ulrich Wagenlöhner und Lothar Scholz (von links). Foto: as
„Das macht die Technik“
Spezialisten vollbringen im Umgang mit dem PC so manches Wunder für Kunden und Kollegen
ZEVEN. Wenn irgendetwas nicht
funktioniert, der PC nicht so will,
wie er soll, oder ein Foto etwas aufgehübscht
werden muss, dann gibt
es bei der Zevener Zeitung ein geflügeltes
Wort: „Das macht die Technik“.
„Die Technik“, das sind einige
erfahrene Spezialisten, die im Umgang
mit ihrem Computer so manches
Wunder vollbringen.
Ulrich Wagenlöhner ist als technischer
Leiter für diese Abteilungen
zuständig. Für den Bereich
IT/Support sorgt er in Zusammenarbeit
mit der EDV-Basis bei
der Nordsee-Zeitung in Bremerhaven
für einen reibungslosen
Ablauf im Zusammenspiel zwischen
Hardware und Software
bei den vielfältigen EDV-Geräten,
die für die Produktion und Kommunikation
im Hause der Zeve-
Bei HANSA dreht sich alles um wirtschaftliche
und umweltfreundliche Wärmeerzeugung !
TOP-Angebote von Brennwertund
Solaranlagen, Pelletkessel
und Kaminöfen.
FÖRDERFÄHIG
Burgdamm 3, 27404 Rhade, Tel:04285-9307-0
Fax: 04285-1653, e-mail: hansa-brenner@gmx.de
Internet: www.hansa-brenner.de
ner Zeitung im Einsatz sind.
Durch ständige Prozessüberprüfungen
versucht er, die Verzahnung
der einzelnen Abteilungen
zu optimieren, um die Arbeitsabläufe
zu verbessern, und
um den Mitarbeitern die EDV als
Instrument der Hilfe für ihre tägliche
Arbeit störungsfrei zu erhalten.
Durch seine langjährige Erfahrung
werden viele Störungen
im Vorfeld behoben, bevor ein
Techniker zum Einsatz kommen
muss. Als gelernter Schriftsetzer
und Industriemeister Druck unterstützt
er auch die Abteilungen
der so genannten Druckvorstufe.
Die Druckvorstufe ist in Produktion
und Atelier aufgeteilt. In
der Produktion – das war früher
die Setzerei – mit den erfahrenen
Mitarbeitern Erich Schröder und
Willy Feindt werden gestaltete
DDiiee Küücchhee füür SSiie!
Jeden 1. Sonntag im Monat SCHAUTAG
von 14 bis 17 Uhr
Heeslingen, Marktstraße 7,
Telefon 04281/68 99
Anzeigen gefertigt, die außerhalb
des Standards liegen. Hier schöpfen
die Kollegen die Möglichkeiten
spezieller Programme für die
Druckvorstufe aus, um den Kunden
mit dem Aussehen ihrer gestalteten
Anzeigen die Präsenz in
den Printmedien noch zu optimieren.
Die Kollegen sind weiterhin
für die Kontrolle der angelieferten
Druckvorlagen zuständig
und müssen die Daten so umwandeln,
dass sie den gewünschten
Anforderungen der Kunden
in der Zeitung entsprechen.
Im Atelier „schlägt das Herz“
für das graphisch Besondere oder
Außergewöhnliche. Für diese
speziellen Gestaltungen sind Lothar
Scholz und Heinz-Dieter
Wahlers zuständig. Die Grafiker
gestalten und fertigen Druckprodukte
auf hohem Niveau. In Be-
Gute Laune ist ansteckend
Drei Männer und eine Frau sorgen dafür, dass die ZZ im Briefkasten steckt
ZEVEN. Im Vertrieb, das verbinden
wir mit dem Substantiv, wird etwas
vertrieben – zum Beispiel die
Zevener Zeitung. Doch nicht nur,
denn die Mitarbeiter, die ihrem
Tagewerk im Vertrieb nachgehen,
vertreiben auch gern schlechte
Laune. Die Herren Peter Bayer,
Manfred Ziegert und Dietmar
Neth sowie die Auszubildende
Jacqueline Villa sind alles andere
als miesepetrig. Ganz im Gegenteil,
wer morgens, mittags oder
nachmittags in das keine, mit drei
Schritten von der Geschäftsstelle
aus zu erreichende Großraumbüro
des Quartetts tritt, dem fliegen
in der Regel lockere Sprüche an
den Kopf.
Es ist noch nicht vorgekommen,
dass ich diesen Hort des
Frohsinns mit geballter Faust verlassen
habe. Auch wenn ich dort
zuweilen nicht die erhofften Antworten
auf meine Fragen bekommen
habe, so bin ich doch nie mit
Wut im Bauch aus der Tür getreten,
was sicher auch an der in
diesem Raum stets zu spürenden
Fähigkeit zur Selbstironie liegen
dürfte.
Und worin besteht die eigentliche
Arbeit? Der 45-jährige Peter
Bayer sorgt in erster Linie dafür,
dass die druckfrische ZZ früh am
Morgen in den Briefkästen der
Abonnenten steckt. Er verwaltet
die Zusteller. Der gelernte Industriekaufmann
ist seit 1982 im
Hause der Zevener Zeitung beschäftigt
– stets im Vertrieb.
Drei Jahre später stieß Dietmar
Neth hinzu. Der gelernte Tischler
war bis 1999 in der Buchbinderei
des Verlags beschäftigt, eher er
die Auslieferung von Drucksachen
und die Hausverwaltung
übernahm. Vor fünf Jahren kamen
weitere Aufgaben im Postbüro,
dem Servicecenter und bei der
Citipost hinzu. Der 48-jährige Familienvater
aus Zeven ist im Hause
der Zevener Zeitung ein Mann
für alle Fälle.
Ihm gegenüber sitzt der ein
Jahr jüngere Manfred Ziegert. Der
Sittenser ist seit 1992 Mitarbeiter
der Zevener Zeitung. Der gelernte
Kaufmann kam zunächst in der
Finanzbuchhaltung zum Einsatz,
ehe er später in der Agentur beschäftigt
war. Mittlerweile sorgt er
im Servicecenter für zufriedene
ratungsgesprächen mit Kunden
und Anzeigenvertretern werden
Gedanken und Wünsche mit der
geforderten Zielsetzung verbunden
und entsprechend mit graphischen
Möglichkeiten entwickelt
und umgesetzt.
Hierbei helfen vielfältige Programme
und graphische Elemente
beim Erstellen von Skizzen, Karikaturen,
Bildern, Logos und bei
der Entwicklung von Anzeigen
und anderen Druckprodukten,
die dem Kunden ein „neues oder
verändertes Gesicht“ und einen
großen Wiedererkennungswert
geben. Ein besonderes Augenmerk
legt die Abteilung auf das
gute Aussehen der vielen Sonderthemen,
die im Atelier gestaltet
werden und dann in der Zevener
Zeitung, Sonntagsjournal und im
Vereinsblatt erscheinen. (ak)
Kunden und lenkt mit Peter Bayer
zusammen den Vertrieb der
Zevener Zeitung und des Vereinsblattes.
Ihm obliegt die Zustellerabrechnung.
Darüber hinaus
stellt er seine Arbeitskraft
der Citipost zur Verfügung.
Die Jüngste im Bunde ist die
22-jährige Jacqueline Villa. Sie
1a FFaachhäännddller
Sonntag, 4. Oktober 2009,
von 14 bis 17 Uhr
SCHAUTAG
(ohne Beratung und Verkauf)
Rotenburg, Soltauer Straße 25,
Telefon 04261/6 37 47 www.ihr-kuechenplatz.de Matthees + Kröger OHG
Fahrendes Volk
an der Chaussee
ZEVEN. Die Zevener Volksvertreter
hatten sich in den Jahren 1929
und 1930 wiederholt mit dem
Aufstellen von Wohnwagen entlang
der Chaussee Zeven-Heeslingen
zu befassen. Ende Januar
1930 beschlossen die Politiker der
städtischen Gremien, einem Ersuchen
des Gastwirts Jensen, der
ein Restaurant an der Straße betrieb,
nachzukommen. Es sollten
Schilder am Straßenrand aufgestellt
werden, die das Campieren
untersagten. „Von der Ortspolizei
wird erwartet, dass sie Zigeuner
aus der Gemeinde fernhält“, zitierte
die Zevener Zeitung die
Ratsmitglieder. (tk)
Wanderer
auf Diebestour
BRAUEL. Ein Schlosser aus Thüringen,
ein Bäcker aus der Oberlausitz
und ein Koch aus Elberfeld
hatten sich im Polizeiasyl in
Hamburg kennengelernt und waren
gemeinsam auf Wanderschaft
gegangen. In Brauel, so meldete
die Zevener Zeitung 1931, entdeckten
sie eine einsame Gastwirtschaft
am Waldrand. Da die
Lebensmittel zur Neige gingen,
brachen sie nächtens dort ein. Sie
nahmen Tabak, Zigarren, Zigaretten,
Waffeln, Schokolade, Alkohol
und 5 Reichsmark mit. Den
Alkohol verkonsumierten sie sogleich.
Den Rest trugen sie fort.
In Bremen fielen sie auf und wurden
verhaftet. (tk)
Keine Spur vom
Zigarettendieb
HESEDORF. Ein Raucher wird es
gewesen sein, der im Januar 1932
beim Kaufmann in Hesedorf einbrach.
Nachdem er ein Fenster
zertrümmert hatte, war der Täter
in den Lagerraum gelangt. Dort
nahm er Zigarren und Zigaretten
im Wert von rund 200 Reichsmark
an sich und begab sich hernach
in den Laden. Aus der Kasse
entwendete er 10 Reichsmark
und machte sich unerkannt aus
dem Staub, vermeldete die Zevener
Zeitung. (tk)
J. Villa Manfred Ziegert und Dietmar Neth (rechts). Fotos: as
befindet sich in der Ausbildung
zur Bürokauffrau. Im Rahmen ihrer
Lehre wechselt sie zwischen
Anzeigenabteilung, Vertrieb und
Servicecenter. Die Zevenerin ist
mit dem Ticket- und Bücherverkauf
ebenso befasst wie mit dem
Anzeigenverkauf und deren Gestaltung.
(tk)

Sonnabend, 3. Oktober 2009
Hochzeit im Heidejäger
Weit mehr als 1000 Brautpaare haben im
Heidejäger bereits ihre Hochzeit gefeiert.
Schließlich bietet das Kräuterhotel und
Restaurant in Mulmshorn neben ausreichend
Platz für bis zu 350 Personen, eine
interessante Verbindung aus moderner
Gastronomie und familiärem Charme
eines Landgasthofes.
Das besondere Flair kommt nicht von
ungefähr. Der Heidejäger entsteht Ende
des 19. Jahrhunderts als dörfliches
Gasthaus zwischen
Rotenburg und
Zeven. „Heute verbindet der Heidejäger alle
Annehmlichkeiten eines modernen, leistungsfähigen
Hotels inmitten einer herzlichen
Atmosphäre“, betonen Evelyn und
Frank Westermann. Sie führen den Heidejäger
in dritter Generation. Ihre Professionalität
in der Durchführung von Veranstaltungen
ist viel gefragt, nicht nur bei
Hochzeiten, Geburtstagen, Jubiläen oder
Banketts.
Unternehmen schätzen die flexiblen
Raum- und Gestaltungs-
Ab sofort auf alle Anfragen
auf einen Freitagstermin
für 2010: 5% Rabatt
möglichkeiten und die
moderne Ausstattung für
Tagungen für bis zu 300
Personen. Und für einen
angenehmen Aufenthalt
empfiehlt sich das Kräuterhotel
mit seinen 28 hellen
und freundlich ausgestatteten
Zimmern und der angeschlossene
Wellnessbereich
mit Sauna, Whirlpool und
Dampfbad.
Den Geschmack ihrer
Gäste treffen die Westermanns nicht nur mit ihren Räumlichkeiten,
sondern vor allem mit ihren Speisen und dem großen Weinangebot:
Gutbürgerliche Gerichte und interessante Kräuterrezepte
wechseln mit raffinierten regionalen und saisonalen Spezialitäten
ab. Daneben finden regelmäßig festliche
Büfetts mit norddeutschen und internationalen
Speisen und Gala-Dinners statt.
Gerne informiert Familie Westermann
Interessierte persönlich und
unverbindlich über das Angebot
im Heidejäger. (sb)
Kräuterhotel*** & Restaurant
Heidejäger · Rotenburger Straße 62
27356 Rotenburg/W - OT Mulmshorn
Tel. 04268/9303 00 - www.heidejaeger.de
120 JAHRE ZEVENER-ZEITUNG � 13
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
ferd stürmt in
ischlerwerkstatt
WENSE. Von einem Unglücksfall
n Wense berichtete die ZZ im
ärz 1933. Als ein Landwirt seine
Pferde ausspannte, scheute eines
der Tiere, zerriss den Zaum
und stürmte los. Es raste die
Dorfstraße entlang und machte
auch vor der Haustür des Tischlermeisters
Müller nicht Halt. Tür
und Scheibe gingen entzwei. Das
Pferd verletzte sich am Hals. (tk)
orarbeiten für
en Autobahnbau
TISTE. Die Vorarbeiten für den
au der Autobahn Hamburg-Breen
wurden im August 1934 aufgenommen.
In der Tister Feldmark
wurde binnen kürzester
Zeit mehr als ein Kilometer Feldbahngleise
verlegt. Zwei Feldbahnlokomotiven,
ein Waggon
mit Feldbahnwagen, Schwellen,
Gleise und weiteres Material liege
bereit, erfuhren die Leser. (tk)
Markenbutter
aus Selsingen
SELSINGEN. Sechs Millionen Liter
Milch hatten die 561 Mitglieder
der Molkereigenossenschaft Selsingen
1934 angeliefert. Der Fettehalt
lag bei 3,11 Prozent. Das
vermeldete der Aufsichtsratsvorsitzende
der Genossenschaft,
Hinrich Seeba, anlässlich der Generalversammlung
im März 1935.
Einstimmig wurde beschlossen,
die Molkerei zu erweitern. Das
schien schon deshalb geboten,
weil die Molkerei die Genehmigung
zur Herstellung von Markenbutter
erhalten hatte. (tk)
Fünfter Hengst für
die Deckstation
ZEVEN. Anlässlich der Mitgliederversammlung
des Pferdezuchtvereins
Zeven, der Ende April 1936
im „Hotel Schüttenberg“ abgehalten
wurde, gab der Leiter der
Deckstation, Porth, den Anwesenden
bekannt, dass der kürzlich
erworbene fünfte Deckhengst
eingegangen ist und derzeit kein
Ersatz zu beschaffen sei. (tk)
Des Bauern
Ehrentag ist da
ZEVEN. Bevor die Großveranstaltung
zum Erntedankfest 1937 in
Zeven mit der Aufführung des
plattdeutschen Lustspiels „Uns
Modersprak“ zum Abschluss
kam, wurden vor versammelter
Einwohnerschaft verdiente Landarbeiter
geehrt. Ausgezeichnet
wurden: Elisabeth Lürs aus Zeven,
Johann Jürs aus Zeven und
Wilhelm Brandt aus Zeven. Das
vermeldete die Zevener Zeitung
am 4. Oktober 1937. (tk)
Martina Wahlen (links) und Elke Martens. Iris Krawtschenko (links) und Ina Wichern. Fotos: as
Immer freundliche Gesichter
Im Service-Center können Anzeigen geschaltet, Tickets, Bücher und natürlich Zeitungen geordert werden
ZEVEN. Sie sind sozusagen das Aushängeschild
für unsere Kunden: Die
freundlichen Damen des Service-
Centers der Zevener Zeitung, im Mitarbeiterjargon
kurz „Laden“ genannt.
„Hier gibt es immer freundliche
Gesichter“, sagt Elke Martens, die
schon seit 1979 bei der Zevener
Zeitung tätig ist und im Wechsel
gemeinsam mit ihren Kolleginnen
Martina Wahlen, Iris
Krawtschenko und Ina Wichern
hinter dem großen Schreibtisch
des Service-Centers sitzt. Ihr Aufgabengebiet
ist vielfältig: Natürlich
nehmen sie Anzeigen aller
Keine Zeit, Kaffee zu kochen
Überraschende Erfahrungen und Eindrücke einer Redaktions-Praktikantin
ZEVEN. Ich bin Liza-Marie Heinbokel,
20, und ich war vier Wochen
als Praktikantin in der Redaktion
der Zevener Zeitung.
Nachdem ich im Frühjahr 2008
am St.-Viti-Gymnasium das Abitur
bestanden hatte, wollte ich
erst einmal einfach nur weg. Kein
Stress, keine Lernerei. Ich flog
mit einer Freundin für drei Monate
nach Neuseeland. Eine tolle
Zeit.
Wieder zurück in der Heimat
verspürte ich recht schnell den
Drang, wieder etwas zu „schaffen“.
Der Journalismus interessierte
mich schon immer und da
ich sowieso gerade dabei war,
den richtigen Weg für meine berufliche
Zukunft zu finden, lag
ein Praktikum bei einer Zeitung
nahe. Als Leserin der ZZ schrieb
ich eine Bewerbung an die Redaktion
und wurde sofort zu einem
vierwöchigen Praktikum eingeladen.
Natürlich hatte ich verschiedene
Erwartungen an meine Zeit
bei der Zeitung. Als fleißige Praktikantin
rechnete ich damit, Kaf-
Art entgegen, die sie teilweise –
etwa bei Kleinanzeigen – gleich
direkt gemeinsam mit den Kunden
im Computer anlegen. Außerdem
bearbeiten sie Zeitungsbestellungen,
Um- oder Urlaubsabmeldungen
oder Nachsendeanträge
– halt alles, was mit dem
Abonnement der Zevener Zeitung
zusammenhängt.
Viel gefragt ist auch der Ticket-
Service, bei dem Eintrittskarten
für Musicals, Konzerte und Veranstaltungen
aller Art gebucht
werden können. Am Bildschirm
kann dabei – etwa bei Musicals
– sogar der genaue Sitzplatz festgelegt
werden.
Liza-Marie Heinbokel Foto: as
fee kochen, Blätter kopieren und
ab und zu einem Redakteur über
die Schulter schauen zu dürfen.
Das Arbeitsklima stellte ich mir
hektisch und laut vor, wie in einem
amerikanischen Journalisten-Krimi.
Doch es kam anders. Gleich an
meinem ersten Arbeitstag – ich
war noch völlig ahnungs- und
hilflos – legte man mir ruhig und
Ein interessantes Angebot an
Büchern – absoluter Bestseller ist
nach wie vor das Kochbuch der
Selsinger Landfrauen mit „777
Köstlichkeiten“ – rundet das breite
Spektrum im Service-Center
ab. Natürlich ist hier auch der
ZZ-Zeitungsbriefkasten erhältlich.
„Am meisten los ist hier vor allem
Montags, wegen des Anzeigenschlusses
des Vereinsblattes“,
berichtet Elke Martens, die gemeinsam
mit ihren Kolleginnen
auch schon das ein oder andere
außergewöhnliche Erlebnis im
„Laden“ hatte – etwa wenn Zirkusmitarbeiter
mit lebenden
gelassen Kamera und Adresse auf
meinen Schreibtisch. Ab ging‘s zu
meinem ersten Foto- und Interviewtermin
– alleine. Man traute
mir ganz schön viel zu. Ich hätte
mir so eine teure Kamera nicht
einfach in die Hand gedrückt.
Ein Herr mit riesigen Zwetschgenbäumen
musste für meine ersten
journalistischen Schritte herhalten.
Doch alles klappte hervorragend.
Voller Stolz zeigte ich
am nächsten Tag jedem, der es sehen
wollte, oder auch nicht, meinen
ersten selbstgeschriebenen
Bericht in der Zevener Zeitung.
Natürlich blieb es nicht bei diesem
einen Artikel, viele größere
und kleinere Berichte folgten.
Mein Praktikum bei der ZZ
war eine tolle und wichtige Erfahrung,
die mich auf meinem Weg
Richtung Traumberuf ein ganzes
Stück weiter brachte. Nicht zuletzt
die humorvolle und gar
nicht laute Atmosphäre innerhalb
der Redaktion trugen dazu bei,
dass mir das Praktikum nicht nur
geholfen, sondern auch richtig
Spaß gemacht hat. (lm)
… mit
Sicherheit
besser
Schlangen oder Affen kamen, um
für ein besonderes Ankündigungsfoto
in der ZZ zu posieren.
„Das war schon was“, so Martens.
ZZ-Service-Center
Adresse: Gartenstraße 4, Zeven
Öffnungszeiten:
Montags bis donnerstags 8.45 bis
12.30 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr
freitags von 8.15 bis 12.30 Uhr
und 13.30 bis 16.30 Uhr
Telefon: 04281/945-0
Ticket-Center: 04281/945-940
Fax: 04281/945-444
E-Mail: anzeigenannahme@
zevener-zeitung.de
ICH LESE DIE ZZ…
Kinderbücher stärker
berücksichtigen
…weil die Zeitung einfach dazu gehört“,
sagt Heidrun Scheller aus Zeven.
Sie und ihr Mann Volker haben die Zevener
Zeitung schon
seit 1969 abonniert.
Besonders gefällt ihr
daran das optische
Erscheinungsbild,
die gut lesbare
Schrift und die deutlich
verbesserte
Qualität, ebenso wie
die klare Gliederung der verschiedenen
Bereiche. Und auch inhaltlich hebe sich
die ZZ in der Gestaltung wie auch im
Inhalt von anderen Regionalzeitungen
ab. Mit besonderem Interesse liest sie
Ausflüge in die Geschichte der Region,
Berichte über Ausflugsmöglichkeiten,
Radtouren aber auch Berichte über die
Veränderungen im ehemaligen Lager
Sandbostel. „Negativ fällt mir auf, dass
die Berichte über Ratssitzungen oft eine
Bewertung des Sitzungsgeschehens
enthalten. Dabei sollte sich der Leser
ein eigenes Urteil bilden können.“ In
Bezug auf die Buchempfehlungen würde
sie sich ein breiteres Spektrum wünschen,
Kinderbücher stärker berücksichtigen
oder die Neuanschaffungen der
Zevener Stadtbibliothek vorstellen. (fh)
Geländerbau
Garagentore
alles für den Bau
Reparaturen · Wartungen · Sonderanfertigungen
Edelstahlverarbeitung
Reetdachdeckerbetrieb
Heiko Ehlert
MTV weiht neuen
Sportplatz ein
GYHUM. Die Mitglieder des rührige
Männerturnvereins Gyhum
traten am Sonntag, 4. September
1938, in geschlossener Formation
an, um im Beisein der Bevölkerung
des Ortes den neuen am
Bahnhof und „schön gelegenen
Sportplatz“ einzuweihen. Die ZZ
berichtete vom Fußballspiel des
Luftwaffensportvereins aus Rotenburg
gegen die erst kürzlich
formierte Elf des Heimatvereins.
Die wackeren MTV-Kicker unterlagen
den Soldaten mit 3:0. Der
Rest der Veranstaltung fiel buchstäblich
ins Wasser.(tk)
Molkeristen im
Wettkampf
SELSINGEN. Zum Reichsberufswettkampf
kamen im Februar
1939 mehrere 100 Angehörige aller
Berufsgruppen außer den
Landwirten zu früher Stunde auf
dem Schulhof in Selsingen zusammen.
Während die eine Hälfte
der Wettkämpfer zunächst die
schriftlichen Arbeiten bewältigte,
widmete sich die andere dem
praktischen Wettbewerb in etlichen
Handwerksbetrieben Selsingens.
All das fand unter den gestrengen
Augen der Lehrerschaft
statt. Die Zevener Zeitung vermeldete,
dass sich vor allem die
gezeigten Leistungen der jungen
Molkeristen gegenüber denen des
Vorjahres deutlich verbessert haben.(tk)
Rekorde beim
Eierverkauf
SITTENSEN. Einen Rekordverkauf
vermeldete der Aufsichtsratsvorsitzende
der Eierverkaufsgenossenschaft
Börde Sittensen, Bauer
Vieths aus Freetz, anlässlich der
Generalversammlung Ende März
1940. Aus dem Geschäftsbericht
ging hervor, dass der Verkauf im
zurückliegenden Geschäftsjahr
um stolze sieben Prozent gesteigert
wurde. Es wurden von den
Genossen 5 401 551 Eier verkauft.
Pro Ei wurden 8,336 Pfennig an
Erlös erzielt. Nachdrücklich wies
Vieths darauf hin, dass verschmutzte
Eier 2 Pfennig weniger
erlösen.(tk)
Amtsgericht
auf Reisen
WILSTEDT. Mitten im Krieg, im Januar
1941, begab sich der Zevener
Amtsrichter mitsamt seinen
Mitarbeitern auf Reisen – nicht
zum Vergnügen, sondern um Service
für die Volksgenossen zu
leisten. So hielt das Amtsgericht
regelmäßige Gerichtstage in Wilstedt,
in „Hottendorfs Gasthaus“,
ab. Einmal im Monat rückte der
Richter an. An welchem Tag, das
vermeldete jeweils die Zevener
Zeitung.(tk)
Türen
+
Tore
Breddorf
Am Lüßelsfeld 7
Telefon 04285/9 50 61
Fax 04285/9 50 62
Finkenweg 17 a
27419 Vierden
Tel. 04169/687
Fax 04169/95 39
Mobil 0172/422 55 27
www.reet-dachdecker.de

14 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
„Lerne möglichst
jeden Tag neue
Menschen kennen“
Ulrich Habermann war von 1951 bis 1988 Chefredakteur der Zevener Zeitung und erinnert sich noch gut
an die Zeit des Aufbaus nach dem Zweiten Weltkrieg, den Besuch von Bundeskanzler Konrad Adenauer, den
Einzug der Niederländer in Seedorf 1964 und die Schneekatastrophe von 1979. VON JOACHIM SCHNEPEL
er erste Chefredakteur der
Zevener Zeitung nach dem
Zweiten Weltkrieg war Ulrich
Habermann, der heute noch
als Privatier und Rentner in Zeven
lebt. Der 84-Jährige ist rüstig
und körperlich rege – so fährt er
nahezu jeden Tag mit dem Fahrrad
durch Zeven. Selbstverständlich
liest er jeden Tag – am liebsten
nachmittags – „seine“ Zevener
Zeitung.
Befragt über die Qualität seiner
Lektüre gibt sich der Kavalier alter
Schule zurückhaltend-diplomatisch.
Vieles findet er gut, anderes
weniger. Masse, so der ehemalige
Chefredakteur, sei nicht
immer Klasse. Trotzdem möchte
Ulrich Habermann die tägliche
Zeitungslektüre auf keinen Fall
missen. „Zuerst lese ich die Überschriften
und entscheide dann,
was mich interessiert“, erklärt er
seine Vorgehensweise.
Wie hat nun alles angefangen?
Ulrich Habermann kam am 1.
Dezember 1951 als rechte Hand
des damaligen ZZ-Verlegers Paul
Zeller, dem Vater von Harald
Zeller, nach Zeven. Der damals
26-jährige Redakteur, geboren in
Ulrich Habermann (84) bei der täglichen Lektüre der
evener Zeitung.
Görlitz, hatte bei der „Celleschen
Zeitung“ ein Volontariat absolviert
und auf einem Fortbildungslehrgang
in Düsseldorf Harald
Zeller kennengelernt.
Zuhause suchte Vater Paul, der
neben dem Amt des Verlegers
auch noch das des Redakteurs
ausübte, Entlastung von den redaktionellen
Aufgaben. Man war
sich gleich sympathisch und auch
schnell handelseinig.
SEIT ENDE 1951 BEI DER ZZ
Am 1. Dezember 1951 trat Ulrich
Habermann seinen Dienst in Zeven
an. „Harald Zeller holte mich
in seinem VW-Käfer vom Bahnhof
ab“, berichtet der gebürtige
Schlesier. Hinzu kam, dass seine
spätere Frau damals in Celle lebte
und er sie von Zeven aus mit dem
Fahrrad mit Hilfsmotor besuchen
konnte. „Das dauerte sechs Stunden
bis nach Celle und ging
schneller als mit dem Zug. Heutzutage
unvorstellbar“, schmunzelt
Habermann, wenn er an diese
Zeit zurückdenkt.
1952, im Jahr nach Habermanns
Eintritt in den Verlag,
starb Verleger Paul Zeller. Habermann
leitete
fortan bis 1988,
als er nach 37
Dienstjahren in
den wohlverdientenRuhestand
trat, die
ZZ-Lokalredaktion.
Als
Zeit des Aufbruchs
und
Aufbaus wertet
er in der Rückschau
die 50-er
Jahre des vergangenenJahrhunderts.Ne-
ben fachlichem
Können waren
Pioniergeist
Immer auf der Suche
nach den Top-News!
Sie finden uns jetzt
auch im Internet.
und Improvisationstalent gefragt.
Bestand doch die Redaktion anno
1951 aus einem Schreibtisch,
einer Lampe, einer Schreibmaschine,
einem Mann davor (eben
Ulrich Habermann), einem Telefon
nebenan im Kontor sowie einem
VW-Käfer, der dem Verleger
gehörte und auch als Dienstwagen
Verwendung fand.
MITARBEITER FAHREN FAHRRAD
Unverzichtbar – damals wie heute
– waren für die Zevener Zeitung
die freien Mitarbeiter. Ulrich Habermann
erinnert sich an Karl-
Heinz Igel, der in Rhadereistedt
wohnte und als Berichterstatter
für die ZZ mit dem Fahrrad unterwegs
war.
Und dann war da noch Walter
Görn aus Zeven, der anfangs mit
einem Motorrad, später mit einem
alten Opel zu Terminen unterwegs
war. Hans-Werner Jaquet
war der erste fast angestellte Re-
dakteur. Der gebürtige Ostpreuße
arbeitete als Sportberichterstatter,
widmete sich aber auch lokalen
Themen.
Da waren‘s also schon zwei. Im
Lauf der Zeit wuchs nicht nur der
Umfang des Blattes, auch die Redaktion
wurde kontinuierlich
personell aufgestockt. Und sie
zog mehrfach im Hause um.
Wie kam die Redaktion nun an
ihre Geschichten? E-Mail gab‘s ja
damals noch nicht, Telefon
schon. Vieles kam per Post, anderes
fernmündlich, einiges auch
durch Mund-zu-Mund-Propaganda.
„Wir haben vieles umgeschrieben,
zusammengefasst und gekürzt“,
sagt Habermann. „Stille
Reserven“ – so genannter „Stehsatz“
– wurden gebildet, um in
mageren Zeiten genug Text zu haben.
Aktualität war zwar wichtig,
spielte aber nicht so die herausgehobene
Rolle wie heute. Der alte
Satz, dass Konkurrenz das Ge-
schäft belebt, galt auch schon damals,
aber man half sich kollegial
und auf dem kurzen Dienstweg
auch mal mit Informationen aus,
wenn der eine etwas exklusiv hatte,
was der andere auch gerne
bringen wollte. Ein kurzer Draht
und ein gutes Verhältnis wurde
zur Polizei gepflegt. Verkehrsunfälle
bildeten in den ersten Jahren
bis in die Gegenwart einen wichtigen
Bestandteil der Berichterstattung.
Einen kreisweiten Polizeipressesprecher
wie heute gab
es damals noch nicht.
Es war eben vieles persönlicher
als heute. Gute Kontakte waren
wichtig. Man kannte und schätzte
sich. Augenmaß und Fingerspitzengefühl
waren gefragt. Im Lokaljournalismus
galt die Devise:
Habermann (Zweiter von links) beim Besuch von Konrad Adenauer (rechts) in Zeven im Mai 1963.
„Lerne möglichst jeden Tag einen
neuen Menschen kennen“. „Die
Präsenzpflicht bei Veranstaltungen
spielte eine erhebliche Rolle“,
erinnert sich Habermann, der
hier Akzente setzte – sowohl be-
www.sonntagsjournal.de
Sonntagsjournal der Nordsee-Zeitung ·Hafenstr. 142 ·27576 Bremerhaven ·Telefon 04 71/59 18-0
Habermann (rechts) mit Landwirtschaftsminister
Alfred Kubel.
ruflich als auch privat. Die Zevener
Zeitung wurde als Institution
begriffen. Es gab ja, mit Ausnahme
des Fernsehens und des Radios,
keine Alternativen. Und die
berichteten auch nicht über lokale
Ereignisse.
Prägende Begebenheiten während
seiner Zeit im Amt des Chefredakteurs
waren für Ulrich Habermann
die, wie er es ausdrückt,
„Integration der Bundeswehr in
die Bevölkerung“, hervorgerufen
nicht zuletzt durch die Hilfeleistungseinsätze
auch der Seedorfer
Soldaten während der großen
Sturmflut 1962 im Hamburg.
Weiterhin der Besuch von Kanzler
Konrad Adenauer in Zeven im
Mai 1963, der Einzug der Niederländer
in Seedorf 1964 oder auch
die Schneekatastrophe 1979, wo
wieder die niederländischen Soldaten
zum Einsatz kamen. Stets
unterhielt Habermann ein gutes
Verhältnis zu den deutschen und
niederländischen Streitkräften
und deren Kommandeuren.
Auch heute noch nimmt er regelmäßig
an gesellschaftlichen
Veranstaltungen wie dem Neujahrsempfang
der Stadt Zeven
teil. Und pflegt dort alte Kontakte
und knüpft neue. Er und seine
Frau wünschen sich für die Zukunft
vor allem Gesundheit. Und
das wünschen ihm und seiner
Gattin alle ehemaligen Kollegen
natürlich auch.
Habermann mit dem niederländischen General Cornelius Knulst.

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
opftücher und
kier gesammelt
ZEVEN. Anfang 1942 beschränkte
sich die Lokalberichterstattung
der Zevener Zeitung weitgehend
darauf, der Leserschaft zur
Kenntnis zu geben, welcher
Frontsoldat aus dem Verbreitungsgebiet
der Zeitung befördert
oder ausgezeichnet worden war,
und wie viele Kleidungsstücke in
der Bevölkerung für das Winterhilfswerk
gesammelt wurden. Am
7. Januar des Jahres waren es beispielsweise
2014 Pulswärmer, 764
Kopftücher, 361 Ohrenschützer,
104 Pelzmäntel, 17 Westen, 10
Überschuhe, 11 Joppen und 8
Paar Skier. (tk)
onderzuteilung
ür Weihnachten
EVEN. Mit welchen Sonderzuteilungen
für das bevorstehende
Weihnachtsfest 1943 die Zevener
rechnen dürfen, wartete die Zevener
Zeitung Ende November 1943
uf. Die fünfte Kriegsweihnacht
urde den 3233 Zevener Einohnern
mit 130 Kilo Kaffee, 485
ilo Süßwaren, 1616 Kilo Weienmehl,
808 Kilo Zucker, 404
ilo Butter, 970 Liter Trinkranntwein
und 650 Dosen Konensmilch
„versüßt“, erfuhr die
eserschaft. (tk)
Läden auch am
Sonntag geöffnet
EVEN. Mit einer amtlichen Bekanntmachung
als Aufmacher im
Lokalteil der nur vier Seiten starken
Ausgabe, trat die Zevener
Zeitung am Sonnabend, 16. September
1944, an die Leserschaft
eran: Auf Anordnung des Gaueiters
und Reichsverteidigungsommissar
für den Gau Osthanover
seien mit sofortiger Wirung
sämtliche Einzelhandelsgechäfte
auch an Sonntagen zu öffen.
Der Verkauf habe jeweils in
er Zeit von 9 bis 12 Uhr stattzuinden,
hieß es. Ausgenommen
von dieser Verfügung seien lediglich
Geflügel-, Wild-, Fisch- und
Spirituosenhandlungen, wenn sie
keinerlei Waren zu verkaufen haben.
(tk)
Vorbildlicher
Opfersinn
GYHUM. Als Deutschland bereits
eitgehend in Trümmern und die
errschaft der Nationalsozialisen
in den letzten Zügen lag,
andte sich der NSDAP-Kreisleier
in Zeven mit einer kämpferichen
Rede an die Jungen und
ädchen, die dem Bund Deutcher
Mädel (BDM) und der Hiterjugend
(HJ) angehörten. Es
ar der zwölfte Jahrestag der so
enannten Machtergreifung. Dereil
berichtete die Zevener Zeiung
zwei Tage später, am 1. Feruar
1945, von „vorbildlichem
pfersinn“, der aus Gyhum zu
vermelden war. Dort hatten zwei
Familien Bettbezüge und Tischtücher,
Servietten, Handtücher, Altspinnstoffe,
Gabeln, Brotbeutel,
Westen, Blusen, Schlüpfer, Spaten,
Leibchen, Schützenjoppen
und Leinen für das „Volksopfer“
gespendet. (tk)
8 Maß Bier:
2-Jähriger kann‘s
ZEVEN. Der Herbstmarkt, der im
November 1949 abgehalten wurde,
bewies, dass es in Zeven
hand- und trinkfeste Leute gab.
Aber was ist das alles im Vergleich
zu den außergewöhnlichen
Leistungen eines Warzenrieder
Greises. Dort, so berichtete die
Zevener Zeitung, sei es während
eines Stammtischabends zu einem
Biertrink-Wetttrinken gekommen.
Bei diesem feuchtfröhlichen
Wettstreit ließ ein 82-jähriger
Stammtischbruder alle Gegener
hinter sich: Der konditionsstarke
Greis trank sage und
schreibe 18 Maß (18 Liter) und
ging dennoch morgens in aufrechter
Haltung allein nach Hause.
(lm)
Anspruch der Redaktion ist es,
die Leserinnen und Leser schnell
und zuverlässig darüber zu informieren,
was in ihrer unmittelbaren
Umgebung passiert – über ungewöhnliche,
erfreuliche und weniger
erfreuliche Ereignisse, über
das Geschehen auf politischer,
wirtschaftlicher, kultureller und
sportlicher Ebene, in Schulen,
Feuerwehren, Vereinen und Verbänden,
über Menschliches oder
Tiere, Natur und Landschaft.
Neun fest angestellte Redakteure
kümmern sich um die Themen
aus den Samtgemeinden Zeven,
Selsingen, Sittensen und Tarmstedt,
aus der Gemeinde Gnarrenburg
und weiteren Orten im
Landkreis Rotenburg.
Bei ihnen laufen sämtliche Fäden
zusammen: Sie halten Kontakt
zu ihren Lesern und Informanten,
zu Menschen in verantwortungsvollen
Positionen. Sie
planen die jeweils nächste Tageszeitungs-Ausgabe,
koordinieren
langfristigere Projekte – wie etwa
den redaktionellen Teil dieser
Beilage zum 120-jährigen Bestehen
der Zevener Zeitung – stimmen
Themen und Termine für die
einzelnen Ressorts ab, füttern die
Homepage der Zevener Zeitung
im Internet mit Lesestoff, recherchieren,
kommentieren und
schreiben Berichte, verfassen Reportagen,
führen Interviews,
schießen Fotos, lesen Korrektur.
Sie füllen, aktualisieren und gestalten
die ZZ-Lokalseiten von A
bis Z, um sie bei Redaktionsschluss
freizugeben und per
Mausklick von Zeven aus direkt
im Bremerhavener Druckzentrum
Nordsee zu belichten – und damit
für den Druck freizugeben.
Eine unabdingbare Hilfe sind
bei der Vielzahl zu erledigender
Aufgaben die freien Mitarbeiter,
mit denen das Redaktions-Team
nahezu täglich in Kontakt steht,
um Termine, Art und Umfang der
geplanten Berichterstattung abzustimmen,Hintergrundinformationen
auszutauschen.
Die auf Honorarbasis wirkenden
Reporter arbeiten der ZZ-Redaktion
von zu Hause aus zu und
leisten einen wertvollen Beitrag
dafür, die Zevener Zeitung seit
medien-service
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 15
Mit Stift und Kamera im Einsatz
Freie Mitarbeiter unterstützen das ZZ-Redaktions-Team mit Beiträgen aus den Dörfern und Städten des Landkreises
ZEVEN. Die Zevener Zeitung ist vor
120 Jahren zum ersten Mal erschienen.
Legt man heutige Maßstäbe an,
war ihr Umfang damals, im Jahre
1889, überschaubar. Die Ansprüche
stiegen, und damit das Angebot an
lokaler Berichterstattung, die Kernkompetenz
der Zevener Zeitung.
Truck-Stop-Konzert
in bester Erinnerung
Freie Mitarbeiter im Porträt: Sabine Hennings
NAME: Sabine (Lisa) Hennings
ALTER: 48 Jahre
WOHNORT: Bohnste
KÜRZEL: he
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Kunst, Kinder, Pädagogik,
Geschichte, Gesundheitsthemen,
Literatur
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Man kommt ja als
Vertreterin der lokalen Presse des
öfteren mal zu Veranstaltungen,
die einem bis dahin völlig Unbekanntes
eröffnen. Besonders in
Erinnerung geblieben ist mir ein
Sonntags-Frühschoppen für
Cowboy-Fans. Bei typisch norddeutschem
Dauerregen fuhr ich
also zu der Veranstaltung. Vor
dem Festzelt war nicht viel los,
was bei dem Wetter ja nicht weiter
verwunderlich war, im Zelt
dafür umso mehr: Eine Menschenwand
mit Cowboyhüten auf
den Köpfen und echte Saloon-Atmosphäre
mit dicken, blauen
Rauchschwaden umfing mich.
Auf der Bühne leichtbekleidete
Cowgirls und eine Bombenstimmung
davor. Die steigerte sich
dann noch, als
der Hauptact
Truck Stop die
Bühne betrat.
Hatte ich die
Jungs noch aus meiner Jugend mit
„Die Frau, die nichts anhat als
‘nen Gurt“ in Erinnerung und
dann nie wieder etwas von ihnen
gehört, zeigte dieser Sonntagvormittag,
dass es eine regelrechte
Fangemeinde gibt, abseits von
dem ewig gleichen Gedudel, das
Tag für Tag aus dem Radio tönt.
So waren die Besucher im Festzelt
dann auch ziemlich textsicher
und sangen sowohl die alten
als auch die neuen Stücke lauthals
mit, waren bestens über
Konzerte und neue CDs informiert
und machten den Auftritt
von Truck Stop zu einem echten
Cowboy-Event. Es gibt ihn also
wirklich, den „Wilden Westen“
im norddeutschen Flachland.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Da kann
ich mich nicht genau festlegen,
bevorzugt aber Jazz und Black
Music
STECKBRIEF
SABINE HENNINGS
Das Handwerkszeug eines Reporters: Kamera, Computer-Tastatur, Stift und Block. Foto: lh
Sabine Hennings
LIEBLINGSBUCH: „Das Geisterhaus“
von Isabelle Allende
LIEBLINGSFILM: „Matilda“ nach einem
Buch von Roald Dahl. Herrlich
schräge Komödie um die pfiffige
Matilda, die es mit Ideenreichtum
und ihren telekinetischen
Fähigkeiten schafft, sich ihre
lieblosen Eltern Harry und
Zinnia Wurmwald vom Hals zu
schaffen, die sa-
distischeSchulrektorinFräuleinKnüppelkuh in die
Flucht zu schlagen und ihrer Lehrerin
Fräulein Honig zu ihrem
Recht zu verhelfen.
HOBBYS: Lesen, im Garten arbeiten,
Fotografie, Kunst, Sport
LIEBLINGSTIER: Wolf
DAS MAG ICH GAR NICHT: Lügen
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE
SCHREIBEN: Über Menschen, die
ungewöhnliche Hobbys haben.
MEIN PERFEKTER TAG: Ausschlafen
bis 8 Uhr und den ersten Becher
Kaffee beim Lesen im Bett trinken.
Nach einem entspannten
Frühstück einen langen Spaziergang
mit meinem Mann machen.
Am Nachmittag mit meiner Familie
eine Ausstellung, einen bunten
Markt oder ähnliches besuchen,
wozu meine Kinder zurzeit leider
gar keine Lust haben. Am Abend
ein ausgiebiges gemeinsames Essen
und anschließend bis zur
Dunkelheit im Garten buddeln.
nunmehr 120 Jahren als starkes
lokales Medium zu präsentieren.
Ohne Fotos und Berichte freier
Mitarbeiter wäre die Lokalberichterstattung
nicht in einem
derart großen Umfang realisierbar
– mit durchschnittlich 11 Lokalund
Heimatsportseiten pro Ausgabe,
die wir Tag für Tag produzieren.
Darum möchte die ZZ-
Redaktion diese allgegenwärtige
Große Augenblicke
für Ihre hochwertig veredelten Druckprodukte
Wir gratulieren der Zevener Zeitung zum Jubiläum.
Gemeinsam sind wir seit über 100 Jahren
für unsere Kunden ein Ansprechpartner
für Drucksachen aller Art.
Wir freuen uns auf die weitere tolle Zusammenarbeit.
Gartenstraße 4-6 •27404 Zeven
Telefon 04281/945 -400 •Fax 04281/945 -415
www.zelleer-druck.com
Unterstützung gebührend würdigen
und eben jene Reporter(innen)
einmal ins Rampenlicht stellen,
die mit der Redaktion für die
Leserinnen und Leser im Einsatz
sind.
Dabei ging es uns darum, die
Person hinter dem „Rasenden Reporter“
vorzustellen – anhand eines
„Steckbriefes“ – viel Spaß bei
der Lektüre. (lh)

16 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
Achtzeiler für
„Liebes Elfriedchen“
EVEN. Zu einer Entlobung der
besonderen Art kam es im Juli
1950, als Elfriede ihr Liebes-Aus
it den Worten „Die Verlobung
it Hermann erkläre ich meinereits
für aufgebhoben“ in der ZZ
ekannt gab. Der Ex-Bräutigam
rgriff daraufhin den Gänsekiel
nd ließ folgenden Achtzeiler in
er Zeitung vom Stapel:
„Liebe Elfriede!
Der Pakt mit dir in seiner Weie,
er war mir eine Kuckucksreie.
Man legt sein Wort in‘s falsche
est und wartet ab, was wohl das
est‘-
Du bist mir nun zuvorgekomen
und hast die Last mir abgeommen.
Ich danke dir mit einem Liedhen,
bleib‘ hübsch gesund, liebes
lfriedchen!“
Das ließ Elfriede nicht auf sich
itzen und schrieb tags darauf:
„Lieber Hermann!
Lebhaft ist Dein Lied verhallt.
ind vorbei auch die schönen
nd die schlechten Zeiten.
Vieles aber wird beim Alten
leiben.
Auch der Kuckuck wird weiterin
versuchen, sein Ei zu legen in
in falsches Nest, das steht fest.
Ich wünsch‘ Dir nur auf deinen
egen viel bess‘res Glück und
egen.“
Wie das Hin und Her ausging,
st nicht bekannt. (lm)
Diebe hungrig
auf Würstchen
ZEVEN. Am 24. Januar 1951 gegen
.10 Uhr wurde bei dem Zevener
chlachtermeister Walter Roose,
ange Straße, die Schaufenstercheibe
eingeschlagen. Der oder
ie Täter, schrieb die ZZ, entwenete
fünf Brühwürste. Drei Würse
wurden später in der Nähe des
atorts gefunden. (lm)
Film-Team im
Glinstedter Moor
GLINSTEDT. Im November 1952
lag das Glinstedter Moor wieder
in seiner herbstlichen Einsamkeit.
Die Fink-Film-Gesellschaft hatte
ihre Zelte nunmehr abgebrochen.
War das ein seltsamer Kontrast:
Mitten in urwüchsiger Moorlandschaft
eine Filmgesellschaft bei
der Arbeit. So war es dann kein
Wunder, dass Zuschauer, groß
und klein, zu Fuß, per Rad und
Auto aus weitem Umkreis in
manchmal wahrhafter Völkerwanderung
herbeiströmten, um
sich das seltene Schauspiel nicht
entgehen zu lassen, wie eine moderne
Filmgesellschaft heute arbeitet
– mit dabei: die Zevener
Zeitung. (lm)
Winkelhaken und Setzkästen – Relikte aus vergangener Bleisatzzeit. Fotos: mi
In der Regel schaffte es ein geübter
Setzer, zirka 1200 Buchstaben
in sein Arbeitsgerät, dem Winkelhaken,
in einer Stunde hinein zu
„picken“. Wer noch mehr zuwege
brachte, war ein so genannter
Schnellhase. Um effektiv zu sein,
war es unabdingbar, dass die richtigen
Lettern auch in dem für sie
bestimmten Fach lagen.
Das war allerdings nicht immer
so, wenn beim Ablegen – dem
Einsortieren der Buchstaben
nach dem Druck – geschlampt
worden war. Dann folgte in aller
Regel der herzhafte Fluch des
Setzers „Verflixt, wer hat denn
den Kasten so verfischt?“ Fische
waren also, wenn beispielsweise
ein A im M-Fach oder ein Komma
sich dort befand, wo eigentlich
das Ausrufezeichen hingehörte.
Schlimmer noch war es, wenn
in einem Kasten Lettern einer
ganz anderen Schriftart abgelegt
waren. Dann hatte man es mit
„Zwiebelfischen“ zu tun, und der
Kasten musste mühsam, „entfischt“,
neu aufgesetzt, werden.
Natürlich war es niemand gewesen,
der die Kästen verfischt hatte.
Allerdings konnte durch logisches
Zusammensetzen der falschen
Lettern manchmal der
SAMTGEMEINDE TARMSTEDT
120 Jahre Zevener Zeitung
Wir gratulieren ganz herzlich
und wünschen
weiterhin viel Erfolg!
Samtgemeinde Tarmstedt
Der Samtgemeindebürgermeister
Zwiebelfische und Bleiläuse
Allerlei Amüsantes um Fachausdrücke aus der „Bleizeit“ in der Setzerei der Zevener Zeitung
ZEVEN. Ein genormter Setzkasten
hatte zu Zeiten des Bleisatzes genau
125 Fächer, in denen Buchstaben
und Blindmaterial penibel eingeordnet
waren. Zu letzterem zählten die
„Drittelgevierte“ und „Spatien“, die
niedriger als die Lettern waren und
zur Schaffung der Wortzwischenräume
dienten. Jeder Buchstabe hatte
sein bestimmtes Fach, das alle
Schriftsetzer „im Schlaf“ kannten.
Übeltäter erwischt werden, der
dann zur Strafe eine Runde Bier
schmeißen musste.
Traditionell wurden jedem neuen
Lehrling erst einmal „Bleiläuse“
gezeigt. Dazu wurde das Setzschiff,
eine metallene Unterlage
mit umlaufendem Rand, mit Wasser
gefüllt, und der Delinquent
musste sich ganz dicht darüber
beugen, um die winzigen Bleiläuse
ja auch richtig sehen zu können.
In dem Moment schlug der
Altgeselle den Steg, ein metallenes
Stück Blindmaterial, innen
gegen den Rand des Setzschiffes
und der Berufsnachwuchs war
kräftig mit dem Wasser getauft, in
dem er eigentlich Bleiläuse entdecken
sollte.
Ein beliebtes Spiel der Setzer
war das „Quadräteln“. Dazu wur-
Alle Signaturen zeigen nach oben:
„Full House“ beim Quadräteln.
den einige Gevierte, in der Oberfläche
quadratisches Blindmaterial,
wie Würfel geworfen. Gezählt
wurden jene Gevierte, die mit der
Signatur, eine Einkerbung, die jede
Letter und auch die Gevierte
besaßen, nach oben liegen blieben.
Wer in drei Durchgängen die
meisten Signaturen vorweisen
konnte, der hatte gewonnen und
konnte sich über ein Freibier von
seinem „Mit-Quadräteler“ freuen.
Alle diese Fachausdrücke, zu
denen auch „Hurenkinder“ und
„Schusterjungen“ zählten, sind
mit dem Verschwinden der Bleilettern
aus den Räumen der Zevener
Zeitung Anfang der 80er Jahre
verschwunden. Die Setzer trugen
damals schweren Herzens in
einer würdevollen Zeremonie eine
Kiste mit Bleibuchstaben nach
draußen und beerdigten damit die
Gutenbergzeit unter dem Pflaster
des Verlagshauses. (mi)
Das Setzerteam 1994 erlebte zehn Jahre zuvor den bahnbrechenden Umbau der Setzerei vom Bleisatz zum Fotosatz:
Elisabeth Ziehlke, Sandra Wagenlöhner, Marlies Wagenlöhner, Melanie Gerdts, Herbert Röhl, Guido Specht, Ulrich Wagenlöhner,
Marianne Jorde, Hans Bäumle, Wolfgang Millert und Willi Feindt (von links).
Hähne krähen um die Wette
Freie Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Erich Schröder
NAME: Erich Schröder
ALTER: 56 Jahre
WOHNORT: Karlshöfen, glücklich
verheiratet, 2 Kinder
KÜRZEL: es
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Am liebsten schreibe ich
über Menschen, zum Beispiel
über einen Sportler, der seinen
ersten Triathlon-/Marathon-Lauf
absolviert hat, oder über ein „goldenes
Hochzeitspaar“. Gerne
schreibe ich auch über Vereine/
Veranstaltungen, die nicht so oft
in der Zeitung stehen. Die Verantwortlichen
freuen sich, wenn
auch über ihren Verein oder ihre
Veranstaltung mal berichtet wird.
Das zeichnet meiner Meinung
nach auch eine Heimatzeitung
aus.
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTER: Mein lustiges Erlebnis
war eine Reportage über das
Hähnewettkrähen des Geflügelzuchtvereins
Gnarrenburg. Gibt
es so etwas? Was erwartet mich
dort? So meine ersten Gedanken.
Neugierig und gespannt fährt
man zum Termin. Da stehen die
Käfige mit den Hähnen und davor
sitzen Richter und machen
Erich Schröder
Striche, wie oft der jeweilige
Hahn nun gekräht hat. Die Züchter
schauen neugierig den Wertungsrichtern
über die Schulter
und am Ende
gibt es Pokale
für die Züchter,
deren Hahn am fleißigsten gekräht
hat. Alles ist möglich, mit
diesen Gedanken habe ich den
Heimweg angetreten.
MEIN LIEBLINGSBUCH: Ein Lieb-
STECKBRIEF
ERICH SCHRÖDER
„Reißer von Fintel“
von Jäger erlegt
HEESLINGEN. Der große Wolfsrüde,
der in der Gegend von Fintel
und Lauenbrück die Bevölkerung
in Angst und Schrecken versetzte,
und von dem die dortige Kreiszeitung
fast täglich neue „Untaten“
meldete, konnte im April 1953 in
der Heeslinger Feldmark dank eines
Zufalls erlegt werden, berichtete
die Zevener Zeitung. Hernach
wurde der Wolf im Hof der
Molkerei Heeslingen zur Besichtigung
ausgestellt. (lm)
Sehnsucht nach
einem Dackel
SELSINGEN. Ein Selsinger Gastwirt
und großer Tierfreund hatte
einst einen Dackel. Das arme Tier
wurde jedoch zum Schrecken des
Selsingers überfahren. Einige Zeit
später, im Jahre 1954 war es, da
entdeckte der Trauernde in einer
Berliner Fernsehsendung eine
Künstlerin, die einen Dackel auf
dem Arm hielt, der seinem verstorbenen
Liebling wie aus dem
Gesicht geschnitten war. Ohne zu
überlegen und von einer plötzlichen
Sehnsucht getrieben,
schrieb der Wirt einen Brief an
die junge Frau aus dem Fernsehen
– mit der Bitte, ihm einen
ähnlichen Dackel zu besorgen.
Das Schreiben wurde beantwortet.
Mehr noch. Zur großen Freude
des Dackelliebhabers, setzte
die Künstlerin ihren Dackel ins
Flugzeug nach Hannover, damit
der Gastwirt ihn schon bald als
den Seinen in die Arme schließen
konnte. So stand es in der ZZ. (lm)
Öl-Bohrturm in
Rhade errichtet
RHADE. 44 Meter hoch ist der
Bohrturm, den die Sucher nach
dem flüssigen Gold Ostern 1955
innerhalb der Gemeinde Rhade
errichteten. Der Turm, so war in
der Zevener Zeitung zu lesen,
stand auf Tietjens Grundstück im
Ortsteil Flötenkiel. Die Bevölkerung
verfolgte die Entwicklung
des Vorhabens mit großem Interesse,
hieß es in dem Bericht. (lm)
Krankenwagen
mit Blaulicht
ZEVEN. Die ZZ berichtete im September
1956, dass alle Spezialkrankenwagen
sowie die Feuerwehr-
und die Polizeiautos mit einem
Blaulicht und einem Signalton
ausgerüstet wurden. Nach der
Straßenverkehrsordnung waren
alle Fahrzeuge verpflichtet, Platz
zu machen, wenn das Signal der
Feuerwehr, der Polizei oder des
Krankenwagens ertönt. (lm)
lingsbuch gibt es nicht. Wenn
Zeit ist, dann wird eine Zeitschrift
(Fokus, Stern) gelesen.
MEINE HOBBYS: In meiner Freizeit
gehe ich gerne Joggen. Außerdem
ist der TSV Karlshöfen mein großes
Hobby. Als Vorsitzender
nimmt er viel Freizeit in Anspruch.
Die Kinder in den Turnund
Tanzgruppen sowie die „kleinen
Fußballer“ entschädigen für
die viele Zeit, die der „Job“ in Anspruch
nimmt.
DAS MAG ICH GAR NICHT: Unehrlichkeit
mag ich überhaupt nicht.
MEIN PERFEKTER TAG: Mein perfekter
Tag würde mit einem ausgiebigen
Frühstück vor unserem
Gartenhaus und einem langen
Gespräch mit meiner Frau beginnen.
Dazu käme eine Runde Joggen
und sich an den Schönheiten
unserer Land-
schaftenerfreuen. Ein Eis essen.
Bei einem
Glas Bier Gespräche
mit Freunden führen
oder mit ihnen feiern. Auf keinen
Fall brauche ich Reisen um die
Welt, denn unsere Gegend ist
auch schön.

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Mit Bauarbeiten in
Seedorf begonnen
SEEDORF. Auf dem Gelände des
künftigen Kasernements eines
Panzergrenadier-Bataillons der
Bundeswehr bei Seedorf begannen
am 6. Dezember 1957 die Areiten.
„In absehbarer Zeit weren
auf dem Kasernengelände eta
2000 Soldaten ihren Einzug
eiern“, frohlockte die ZZ. (lm)
Polizisten spüren
Raser auf
ZEVEN. Schlechte Zeiten brachen
für die Autofahrer in Zeven im
April 1958 an. Die Streifenkomandos
der Polizei wurden, so
erichtete die Zevener Zeitung,
it neuen technischen Geräten
usgerüstet, die eine einwandfreie
berwachung der Fahrzeuggechwindigkeit
garantierten. (lm)
Wachtmeister
widersteht
RHADE. „Herr Wachtmeister, wollen
Sie sich nicht 100 Mark verdienen?“
Das fragte ein junger
Arbeiter im Juli 1959, einen Polizisten
in Rhade, als dieser am Ort
rschien, um festzustellen, in welher
Beziehung der stark betrunene
Mann zu dem in der Nähe
tehenden Krad stehe. Der Beame
musste annehmen, dass der
ann entweder mit dem Krad geahren
war oder noch fahren
ollte. Eine Klage wegen Bestehung
folgte, schrieb die ZZ. (lm)
Fotos schießen von
Sportlern und Kanzlern
Freie Mitarbeiter der ZZ im Porträt: Siegbert Demmer
NAME: Siegbert Demmer
LTER: 47 Jahre
OHNORT: Selsingen
ÜRZEL: sd
ARÜBER SCHREIBE ICH AM
IEBSTEN: Sport und lokale
hemen
EIN KURIOSESTES ERLEB-
IS ALS REPORTER: Das
anzlerfoto. Als freier Mitrbeiter
bekommt man biseilen
die Gelegenheit,
rominente abzulichten.
or kurzem war es Verteiigungsminister
Jung, den
ch beim Empfang in Selingen
auf Chip (die Zeit
er Filme ist längst Verganenheit)
bannte.
elbst Kanzler Gerhard
chröder gehörte schon zu
en Promis, die ich fotograiert
habe. Allerdings hatte
ch beim Kanzlerfoto weit
ehr als nur eine gehörige
ortion Glück. Dass der
anzler in Rotenburg eine
ede halten sollte, stand
est. Und für die Redaktion
ar klar: Wir brauchen ein
oto von Schröder.
nglücklich war nur, dass
ie ZZ damals keine Akreditierung
für die Verantaltung
beantragt hatte.
Brauchen wir nicht. Du
achst einfach das Foto,
enn der Kanzler aus
em Auto steigt“, sagte
ein Redaktionsleiter.
eider wusste niemand so
ichtig, wann und wo sich
ie besagte Tür der gepanerten
Limousine öffnen
ürde. Und offenbar hatte
iemand daran gedacht,
ass es beim Besuch des
anzlers die ein oder andee
Sicherheitsauflage geben
önnte. All das erfuhr ich,
ls ich in Rotenburg eintraf
nd mich auf die Lauer lege.
Als ich das Aufgebot an
olizei und Sicherheitskräfen
sah, ahnte ich nichts
utes. Irgendwie glaubte
ch nicht, dass die Welt
usgerechnet auf mich geartet
hatte, damit ich auf
en Auslöser drücken
önnte.
och dann stand mir das
lück Pate. Meine Kamera
m Gepäck marschierte ich
Siegbert Demmer
einfach auf einen der Uniformierten
zu und schilderte
ihm mein Problem. Was
folgte, war ein langer Vortrag
über die Arbeitsweise
der lokalen Presse. „Sie
glauben doch nicht etwa,
dass sie hier so hereinspazieren
können, wenn der
Kanzler hier ist. Haben Sie
hier auf dem Land auch
schon mal gehört, dass es
so etwas wie Akkreditierungen
gibt?“, waren noch
die höflichsten Anmerkungen
des Polizisten, der
STECKBRIEF
SIEGBERT DEMMER
mich spöttisch musterte,
dann aber doch ein Herz
für den freien Mitarbeiter
aus der Provinz hatte.
Er ließ sich meinen Ausweis
geben, machte eine Sicherheitsüberprüfung
und
kurze Zeit später stand ich
im Foyer des Veranstaltungssaals;
gerade noch
rechtzeitig genug, um ein
Foto vom Kanzler zu schießen.
Gut gelaunt und um
eine wichtige Erfahrung reicher,
machte ich mich auf
den Weg zur Redaktion
und präsentierte meinem
Redaktionsleiter das gewünschte
Kanzlerfoto.
MEINE PERSÖNLICHE LIEB-
LINGSGESCHICHTE: Eine
echte Lieblingsgeschichte
habe ich nicht. Mir gefallen
die „Geschichten“ vom
Sportplatz am besten. Richtig
spannend finde ich es
immer wieder, wenn Spiele
am Abend stattfinden und
die ZZ schon wenige Stunden
später am nächsten
Morgen darüber berichtet.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Bin
eher der typische Radiofan,
der sich von den Top 40 berieseln
lässt. Ansonsten
Musical-Liebhaber.
MEIN LIEBLINGSBUCH: „Der
Herr der Ringe“ – Die
Phantasie wird auf unglaubliche
Weise angeregt.
MEIN LIEBLINGSFILM: „Verschollen“
mit Tom Hanks.
Grandioser Film mit einem
brillanten Schauspieler.
Auch ohne große Stunts,
Spezialeffekten und ein
Großaufgebot an Schauspielern
ist großes Kino
möglich.
MEINE HOBBYS: Meine Familie,
Fotografieren,
Schreiben, Laufen, Tennis,
Badminton und, wenn es
die Zeit erlaubt, lesen.
MEIN LIEBLINGSTIER: Meine
mittlerweile verstorbene
belgische Schäferhündin
„Bonny“.
DAS MAG ICH GAR NICHT:
Menschen, die unzuverlässig
sind.
DARÜBER WÜRDE ICH GER-
NE EINMAL SCHREIBEN:
Über Menschen in ihren
Berufen oder über Menschen
mit außergewöhnlichen
Hobbys.
MEIN PERFEKTER TAG: Nach
einem ausgiebigen Frühstück
mit meiner Familie
würde ich am liebsten mit
meiner Frau eine ausgiebige
Runde laufen. Am frühen
Nachmittag würden wir
uns die Kinder schnappen
und zum Fußball fahren.
Wenn ich die Wahl hätte,
würde ich am liebsten
Hamburg gegen Bremen sehen,
denn dann käme ich
als einziger Werder-Fan unter
all den HSV-Anhängern
auch auf meine Kosten.
Nach einem guten Abendessen
im „Blockhouse“
würden wir den Abend bei
einem Spieleabend ausklingen
lassen.
Ohne Umland …
…geht es nicht
Nutzen Sie die wirtschaftliche Stärke der
Metropolregion Hamburg
Zeitungsgruppe Nord –eine starke Anzeigenkombination
Stormarner Tageblatt
Elmshorner Nachrichten
Bergedorfer Zeitung
Pinneberger Tageblatt
Barmstedter Zeitung
Uetersener Nachrichten
Wedel-Schulauer Tgbl.
Norddeutsche Rundschau
Bremervörder Zeitung
Buxtehuder Tageblatt
Cuxhavener Nachrichten
Niederelbe-Zeitung
Stader Tageblatt
Harburger Anzeigen
und Nachrichten
*IVW-geprüft
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 17
So kommt die Zeitung zum Zusteller
Mit dem Eilboten wird die druckfrische ZZ aus Bremerhaven auf die Dörfer verteilt – Logistikkette funktioniert zuverlässig
ZEVEN/BREMERHAVEN. Die Rotation
im neuen Druckzentrum Nordsee ist
ein kompaktes Wunderwerk – aber
eines kann sie nicht: Die frisch gedruckte
Zeitung jedem Leser in den
Briefkasten stecken. Das bleibt die
Aufgabe von 120 Zeitungszustellern
und einer ausgefeilten Logistik – jede
Nacht aufs Neue.
Meist ist es kurz vor 1 Uhr, wenn
in der hell erleuchteten Rotation
die Druckzylinder anlaufen. In
rasender Geschwindigkeit pressen
sie all das auf Zeitungspapier,
was die Redakteure bis in die
Abendstunden hinein in ihre PCs
getippt haben.
Wenige Minuten später laufen
die ersten Exemplare der Zevener
Zeitung vom Band – und setzen
damit ein logistisches Räderwerk
in Gang: Lieferwagen, Kurierfahrzeuge,
Mofas, Mopeds, Fahrräder
und Handkarren – alles, was rollt,
wird genutzt, um über 9000 Zeitungen
vom Druckzentrum bis in
die Briefkästen der Abonnenten
zu verteilen.
Als erstes kommen die Fahrzeuge
der Spedition Weser Eilboten
zum Einsatz. Vollgepackt mit
Zeitungsstapeln rollen die Lieferwagen
vom Hof. Ihre Wege kennen
die Fahrer im Schlaf: „Wir
fahren jede Nacht genau festgelegte
Routen ab“, rechnet Logistikchef
Sascha Hoffmann vor.
Entlang der Routen liegen 100
Ablagestellen, an denen die Fahrer
die in Plastikfolie eingeschweißten
Zeitungsstapel ablegen.
Die „Cortina 6/2“ ist das Herzstück der neuen Rotation in Bremerhaven.
Auch für die Zusteller beginnt
der Tag in aller Herrgottsfrühe.
Gegen 3 Uhr morgens holen sie
die Zeitungsstapel an den Ablagepunkten
ab und wuchten sie auf
ihre Fahrräder, Mopeds und
Handkarren. „Wir haben unser
Verbreitungsgebiet in 130 Bezirke
aufgeteilt“, erklärt Hoffmann. Jeder
Zusteller bedient einen Bezirk,
mancher auch zwei. Pro Zusteller
sind im Schnitt 70 Zeitungen
auszutragen, die oft erst nach
einer Stunde auf Briefkästen und
Hausflure verteilt sind.
Doch nicht nur wegen des gewichtigen
Stapels ist die Arbeit
der Zeitungsboten kein leichter
Job: Unbeleuchtete Wege, namenlose
Briefkästen und kläffende
Hunde machen ihnen das Leben
schwer.
Jede Nacht muss das Räderwerk
neu justiert werden: Abonnenten
fahren in den Urlaub und
wollen so lange keine Zeitung haben;
neue Leser kommen dazu,
andere bestellen ihr Abo ab. All
diese Veränderungen bekommen
die Zusteller tagesaktuell mitgeteilt.
So wissen sie immer, wer in
ihrem Bezirk eine Zeitung bekommt
und wer nicht.
Auch auf akute Fälle von Husten,
Schnupfen, Heiserkeit müssen
die ZZ-Logistiker schnell reagieren.
Meldet sich ein Zusteller
krank, wird ein Ersatzbote organisiert
– manchmal mitten in der
Nacht.
Dennoch: Wo viele Räder ineinander
greifen, da quietscht und
knarrt es auch mal. Besonders gefürchtet
sind Druckverspätungen.
Dann können die Zeitungen in
manch einer Nacht erst so spät in
die Lieferwagen verladen werden,
dass die Zusteller ihre Runde
beim besten Willen nicht so früh
wie sonst schafften. Doch das
kommt seit Anlaufen der neuen
Druckmaschine selten vor.
Machtlos sind die Zusteller gegen
das Wetter: Zwar sind weder
Wind und Regen noch Eis und
Schnee für sie Gründe, um den
Dienst zu quittieren, aber die
Zeitpläne können sie zuweilen
schon über den Haufen werfen.
Bei allen Unwägbarkeiten
funktioniert die Logistikkette
Nacht für Nacht zuverlässig: Im
Schnitt gibt es am Tag danach nur
vier Beschwerden – bei über 9000
ausgetragenen Zeitungen eine
verschwindend geringe „Schadensquote“.
(nz/cb)
Neues Druckzentrum
26 Millionen Euro hat die Ditzen-
Gruppe, zu der die Zevener Zeitung
gehört, in den Neubau des Druckzentrums
in Bremerhaven investiert,
dessen Herzstück die „Cortina 6/2“
des Würzburger Herstellers Koenig &
Bauer ist. Die neue Rotation feierte
vor einem Jahr Weltpremiere. Mit ihr
ist es möglich, in einer Stunde bis zu
80000 Zeitungen mit einem Umfang
bis zu 48 Seiten zu drucken – durchgehend
vierfarbig. Da das Druckverfahren
ohne Wasser auskommt,
kann auf umweltschädliche Chemie
weitgehend verzichtet werden.
·14regionale Tageszeitungen
·täglich über 150.000 verk. Exemplare*
·bis zu 23% Kombi-Rabatt
·nur ein Ansprechpartner für alle Ausgaben
Telefon: 04141/ 62091·Telefax: 04141/ 60 91 39
www.Zeitungsgruppe-Nord.de ·r.zuehlsdorff@zeitungsgruppe-nord.de

18 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
0 000 empfangen
ie Olympioniken
BREMERVÖRDE. Ein Empfang für
den Bundespräsidenten hätte
wohl begeisterter nicht sein können,
als der, den die Bremervörder
Bevölkerung und ein paar
tausend Schützen, die von weit
und breit angereist waren, im
September 1960 den Schützenrüdern
und Olympiateilnehmern
eter Kohnke und Bernd Klinger
bereiteten. Mehr als 10 000
enschen, es mögen auch 12- bis
4 000 gewesen sein, waren an
em triumphalen Empfang in der
stestadt beteiligt, berichtete die
evener Zeitung ihrer Leserchaft.(lm)
ugelblitz richtet
erstörung an
ARLSHÖFEN. Mit ungeheurem
etöse, das selbst noch in Gnarenburg
und Rhade vernehmbar
ar, schlug ein Kugelblitz in der
acht zum 25. März 1961, in den
Verteilermast einer elektrischen
Stromleitung in der Siedlung
Stubbendorf in Karlshöfen ein.
Der Blitz hatte die Gestalt einer
Kugel und eine rosablaue Färbung,
wie es ein Augenzeuge des
nächtlichen Schauspiels beobachtete
und der Zevener Zeitung zu
berichten wusste.(lm)
ollwütige
üchse in Zeven
EVEN. „Auf frei herumlaufende
Hunde wird rücksichtslos geschossen.“
Der Grund für diese
heftige Aussage war die Sichtung
tollwütiger Füchse mitten in Zeen.
Revierförster Dahl wurde im
eptember 1962 benachrichtigt,
ein junger tollwütiger Fuchs spaziere
den Klostergang entlang.
Zwei weitere Tollwut-Meldungen
folgten. Da mit weiteren kranken
Tieren gerechnet wurde, rief die
Zevener Zeitung zu Vorsicht auf.
Hunde sollten nicht alleine rausgelassen
werden, da auf sie geschossen
werden könnte.(lm)
aldbrand durch
pielende Kinder
URG-ELSDORF. Zu einem Schaenfeuer
kam es im Mai 1963, auf
einem Waldgrundstück unweit
der Autobahn bei Burg-Elsdorf,
wobei eine Fläche von circa zwei
Morgen verbrannte. Das Feuer, so
ermeldete die Zevener Zeitung,
onnte durch die Anwohner geöscht
werden. Es war entfacht
orden, als Kinder mit Streichölzern
spielten.(lm)
Für Stadtmuffel!
Breddorf –gemütliches Einfamilienhaus,
Bj. 1964, 5 Zimmer, ca. 135 m 2
Wfl., neuwertige Bäder, großer
Wohn-/Essbereich, sonnige Terrasse
mit Markise, großzügiges Grundstück
mit 930 m 2 , Garage,
KP € 134.500,-
Reihenhaus in bester Wohnlage!
Zeven –geräumiges Mittelreihenhaus,
Bj. 1978, 5 Zimmer, 120 m 2
Wfl., Vollkeller, EBK, helles Vollbad,
teilw. modernisiert, mediterrane
Holzterrasse, Gartenteich, schönes
Grundstück mit 372 m 2 ,
KP € 125.000,-
Resthof zur Pferdehaltung!
Seedorf –solides Ein-/Zweifamilienhaus
mit Scheunenanbau, Haus
ca. 140 m 2 Wfl., Scheune ca. 240 m 2
(EG + DG), insgesamt 6 Zimmer,
Hausgrundstück 2504 m 2 , optional
kann eine ca. 100 m entfernte Weide
(2,8 ha) erworben werden.
KP € 155.000,-
IMMOBILIEN
Sparkasse
Rotenburg-
Bremervörde
Pachulken und der Druckfehlerteufel
Wolfgang Millert erlebte als Setzereileiter „Sachen, die es eigentlich gar nicht gibt“ – Erinnerungen an alte Zeiten
ZEVEN. Wenn die Schriftsetzer sich
seit frühester Zeit des Buchdruckers
als „Herren“ fühlten, weil sie im
Mittelalter sogar Studenten- oder
Gelehrtenmütze trugen, waren „die
da unten“ immer nur die „Druckerknechte“.
Das liegt darin begründet,
dass die schweren Druckmaschinen
naturgemäß bis heute im Untergeschoss
der Verlagshäuser untergebracht
sind.
Die Setzerei mit weniger Eigengewicht
residiert grundsätzlich im
Obergeschoss. Als Antwort auf
die Hochnäsigkeit der Setzer hatten
die Drucker für sie den Ausdruck
„dämlicher Pachulke“ parat.
Das bedeutet soviel wie eingebildeter
Fatzke oder dummerhaftiger
Tölpel.
Besonders wehrten sich die
Drucker gegen die Unterstellung,
für Druckfehler verantwortlich zu
sein. Denn sie druckten ja nur
das, was ihnen die Pachulken in
die Bleikolumnen hineingesetzt
hatten. Also handelt es sich in
dem Fall glasklar um Setzfehler.
Einige solche Missgeschicke aus
dem Verlagshaus Zeller seien an
dieser Stelle geeignet, das schadenfrohe
Lachen der geneigten
ZZ-Leser hervorzurufen.
HEIZÖL FÜR ACHT PFENNIG
Man denke an die Zeit zurück,
als Benzin und Heizöl noch in
D-Mark bezahlt wurden. Schön
billig war's damals. Aber so billig
auch wieder nicht, wie Helmut
Scheuse in seinem Inserat lesen
musste, dass der Liter Öl bei ihm
NAME: Heidrun Meyer
WOHNORT: Sittensen
KÜRZEL: hm
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Porträts, Geschichten aus
dem Leben, kommunalpolitische
Berichterstattung. Grundsätzlich
macht mir jedoch die gesamte lokaljournalistische
Arbeit Spaß –
bis auf wenige Ausnahmen...
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Wenn ich mich auf
der Suche nach einem tollen Fotomotiv
unter dem gefühlten Einsatz
meines Lebens in Situationen
begebe, die ich sonst kategorisch
vermeiden würde. So geschehen
2008 beim Treffen der
„Oldtimer-Frünn Lütt Meckels“,
wo ich mich trotz Höhenangst in
die Gondel eines Autokrans gewagt
habe, um in „schwindelerregender“
Höhe zitternd ein Foto
vom gesamten Veranstaltungsge-
Meine kleine Farm!
Wense –Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung,
5 Zimmer, ca. 140 m 2
Wfl., Bj. 1963, Gashzg. + Solar, neuw.
Kerndämmung, großes Gartengrundstück
mit 5000 m 2 für Kleintierhaltung,
norm. Renovierungsaufwand,
KP € 129.000,-
Jan-Martin Pape
Ihr Immobilienberater
LBS-Immobilienzentrum
Schulstraße 16, 27404 Zeven
Telefon 04281/93 47-10
Fax 04281/93 47 19
info@immo-report.net
www.immo-report.net
GRATIS
INFO-HOTLINE
8–20 Uhr
Kerstin Struckmeier
Hoftohorn 31
27404 Zeven
T04281 9594844
M0160 8287718
info@fibuks.de
Bernhard Kahrs luchste der ZZ
neun Mark pro Kiste Apfelsinen ab.
für acht Pfennig zu haben sei. Der
„Druckfehlerteufel“ hatte zugeschlagen.
Es hätte 38 Pfennig heißen
müssen. Die Telefondrähte
glühten wegen der vielen Bestellungen
beim bedauernswerten
Scheuse sofort heiß. Seine ernüchternde
Erklärung „Fehler der
ZZ“ wurde enttäuscht von den
Kaufwilligen zur Kenntnis genommen.
Es gab unter den Maschinensetzern
einen Spaßvogel, der
Wörter gerne verdrehte. So wurde
Mit Kamera in schwindelerregender Höhe
Freie Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Heidrun Meyer aus Sittensen
lände zu schießen. Der Vereinsvorsitzende,
der mir sein Geleit
angeboten hatte, ertrug während
der ganzen Fahrt tapfer lächelnd
den Schmerz meiner in seinem
Arm festgekrallten Hand…
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGS-
GESCHICHTE: Ein Bericht aus dem
Kinderhospiz Löwenherz in Sy-
Wir gratulieren!
• Individuelles Eingehen auf
die Bedürfnisse der Kinder
und Jugendlichen
• Motivierte und erfahrene
Nachhilfelehrer/-innen
• Regelmäßiger Austausch mit
den Eltern
• TÜV-geprüftes
Nachhilfeinstitut!
0800-19 41810
www.schuelerhilfe.de
Zeven •Lindenstr.1•(über dem FORUM) •
04281/19 418
Bremervörde •Alte Str.88•
(über der Commerzbank) •04761/19 418
Gnarrenburg •Hindenburgstr.69•
(neben Bäckerei Rohde) •04763/19 418
Schluss mit dem Chaos.
Buchhalterin sichtet,
sortiert, bucht und rechnet ab!
Auch kurzfristig.
Anruf oder mail genügt, ich
unterbreite Ihnen gerne ein
individuelles Angebot.
Mehr Info? www.fibuks.de
Heidrun Meyer
Die
Reinhold Reyl nahm die „Wegwerfkampagne“
mit Humor. Fotos: mi
gerade noch entdeckt, dass er einer
„Fressanzeige“ statt Brechbohnen
„Kotzbohnen“ untergejubelt
hatte.
In einem anderen Fall ging die
Sache jedoch schief: Als Reinhold
Reyl noch seinen Feinkostmarkt
in der Poststraße, heute EVB-Reisebüro,
betrieb, musste er im
Kopf seiner Anzeige „da heißt es
wegwerfen!“ statt „da heißt es zugreifen!“
lesen. Eine geharnischte
Beschwerde beim Verleger Harald
Zeller höchstselbst zog sofort
ke, dessen Besuch mich nachhaltig
beeindruckt hat und die entsprechenden
Artikel über einen
schwerkranken Sittenser Jungen,
der dort auch gepflegt wurde...
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Unterschiedlich,
aber vorwiegend Balladen
und ruhige Stücke von Silbermond
über Grönemeyer, Rosenstolz
bis hin zu Nelly Furtado,
Kelly Clarkson,
Abba-Klassikern
und Operettenmelodien.
MEIN LIEBLINGS-
BUCH: „Heute und ein Leben
lang“ von Allison Winn Scotch.
Ein Roman über ein ernstes Thema
(Krebs), heiter geschrieben,
ohne dramatisch zu werden. Und
zwischendurch oder im Urlaub:
Romane von Kerstin Gier und Ildiko
von Kürthy.
MEIN LIEBLINGSFILM: Tatort
neuen Ofenmode le
sind da!
z.B.
Dauerbrand-Ofen
„Opera B“
7kW, mit echten Ofenkacheln1499,-
Kaminofen „Island“
5kW, massive Specksteinverkleidung
1399,-
Kaminofen „Kodiak“
8kW, massive Specksteinverkleidung
1699,-
STECKBRIEF
HEIDRUN MEYER
...und alles, was Sie sonst noch benötigen:
Ofenzubehör, Brennstoffe, Kettensägen,
Schutzkleidung, Holzspalter,
Kaminholzregale...
Dietrich... jetzt mit neuer Pflasterund
Terrassen-Ausstellung!
Baustoffe · Baumarkt · Bauelemente · Holz
Wilstedter Straße 21
27412 Tarmstedt
Telefon (0 42 83) 93 08-0 · Fax (0 42 83) 93 08-25
www.nowebau-dietrich.de/E-Mail: tarmstedt@nowebau-dietrich.de
Ihr Baustoff-
Partner
Inserieren bringt Gewinn
Helmut Scheuse hätte „Weltmeister
der Ölverkäufer“ werden können.
dessen gewaltiges Donnerwetter
in der Setzerei nach sich. Der gute
Reyl schmunzelte jedoch bereits
am Mittag über den Streich,
weil er feststellen musste, dass
fast jeder Kunde ihn auf die
„Wegwerfaktion“ ansprach. Da
wusste der gute Mann erst, wie
aufmerksam seine Sonderangebote
in der ZZ beachtet wurden.
Als es noch den Supermarkt
Viets in der Poststraße, heute
„Haus des Handwerks“, gab, verkaufte
Geschäftsstellenleiter
MEINE HOBBYS: Lesen, Walken,
Schwimmen
DAS MAG ICH GAR NICHT: Überheblichkeit,
Besserwisserei, Prahlerei
und Menschen, die ohne
Hintergrundwissen urteilen und
verurteilen.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Viele Themen ergeben
sich spontan. Und nach
knapp 14-jähri-
gerReportertätigkeit habe ich
schon nahezu
aus allen Bereichen
berichtet, so dass ich konkret
hier kein spezielles Thema
benennen könnte.
MEIN PERFEKTER TAG: ...ist ein solcher
Tag, an dem ich mich am
Ende entspannt zurücklehnen
kann und zufrieden bin mit mir
und mit dem, was ich erlebt und
geleistet habe.
Bernhard Kahrs die Kiste Apfelsinen
für „1 Mark“, weil in der Anzeige
schlicht die Null für „10
Mark“ fehlte. Die Differenz von
neun Mark pro Kiste ersetzte die
ZZ ausnahmsweise. Allerdings ist
Höhe des Schadens für den Verlag
niemals bekannt geworden.
FAMILIENANZEIGEN
Kann die verkehrte Schreibweise
eines Namens oder eine falsche
Anschrift in Familienanzeigen
noch mit einer „Ersatzanzeige“
ausgebügelt werden, ist es weniger
tolerierbar, wenn es um „dicke
Hunde“ in Todesanzeigen
geht. So waren jene Großeltern
nicht zu beruhigen, als aus ihrem
verstorbenen Enkel gar ein
„Ekel“ wurde. Ein anderes Mal
ging ein treu sorgender Ehemann
„plötzlich und erwartet“ von dieser
Welt. Wenn bei einer angekündigten
Eheschließung die
Trauerfeier anschließend im Gasthaus
stattfindet, ist das für das
junge Paar ein Schock per Zeitungsannonce.
Es gibt auch andere
Fälle, bei denen der Kunde unbelehrbar
auf seinen Text besteht.
„Ich danke allen Nachbarn und
der freiwilligen Feuerwehr, die
mir beim Brand meines Hauses
geholfen haben“, schrieb ein
Handwerker aus der Samtgemeinde
Zeven. Geht so nicht,
entschieden die ZZ-Korrektoren
und formulierten „ . . . die mir
beim Löschen des Brandes geholfen
haben“. Indes, der Mann bestand
auf eine Ersatzanzeige in
seiner Version.(mi)
ZZ-ZEITREISE
Tipps für Pakete
nach „drüben“
ZEVEN. Im Mai 1964 wurden die
ZZ-Leser aufgefordert, Päckchen
mit Butter, Milch- und Eipulver,
Käse und Sämereien nach „drüben“
zu schicken. Diese Produkte
waren im Gegensatz zu Fleisch
und Fisch sehr rar in der DDR.
Eine Freude könne man der mitteldeutschen
Bevölkerung mit Zitrusfrüchten
machen, hieß es.(lm)
Zwei Nationen
in einer Schule
ZEVEN. Mit einer Feierstunde vollzog
sich im September 1965 in
der „schönen und modernen
Carl-Friedrich-Gauß-Schule“ ein
Akt, der den europäischen Gedanken
verwirklichte: der niederländische
Schultrakt „Voortgezet
Onderwijs“ wurde eröffnet. (lm)
Wir gratulieren der Zevener Zeitung
zum Jubiläum und wünschen
für die Zukunft viel Erfolg
und eine wachsende Leserschaft.
Mit diesen Wünschen verbinden
wir unseren Dank für die
gute Zusammenarbeit.
CDU-Kreisverband
Rotenburg (Wümme)

Garten Fachmarkt
Holzspäne-Briketts
Kaminholz
Braunkohle-Briketts
Gepresstes Nadelholz
Paket à10kg
1. 89 89 1. 89
0. 1kg 27 3..
Holzpellets
1kg
99 99 3. 99
0. 19 0. 19
1. 99 1. 99
Pack
Getrocknete Scheite
Im Netzsack, ca. 22 dm 3
dm 3
0. 09 0. 09
Pakete à25kg
3. 99 99 3. 99
Jetzt noch mehr
sparen...
Viele Musterstücke
(Häuser und Kinderspielgeräte)
im Preis reduziert!
DIN-Plus
Ca. 6mmø
Sack à15kg
Kaminholz
0. 27
Kaminholzdach
RM
Ca. B188 xT69 xH183 cm
Inkl. Dachpappe
39. 95 39. 95
Getrocknete Scheite
1Raummeter gestapelt
79. 95 79. 95
S4

20 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
leine
erwechslung...
ZEVEN. Zu einer Verwechslung
kam es im Oktober 1966, als ein
türkischer Gastarbeiter auf einem
Parkplatz sein Auto mit einem
daneben stehenden Pkw gleichen
Typs und gleicher Farbe verwechselte.
Während der Fahrt bemerkte
er seinen Irrtum und steuerte
das Fahrzeug zurück. Dort erlitt
dessen Besitzerin zwischenzeitlich
einen gehörigen Schreck. Sie
meldete den „Diebstahl“ der Polizei,
die sofort die Fahndung einleitete.
Als die Pkw-Fahrerin mit
einem Polizeibeamten den „Tatort“
aufsuchte, rollte ihr Wagen
soeben auf den Parkplatz, und
die kleine Verwechslung fand einen
guten Abschluss. (lm)
Planschen bei 22°C
Wassertemperatur
ESEDORF. Das neue schmucke
ad in Hesedorf war das erste im
ezirk mit einer Heizungsanlage.
ie technischen Einrichtungen
urden 1967 vervollständigt. Es
erfolgten die letzten Schaltungen,
dann funktionierte die Sache: Hesedorfs
Wasser hatte künftig – unabhängig
von der Außentemperatur
– ständig 22°C. (lm)
Flucht aus dem
Zuchthaus
GLINSTEDT. Am 3. Oktober 1968
entwich ein Strafgefangener aus
dem Arbeitslager bei Glinstedt. Er
täuschte Zahnschmerzen vor: Der
26 Jahre alte Peter K. ließ sich in
den Abendstunden zum Zahnarzt
nach Gnarrenburg bringen. Diese
Gelegenheit nutze er, um seinem
Bewacher zu entweichen. In Pantoffeln
und Anstaltskleidung
suchte er das Weite. (lm)
Campingplatz in
Zeven eröffnet
ZEVEN. „Die Bemühungen verschiedener
Institutionen im
Landkreis Bremervörde zur Förderung
und Ausweitung des
Fremdenverkehrs haben auch in
Zeven ihren Niederschlag gefunden“,
hieß es in der ZZ. In der
Stadt wurde im Juli 1969 endlich
der neue moderne Campingplatz
am Freibad eröffnet. (lm)
Unsbewegt,
wasSie bewegt.
www.SchulzAG.de
Ständig über:
100Geschäftswagen
300 gebrauchteMercedes-Benz und andere Marken
Zugriff auf über 5000 Jahres- und Werkswagen
www.SchulzAG.de
J UWELIER ROOSE
Uhrmachermeister Hans-Peter Mehrkens
Lange Straße 11 · Zeven · Telefon 2383
30 Jahre erscheinen zwei Zeitungen
Landesbote und Zevener Zeitung konkurrieren Anfang des 20. Jahrhunderts um die Leserschaft aus der Stadt am Walde
ZEVEN. Die erste regelmäßig erscheinende
Zeitung für Zeven kam aus
Rotenburg, was mit der Zusammenlegung
der Ämter Rotenburg und
Zeven zusammenhing. Der „Rotenburger
Anzeiger“, 1867 gegründet,
wurde als Rotenburg-Zevener Kreisblatt
sowie als Vereinsblatt der
Landwirtschaftsvereine zu Rotenburg,
Brokel und Zevener veröffentlicht.
Eine kontinuierliche lokale, regionale,
nationale und internationale
Berichterstattung war im 19. Jahrhundert
in der Region allerdings unbekannt.
Wie viele Lokalblätter der damaligen
Zeit war der „Rotenburger
Anzeiger“ hauptsächlich ein Anzeigen-,
Veröffentlichungs- und
Verkündigungsblatt. Unter dem
Stichwort „Generalanzeiger-Presse“
waren derartige Periodika bekannt.
Die Rotenburger bekamen
ihre erste ernsthafte Konkurrenz
1871 mit dem „Zevener Kreisblatt“.
Das „Zevener Kreisblatt“, dessen
verantwortlicher Redakteur
Oskar Saffe in Zeven war, erschien
mit dem Untertitel „Allgemeiner
Anzeiger und Landwirtschaftliche
Zeitung“.
Sieben Jahre später, 1878,
drängte das „Zevener Wochenblatt
für das Amt Zeven und Umgebung“
auf den Markt, das
gleichzeitig das Organ des Landwirtschaftlichen
Lokalvereins in
Zeven war. Entsprechend dem Titel
kam das „Zevener Kreisblatt“
wöchentlich heraus. Redaktion,
Druck und Verlag lagen bei
Francke in Zeven.
Ein weiteres Druckerzeugnis
war „Der Landesbote“ (das frühere
Zevener Wochenblatt). Gedruckt
wurde bei Oskar Saffe,
aber Redaktion und Verlag gehörten
A. Hoffmann in Zeven.
Die Zevener Zeitung erschien
1889 im 1. Jahrgang als Kreisblatt
für den Kreis Zeven mit Redaktion,
Druck und Verlag bei Friedrich
Wischhusen und wurde freitags
durch die illustrierte Beilage
eines Familienblattes mit dem Titel
„All Deutschland“ verschönt.
Schon im 3. Jahrgang gingen
Verlag, Druck und Redaktion auf
Jakob Friedrich Zeller in Zeven
über. Wenig später firmierte die
Zevener Zeitung mit dem Wappen
des Kreises Zeven im Zeitungskopf.
Im ersten Jahrzehnt des
20. Jahrhunderts warb in Zeven
... und wie
sind Sie?
Der Landesbote blieb standhaft welfentreu und wurde nach der Machtergreifung
verboten.
der „Nordhannoversche Landesbote“
um die Gunst der Leser.
Dreimal wöchentlich erschien die
welfentreue Zeitung. Albert Runke
war der erste Redakteur des
„Nordhannoverschen Landesboten“,
der dreimal in der Woche
erschien.
Der „Landesbote“, der auch
während der Naziherrschaft hannovertreu
blieb, fiel in den 30er
Jahren der Hitler-Diktatur zum
Opfer. Immerhin: Fast 30 Jahre
lang konkurrierten die Zevener
zwei Zeitungen um Leser und
Abonnenten.
Nach dem Zweiten Weltkrieg
versuchte „Der Landesbote“ als
„unabhängige Wochenschrift für
Niedersachsen“ ein Comeback.
Die Zeitungsanzeige
ist Werbemittel Nr. 1
Presse- und
Werbemittellogistik
GmbH 120 Jahre
PRESSE-U. WERBEMITTELLOGISTIK
Lipperkamp 42
27570 Bremerhaven
Tel. 0471/95207-0
Fax 0471/95207-20
Landesweit hat es der in Zeven
erscheinenden Wochenzeitung an
Zuspruch nicht gefehlt. Unbeirrbar
blieb Schriftleiter Ernst Bunkenburg
aus Zeven auf Welfenkurs
und zeitlebens ein erbitterter
Gegner der Preußen. Bunkenburg,
der maßgeblich am Erfolg
des späteren niedersächsischen
Ministerpräsidenten Hellwege beteiligt
war, trennte sich im Zorn
von Hellwege.
„Der Landesbote“ mochte auf
den Zug des Bund der Heimatvertriebenen
und Entrechteten
(BHE) nicht aufspringen und enthielt
sich auch ausgeprägt rechtslastigen
politischen Einstellungen.
Bunkenburg ging es mit seinem
„Landesboten“ ausschließ-
lich um Hannover, um Heimatliebe,
Königstreue und darum, das
hannoversche Fürstenhaus politisch
zu stärken. Die Welfen übten
sich indes in politischer Zurückhaltung;
dem „Landesboten“
blieb der Zuspruch und die Unterstützung
durch das Fürstenhaus
versagt. Ernst August Bunkenburg
starb Anfang 1962.
Dessen Sohn Wilhelm übernahm
Verlag und Druckerei. Er
musste das Erscheinen des „Landesboten“
auf vierteljährlich zurückfahren.
Im Mai 1967 erschien
die letzte Ausgabe. Bis 1978 kam
der „Landesbote“ noch als Anzeigenblatt
für die Region mit mehreren
1000 Exemplaren auf den
Markt. (ZZ/tk)
Zum Jubila¨um die besten Glu¨ckwu¨nsche
MouseDesign Medien AG •Hohe Luft 14a •27404 Zeven
Tel 042 81 -950031•info@mousedesign.de •www.mousedesign.de
Zevener Zeitung
Glückwunsch
Diesen „Geburtstag“ nehmen wir zum Anlass,
uns für die professionelle, zielorientierte und
erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Verlag
J. F. Zeller GmbH & Co. zu bedanken.
Wir wünschen der Zevener Zeitung
weiterhin noch viele erfolgreiche
Geschäftsjahre.
Die Zevener Zeitung warb fast drei Jahrzehnte in Konkurrenz zum Landesboten
um Leser.
Seit dem Jahr der Kaiserkrönung
Wilhelms I. erschien in Zeven das
von W. Franke herausgegebene
Wochenblatt.
Donauromanze
In Passau mit uns angekommen
heißt es „Leinen los“ und Ihr Schiff,
MS Rousse Prestige, bringt Sie ruhig
und beschaulich zu den schönsten
Zielen an der Donau. Auf dieser Reise
werden Sie beeindruckende Passagen
erleben, Burgen und Schlösser
bestaunen und die Natur genießen
können. Ein toller Mix aus
Sehenswürdigkeiten und Kultur
wartet auf Sie.
1 Woche Flusskreuzfahrt
Passau –Budapest –Passau
Busan-/abreise ab/bis Zeven,
Termin: 12. 07. –19. 07. 2010
All inklusive an Bord, inkl. Reiserücktrittskostenversicherung,
Betreuung durch unsere EVB-Reiseleitung
während der Reise
Kabinenpreise pro Person
Zweibett Hauptdeck €1.299
Zweibett Oberdeck €1.399
Zweibett
Komfort Oberdeck €1.499
Zweibett
Komfort Panoramadeck €1.599
Mindestteilnehmerzahl 21 Vollzahler.
Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.
Lange Straße 20a, 27404 Zeven,
Tel. 04281/32 17, Fax 04281/86 78
E-Mail: zeven1@tui-reisecenter.de
www.tui-reisecenter.de/Zeven1
Reisebüro Reyl
Alte Poststraße 4, 27404 Zeven,
Tel. 04281/34 52, Fax 04281/58 06
E-Mail: reise-zev@evb-elbe-weser.de

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
58 Sirenen heulen
emeinsam
EVEN. Es war am 13. März im
Jahre 1970, als die Zevener Zeiung
auf den nächsten Probeberieb
der im Landkreis Bremerörde
bereits an das Warnnetz
ngeschlossenen Luftschutzsireen
hinwies. Es wurden jeweils
it drei Minuten Pause die Signae
„Entwarnung“, „Luftalarm“
nd nochmals „Entwarnung“ auselöst,
erfuhren die ZZ-Leser.
on den im Landkreis installieren
282 Luftschutzsirenen waren
um diesem Zeitpunkt insgesamt
58 Sirenen zum Probebetrieb beriebsbereit.
(lm)
5000 protestieren
in Breddorf
REDDORF. Etwa 5000 Menschen
atten sich am Wochenende des
7. Mai 1971 zur abschließenden
rotestkundgebung auf dem
chulplatz im bis dahin beschauichen
Dörfchen Breddorf eingeunden.
Es ging um den geplanten
ombenabwurfplatz „Teufelsoor“
und dem daraus resultieenden
„Lärmterror“. Transparene
und Plakate von Einwohnern
reddorfs und der umliegenden
rtschaften hatten nur eine Dikion:
Der Teufel soll nicht los sein
m Teufelsmoor – Auf das Bredorfer
Moor sollen keine Bomben
allen – Schlafen ohne Lärm. In
iner von den Bürgern gemeinam
verfassten Resolution kam
usammengefasst zum Ausdruck,
as die Redner auf dieser einrucksvollen
Protestkundgebung
argelegt hatten: Die Bevölkeung
dieses Raumes verlange mit
gutem Recht, dass die „Planung
Breddorfer Moor“ aufgegeben
wird. (lm)
Decke in der
Schule stürzt ein
SITTENSEN. Zwar hätte es keine
atastrophe, aber doch verletzte
inder gegeben, wenn zur Pauenzeit
am 17. Januar 1972 das
assiert wäre, was in den Nachttunden
zuvor geschehen war:
ber der Treppe im Schulneubau
m Sportplatz, die zu den oberen
lassenräumen führte, stürzte die
us Akustik- und Feuerschutzlatten
bestehende Decke, insgeamt
etwa 20 Quadratmeter, heunter.
Peinliche und unerfreulihe
Sache, dass das in einem
chulneubau passieren musste,
ieß es in der Zevener Zeitung.
ür die Kinder jedenfalls hatte
as Ganze auch etwas Gutes, da
ür sie der Unterricht an diesem
ag ausfiel. (lm)
Klein Meckelsen
jetzt beleuchtet
KLEIN MECKELSEN. Straßenlaternen
verzieren seit der Einweihung
im Januar 1973 das Straßenild
der Gemeinde Klein Meckelen.
Bürgermeister Fahjen weihte
8 Lampen auf einer zwei Kiloeter
langen Strecke zum Kosenpunkt
von 34 000 Mark ein.(lm)
Um 2.30 Uhr liegt der frisch gedruckte
Stapel aus Zeitungen bereits
unter seinem Carport – hergebracht
aus Bremerhaven, wo
sie gedruckt wird. Und schon
geht‘s mit Zeitungstasche, Stirnlampe
und Mütze los: Ostetal, Johannesruh,
Hamburger Straße,
Bergstraße, Rosenweg, Gartenstraße,
Auf dem Wümsch und die
Straßen dazwischen – alles Bickers
Gebiet. Er kennt seine Wege
genau, einige Stolperfallen lauern
im Dunkeln, aber sie können
dem Zusteller nichts mehr anhaben,
zu oft ist er an ihnen vorbeigeradelt.
Aus Sittensens Straßenlaternen
leuchtet noch kein Licht,
zu früh ist es am Morgen. „Die
gehen erst um 5.05 Uhr an“, weiß
Bicker und verlässt sich auf seine
Stirnlampe.
Seine Tour kennt er aus dem
Effeff, kein Suchen auf den
Grundstücken, Bicker weiß, wo
die Briefkästen sind. Zeitung
trägt er bei jedem Wetter mit dem
Rad aus – er fährt ein kleines,
„damit komme ich überall hin“.
In der Tat saust Klaus Bicker
kreuz und quer durch die Straßen
Alte Apotheke · Zeven · Lindenstr. 3 · Tel. 04281-984440
Kloster Apotheke · Zeven · Auf dem Quabben 23 · Tel. 04281-984450
St.Viti Apotheke · Heeslingen · Bremer Str. 1 · Tel. 04281-984460
und Gärten, von einem Briefkasten
zum nächsten. „Hier muss ich
die Zeitung auf den Tisch auf die
Terrasse legen“, erzählt der Rentner
und verschwindet hinterm
Gartentor. „Und hier kann ich eigentlich
auch mit dem Rad direkt
ranfahren, aber in letzter Zeit
steht dort immer ein Motorroller.“
Vor zwei Jahren kam der Rentner
zum Job für Frühaufsteher. Er
wurde krank und sein Arzt legte
ihm das Zeitungaustragen nahe.
Wir gratulieren zum Jubiläum!
Ogutbürgerliche Küche
OFamilien- und Vereinsfeste
»ZUM LINDENHOF«
A. M. Klindworth, 27419 Groß Meckelsen
Telefon 04282/15 76 · Fax 04282/59 25 96
Jetzt ist er an der frischen Luft
und hat viel Bewegung – gut für
die Gesundheit also. Mit dem Auto
den Lesestoff verteilen, das
kommt für den Sittenser überhaupt
nicht infrage.
„Bei schlechtem Wetter trage
ich einfach eine Regenjacke.“
Probleme mit Glatteis kennt der
67-Jährige auch nicht, dann
schiebt er seinen Drahtesel eben.
„Und ich ziehe meine Winterstiefel
an – mit Spikes drunter“,
schmunzelt er und greift nach der
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 21
Wenn andere schlafen, fährt er los...
Klaus Bicker trägt in Sittensen die Zevener Zeitung aus – Jede Nacht mit dem Fahrrad gut gelaunt unterwegs
VON KATHRIN HARDER-VON FINTEL
SITTENSEN. 2.15 Uhr – der Wecker
klingelt, Klaus Bicker muss raus aus
dem Bett. Mitten in der Nacht steht
der Sittenser auf, um Leser mit der
Zevener Zeitung zu versorgen. Heute
muss er die 55 Blätter einer Kollegin
mitnehmen. „Sonst fahre ich etwas
später los“, sagt der fröhliche Rentner
und grinst, als er auf sein Fahrrad
steigt. An die Uhrzeit muss man
sich erstmal gewöhnen.
Radelt mitten in der Nacht im Auftrag der Zevener Zeitung durch den Ort: Klaus Bicker. Er sorgt dafür, dass die
ZZ stets pünktlich beim Leser im Briefkasten steckt. Foto: kvf
nächsten ZZ. „Ja, ein paar haben
wir noch“, kommentiert er und
erzählt, dass manche Leser bereits
um 5 Uhr „um die Ecke luschern“,
um zu sehen, ob die Zevener
Zeitung schon da ist. „Ach
guck mal, da ist Joachim!“, freut
er sich, als plötzlich ein Lieferwagen
in der Dunkelheit auftaucht.
Joachim? „Ja, der Abendblatt-
Fahrer, wir sehen uns jeden Morgen.“
Das frühe Aufstehen ist der
Rentner aus seinem früheren Be-
Bewegende Geschichte aus schwerer Zeit
Freie Mitarbeiter im Porträt: Gerda Holsten aus Heeslingen
NAME: Gerda Holsten
WOHNORT: Heeslingen
KÜRZEL: gh
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Geschichten über Menschen,
die anders sind als andere.
Und über alte Menschen, die viel
zu erzählen haben.
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten
beim TuS
Elsdorf gab es ein Straßen-Fußballturnier,
an dem auch die ehemalige
Fußball-Nationalspielerin
Doris Fitschen teilnahm. Ich
wollte ein Action-Foto von ihr
einfangen, stand auf der Linie am
Pfosten und be-
kam von ihr einen
scharf geschossenen
Ball
an den Kopf.
Aus dem Foto wurde nichts mehr.
Sport-Fotografie scheint nicht
mein Ding zu sein.
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Das ist die Geschichte
über ein Ehepaar, das Diamantene
Hochzeit feierte. Sie hatten eine
Kriegstrauung und schon ein
Kind miteinander (Zeit zum Heiraten
war während der kurzen
Heimaturlaube nicht). Sie wurden
in der Heeslinger Kirche getraut
und die Braut durfte keinen
Schleier tragen, weil sie nach-
STECKBRIEF
GERDA HOLSTEN
weislich keine Jungfrau mehr war.
Sechs Kinder hatten sie dann insgesamt.
Drei im Krieg und drei
danach, was der alte Herr so umschrieb:
„De eerste un de tweete
Tuch.“ Beim Schreiben und darüber
nachdenken, wie die beiden
ihre sechs Kinder groß gekriegt
haben, musste ich weinen. Sie leben
beide nicht mehr und ich besuche
hin und wieder ihr Grab.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Meine
erste selbst gekaufte LP war „Wild
Honey“ von den Beach Boys. Bei
dem Stil bin ich hängen geblieben,
melodischen Pop-Songs also. Von
Queen, Bee Gees. Gern höre ich
auch Udo Jür-
gens, finde
James Last und
seinen Sound
gut. Beim Holzschuhtanz
aus „Zar und Zimmermann“
oder dem Einmarsch der
Gladiatoren aus „Aida“ kann ich
am besten bügeln.
MEIN LIEBLINGSBUCH: „Die Säulen
der Erde“ von Ken Follet. Ein
prächtiges Geschichts-Epos aus
dem Mittelalter. Ich bin sehr an
sakralen Bauwerken interessiert,
und in diesem fast 1000-Seiten-
Werk geht es um den Bau einer
Kathedrale in England. Mit allen
dazu gehörigen Kriegen, den Rittern,
die dem Königshaus ergeben
Gerda Holsten
waren oder nicht, unvorstellbar
in der heutigen Zeit.
MEIN LIEBLINGSFILM: „Dr. Schiwago“,
da wird Geschichte, die
sich in Russland zuträgt, aber zur
Weltgeschichte wird, eindrucksvoll
und auch für Laien nachvollziehbar
gespielt. Die Hauptdarsteller
Julie Christie und Omar
Sharif sind eine Klasse für sich.
MEINE HOBBYS: Blumen „buten
un binnen“, diese fotografieren
und daraus Grußkarten basteln,
Enkelkindern die Welt erklären
und sie natürlich auch ständig fotografieren.
Und Fußball regional,
überregional und global (Lieb-
lingsspieler Horst Hrubesch, woran
man erkennt, wie alt ich bin).
MEIN LIEBLINGSTIER: Gibt es nicht,
ich mag und respektiere alle Tiere
(außer Zecken und Fliegen).
DAS MAG ICH GAR NICHT: Unhöflichkeit,
Unfreundlichkeit, Zurechtweisungen,
ohne dass derjenige
es besser kann, und den
Satz: „Ist mir egal.“
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Eine Geschichte
über die Nachfahren von Auswanderern
nach Amerika (habe
selbst Vorfahren, die ausgewandert
sind), dazu nicht auf eigene
Kosten vier Wochen in die USA
reisen und die Leute aufsuchen,
die mit mir verwandt sind und alle
im Staate Iowa leben.
MEIN PERFEKTER TAG: Der würde
in den Morgennachrichten und in
der ZZ ohne einen einzigen Bericht
über Mord und Totschlag beginnen,
davor sollte es die halbe
Nacht geregnet haben (damit ich
nicht gießen muss), dann folgt
freundliches Wetter bis abends um
zehn. Zwischendurch habe ich
mindestens zehn freundliche Leute
getroffen, keinen Klatsch,
Tratsch und Zank gehört, abends
gut gegessen und getrunken, und
ein Fußball-Club aus dem Norden
sollte Bundesliga-Tabellenführer
sein (HSV am liebsten).
HERZLICHEN HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
GLÜCKWUNSCH
ZU ZU 120 120 JAHREN JAHREN ZEVENER ZEVENER ZEITUNG
ZEITUNG
STROM,ERDGAS, WASSER,
WÄRME, ALLES AUS EINER
HAND.
STADTWERKE ZEVEN GMBH, Vitus-Platz 1, 27404 Zeven
Tel.: 04281/757-100, Fax: -431
www.stadtwerke-zeven.de,info@stadtwerke-zeven.de
rufsleben in Hamburg gewohnt.
20 Jahre war er selbstständig und
brachte nachts für Axel Springer
die Zeitungen zu den Verkaufsstellen.
2006 baute Klaus Bicker
mit seiner Lebensgefährtin in Sittensen
ein Haus, zuvor hatten sie
in Neu Wulmstorf gelebt. Der Job
als Zusteller macht dem rüstigen
Rentner richtig Spaß. „Sonst würde
ich das auch nicht machen“,
erklärt er überzeugend.
„Schade, dass wir heute keine
Post dabei haben, dann wären
wir länger unterwegs.“ Bicker
trägt auch die Briefe der Zevener
Citipost aus. „Manchmal steht
kein Name an der Klingel oder
am Briefkasten und dann kann
ich die Post wieder mitnehmen.“
Man fragt sich, wann der Mann
eigentlich schläft? „Ja, vorher natürlich.“
Ist er mit der Arbeit fertig,
legt er sich gerne nochmal hin
– aber meistens nur in der dunklen
Jahreszeit. Menschen trifft er
bei der Arbeit so gut wie nie. „Es
ist ganz selten, dass ich mal Leute
sehe, es sei denn, jemand kommt
von einer Feier nach Hause.“ Gestürzt
ist Bicker mitsamt dem Lesestoff
noch nie, auch von Hunden
ist der Zusteller bisher verschont
worden.
Wenn der Hobbygärtner keine
ZZ austrägt, fährt er gerne mit
dem Rad und geht täglich über eine
Stunde spazieren. „Man muss
sich ja immer fit halten“, grinst er,
schwingt sich auf sein Rad und
lenkt nach Hause. Es ist kurz vor
halb sechs, alle Zeitungen sind
verteilt – Klaus Bicker hat Feierabend.
ZZ-ZEITREISE
Kamel frühstückt
im Vorgarten
ZEVEN. Der morgendliche Blick
aus dem Fenster bescherte einem
Anwohner der Zevener Kanalstraße
im Oktober 1974 verwirrende
Eindrücke. Im Vorgarten
stand ein ausgewachsenes Kamel,
zermalmte genüsslich das zarte
Ziergrün und schaute im übrigen
genauso gelangweilt-arrogant in
die Fenster wie der Bewohner
überrascht und erschrocken hinaus.
Den Nachbarn boten sich
ähnliche Aussichten: hier waren
es Lamas, Kleinpferde oder Schafe,
die sich an den gepflegten Anpflanzungen
gütlich taten. Sie waren
dem Zirkus Casselli ausgebüxt.
(lm)
„Mutti Müller“
brennt aus
SEEDORF. Schwarz in schwarz sah
es in der Gaststätte in Seedorf,
die „Mutti Müller“ genannte wurde,
aus. In verkohlten Fetzen
hing die Tapete von den Wänden,
zu Holzkohle geworden war das
Mobiliar, selbst Flipper- und andere
Automaten hatte es erwischt.
Gründlich hatten die
Flammen in der ständig gut besuchten
Diskothek „aufgeräumt“,
berichtete die ZZ im Juli 1975. (lm)

22 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
GRUSSWORTE AUS DER POLITIK
Die Samtgemeinde Tarmstedt gratuliert
Kein bisschen leise
120 Jahre mit der richtigen Energie
Wir gratulieren der Zevener Zeitung
EWE KundenCenter Bremervörde
Marktstraße 20
27432Bremervörde
Telefon 04781 877-0
www.ewe.de
VON FRANK
HOLLE
Im Namen von
Rat und Verwaltung
sowie der
Bürgerinnen
und Bürger der
Samtgemeinde
Tarmstedt gratuliere
ich der Zevener Zeitung zu
Ihrem 120. Geburtstag ganz
herzlich.
120 Jahre und kein bisschen
leise, so ist sie, unsere ZZ. Und
so wird sie hoffentlich bleiben
und mit der Zeit gehen. Unsere
Heimatzeitung begleitet das Geschehen
am Ort und in seinem
Umland – und nicht nur Kommunalpolitiker
lesen ihr ange-
VON STEFAN
TIEMANN
Die SamtgemeindeSittensen
mit ihren
neun Mitgliedsgemeindengratuliert
der Zevener
Zeitung
zu ihrem 120. Geburtstag. Als
werktäglicher Begleiter auch in
der Börde Sittensen ist diese Tageszeitung
ein wichtiger Bestandteil
des täglichen Lebens
unserer Einwohnerschaft geworden.
Grundlage und Garant für eine
erfolgreiche Arbeit sind engagierte
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Diesen gilt dementsprechend
mein besonderer Glückwunsch.
Eine sich insbesondere
VON WERNER
BORCHERS
Vor 120 Jahren
erschien die erste
Zevener Zeitung.
Viele Jahre
war der Druck
der Zeitung mit
dem Namen der
Familie Zeller verbunden. Im
Jahre 1992 übernahm dann Herr
Tom Ditzen-Blanke die Gechäftsführung.
Die Zevener Zeitung ist für
iele Menschen unseres Raumes
in zuverlässiger Berichterstatter
ber die internationalen, natioalen
und lokalen Ereignisse.
uch in Zeiten fast überquellener
Informationsflut durch Inernet,
E-Mail, Podcast, Twitter
sw. hat sich die Zevener Zeiung
ihren Stellenwert als Printedium
erhalten. Sie gehört als
eimatzeitung und Frühstücksektüre
einfach zum täglichen
eben unserer Einwohnerinnen
nd Einwohner.
Sie versorgt uns mit Nachrichten
aus der weiten Welt, dem
Landkreis und der Samtgemeinde
und bietet im Anzeigenteil
auch ein Forum für die Werbung
der Wirtschaft. Selbstverständ-
stammtes Blatt von hinten nach
vorn. Die Redaktion erfüllt nicht
nur die für sie selbstverständliche
Chronistenpflicht, sie informiert
nicht nur, sondern sie reflektiert,
inspiriert, kommentiert
und kritisiert auch. Faire Kritik
und kritische Fairness prägten
und prägen das wechselseitige
Verhältnis. Kommunalpolitik
ohne die entsprechende Vorund
Nachberichterstattung in
der ZZ kann ich mir nicht vorstellen.
Bezüglich der Zukunftsfähigkeit
des gedruckten Wortes bin
ich optimistisch und wünsche
den „Machern“ der Zevener Zeitung
insoweit für die Zukunft alles
Gute.
Die Samtgemeinde Sittensen gratuliert
Aktuelles aus dem Umfeld
in den beiden letzten Jahrzehnten
stark wandelnde Medienlandschaft
fordert besonders von
lokalen Tageszeitungen Änderungen
in Struktur und Erscheinungsbild.
Die Zevener Zeitung
hat sich dieser Herausforderung
gestellt.
Mit einer engagierten Lokalredaktion
und einer entsprechend
aktuellen Berichterstattung
aus dem direkten Umfeld
der Leserinnen und Leser wird
die Zevener Zeitung weiterhin
die unverzichtbare Tageszeitung
für die Samtgemeinde Sittensen
sein.
Für die Zukunft wünsche ich
allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
der Zevener Zeitung
sowie den Leserinnen und Lesern
alles Gute.
Die Samtgemeinde Selsingen gratuliert
Enge Verbundenheit
lich fehlen auch nicht die familiären
Nachrichten.
Die enge Verbundenheit zwischen
der Zevener Zeitung und
der Samtgemeinde wird dadurch
deutlich, dass die Zeitung im
Untertitel unter anderem als Tageszeitung
für die Samtgemeinde
Selsingen herausgegeben wird.
Besonders wichtig ist die Zeitung
als Mittler zwischen den
politischen Gremien und der
Bevölkerung, zumal der Berichterstatter
der Zeitung oftmals einziger
Zuhörer in den Sitzungen
ist. Durch das kritische Beobachten
und Kommentieren wird
die kommunalpolitische Willensbildung
intensiv und auch
kritisch begleitet.
Im Namen von Rat und Verwaltung
der Samtgemeinde Selsingen
danke ich den Verantwortlichen
der Zevener Zeitung
für die gute und faire Zusammenarbeit
und eine gut recherchierte,
sachliche und ausgewogene
Berichterstattung. Ich gratuliere
ganz herzlich zum 120jährigen
Jubiläum und wünsche
der Zeitung für die künftige Entwicklung
alles Gute, eine stets
hohe Auflage und viele zufriedene
Leserinnen und Leser.
„Messe“, Rechenscheibe, Schere und Klebstoff gehörten bis vor zehn Jahren noch zum täglichen Handwerkszeug aller ZZ-Redakteure für das
Zeitungslayout. Foto: as
„Bastelarbeit“ Zeitungmachen
Technische Entwicklung hat Alltag der Redaktion in den vergangenen zehn Jahren rasant verändert
ZEVEN. Besuchern sieht man eine gewisse
Enttäuschung an, wenn sie
erstmals die Redaktion der Zevener
Zeitung betreten. Der Platz, an dem
ein Redakteur einen großen Teil seiner
Arbeitszeit verbringt, könnte
auch einem Krankenkassensachbearbeiter
oder einer Verwaltungsfachangestellten
gehören. Schreibtisch
samt Drehstuhl, Telefon, Computer,
vielleicht ein paar Fotos der Familie
– mehr ist da nicht.
Wer nicht zu einem Termin oder
zu Recherchezwecken unterwegs
ist, sitzt vor dem Rechner und
schreibt oder redigiert oder gestaltet
Seiten. Schon die Physiognomie
der meisten Kollegen verrät:
Viel Bewegung bekommt der
Redakteur so nicht.
Früher war das anders, obwohl
da auch nicht alle schlank waren.
Jedes selbst geschossene Foto zog
vor gar nicht all zu langer Zeit ein
kleines Fitnessprogramm nach
Lange Straße 12
27404 Zeven
Telefon 04281/1258
Kleider
& Combis
in Seide oder
leichtem Strick
Gr. 34 –46,
z. B. Abbildung
Kleid mit
Stehkragen,
Seide 119.-
Mo. –Fr.: 9 bis 13 Uhr, 14.30 bis 18 Uhr, Samstag: 9 bis 13 Uhr
sich. Schließlich wurden die Filme
im Keller entwickelt, wohin
sie zunächst gebracht werden
mussten und wohin man zurückkehren
musste, um die Bilder
auszusuchen. Wer derlei Rennerei
nicht schon als Strafe empfand,
dem wurde vom Film entwickelnden
Fachpersonal der Tag versaut,
weil dem die Qualität angefertigter
Aufnahmen in aller Regel
nicht genügte. Also gab‘s verbale
Backpfeifen.
Der PC, in den heute Speicherkarten
aus Digitalkameras gesteckt
werden, beschwert sich
nie. Er sagt einem auch nicht,
wann man die Arbeit einzustellen
hat. Seine Vorgänger taten das
noch. Die monströsen beigebraunen
Kästen, die bis in die
späten 1990er Jahre bei der Zevener
Zeitung im Einsatz waren,
machten sich täglich mit einer
Aufforderung unbeliebt, die heute
undenkbar ist. „FEIERABEND“
Neue
Zimmertüren?
Spritzlackierung
Ihrer
Zimmertüren
in eigener
Lackierhalle.
Hol- und Bringdienst auf Wunsch.
Manfred
BADEN
MALERMEISTER
27404 Zeven · Auf der Worth 15
Telefon 04281/76 09 · Fax 14 35
120 Jahre
Zevener Zeitung!
oder „KOMMT ZUM ENDE“
lauteten Ansagen, die oben rechts
in grüner Schrift vor schwarzem
Hintergrund hektisch auf dem
Monitor blinkten.
Sofort ergriff dann ein Panikgefühl
Besitz von allen, die an einem
Text saßen. Wer nicht zügig
per kryptischer Tastenkombination
speicherte, lief Gefahr, am
nächsten Tag von vorn beginnen
zu müssen. Wenn es darum ging,
die tariflich festgelegte Arbeitszeit
einzuhalten und zu diesem
Zweck das gesamte Verlagssystem
herunterzufahren, war die
Mannschaft in der Setzerei konsequent.
Eines Stücks harter Arbeit verlustig
zu gehen, war gleichwohl
auch auf anderem Weg möglich.
Eine falsche Bewegung genügte
häufig, um einen elektrostatischen
Prozess zu initiieren. Fatale
Folge: Ein leerer Bildschirm, wo
eben noch das Ergebnis hunder-
Mit nassen Socken ins Konzert
Freie Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Andreas Meier
NAME: Andreas Meier
ALTER: (seit gestern) 34 Jahre
WOHNORT: (noch) Hannover
KÜRZEL: am
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Hauptsächlich über Fußball
und Faustball
MEIN KURIOSES-
TES ERLEBNIS
ALS REPORTER:
Auf dem Weg
zu einem klassischen
Konzert in Tarmstedt blieb
zwischen Kirchtimke und Ostertimke
mein Wagen stehen. Natürlich
begann es in diesem Moment
in Strömen zu regnen, ich hatte
kein Handy dabei und kein Auto
wollte mich mitnehmen. Also lief
STECKBRIEF
ANDREAS MEIER
ich. An mir fuhren die Konzertbesucher
vorbei und schauten mich
mitleidig und belustigt an. Zwei
Minuten vor Beginn kam ich
durchnässt und verschwitzt in
den Saal gehetzt. Ich versuchte,
mich noch einigermaßen zurecht
zu machen und
wurde dabei etwasdespektierlich
von meiner
Sitznachbarin
angestarrt. Die folgenden zwei
Stunden saß ich nun still da. Die
Socken sind nicht trocken geworden.
MEIN LIEBLINGSBUCH: „Ein Held
unserer Zeit“, „Verlorene Illusionen“.
Andreas Meier
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Über den Anglizismenmuffel
im Sonntagsjournal.
Dekorationsideen
27419 SITTENSEN
Stader Straße 8
Telefon 04282/22 85
Raumausstatter
Wir gratulieren! Wohlberg
www.wohlberg-raumausstatter.de
ter oder tausender Tastenanschläge
zu lesen war. Weil Murphys
Gesetz auch damals schon galt,
erwischte es eher lange als kurze
Artikel. Manchmal, in ganz stillen
Stunden, glaubt man noch die
verzweifelten Schreie durchs Verlagssgebäude
hallen zu hören, die
betroffener Schreiberling dann
ausstieß.
Apropos Schreiberling: Mit Fotografieren
und dem Verfassen
und Bearbeiten von Texten war
das Tätigkeitsspektrum in der Redaktion
vor der Jahrtausendwende
nicht erschöpft. Es wehte auch
stets ein Hauch von Hobbythek
durch die Räume. Die einzelnen
Zeitungsseiten entstanden im so
genannten Klebeumbruch. Mit
Schere und Prittstift bastelten die
Redakteure aus Ausdrucken ihrer
Artikel die Zeitungsseiten in Rohform.
Die Feinarbeit übernahm
die Setzerei. Doch die gibt‘s heute
gar nicht mehr. (bal)
ZZ-ZEITREISE
Glanzvolle
„ta-töff“-Eröffnung
BEVERN. Mit einem sensationellen
Eröffnungsprogramm, das sich
über drei Tage erstreckte, stellte
sich der neue Tanzpalast „ta-töff“
in Bevern, am 1., 2. und 3. Oktober
1976 vor. Der circa 1200 Quadratmeter
große Saal war seinerzeit
so „ideenreich und originell
gestaltet, die Bars so prächtig und
harmonisch aufeinander abgestimmt,
die gesamte Konzeption
des Saales schaffte eine derart gemütliche
Atmosphäre, dass man
sicher sein kann, dass die Räumlichkeit
auf allgemeine Begeisterung
stoßen wird“, hieß es in der
Zevener Zeitung. Sogar Peter
Maffay wollte sich die Eröffnung
nicht entgehen lassen. (lm)
Inh. Holger Wohlberg

Sonnabend, 3. Oktober 2009
120 Jahre ZEVENER ZEITUNG –
wir gratulieren ganz herzlich zum Jubiläum!
Jetzt auch
MONTAGS
geöffnet:
8. 30 - 12. 30
13.
und
30-16. 00
Hauptstraße 6 · 27412 Kirchtimke · Tel. 04289/9 50 22
WIR GRATULIEREN ZU 120 JAHREN
TRADITION UND
DEM MUT ZUR INNOVATION!
Wilhelm Fricke GmbH Zum Kreuzkamp 7 27404 Heeslingen
Tel.: 04281-712-0 Fax: 04281-712-49 www.fricke.de
Abonnenten-Vorteile:
Von Montag bis Samstag unentbehrliche Informationen,
Berichte und Einkaufsempfehlungen aller Art.
Dazu gute Unterhaltung.
Und außerdem: ein vielfältiger Leser-Service.
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 23
ZZ-ZEITREISE ZZ-ZEITREISE
orellenzucht
n Elsdorf
LSDORF. Am Vormittag des
. September 1977 wurde in Anwesenheit
des niedersächsischen
Ministers für Landwirtschaft,
Glup, die Forellen-Aufzuchtanlage
der Molkerei Elsdorf ihrer Bestimmung
übergeben. Diese Intensiv-Fischzucht-Anlage,
die
nach Entscheidung der Molkereiorgane
das „zweite betriebswirtschaftliche
Bein“ werden sollte,
war ein Novum in der Bundesrepublik.
(lm)
„Schwarze Kunst“
zu Grabe getragen
EVEN. Ein bisschen Wehmut war
bei allem Spaß dabei, als am 18.
Dezember 1978 Betriebsangehörige
des ZZ-Verlaghauses den Bleisatz
zu Grabe trugen. Weitgehend
unbemerkt von der Öffentlichkeit
ollzog sich damit ein Wechsel,
er so einschneidend kaum einen
nderen Berufszweig bedrohte.
it dem Bleisatz begruben „die
Jünger Gutenbergs“ ihre
„Schwarze Kunst“, ein Metier,
das von alters her einen besonderen
Ruf genoss. (lm)
eue Postleitzahl
ür die Stadt Zeven
ZEVEN. Am 14. August 1979 berichtete
die Zevener Zeitung von
anstehenden Änderungen der
Postleitzahl. So sollte Zeven anstelle
der vierstelligen Zahl (2148)
demnächst eine dreiziffrige Postleitzahl
erhalten, wie sie Städte
ergleichbarer Größe besaßen
nd zwar die Zahlenfolge 273.
amit wurde dem Wunsch der
tadt Zeven nachgekommen. Das
rsuchen wurde nicht zuletzt dait
gegründet, dass sich mit einer
ierziffrigen Nummer als kleine
rtschaft eingestuft sah und nicht
ntsprechend ihrer Größe als
tadt mit Mittelpunktfunktion.(lm)
37 Osterbriefe
bstempeln
STEREISTEDT. Der Ortsname Osereistedt
bringt insbesondere zur
sterzeit Verpflichtungen mit
ich. Dies spürte im Jahr 1980
ieder einmal Bürgermeister Dierich
Dankers, der über 330 Briee
stempelte und in alle Richtunen
verschickte. Beinahe in jeem
Jahr melden sich Interessenen
und haben oft ausgefallene
ünsche „auf Lager“. Im Jahr
980 kam es freilich „ganz dicke“
us Baden-Württemberg. Dort
atte ein findiger Beamter wohl
uf der Landkarte den Namen
stereistedt ausfindig gemacht
nd startete im Rahmen der baen-württembergischenKulturochen
gleich eine Osterbriefakion.
Und prompt kamen in Osteeistedt
337 Briefe an, die alle abestempelt
werden wollten. (lm)
Viele gedachte Leserbriefe
Dieter Pürschel liest seit über 60 Jahren die ZZ – Hobbychronist sammelt „Sittensen-Seiten“
SITTENSEN. „Meine Frau sagt immer,
ich lerne die Zeitung auswendig“,
sagt Dieter Pürschel und lacht. Seit
mehr als 40 Jahren hat der Sittenser
bereits die Zevener Zeitung abonniert
und bezeichnet sich selbst als
„treuen Leser“.
„Ich bin mit der Zeitung groß geworden,
denn sie wurde auch
schon in meinem Elternhaus gelesen.
Demnach bin ich seit über
60 Jahren bereits ZZ-Leser“, konstatiert
der knapp 72-Jährige
stolz. Für ihn ist es selbstverständlich,
eine Tageszeitung im
Haus zu haben. Mehr noch: Der
Hobbychronist sammelt seit über
elf Jahren die „Sittensen-Seiten“
und archiviert sie fein säuberlich.
Denn: Seit Eintritt in das Rentnerdasein
wirkt Pürschel aktiv in
der Sparte Chronik und Schrifttum
des Heimatvereins der Börde
Sittensen mit. Auch die Gründung
des vorherigen Verkehrsund
Heimatvereins wurde von
ihm mit auf den Weg gebracht.
Der frühere Sparkassenkaufmann
hat nach seiner Tätigkeit in
Sittensen 27 Jahre in Zeven gearbeitet.
Auch dort war die ZZ immer
präsent. Beginnend mit dem
politischen Teil arbeitet sich der
Sittenser zu den lokalen Seiten
bis hin zum Sportteil vor. Sehr
angetan ist er von der Porträtserie
über Menschen, „die still im Hintergrund
wirken“.
Früher hat Dieter Pürschel aktiv
Sport getrieben – beim VfL in
den Sparten Turnen und Tischtennis.
Auch dem Spielmannszug
gehört er schon seit Jahrzehnten
an. 35 Jahre übte er im Verein das
Amt des Schriftwartes aus und
hat in dieser Zeit auch zahlreiche
Presseartikel verfasst. „Mit der
ZZ habe ich immer gut und viel
NAME: Renate Schwanebeck
ALTER: jung genug und alt genug
WOHNORT: Ostereistedt
KÜRZEL: rsk
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Politik, Menschen, Feuerwehr,
eigene Themen
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Da kommen einige
Geschichten zusammen. Hier eine,
über die wir inzwischen lachen
können: An einem Wochenende
wollte das Urla-Zentrum in
Ohrel einen Indianer-Workshop
veranstalten. Man wollte in einem
Waldstück im Moor die Zelte
aufschlagen. Die Wegbeschreibung
war kompliziert. Ich machte
mich wie verabredet am Sonnabend
auf den Weg ins Moor und
gelangte immer tiefer in die Wildnis.
Die Gräben wurden tiefer, die
Umkehrgelegenheiten seltener.
Keine Urla-Indianer zu sehen
oder zu hören. Am Ende des Weges
standen mir unvermittelt zwei
Dieter Pürschels Hobby ist das Lesen, das Studium der Zevener Zeitung gehört täglich dazu. Der Sittenser ist
seit über 40 Jahren Abonnent und bezeichnet sich als „treuen Leser“. Foto: hm
zusammengearbeitet“, erinnert
sich der Ruheständler.
Gern denkt er an diese aktiven
Zeiten zurück, genießt inzwischen
aber auch die ruhigen Phasen
des Lebens. „Jetzt kann ich es
mir erlauben, ausgiebig zu lesen,
was ein großes Hobby von mir
ist. Ein Leben ohne Bücher kann
ich mir gar nicht vorstellen“, bekennt
Pürschel.
Derzeit widmet er sich mehr
der geisteswissenschaftlichen Literatur.
„Das Buch „Gedanken“
von Blaise Pascal gibt eindrückliche
Zeugnisse eines tief im Glau-
Jäger gegenüber. „Indianer?
Hier? Nee, mein Deern, hier gibt
es keine Indianer…“ Ich trat die
Rückfahrt an und kam schließlich
am Urla-Zentrum vorbei – und
sah hinter dem Haus Rauch aufsteigen.
Ich hielt an. Dort saßen
„meine“ Indianer fröhlich beisammen
und rösteten Bananen
und Äpfel auf dem Feuer. Ich war
sprachlos. „Wir
haben uns entschlossen,
erst
morgen ins
Moor zu gehen“,
erfuhr ich. Keiner hatte daran
gedacht, „die Zeitung“ zu informieren.
Inzwischen haben die
Urla-Leute meine Handy-Nummer
für alle Fälle und wir lachen
gemeinsam über die Geschichte…
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Ich habe drei. Erstens
meine Reportage über einen Tag
mit Minister Heiner Ehlen: Wir
waren beide neu im Job und ha-
ben wurzelnden Geistes wider,
Fragen, mit denen ich mich auch
beschäftige“, erklärt er und gibt
zu, „ein sehr kritischer Mensch“
zu sein, „der immer alles hinterfragen
möchte. Das kann schon
mal unbequem sein“, sagt Pürschel
und schmunzelt.
Deswegen habe er auch schon
viele Leserbriefe geschrieben.
„Aber nur in Gedanken. Wenn
man erst einmal einen Tag darüber
geschlafen hat, relativiert sich
vieles“, gibt er zu bedenken. Täglich
sitzt der 71-Jährige am Computer,
schreibt, recherchiert und
ben sicher viel dabei gelernt.
Zweitens die Weihnachtsmärchen
„Im Himmel über Zeven“, die ich
mit Jan Neeteson zusammen geschrieben
habe – sie sind heiter
und positiv und nehmen die kleine
wie die große Politik ins Visier.
Und die Liebe sowieso. Und
drittens die nicht ganz ernst gemeinten
Jahresrück- und ausblicke
wie „Wir
machen keine
Dreckfuhler“
oder das rauchende
Glücks-
Schwein, das mir letztes Jahr zugelaufen
ist. Geschichten, die unser
aller Wünsche und Pleiten,
Pech und Pannen beleuchten.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Ich
schreibe gerne über Musik. Was
ich selbst liebe, bleibt mein Geheimnis.
MEIN LIEBLINGSBUCH: Schreibe
ich gerade selbst.
MEIN LIEBLINGSFILM: „Leoparden
GRABMAL
GRABMALGESTALTUNG
ZEVEN · BAHNHOFSTRASSE 18
2 04281/ 950 250
liest viel online – „in allen großen
Zeitungen“, erzählt er. „Auf dieses
Medium möchte ich nicht
mehr verzichten, gerade im Hinblick
auf meine Arbeit als Chronist,
das ist eine große Hilfe“.
Seine Fertigkeiten am PC hat
er sich selbst beigebracht und ist
inzwischen richtig versiert im
Umgang mit dem Gerät. „Auf das
gedruckte Medium möchte ich
aber dennoch nicht verzichten,
wie auch auf die lokale Tageszeitung
nicht“, betont der Sittenser
und ist sogleich wieder vertieft in
eben diese Lektüre. (hm)
Vergebliche Suche nach den Urla-Indianern
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Renate Schwanebeck aus Ostereistedt
STECKBRIEF
RENATE SCHWANEBECK
Renate Schwanebeck
küsst man nicht“, „Der große
Diktator“, „Kleine Fluchten“,
„Der Himmel über Berlin“, „Brot
und Tulpen“, „Wolke Neun“ –
Tränen gelacht und geweint.
MEINE HOBBYS: Schreiben, Reisen,
Kochen, alte und englische
27419 Sittensen
August-Otto-Str. 1
Tel. 04282/37 47
Fax 04282/59 25 73
Karosserie- und Fahrzeugbau GmbH
Karosserie
Fachbetrieb
100 Jahre
Meyers Mühle
OSTEREISTEDT. Anlässlich des
100-jährigen Firmenjubiläums,
das im Oktober 1981 stattfand,
nahmen Johann Meyer und Frau
Loni Meyer herzliche Glückwünsche
von Hunderten entgegen:
Der weite Kundenkreis war ebenso
vertreten, wie die Mitarbeiter
und die „Ehemaligen“, die Repräsentanten
aus Politik und Wirtschaft
ebenso wie die Berufskollegen.
Das war keine Repräsentationsfete,
sondern eine echte, fast
familiäre „Geburtstagsfeier“. (lm)
Zeven kurzzeitig
ohne Strom
ZEVEN. In manch einem Zimmer
blieb am 19. Januar 1982 die Küche
kalt. Weil um die Mittagsstunde
ein Verteilerschrank an
der Ecke der Zevener Straßenzüge
Hohe Luft/Pappelallee in
Flammen stand, blieb der Strom
in Teilbereichen weg. (lm)
Rhader besuchen
Baron von Rahden
RHADE. Im Sitzungszimmer in der
alten Schule hatten sich im Oktober
1983 die Mitglieder des Gemeinderates
mit ihren Ehefrauen
getroffen, um eine kürzlich
durchgeführte Fahrt nach Südschweden
mittels Lichtbildern
von Hans Cordes und Horst
Schäfer noch einmal Revue passieren
zu lassen. Ziel in Schweden
war Bastad, Wohnsitz des
Barons von Rahden, seit der
800-Jahr-Feier Ehrenbürger von
Rhade. Baron von Rahden hatte
seine „Untertanen“ zu einem Gegenbesuch
eingeladen. (lm)
Rosen, Bridge
MEIN LIEBLINGSTIER: Kuh und
Katze
DAS MAG ICH GAR NICHT: Arroganz
und Unaufrichtigkeit, besonders,
wenn sie zusammen auftreten
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Über Gott und
die Welt, das Wetter, die Mühen
und Plagen im Alltag, all die Fehler
der anderen…, und das am
liebsten in einer regelmäßigen
Kolumne.
MEIN PERFEKTER TAG: Das ist für
mich jeder Tag, an dem ich die
kleinen Wunder und die Geschichten
der Welt entdecke, wie
etwa die mit dem Amselkind, das
zur Hintertür hereinspaziert
kommt und mich bettelnd anfiepst,
bis die Eltern nachkommen
und es hinauslotsen; oder
das interessante Gespräch mit
den vielen Menschen, die mir bei
ZZ-Terminen begegnen.
Wir führen aus:
{ Unfallschaden-Reparatur
Lkw · Busse · Pkw
{ Herstellung von
Nutzfahrzeugaufbauten
{ Fahrerhaus-Instandsetzung
und -Tausch
{ Sonderanfertigungen
nach Kundenwunsch
{ Verglasungen aller Art
{ An- und Verkauf
unfallbeschädigter
Fahrzeuge aller Art
{ Spezielle Schweißtechniken
(Alu und VA)
{ TÜV-Beanstandungen
{ Bremsenprüfstand
für Pkw + Lkw
{ Hydraulik/Pneumatik

24 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ZZ-ZEITREISE
Zevener gründen
einen Ski-Club
ZEVEN. Die Vereins- und Clubvielalt
Zevens ist am Donnerstag,
5. September 1984, um einen
euen Zusammenschluss bereihert
worden: Die Stadt am Wale
konnte zwar keine Hänge,
ber nunmehr ihren eigenen Skilub
vorweisen. Vorerst acht Mitlieder,
sowohl alte Ski-Hasen als
uch Anfänger, wollten mit Vollampf
den Wintersport auch in
nseren nördlichen Breiten forieren
– wohl eher den Lang- als
en Abfahrtslauf. Mitinitiator
anfred Kohl: „Ob Kinder, Famiien,
Erwachsene..., wir sind für
jedermann offen“, zitierte ihn die
Zevener Zeitung.(lm)
Jäger gerät
in die Kritik
ZEVEN. Im September 1985, führte
in „Lebensgefahr“-Schild zu
erunsicherungen in der Bevölerung.
Jagdpächter Heinz von
argen hatte in der Feldmark, die
ich an den Zevener Aueweg anchließt,
ein Schild aufgestellt,
as zu Verunsicherungen und
ngsten bei den Anliegern von
ue- und Lerchenweg führte.
Aus Angst“ mochten die Anlieer
sich nicht direkt mit Heinz
von Bargen auseinandersetzen
und wählten den Umweg über die
Zeitung, „weil Jäger ja unberechenbar
sind und wir uns um unsere
Kinder und Hunde fürchten“,
bekannten Anwohner gegenüber
der Zevener Zeitung.
Heinz von Bargen verstand das
alles nicht und versicherte: „Ich
habe mich in jeden Fall weidmännisch
verhalten.“ Außerdem habe
er mit dem Schild nur einen Jagdkollegen
einschüchtern wollen,
aber keineswegs die Bevölkerung.(lm)
Taten gegen
„dumme Sprüche“
ZEVEN. Reifen wechseln, Luftdruck
prüfen oder defekte Sicherungen
austauschen – belächelnde
Kommentare zum Thema
Frauen und Auto-Technik brauchen
sich die jungen Frauen der
Zevener Frauengruppe in Zukunft
nicht mehr anzuhören.
„Nach dem Motto ‚Hilfe zur
Selbsthilfe‘ lernten sie im Mai
1986 am eigenen Auto und unter
achkundiger Anleitung von Frau
ietjen die technischen Grundberiffe.
‚Schwierig ist es nicht,
enn man (frau) es einmal geseen
hat und selber probieren
arf, dann weiß man (frau)
chließlich, wie es geht‘, komentierte
eine Vertreterin. ‚Sicher
ind wir anschließend keine perekten
Mechanikerinnen, aber
ummen Sprüchen können wir
jetzt immerhin Taten entgegensetzen‘“,
stand in Zevener Zeitung
zu lesen.(lm)
Sahara-Staub
auf den Autos
GYHUM. Große Augen machten
utobesitzer und Eigentümer von
intergärten, als Ende Septemer
1987 Autos und Fenster nach
en Regenfällen ungewöhnlich
tark beschmutzt waren. Des Rätels
Lösung verriet die Zevener
eitung tags darauf: Es handelte
ich um feinen Staub aus der
ordafrikanischen Wüste Sahara,
twa 3000 Kilometer entfernt.(lm)
Landfrauen feiern ihr
40-jähriges Bestehen
ZEVEN. Der Landfrauenverein Zeven
hat auch nach vier Jahrzehnten
nichts an Elan eingebüßt. Der
Beweis dafür, dass dem wirklich
so ist, dafür stand der Jubiläumsabend,
der im Oktober 1988 im
Ballhaus Meyer“ stattfand. Denn
as Programm fiel so pfiffig und
riginell aus, dass fast keiner der
äste nach Hause ging, ohne zuvor
der Vorsitzenden Renate
Böttjer mitsamt Helferinnen ein
Kompliment gemacht zu haben.(lm)
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Die Titelseite der Zevener Zeitung im Wandel der Zeit – Teil 1: 1891 bis 1900
Im September 1891 (linkes Bild) war es, als Jakob Friedrich Zeller den Verlag und die Druckerei der Zevener Zeitung übernahm. Zu diesem Zeitpunkt
bot die Zeitung in drei Ausgaben pro Woche lediglich eine Handvoll lokaler Meldungen. Im Jahr 1900 (rechtes Bild) ist die Zevener Zeitung ein Jahrzehnt
jung. Überregionale Meldungen, ein Fortsetzungsroman und amtliche Bekanntmachungen dominieren die wenigen Seiten, die Friedrich Wischhusen
dreimal pro Woche herausgab.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Für eine Frage fehlt der Mut
Erinnerungen an unvergessliche Erlebnisse im Kreise „richtiger“ Fußballreporter auf der Pressetribüne
VON SÖREN HAß
Es war die bislang letzte Meistersaison
von Werder Bremen. 9. August
2003, ich hatte mittags noch einen
Termin bei einem Angelsportverein,
doch danach ging es ins Weserstadion.
2. Bundesligaspieltag, Gegner
Borussia Mönchengladbach. Es wartete
auf mich ein Sitzplatz auf der
Pressetribüne. Für mich, der seinen
Stammplatz bis dahin eher auf den
Stehplatzrängen der Ostkurve innehatte,
eine neue Erfahrung. Note 3 für Ailton nach dem Spiel
Im Inneren des Stadions in einem
klimatisierten Raum bei gekühlten
Getränken und ausgewählten
Snacks auf das Spiel zu warten,
anstatt mich mit Kumpels und
Bremer Bierbraukunst auf die
Partie einzustimmen, war ein
neues Erlebnis. Am Nebentisch
diskutierten Journalisten, wie das
Spiel enden werde und welche
Nette Plauderei mit Trainer Dieter Eilts
Freie Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Sören Haß aus Zeven
NAME: Sören Haß
ALTER: 28 Jahre
WOHNORT: Zeven
KÜRZEL: sh
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Sport (insbesondere Fußball)
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTER:
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Da fallen mir zwei Geschichten
ein. Wie man wahrscheinlich
schon gemerkt hat, ist
Fußball mein Steckenpferd. Insofern
war es für mich eine sehr interessante
Sache, als der damalige
DFB-U21-Trainer Dieter Eilts den
Zevener DFB-Stützpunkt besuchte.
Diesen Termin übernahm ich
natürlich nur zu
gerne. Foto mit
dem ehemaligen
Bremer Fußballidol
und Europameister
von 1996, ein paar
lockere Sätze gewechselt, etwas
Fachsimpelei über Fußball und
dabei bemerken, dass da ein sympathischer
Mensch gegenübersteht
– darüber etwas zu schreiben,
war mir ein Vergnügen.
Die zweite Geschichte liegt deutlich
länger zurück und zwar noch
während meines Praktikums in
der Redaktion der ZZ. Zusammen
mit einer Kollegin war ich
für eine Sonderseite zum Tag der
deutschen Einheit zuständig.
STECKBRIEF
SÖREN HAß
gegen Mönchengladbach. Foto: dpa
Fehler die Trainer schon bei der
Aufstellung gemacht hätten. Andere,
scheinbar weniger fußballbegeisterte
Kollegen waren eher
an der Speise- und Getränkekarte
interessiert – war ja umsonst.
Dann der Spielbeginn, ich nehme
meinen Platz ein. Neben mir
ein begeisterter Radioreporter,
Wir durften selbstständig arbeiten
und interviewten Menschen, wie
sie es „damals“ erlebten – zufällig
ausgewählte Menschen auf der
Straße, aber auch bewusst ausgewählte
Zevener. Zum Beispiel eine
Frau, die ursprünglich aus
Ostdeutschland stammte und uns
von ihren Erfahrungen erzählte.
Sehr interessant fand ich dabei
auch die Ausführungen niederländischer
Einwohner, die schilderten,
wie sie in ihrem Land die
Einheit aufnahmen und erlebten.
Alle Interviewten wussten über
wirklich interessante Anekdoten
zu berichten, waren erfreulich offen
und aufgeschlossen. Das war
die erste „größe-
re“ Geschichte,
über die ich
selbst geschrieben
habe und
deswegen bleibt sie mir natürlich
in besonderer Erinnerung.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Eigentlich
so ziemlich alles, insbesondere
Sportfreunde Stiller, Die Toten
Hosen
MEIN LIEBLINGSBUCH: „Der Herr
der Ringe“ von J. R. Tolkien, ist
einfach Weltliteratur, ungemein
spannend und phantasievoll geschrieben;
„Sei wie ein Fluß, der
still die Nacht durchströmt“ (P.
Coelho), ist ein tolles Buch, das
zum Nachdenken anregt und
der seinen Zuhörern dieses eher
fade Sommergekicke ungemein
blumig und spannend verkaufte.
Mir egal, ich genoss meinen gemütlichen
Platz und die hervorragende
Sicht. Halbzeit 0:0 – im
Aufenthaltsraum gingen die Redakteure
eines bekannten Sportmagazins
bereits erste Noten für
die Spieler durch. „Und wenn der
jetzt noch ein Tor macht?“, dachte
ich bei mir, als sie Ailton schon
eine 5 geben wollten.
AILTON SCHIEßT EIN TOR
2. Halbzeit, 64. Minute: Elfmeter
für Werder – Tor Ailton. Kurz vor
Schluss jedoch der Ausgleich für
Mönchengladbach. Schlusspfiff.
Ich überlegte mir, ob ich nicht Johan
Micoud versuchen sollte zu
interviewen, dann fiel mir ein,
dass ich kein Französisch spreche.
Ich war unzufrieden mit dem
Sören Haß
Sichtweisen des Lebens nachhaltig
ändern oder bereichern kann.
MEIN LIEBLINGSFILM: „Der Herr
der Ringe“: tolle Story, überragende
Landschaftsaufnahmen, klasse
Spezialeffekte; „Braveheart“:
Kult!
MEINE HOBBYS: Fußballtrainer
(Frauen SG Anderlingen/Byhusen
und NFV-Kreisauswahl),
Fußball spielen, Skifahren, Kino,
Volleyball, gemütliche Abende
mit Freunden.
MEIN LIEBLINGSTIER: Meine Katze
Sina
DAS MAG ICH GAR NICHT: Ignoranz,
Arroganz, Verlieren und so
glibbriges Fischzeug wie Krabben.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
Ergebnis. Das verflog jedoch
schnell, denn nach einem kleinen
Kaltgetränk im Presseraum ging
es ab zur Pressekonferenz. Ich inmitten
von Reportern von ARD,
ZDF, „Kicker“ und diversen anderen
Sportjournalistengrößen.
Damals, eben über 20, fehlte mir
leider der Mut, Thomas Schaaf eine
halbwegs intelligente Frage zu
stellen. Zu eingeschüchtert war
ich zwischen diesen Sportreportern,
die ich aus Rundfunk, Zeitung
oder Fernsehen kannte und
deren Platz ich liebend gerne eines
Tages eingenommen hätte.
Es war trotz des miesen Spiels
ein überragendes Erlebnis, das
Lust auf mehr machte. Bislang arbeite
ich noch an meinem Sportund
Politikstudium und dieses
Erlebnis wiederholte sich nicht.
Aber wer weiß, sag niemals nie.
Übrigens: Ailton bekam eine 3.
MAL SCHREIBEN: Ich wäre gerne
einmal Reporter bei einem sportlichen
Großereignis wie der Fußball-WM
oder den Olympischen
Spielen.
MEIN PERFEKTER TAG: Zunächst
ausschlafen und nach dem Aufstehen
bemerken, dass die Sonne
scheint. Danach joggen, frische
Luft tanken, etwas für sich tun.
Nach einem leckeren Brunch
steht an einem perfekten Tag für
mich Fußball auf dem Programm.
Ein Spiel mit einer meiner Mannschaften,
selbstverständlich inklusive
Sieg, ist einfach meine Welt,
das macht mir unheimlich viel
Spaß.
Der perfekte Tag ist außerdem ein
Sonnabend, denn nach dem Spiel
mit meiner Mannschaft geht es
mit Fußball gucken weiter. Entweder
im Stadion sein oder gemütlich
mit Freunden die Bundesligakonferenz
anschauen gehört
zum Standardprogramm eines
perfekten Tages.
Wahlweise kann an dieser Stelle
auch ein Besuch auf einem der
hiesigen Sportplätze, auf dem ich
viele Bekannte treffe, auf dem
Plan stehen. Der Abend klingt
mit einer netten Party auf dem
Hamburger Kiez oder einem gemütlichen
Grillabend, gerne auch
mit einer zünftigen Runde Skat
mit Kumpels, in der Nacht aus.
ICH LESE DIE ZZ…
Stellenmarkt ist
regelmäßige Lektüre
... weil für sie Berichte aus „Norddeutschland“
und „Aus aller Welt“
besonders interessant sind. Melanie
Nack aus Sittensen
liest die Zevener
Zeitung seit fünf
Jahren. Die gebürtige
Ahlerstedterin
ist durch Ehemann
Marco Abonnentin
geworden, nachdem
sie gemeinsam
ihr Eigenheim bezogen hatten.
Auch die Sittensen-Seite wird von ihr
studiert, „man muss ja über das lokale
Geschehen vor Ort informiert
sein“. Während sich ihr Ehemann als
Unternehmer dem Wirtschaftsteil
ausgiebig widmet, gehört für beide
auch der Stellenmarkt „aus betrieblichen
Gründen“ zur regelmäßigen
Lektüre. „Interessant und wichtig“
findet die Mutter von zwei kleinen
Töchtern „Geschichten aus dem Leben“,
wie unlängst die Serie über
Frühförderungsmaßnahmen bei behinderten
Kindern. (hm)
Schon die Eltern haben
täglich die ZZ gelesen
... weil sie zur täglichen Lektüre gehört.
Werner Postels aus Sittensen
liest die Zevener Zeitung, „seit ich
1965 zur Schule
gekommen bin. Ich
kann mich noch
gut erinnern, dass
mein damaliger
Klassenkamerad
schon vor Schuleintritt
die Zevener
Zeitung bereits lesen
konnte. Darüber haben alle geredet“.
Schon die Eltern des 51-Jährigen
haben auf dem landwirtschaftlichen
Familienbetrieb in der Meyerhofstraße,
den Postels jetzt bewirtschaftet,
die ZZ täglich gelesen. Als
Ortsbrandmeister der Sittenser Feuerwehr
interessiert er sich im Besonderen
für das allgemeine Feuerwehr-
Einsatzgeschehen, das seiner Meinung
nach stärker hervorgehoben
werden könnte, und für den Sportteil.
(hm)
„Lese Zeitung, bevor
ich zur Schule gehe“
„…von vorne bis hinten durch, noch
bevor ich in die Schule gehe – und
das schon seit Jahren“, sagt der
15-jährige Niklas
Pergande. „Meistens
bleibe ich auf
den Seiten des
Hauptteils hängen,
vor allem die
Nachrichten aus
dem Zeitgeschehen
und aus aller Welt
interessieren mich. Danach lese ich
noch den Sportteil durch, die lokalen
Seiten allerdings meist nur selektiv,
sprich: Ich lese dort nur das durch,
was mich interessiert. Ich mag die
ausführliche Berichterstattung und
auch die Sprache, die gut verständlich
ist und nicht zu viele Fremdwörter
enthält. Die Zevener Zeitung gefällt
mir so wie sie ist, bis auf manche
Rechtschreibfehler, die mich
zwar nicht direkt stören, aber dennoch
auffallen.“ (fh)
„Wir wollen auf dem
Laufenden bleiben“
„...damit wir auf dem Laufenden
bleiben, was in der Welt, aber auch
im näheren Umkreis alles so los ist“,
sagt August Klotz,
Rentner aus Zeven.
„Ich gucke meistens
zuerst hinten
nach den Sterbefällen,
um zu sehen,
wer von uns
gegangen ist. Nach
dem Frühstück,
wenn ich meine Arbeit erledigt habe,
lese ich das Wichtigste aus dem Lokalteil
meiner Frau Marga vor, die
die Zeitung auf Grund einer Erkrankung
der Augen nicht mehr selbst lesen
kann. Danach studiere ich in Ruhe
den Rest, natürlich den Sportteil
und die Seiten über Politik – und ich
löse die Kreuzworträtsel, damit der
Gedankenfluss weiter läuft. Wir
abonnieren die Zeitung nun schon
seit über 40 Jahren und sie gefällt
mir seit eh und je – wenn dem nicht
so wäre, dann hätte ich sie längst
abbestellt. Die Zeitung gehört zu unserem
Alltag einfach dazu. (fh)

Sonnabend, 3. Oktober 2009
Z-ZEITREISE
lutverschmierter
ahrer unverletzt
RILLIT. Gnarrenburger Polizeibemten
ist der Schreck in die Glieer
gefahren: „Keine Verletzte“
ar ihnen mitgeteilt worden, als
ie an einem Sonnabend im April
989 nach Brillit zu einem Verehrunfall
fuhren und an der Unallstelle
einen blutverschmierten
jungen Mann vor sich sahen. Des
Rätsels Lösung: Der Unfallbeteiigte
war von Beruf Schlachter.
ls er mit seinem Pkw die Bunesstraße
zwischen Basdahl und
uhstedt befuhr, hatte ein 71-Jähiger,
der auf die Bundesstraße
inbiegen wollte, dessen Vorfahrt
issachtet. Schlachter wie Penionär
blieben unverletzt.(lm)
roßfeuer wütet
n Hepstedt
EPSTEDT. Ein Wohnhausbrand
ielt Montag, 15. Januar 1990, die
Feuerwehren in Atem. „Während
der Mittagszeit war im Haus einer
Pflegefamilie aus unbekannten
Gründen im Obergeschoss ein
Feuer ausgebrochen. Schwerstarbeit
mussten die Atemschutzträger
der Feuerwehren leisten. Es
hieß, dass sich in den oberen
Räumen des brennenden Wohnhauses
Kinder aufhielten. Später
stellte sich dann heraus, dass sich
glücklicherweise alle Kinder
rechtzeitig ins Freie gerettet hatten“,
stand in der ZZ.(lm)
Fremdenverkehr
wird angekurbelt
TARMSTEDT. „Der Fremdenverehrsprospekt,
von der Samtgeeinde
Tarmstedt und den Mitliedgemeinden
in Auftrag gegeen,
soll in zwei Wochen fertiggetellt
sein.“ Das teilte Samtgeeindedirektor
Gerhard Hamaher
im Juli 1991, mit. Das 30 000
Mark teure Projekt war in Auftrag
gegeben worden, um mehr Touristen
für die Samtgemeinde
Tarmstedt zu gewinnen. Ob der
Prospekt die gewünschte Wirkung
erzielen wird, wurde bezweifelt.
Außer dem Campingplatz
und Freibädern gab es kaum
Freizeitangebote. Immerhin ist
die Landschaft reizvoll.(lm)
usikfest bei
älte und Regen
ITTENSEN. Es ist der Frühling im
Jahr 1992, und in Sittensen ist
ieder Frühlingsmarkt. Schrecken
am Marktsonnabend Kälte
nd Regen noch viele Menschen
om Besuch des Marktes ab, so
tieg am Sonntag mit den Tempeaturen
auch die Besucherzahl.
ie Zevener Zeitung schrieb:
Nicht zuletzt ist das Straßenmuikfest
eine Attraktion, die immer
ieder die Leute aus einem groen
Umkreis nach Sittensen
ockt. Der Flohmarkt am Sonnbend
war aufgrund des schlechen
Wetters nicht so gut besucht
ie zuvor. Nichtsdestotrotz könen
die Organisatoren des Festes
uch dieses Jahr wieder einmal
tolz und zufrieden mit sich und
em Sittensener Fest sein.“(lm)
Lebenshilfe
feiert Jubiläum
ELSINGEN. Die Lebenshilfe in
elsingen feierte im September
993, 25-jähriges Bestehen. In der
evener Zeitung hieß es: „Wenn
s um die bestmögliche Fördeung
der Talente und Anlagen
örperlich- und geistig behinderen
Menschen in unserer Region
eht, dann fällt ein Name sehr
ft: Lebenshilfe. Seit 25 Jahren ist
er Verein neben Bremervörde
uch in Selsingen ansässig, bereibt
hier in der Hauptstraße 63
ie Tagesbildungsstätte sowie ein
onderkindergarten und im Inustriegebiet
eine Werkstatt für
ehinderte und hat sich nicht nur
ei den Eltern, sondern auch in
er breiten Öffentlichkeit einen
ervorragenden Namen erworen.
Das ist nun wirklich ein guer
Grund, um zu feiern.“(lm)
Chance auf einen Apple iPod touch
ZEVEN. Wer innerhalb der kommenden
vier Wochen, also von
heute bis zum 31. Oktober, ein
Voll-Abonnement der Zevener
Zeitung abschließt, der hat die
Chance, einen Apple iPod touch
zu gewinnen.
Aus Anlass des Jubiläums der
Zevener Zeitung führen wir nicht
nur Gewinnspiele durch, an denen
jeder Leser der Zevener Zeitung
teilnehmen kann, sondern
auch eine Verlosung unter denjenigen,
die sich entschließen, die
Zevener Zeitung neu zu abonnieren.
Wer zum Kreis der Leser der
Zevener Zeitung stößt und in der
Zeit vom 3. bis 31. Oktober ein
Voll-Abonnement der Zevener
Zeitung abschließt, der nimmt an
der Auslosung teil und kann mit
etwas Glück einen Apple iPod
touch gewinnen.
Mit seinem fantastisch flachen
Design liegt der iPod touch so gut
in der Hand wie nie zuvor. Ebenfalls
Eindruck machen der neue
„Froh, dass wir sie haben“
Die Familie Jacobi aus Kirchtimke ist seit wenigen Wochen Abonnentin der Zevener Zeitung
KIRCHTIMKE. Viele Jahre lang hatten
sie keine Tageszeitung im Briefkasten,
geschweige denn auf dem Frühstückstisch.
Doch damit ist seit wenigen
Wochen Schluss: Ekkehard
und Anke Jacobi aus Kirchtimke entschieden
sich dazu, die Zevener Zeitung
zu abonnieren. Und sie sind im
Großen und Ganzen zufrieden: „Wir
sind jetzt schon froh, dass wir sie
haben“, sagt Ekkehard Jacobi und
lacht.
Dass es die Zevener Zeitung im
Abo-Format überhaupt ins Haus
der Familie Jacobi geschafft hat,
daran haben die beiden Söhne einen
großen Anteil: Nils, mittlerweile
20 Jahre alt, hatte im Jahr
2007 die Anregung an die Eltern
weitergebeben, doch eine Tageszeitung
zu besorgen. Das wurde
und wird schließlich an der Kooperativen
Gesamtschule in
Tarmstedt von den Lehrern erwartet.
Nun liegt die Zevener Zeitung
jeden Morgen im Briefkasten der
Jacobis – und das nach reiflicher
Überlegung in Zeiten steigender
Lebenshaltungskosten.
„Die ZZ haben wir ja bei Bekannten
schon öfter gelesen“,
sagt Anke Jacobi. Sie sitzt im
Wohnzimmer und blickt hinaus
in den Garten. „Ich interessiere
mich dafür, was in der Welt und
im Umkreis passiert.“
Die 45-Jährige schnappt sich in
der Regel die Zeitung, nachdem
Robin, 16 Jahte alt, und ihr Mann
die ZZ gelesen haben. „Mir fehlt
bisher nichts an der Zeitung“,
sagt Ekkehard Jacobi. Während
Robin sich vor allem für Computer-Technik
und „ein wenig Unterhaltung“
interessiert, wünscht
Nils sich vor allem eine Seite mit
wissenschaftlichen Themen. Der-
NAME: Wolfgang Mai
ALTER: 72 Jahre
WOHNORT: Tarmstedt
KÜRZEL: wm
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Sport, besonders Fußball
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTER: In Wilstedt fand ein
besonders wichtiges Spiel der 2.
Kreisklasse statt und das war
nicht so gelaufen, wie es sich der
MTV vorgestellt hatte. Der Schuldige
war schnell gefunden, und
das konnte nur der Schiedsrichter
sein. Ich bekam bei der Durchgabe
des Spielberichtes Ohrensausen,
denn die Lautstärke meines
Partners am Ende der anderen
Telefonleitung überstieg die
Norm des dafür festgelegten
Schallpegels bei weitem. Das beeindruckte
mich so sehr, dass ich
mich im Spielbericht zu der Aussage
hinreißen ließ, der Schiedsrichter
war mit der Leitung des
Lautstärkeregler und der integrierte
Lautsprecher. Revolutionäre
Technologien wie das Multi-
Touch-Display, der Beschleunigungssensor
und 3D-Grafiken
sorgen auf dem iPod touch für besonderes
Spielvergnügen. Mit der
neuen Funktion „Genius“ wird
der iPod touch zum intelligenten,
persönlichen DJ. Nur ein paar
Fingertipps, und er erzeugt eine
Wiedergabeliste mit Songs aus
der Mediathek, die gut zusammenpassen.
Abgesehen von dieser Gewinnchance
haben Neu-Abonnenten
ein Anrecht auf die üblicherweise
von der Zevener Zeitung ausgelobten
Prämien.
Wer sich zusätzlich zu der gewünschten
Prämie die Chance
auf den Gewinn des Apple iPod
touch sichern möchte, der wendet
sich an den Abo-Service unter
� 04281/945666 oder füllt
das Formular auf der Internetseite
aus. (tk)
www.zevener.zeitung.de
zeit lese er eine andere regionale
Zeitung. Doch auch ohne Tageszeitung
habe sich die Familie
hier, im hiesigen Landkreis, ausführlich
informiert – ob via Radio
oder Internet. Oder eben bei
Freunden und Bekannten.
Familie Jacobi zog es vor 16
Jahren aus Sprockhövel-Hasslinghausen
im Ruhrgebiet nach
Norddeutschland. Berufliche
Gründe waren für diesen Schritt
ausschlaggebend, so Ekkehard Jacobi.
Zunächst wohnte die Familie
in Tarmstedt und zog dann
1997 nach Kirchtimke um. Man
interessiere sich nicht nur für das,
was in der Welt passiert, sondern
auch im Umkreis: Ein Vorteil der
Zevener Zeitung sei deshalb, dass
aus allen Samtgemeinden berichtet
werde.
Ekkehard Jacobi blättert die
Zeitung zunächst von hinten
nach vorn durch. Grund: „Dort
steht das, was die Region betrifft“,
sagt der 46-Jährige, der in seiner
Freizeit gern sportlich in der
KGS-Halle aktiv ist oder mit seiner
Honda CX 500 („die Güllepumpe“)
unterwegs ist.
Anke Jacobi bastelt hingegen
gern, ihr großes Hobby sind Puppen.
Zwei Mal in der Woche geht
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 25
Wer im Oktober die Zevener Zeitung neu abonniert, nimmt automatisch an attraktiver Verlosung teil
Seit wenigen Wochen zählt Familie Jacobi aus Kirchtimke zu den Abonennten der Zevener Zeitung (von links):
Nils, Anke, Ekkehard und Robin mit den Katzen Findus und Ronja sowie Hündin Pia. Foto: as
Spieles total überfordert. Die Antwort
darauf war drei Tage später
aus einem Leserbrief zu erfahren.
Einer der Männer der schwarzen
Zunft aus Nartum hatte sich der
Sache angenommen und schrieb
danach folgendes: Ob Aktive
oder Zuschauer, alle kritisieren
die Schiedsrich-
ter, die es immer
schwerer
haben. Nun
kommt auch
noch der Schreiberling des Spielberichtes
dazu, der damit ebenso
überfordert ist und auch noch
Geld dafür bekommt. Das saß –
und ein derartiger Lapsus ist mir
danach nicht mehr unterlaufen.
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Die 4. Fußball-Kreisklasse
ist die niedrigste Kategorie
in der Klassifizierung des DFB
und die ZZ eine der wenigen Zeitungen,
die in Wort und Bild da-
Wird unter allen neuen Abonnenten verlost: ein Apple iPod touch.
rüber berichten. Das ist gut so,
denn die jungen Männer, die in
einem Fußballverein integriert
sind, gehen einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung
nach. Doch es
gibt auch andere positive Beispiele.
In einem Verein, ganz in der
Nähe Zevens, spielte ein junger
Mann im Sturm
und wurde von
Spieltag zu
Spieltag besser.
Als er dann seine
ersten Tore schoss, tauchte
sein Name im Text und in der
Torschützenliste auf. Das erfreute
seine Großeltern so sehr, dass sie
sofort die ZZ abonnierten, um
nach den Spielen sofort nachlesen
zu können, ob denn der liebe
Enkel wieder getroffen habe.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Die Oper
in der leichteren Version (wie
Carl-Maria von Weber: Der Freischütz)
sie darüber hinaus zum Schwimmen.
Auch Spaziergänge mit
Hündin Pia stehen auf dem Programm.
„Wir haben hier alles neu aufgebaut
und den Schritt nicht bereut“,
blickt Ekkehard Jacobi zurück.
Er ist im Außendienst tätig
und viel unterwegs. Sie seien hier
im Norden „voll integriert“ und
haben „sehr nette Nachbarn“, so
der 46-Jährige. Eines steht für Anke
und Ekkehard Jacobi schon
jetzt fest: Die Zevener Zeitung
werden sie nicht abbestellen –
auch wenn die Söhne aus dem
Haus sind. (as)
Einmal über Werders 6:0-Sieg über Bayern berichten
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Wolfgang Mai aus Tarmstedt ist ein passionierter Bremen-Fan
STECKBRIEF
WOLFGANG MAI
Wolfgang Mai
MEIN LIEBLINGSBUCH: Sportliteratur
aus der Zeit vor der politischen
Wende (besonders über
meine Idole Fritz Walter und
Uwe Seeler)
MEIN LIEBLINGSFILM: Der Lohn
der Angst (schwarz-weiß, aber
ZZ-ZEITREISE
Elsdorfer gehen
auf die Straße
ELSDORF. Am 14. Februar 1994
gegen 10 Uhr setzte sich ein, für
dörfliche Verhältnisse, stattlicher
Demonstrationszug gegen die geplante
Autobahntrasse in Elsdorf
in Bewegung. Auf Spruchbändern
und Transparenten forderten Eltern
und Kinder aus Elsdorf sowie
Wistedt-Hofkoh: „Keinen Autobahnanschluss
für Elsdorf!“ Die
Eltern artikulierten Angst um die
Kinder, Verkehrschaos in Elsdorf,
Lärmbelästigung, Luftverschmutzung
und eine deutliche Senkung
des Wohnwertes ihrer Häuser. (lm)
Seedorfer Soldaten
verabschiedet
SEEDORF. Mit militärischen Ehren,
Musik und allen guten Wünschen
wurden im Juni 1995 715
niederländische Soldaten im Rahmen
der Abschlussveranstaltung
der Vier-Abend-Märsche verabschiedet.
Die Blauhelme aus Seedorf
übernehmen für sechs Monate
ein UN-Mandat im ehemaligen
Jugoslawien.(lm)
NPD tagt und Polizei
beobachtet
OHREL. Das Dorf Ohrel bei Selsingen
war Schauplatz einer Bundesdelegiertentagung
der Nationaldemokratischen
Partei
Deutschlands (NPD). „Wie erst
jetzt bekannt wurde, sollen rund
250 Sympathisanten der rechtsgerichteten
Partei am 7. und 8. Dezember
1996 in einem örtlichen
Gasthaus getagt haben. Verbunden
war die nichtöffentliche Veranstaltung
mit einem Großeinsatz
der Polizei. In Ohrel selbst beobachteten
Zivilbeamte das Geschehen.
Zu Zwischenfällen kam es
bei der zweitägigen Veranstaltung
nicht.“ Warum die NPD ausgerechnet
in Ohrel tagte, wusste der
Gastwirt nicht zu beantworten,
hieß es in der ZZ.(lm)
Schröder besucht
Brilliant AG
GNARRENBURG. Ministerpräsident
Gerhard Schröder ließ sich Ende
August 1997, durch das Unternehmen
Brilliant führen. „Friedrich-Wilhelm
Wentrot, Alleinvorstand
bei Brilliant, hatte es eilig,
seine Botschaft zu überbringen.
Ihm stand für Gespräch und Besichtigung
mit dem Ministerpräsidenten
gut eine Stunde zur Verfügung.
Bei Gerhard Schröder bedankte
er sich für die Landesmittel,
die das Unternehmen erhalten
habe, und bat um weitere Investitionshilfen,
weil andere mit dem
Geld nach drei Jahren pleite seien.
Die Brilliant AG sich jedoch
weiter im Aufwind befinde; kontinuierlich
seit dem ‚Trainerwechsel‘
von 1993, wie Wentrot betonte.
Schröder: „Dann sind Sie also
der Rehagel von Gnarrenburg.“
(lm)
Spannung pur)
MEINE HOBBYS: Lesen, Reisen,
SV Werder Bremen
MEIN LIEBLINGSTIER: Unsere Katze
DAS MAG ICH GAR NICHT: Intrigen,
wenn schlecht über jemanden gesprochen
wird, der nicht dabei
ist.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Ich habe mir
meine Wünsche bereits alle erfüllt.
Aber einmal den Spielbericht
zu schreiben, wenn Werder
den FC Bayern mit 6:0 vom Platz
fegt, das wäre ein Traum.
MEIN PERFEKTER TAG: Ich sitze am
Sonntag am Telefon der Sportredaktion
der ZZ und nehme die
Berichte der Fußballkreisklassen
entgegen. Wenn diese pünktlich
und vollständig eingehen, ist der
Tag beinahe perfekt. Der Rest
hängt davon ab, ob Werder gerade
das Sonntagsspiel gewinnt.

26 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
GRUSSWORTE AUS DER POLITIK
Der Landkreis Rotenburg gratuliert
Dank für die Verdienste
VON HERMANN
LUTTMANN
Die weltweite
Banken- und
Wirtschaftskrise,
die im Sommer
2008 ihren Anfang
nahm, hat
die Wirtschaft
im Landkreis Rotenburg bisher
weitgehend unbeschadet überstanden.
Mit einer Arbeitslosenquote
von 4,9 Prozent im vergangenen
Herbst wurde der
Landkreis vergleichsweise gut
gerüstet mit der Wirtschaftskrise
konfrontiert. Bemerkenswert ist
aber, dass sich die Quote in unserem
Landkreis bisher nur sehr
moderat auf 5,6 Prozent im Juli
2009 erhöht hat. Nur drei Landkreise
in ganz Niedersachsen
können heute noch niedrigere
Werte aufweisen.
Der Grund für diese Krisenfestigkeit
liegt in der Struktur
unserer Wirtschaftsbetriebe:
Aufgrund der vielen inhabergeführten
kleinen und mittelgroßen
Betriebe in einer erheblichen
Branchenvielfalt und einer
geringen Abhängigkeit von
Großkonzernen konnten die
Auswirkungen der Wirtschaftkrise
abgefedert werden.
Die Landkreisverwaltung hat
diese Entwicklung nach Kräften
unterstützt, indem sie sich engagiert
für neue Investitionen eingesetzt
und zu günstigen Rahmenbedingungen
für die ansässigen
Betriebe beigetragen hat.
Der gebündelte Einsatz von Mitteln
aus dem Konjunkturpaket
sowie von EU-Fördermitteln, die
erfolgreiche Vermittlung von
Langzeitarbeitslosen sowie die
umfassenden Dienstleistungen
für Existenzgründer haben einen
spürbaren Beitrag zur Senkung
der Arbeitslosenzahlen geleistet.
Der Einsatz neuer Technologien
und der Transfer von
Know-How sind für einen ländlich
geprägten Wirtschaftsraum
wie unseren Schlüsselfaktoren,
um konjunkturelle Schwächephasen
gut zu überstehen. Der
Landkreis Rotenburg bietet seinen
Unternehmen kostenlose
Technologieberatung durch das
Transferzentrum Elbe-Weser.
und engagiert sich darüber hinaus
in der Bioenergie.
Der Zevener Zeitung gratuliere
ich herzlich zu ihrem 120-jährigen
Bestehen. Ich danke ihr
für die Verdienste, die sie zur
Meinungsbildung in unserem
Landkreis geleistet hat und wünsche
ihr für die Zukunft wirtschaftlichen
Erfolg.
Stadt und Samtgemeinde Zeven gratulieren
Wichtiger Standortfaktor
VON HANS-JOACHIM JAAP UND
JOHANN-DIETRICH KLINTWORTH
Die Zevener Zeitung ist für das
heutige moderne Mittelzentrum
Zeven mit rund 23 000 Einwohnerinnen
und Einwohnern ein
nicht wegzudenkender Standortfaktor.
Als 1889 die erste
Ausgabe gedruckt wurde, gab es
noch den beschaulichen Flecken
Zeven mit rund 1500 Einwohnerinnen
und Einwohnern. Im
Gründungsjahr der Samtgemeinde
Zeven 1974 blickte das Blatt
bereits auf 85 Jahre erfolgreiche
Firmengeschichte zurück. In all
den Jahren ist die Bevölkerung
in und um Zeven über die Geschehnisse
und Entscheidungen
im Rathaus durch ihre Zevener
Zeitung informiert worden.
Rats- und Ausschusssitzungen
wurden von der Redaktion sachkundig
begleitet, das Verwaltungshandeln
kritisch beobachtet
und kommentiert. Gute Kontakte
zwischen Redaktion und
Rathaus haben stets gewährleistet,
dass die Informationen für
die Leserin und den Leser der
Zevener Zeitung umfassend und
aktuell in die Berichterstattung
einflossen. Die Zevener Zeitung
wird diese Aufgabe auch in Zukunft
wahrnehmen und über die
Aktivitäten und anstehenden
Entwicklungen der Stadt und
Samtgemeinde für die geneigte
Leserschaft berichten.
Als wichtige Vorhaben der
nächsten Jahre seien beispielhaft
genannt: weitere Verbesserung
der Verkehrsverhältnisse durch
den 2010 anstehenden Umbau
der Bahnhofstraße B 71, Förderung
der Innenstadtentwicklung
und Verbesserung ihrer Einkaufsmöglichkeiten
im Rahmen
des Förderprogramms „Stadtumbau
West“, Schaffung weiterer
Angebote für eine bessere Vereinbarkeit
von Familie und Beruf.
Die Berichterstattung zu
diesen Themen wird viele Ausgaben
der ZZ füllen.
Wir gratulieren Verlag und
Redaktion zum 120-jährigen Erscheinen
der Zevener Zeitung,
danken herzlich für die stets gute
Zusammenarbeit und verbinden
dies mit den besten Wünschen
für eine erfolgreiche Zukunft
der Zevener Zeitung.
Raumgestaltung
in Form und Farbe
heimdecor brinkmann
l Bodenbeläge l Parkett l Laminat
l Tapeten l Farben l Lacke l Gardinen l Sonnenschutz
Parkettverlegearbeiten
Gardinendekoration
Wärmedämmung
Malerarbeiten
Bodenbelagsarbeiten
vom Profi!
Marktstraße 2 · 27404 Heeslingen
Telefon (0 42 81) 35 66 · Fax (0 42 81) 48 17 · www.brima.de
Auf der Suche nach Inseln
Detlef Kolze schreibt seit vielen Jahren plattdeutsche Glossen für die Zevener Zeitung
VON ALEXANDER SCHMIDT
ZEVEN/BREMERHAVEN. Manchmal
macht sich Detlef Kolze auf die Suche
nach Inseln. Dann geht er in seinen
Garten und fahndet dort, ausgestattet
mit Hut und Notizblock, nach
einem ruhigen Plätzchen. Oder
nimmt das Angebot von Freunden
an, eine Ferienwohnung zu nutzen.
Was der Bremerhavener sucht? Ideen
für seine „Plattdeutschen Glossen“.
Die erscheinen seit Jahren wöchentlich
in der Zevener Zeitung.
Wer sich auf die Suche nach Detlef
Kolze begibt, wird in der Seestadt
fündig: Der am 27. Juni
1947 geborene Bremerhavener
wohnt gemeinsam mit seiner Ehefrau
im Stadtteil Lehe in einem
großen Haus, dahinter befindet
sich ein noch größerer Garten.
„Ich bin ein Schrat“, sagt Kolze
im Laufe des Gesprächs, lacht
und blickt vom Tisch in der Küche
in den Garten. Brodelt da eine
neue Geschichte in seinem
Kopf, eine neue Gedankenspielerei?
Vor ihm liegt sein schwarzes
Notizblock, er nimmt es in die
Hand, blättert darin herum. „Das
ist mein Dreh- und Angelpunkt.“
Bevor sich Detlef Kolze, dessen
zwei Söhne längst erwachsen
sind und in Lörrach wohnen,
dem Journalismus widmete, war
er mehr als 20 Jahre lang im
Schuldienst tätig. Nach Abitur
und Wehrdienst zog es den heute
62-Jährigen, in dessen Elternhaus
viel Plattdeutsch gesprocheb wurde,
von Bremerhaven nach Berlin.
Dort studierte er zuerst Politologie
am Otto-Suhr-Institut der
Freien Universität, anschließend
Lehramt an der Pädagogischen
Hochschule. Sein Examen machte
Kolze im Jahr 1973.
An einer Realschule im Berliner
Stadtteil Wedding unterrichtete
er fünf Jahre lang. Dann führte
die Reise zurück nach Bremerhaven.
15 Jahre lang war er Lehrer
an einem Zentrum der Sekundarstufe
I und setzte sich außerdem
tatkräftig für die Gewerkschaft
Erziehung und Wissenschaft
ein.
Doch dann war Schluss. Detlef
Kolze schlug ein neues Kapitel in
seinem Leben auf. Er widmete
sich dem Schreiben. Seit 1993 in
größerem Umfang, wie er sagt.
„Davor war’s Kleinkram.“ Ein
Jahr später begann seine freie
Mitarbeit als „Bremerhaven-Korrespondent“
für eine Tageszeitung
in Bremen. 15 Jahre lang schrieb
Kolze, beginnend ebenfalls im
Jahr 1994, zudem für das Sonntagsjournal
der Nordsee-Zeitung.
Hauptsächlich ging es um Kommunalpolitik.
SPRACHWITZ BEEINDRUCKT
Damit nicht genug: Detlef Kolze,
der es liebt, etwas auf den Punkt
zu bringen und manchmal auch
zu provozieren, zückte Stift und
Block auch für andere Publikatio-
Das Fachgeschäft
in Zeven
Immer richtig präsentiert in
der ZZ . . . wir sagen Danke!
• Geschenke und
Haushaltswaren
• Elektrokleingeräte
und Eisenwaren
• Baubeschläge
und Werkzeuge
SURGER hat es!
Zeven · Telefon 04281/25 73
Rundum-Service
Inspektion von Pkw und Lkw
Reifendienst · tägl. TÜV + AV
Klimaanlagen-Wartung
24-Stunden Abschlepp- und
Bergungsdienst bis 40 t
auto reparatur
Inhaber Timo Waltz
27419 Sittensen, Stader Straße 5
Tel. 04282/13 33 + 15 98
Detlef Kolze blättert in seinem Notizbuch. „Das ist mein Dreh- und Angelpunkt“, sagt der 62-Jährige. Der Bremerhavener
schreibt seit vielen Jahren plattdeutsche Glossen – auch für die Zevener Zeitung. Foto: as
nen. Und für einen Sänger. „Die
Art, wie Detlef Kolze seine Texte
schreibt, fasziniert mich schon
seit Jahren. Sein Sprachwitz und
seine eigene Sicht der Welt haben
mich von Beginn an beeindruckt“,
schreibt Otto Groote auf
seiner Internetseite. Seit Anfang
2005 bestehe die Zusammenarbeit
zwischen Groote und Kolze.
Doch das Hauptaugenmerk
liegt auf den Gedankenspielereien.
Wie viele plattdeutsche Glossen
hat er bisher verfasst? Kolze
lacht, greift zum Notizblock,
schüttelt den Kopf. 600 bis 700
werden’s wohl sein. Und wo sammelt
er seine Ideen für die Geschichten?
Das ist unterschiedlich:
Mal beim Spazierengehen
oder Joggen. Mal liest er eine
Meldung in der Zeitung („Ich bin
ein Sammler“), bekommt dadurch
einen Denkanstoß. Vielleicht
auch erst einige Tage später.
Die Gedankenspielereien des
sssscccchhhhaaaafffffffftttt RRRRääääuuuummmmeeee iiiinnnn hhhhaaaarrrrmmmmoooonnnniiiisssscccchhhheeeerrrr AAAAttttmmmmoooosssspppphhhhäääärrrreeee
aler- und Tapezierarbeiten
Ihre vier Wände verwöhnen wir gerne
mit außergewöhnlich hochwertigen
Tapezierarbeiten. Mit der passenden
Profilleiste bringen wir die Arbeit zu
einem meisterlichen Abschluss.
apeten und Teppichboden
Sie wählen aus über 100 Tapetenbüchern
in- und ausländischer Hersteller.
Wohlgefühl mit dem passenden
Teppichboden aus unserer
reichhaltigen Kollektion.
Lassen Sie sich Ihren
Vorwerk-Premium kletten.
Bruce-Springsteen-Fans streifen
die ganze Bandbreite, die das Leben
hergibt. Ab und zu macht der
Leser dabei auch Bekanntschaft
mit „De Oole“ – Kolzes Kunstfigur.
Auf Plattdeutsch lasse sich
vieles viel anschaulicher, viel näher
darstellen. „Plattdeutsch ist
geerdet“, sagt Kolze, der mit dem
Institut für niederdeutsche Sprache
in Bremen zusammenarbeitet
und an vielen Sprachen interessiert
ist. Gern liest er beispielsweise
in den Werken des polnischen
Lyrikers Stanislaw Jerzy
Lec.
EINE GEDANKE, ZWEI RECHNER
Wie Detlef Kolze seine Idee umsetzt,
ist recht abenteuerlich. Mit
einer Idee im Gepäck, beziehungsweise
im Notizblock, geht
er in sein Arbeitszimmer. Kurz
fällt der Blick in den blühenden
Garten. Dann setzt er sich hinter
seinen Schreibtisch. Zwei Rech-
BBBBeeeerrrraaaattttuuuunnnngggg bbbbeeeeiiii
IIIIhhhhnnnneeeennnn zzzzuuuu HHHHaaaauuuusssseeee
zzzzuuuu jjjjeeeeddddeeeerrrr ZZZZeeeeiiiitttt!!!!
ner befinden sich unter dem Möbelstück.
Den einen PC („einen
alten 386er“) benutzt er nur zum
Schreiben, verfasst eine Glosse
mit Hilfe eines Thesaurus- und
Korrektur-Progamms, das er auf
seine „plattdeutsche Schreibe“
eingerichtet hat, und kopiert
dann den fertigen Text auf eine
Diskette. Die wandert in den anderen
Rechner. Von dort aus
mailt Kolze seine Glosse an mehrere
Zeitungen. Zudem surft er
gern im Internet, liest viele Zeitungsartikel
und pflegt seinen
Blog (www.seestadtpresse.de).
Doch dann zieht’s den Bremerhavener
wieder hinaus. An die
frische Luft. In den Garten. Unter
einem Baum findet Detlef Kolze
einen Platz und Ruhe. Nimmt seinen
Notizblock hervor. Rückt seinen
Hut zurecht. Und bringt wenig
später eine Idee zu Papier –
die nächste plattdeutsche Gedankenspielerei
bahnt sich an.
ardinendekorationen
und Polsterarbeiten
Für Ihre Gardinendekoration haben wir
immer neue Ideen, die in unserem
Nähstudio nach Ihren Wünschen
gefertigt werden. Sie wollen Ihre Polstergarnitur
aufarbeiten lassen? Unser
Raumausstattermeister berät Sie gern.
arben und Lacke in jedem Ton
Mit unserem BRILLUX-Farbsystem erfüllen wir
Ihnen jeden Farbwunsch in 17 Qualitäten.
Sie bringen Ihr Farbmuster mit,
wir mischen Ihnen den gewünschten Ton.
Für schöneres Wohnen
Labesstraße 15, 27404 Zeven, Telefon 04281/2401

Sonnabend, 3. Oktober 2009
STECKBRIEF
ANTJE HOLSTEN-KÖRNER
ormales Foto
us der Cessna
NAME: Antje Holsten-Körner
ALTER: 45 Jahre
OHNORT: Reeßum
ÜRZEL: ah
ARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
EN: Aktivitäten in den Vereinen,
orträts, Geschichten mit Kinern,
PR.
EIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
EPORTERIN: Vom Abriss der Autobahnbrücke
in Stuckenborstel
war ursprünglich ein „normales“
Foto vorgesehen. Während des
Termins fragte mich Fritz Koldehofe,
Vorsitzender der Flugsportgruppe
Airbus Bremen, ob ich
mir das Spektakel aus der Vogelperspektive
anschauen möchte.
Klar wollte ich. Knapp eine halbe
Stunde später saß ich in einer
Cessna 172 und konnte den Brückenabriss
von oben für die
Nachwelt festhalten. Am meisten
Spaß macht die Arbeit für die
Zeitung aber, wenn man im
Nachhinein positive Resonanz
auf einen Artikel bekommt.
EINE LIEBLINGSMUSIK: Pur
Pop), aber auch Rock und aktulle
Charts.
EIN LIEBLINGSBUCH: Derzeit
Tintenherz“ von Cornelia Fune,
Spannung und Happy End.
EIN LIEBLINGSFILM: „Jumpin'
Jack Flash“ mit Whoopi Goldberg.
MEINE HOBBYS: Aktuell: Fotografieren,
bin Frühschwimmer im
Freibad. Bis vor einigen Jahren:
Handball und Tischtennis.
EIN LIEBLINGSTIER: Gironimooshi
(unser Hund)
AS MAG ICH GAR NICHT: Unehrliche
Menschen, Lästermäuler.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
AL SCHREIBEN: Ich glaube, dass
ich über alle für mich interessanten
Themen schon einmal geschrieben
habe. Aber man weiß ja
nie, was noch kommt.
MEIN PERFEKTER TAG: Zu einem
erfekten Tag können für mich
ehören: Ein gemütliches Frühtück
mit meiner Familie, ein Dae
mit meiner Freundin, ein Spaiergang
mit unserem Hund Yosi
(richtig gerne nur bei schönem
etter), ein Abend mit meinem
hemann auf dem Sofa mit einem
las Wein, mit Freunden Essen
ehen, eine Städtereise oder ein
usical-Besuch. Sogar ein inteessanter
Zeitungstermin könnte
n einen perfekten Tag passen.
Antje Holsten-Körner
Fahrzeug-
Kompetenz
seit 1906
Peugeot-Service-
Vertragspartner
AUTOHAUS ZEVEN
PETERS KG
Kivinanstraße 38 –44
Telefon 04281/23 03
www.autohaus-zeven.de
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Un jeedeen Jahr dröff he mehr
moken. Tööv man af, bit du 'n beten
wat öller büst, kreeg he to hören,
wenn Vadder un Mudder
nich inverstahn weern mit sien
Utprobeeren, un so weer he door
richtig jieperig achter her, dat
man bloots woller 'n Jahr vörbi
weer.
„Wussten Sie schon, daß von
einer Schweizer Firma kürzlich
die schnellste Uhr der Welt entwickelt
wurde – zu einer Stunde
braucht dieser Rekord-Chronometer
genau 43 Minuten und 12
Sekunden“ – över düssen Witzkraam
harr de Oole lacht, as he
dat vör mehr as veertig Jahren
lees.
Un düsse Witz bröch em siene
Gärtnerei
Paschke
sagt
Dankeschön
für die gute
Zusammenarbeit
27404 Zeven $ 04281/22 07
Bahnhofstr. 49
Nix geht über das Service-Angebot
an Ihrer Shell Station.
T Shell Shop T Backshop T Cafeteria
T Textile Autowaschstraße T Wagenpflege
Öffnungszeiten: 24 Stunden geöffnet
Shell Station Bernd Rakowitz
Labesstr. 27, 27404 Zeven
Telefon: 042 81/12 49
info@shell-station-rakowitz.de
www.shell-station-rakowitz.de
Kinnerjahren woller in'n Kopp –
so'n fixe Chronometer-Klock harr
he dunntomalen liedensgeern
hebben wullt.
Wenn de Oole door nu över
nadenken deit, denn mutt he grienen.
Wat sik de Tieden doch ännert,
sinneer he. Nu versöcht he
allens, dat de Tiet nich so gau lopen
schull. Door bruuk he ehrer
'n Chronometerdings, dat för
twee Stünnen dree Daag bruken
deit. De Oole hüng mit Hart un
Seel an dat geruhige Rümsinneeren
un Speelen mit allerlee Gedanken.
He wull sien Bregen an't
Lopen hollen, wull twischendöör
wat beleben un 'n paar neeje Gedanken
in'n Kopp kriegen.
Un för sowat bruuk he veel
freeje Tiet för sik - mennigmaal
mehr Tiet, as he in de Alldagsjachteree
tosamenschrapeln
kunn.
Lebennig merrnmang doorbi
sien un den Bregen so goot as't
man geiht in de Gangen hollen –
dat steiht för em babenan, eendoon
of 'n Minsch twintig, sösstig
or negentich Jahr oold is, un
doorbi driesel den Oolen de oole
Snack döör 'n Kopp: „Een
Minsch leevt, de annere ward
bloots öller.“
Kiek di uus Blatt an, dach de
Oole, de Zevener Zeitung. De is
nu all siet 120 Jahren doorbi un
streut ehr Bookstavenwelten kregel
döör de Lannen. Kann ik mi
ja meist noch as Vörbild herkriegen,
grien de Oole.
De Oole schrapel sik den
Baart. Wat bruukt dat för'n Knööf,
dat sik 'n Blatt in uuse Daag
lebennig hollen kann. Denn in de
Tieden vun't Internet ward dat
nich graad eenfacher, dat se dat
Geld tosamenhollt un Dag för
Dag 'n ornlich Blatt tosamenklütert,
dat de Minschen klöker
mookt. „Den Blick in die Welt
kann man mit einer Zeitung versperren“,
hett de poolsche Schriebersmann
Stanislaw Jerzy Lec
maal to Pappeer bröcht, un door
weer förwiss wat an.
Dat kunn 'n ja an't Strieden
marken, dat sik vun Beginn an
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 27
Die Titelseite der Zevener Zeitung im Wandel der Zeit – Teil 2: 1914 und „Der Sonntag“
1914 erschien die Zevener Zeitung wöchentlich dienstags, donnerstags und sonnabends.Von der Mobilmachung der kaiserlichen Armee erfuhren
die Zevener erst drei Tage später aus der Zeitung. Von etwa 1930 an bis Ende der 80er Jahre erschien zwischen zehn und zwölf Mal pro Jahr zudem
„Der Sonntag“ als Wochenendbeilage der Zevener Zeitung. Die im halben Zeitungsformat gedruckte Beilage griff Themen aus der Geschichte auf,
kam auch auf Platt daher und ließ Platz für heimatliche Gedichte.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Öller warrn, lebennig blieben...
Eine plattdeutsche Gedankenspielerei rund um das Thema Jubiläen und Geburtstage VON DETLEF KOLZE
ZEVEN. Wat harr sik de Oole fröher
in siene Kinnertieden freut, wenn he
Geburtsdag harr. All de schöönen
Geschenken, de Lichter op'n Disch,
dat Singen, dat In'n-Arm-Nehmen –
Jungedi, sowat kunn na sien Meenen
ruhig mehr as eenmaal in't Jahr passeeren,
dach he dunntomalen.
rings üm de Zeitungen rengeln
deit. De eene argert sik över dat,
wat nich in't Blatt steiht, un de
annere över dat, wat he door lesen
kann. Is ook goot so, sinneer
de Oole. Keen sik argert, is noch
lebennig noog, dat he sik door
twischen mengeleeren will, wenn
wat in de verkehrte Richt löppt.
Harrn wi uus Daagblatt nich,
denn wüssen wi nich maal, wat
passeert, un door kannst in't Internet
lang na söken, dat du wat
direktemang ut uuse Stadt un dat
Land ümto opspören deist.
Lebennig un neeschierig blieben,
sinneer de Oole, un ook
doorto keem em so'n klooken
Satz vun Stanislaw Jerzy Lec in'n
Kopp. „Manche leben mit einer
so erstaunlichen Routine, dass es
schwer fällt zu glauben, sie lebten
zum ersten Male“, harr de maal
schreben.
De Oole weer seker, dat em sowat
nich passeeren schull, nich
maal, wenn he döör 'n Wunner
worraftig mehr as 120 Jahren döör
de Welt geistern kunn.
Herzlichen Glückwunsch!
Die Tarmstedter Ausstellung gratuliert der
Zevener Zeitung zum 120-jährigen Jubiläum!
Wir bedanken uns für die kollegiale Zusammenarbeit
und freuen uns auf die gemeinsame Zukunft.
www.tarmstedter-ausstellung.de
Ausstellungs-GmbH, Hauptstraße 15, 27412 Tarmstedt, Tel. 04283-329, Fax 04283-82 07
ICH LESE DIE ZZ…
„Mir ist vor allem
das Amtliche wichtig“
„…seit 1964, seit ich geheiratet habe“,
sagt Elisabeth Borgfeldt aus
Wilstedt. „Die Form ist gut. Mir ist
vor allem das Amtliche
wichtig. Mich
interessiert alles,
was in diesem
Raum passiert, lokale
Politik und
Kreispolitik, das ist
klar. Ich finde, dass
Tarmstedt etwas
zu kurz kommt, wenn hier viel los
ist. Dann kommen viele interessante
Sachen manchmal zu kurz rüber.“
(rsk)
„Ich finde die neue
Aufmachung sehr gut“
„…jeden Tag mit Genuss“, sagt
Margret Brandt aus Selsingen. „Ich
finde die neue Aufmachung sehr
gut. Sie liest sich
auch sehr gut. Die
ganzen kleinen
Kommentare finde
ich auch sehr gut,
ebenso die Buch-
Infos. Ich lese die
Zeitung immer von
vorne. Wir haben
die ZZ sogar online. Unser Sohn in
Freiburg liest sie auch. So kann er
dort unten noch aus der Heimat etwas
gewahr werden.“ (rsk)
Geburtstagsausgabe
von 1905 besorgt
„…quasi seit es sie gibt“, sagt Marga
Drewes aus Tarmstedt. „Wir haben
uns 1995 zum 90. Geburtstag
die Geburtstagsausgabe
von 1905
kommen lassen
und zum 70. Geburtstag
meines
Mannes die Zeitung
von 1933. Ich
bin in dem Alter, in
dem ich hinten anfange,
dann vorne und dann kommt
die Samtgemeinde Tarmstedt dran.
Sie berichten sehr objektiv. Wir sind
sehr zufrieden.“ (rsk)
„Die Kinderseite lesen
wir auch manchmal“
„…schon ewig. Ich kenne das gar
nicht anders“, sagt Marianne Hastedt
aus Ostereistedt. „Der Anzeigenteil
und Lokales
sind mir wichtig.
Die Seite ‚Aus
aller Welt‘ mag ich
gar nicht mehr so
gerne ansehen in
letzter Zeit. Aber
ansonsten wird die
ZZ bei uns noch so
richtig durchgelesen. Sie kommt ja
schon so schön früh. Abends lesen
wir sie dann zu Ende. Gut finden wir
auch die Kinderseite. Die lesen mein
Mann und ich auch manchmal.“ (rsk)
Ausstellung 2010
9. –12. Juli

28 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
STECKBRIEF
WIELAND BONATH
„Schreibe am
liebsten über
Menschen“
AME: Wieland Bonath
LTER: 68 Jahre
OHNORT: Rotenburg
ÜRZEL: bn
ARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
EN: Über Menschen, ihr Leben,
hre Sorgen, ihre Erfolge, ihre
nttäuschungen, ihre Wünsche,
hre Hoffnungen.
EINE LIEBLINGSMUSIK: Klassiche
Musik, und zwar in der ganen
Breite. Bei der zeitgenössichen
Musik die „ruhigeren Töe“,
zum Beispiel Neil Diamond.
EIN LIEBLINGSBUCH: „Die Budenbrooks“
von Thomas Mann,
eil große Teile des Romans so
ktuell geblieben sind, dass sie
uch die Gegenwart beschreiben
könnten).
MEIN LIEBLINGSFILM: „Untergang
er Titanic“. In diesem Film wird
ramatisch deutlich, dass der
ensch und sein Handeln berenzt
sind.
MEINE HOBBYS: schreiben, lesen,
reisen, wandern und Rad fahren.
MEIN LIEBLINGSTIER: Rotwild
Hirsche, Rehe).
DAS MAG ICH GAR NICHT: Wenn
jemand versucht, sich mit ständigen
Unwahrheiten über den Tag
zu retten.
MEIN PERFEKTER TAG: Früh aufsteen
und dabei nicht allzu müde
ein. Möglichst früh das Pensum
barbeiten, damit wenig oder gar
ichts liegen bleibt. Versuchen,
ich regelmäßig zu bewegen. Im
aushalt mit zupacken, dabei
berlegen, über welche Themen
erichtet werden könnte. Gegen
en Mittagsschlaf ankämpfen,
enn schlafen ist verlorene Zeit.
it der Ehefrau einen längeren
paziergang machen, dabei lassen
ich die unterschiedlichsten Pläne
usgezeichnet besprechen. Anchließend
an den Schreibtisch
nd schreiben oder raus zu Terinen.
Zum perfekten Tag gehört
elbstverständlich die Chance,
ich regelmäßig über das Neueste
nformieren zu können. Der
bend sollte der Entspannung
vorbehalten bleiben.
Wieland Bonath
Täglich ab 13 Uhr
Inh. Rainer Knorr
Frische · Vielfalt · Genuss
6.-
Kaffee und Kuchen satt
nur6.-
Täglich Frühstück ab 7 Uhr · Mittag ab 11 Uhr
Jeden Sonntag BÜFETT von 9 bis 12 Uhr
Gautschfest 1982 auf dem Hof der ZZ. Täuflinge waren die Schriftsetzer Ute Nickel, Ulrich Wagenlöhner, Rüdiger Liszio und Marlies Meier. Packer:
Hans Bäumle, Erwin Gehrmann, Hinrich Bruns, Rudi Reichenberg. Als Schwammhalter fungierte Willi Feindt und Klaus Radler war Gautschmeister.
„Die Kunst ist verhunzt“
In der Bütt erhielten die ZZ-Gesellen als Söhne Gutenbergs einen Sturzbach obendrauf
ZEVEN. Die Buchdrucker und Schriftsetzer
haben bis in das 21. Jahrhundert
besonderen Stolz auf die bedeutungsvolle
Kunst ihres Handwerks
verwendet. So nahmen Meister
und Gesellen die Gehilfen nach
Abschluss ihrer Lehrzeit mit dem
Brauch des Gautschens in ihren erlauchten
Kreis auf – ein fröhliches
Fest, das im Kreise aller Kollegen
gefeiert wurde.
Dazu wurde publikumswirksam
ein mit Wasser gefüllter Bottich
öffentlich auf dem Hof der Offizin
Zeller aufgestellt. Gautschmeister,
Schwammhalter und
Packer in der traditionellen
Tracht, die zu Gutenbergs Zeiten
üblich war, vollzogen sodann die
„Wassertauf“. Vor dem Ritual verlas
der Gautschmeister folgenden
Frühstück bei perfektem Sonnenaufgang
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Kerstin Velhorst aus Sittensen
NAME: Kerstin Velhorst
ALTER: 41 Jahre
WOHNORT: Sittensen
KÜRZEL: kv
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Kultur, soziale Themen, Natur,
Wirtschaft, Menschen, Menschen
unter uns
MEIN KURIOSES-
TES ERLEBNIS
ALS REPORTE-
RIN: Eine Hochzeit
im Sittenser Koi-Zentrum.
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Portrait eines Ehepaars
anlässlich dessen goldener Hochzeit.
Die beiden sprühten mit ihren
gut 70 Jahren vor Lebenslust
STECKBRIEF
KERSTIN VELHORST
Wir gratulieren
der Zevener Zeitung
zum Geburtstag!
Zeven · Am Markt 2 · Telefon (0 42 81) 9593216
Wir gratulieren
der ZZ herzlich
zum Geburtstag!
Spruch: „Packt an! Lasst seinen
Corpus posteriorum fallen auf
diesen nassen Schwamm, bis triefen
beide Ballen. Der durst'gen
Seel' ein Sturzbach gebet oben-
Diese Gautschzeitung erinnert an
vergangene Zeiten.
und Liebe zueinander.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Klassik,
Irische Musik, Klezmer, Rock/
Pop.
MEIN LIEBLINGSBUCH: Historisches,
Biographien. Lebensgeschichten
machen mich neugierig.
MEIN LIEBLINGS-
FILM: Dokumentationen
über vergessene
Völker, alte Western, Filme mit
Audrey Hepburn, besonders „Die
Geschichte einer Nonne“.
MEINE HOBBYS: Meine Kinder, Lesen,
Modellbau, Spiele spielen,
Basteln, Kochen, mit meinem
Tel. (0 42 81) 95 29 20 · Fax (0 42 81) 95 29 22 · info-rolfs@holidayland.de · www.holidayland-zeven.de
drauf, das ist dem Sohne Gutenbergs
die allerbeste Tauf.“
Alsdann wurden die Delinquenten
gegriffen und mit voller
Kleidung mehrfach in den Bottich
getaucht. Ein Eimer Wasser
wurde ihnen auch noch über den
Leib gekippt. Damit waren sie in
den erlauchten Kreis der Jünger
Gutenbergs aufgenommen, was
durch einen kunstvoll verzierten
Gautschbrief entsprechend dokumentiert
wurde.
Anschließend mussten die
Täuflinge eine Runde Bier bei der
anstehenden Feier, die zum Beispiel
1982 auf Adebahrs Saal in
Oldendorf stattfand, ausgeben.
Das letzte Gautschfest des Druckhauses
Zeller fand unter großer
Anteilnahme der Bürger auf dem
Zevener Rathausvorplatz 1994
Hund durch Wald und Feld streifen.
MEIN LIEBLINGSTIER: Hunde, Haie
DAS MAG ICH GAR NICHT: Hinterhältigkeit,
Lügen und Streit, die
Farbe Pink, das Essen Knipp.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Kultur, Reisegeschichten,
Länder, Hinduismus &
Buddhismus.
MEIN PERFEKTER TAG: Frühstück
beim perfekten Sonnenaufgang,
Joggen, Lesen, Spazierengehen,
Picknick, Geschichten schreiben,
Schwimmen, Sauna, Faulenzen,
leckeres Abendessen vom Büfett
ohne Redezwang, Kaminfeuer,
Rotwein in netter Gesellschaft.
Wir gratulieren der Zevener Zeitung
zum 120-jährigen Jubiläum!
Wenn es um
URLAUB geht –
fragen Sie uns...
...wir beraten
Sie freundlich
und kompetent!
Bahnhofstraße 10
Sittensen
Tel. 04282/33 44 · Fax 59 37 44
akuesel@reisebuero-dieter-meyer.de
Sie erhalten bei uns:
OBahntickets
OFlugtickets
OFährtickets
OUrlaubsreisen
mit allen renommierten
Veranstaltern
OLast-Minute-Reisen
täglich aktuell
OKonzert- und
Theaterkarten
statt. Dabei wurde sogar der damalige
Geschäftsführer Frank
Lutz überrumpelt. Ehe er sich
versah, wurde er gepackt und unter
dem Gejohle der Zuschauer
samt elegantem „Zwirn“ in das
kalte Wasser der Bütt geschmissen.
Im Ratskeller fand dann das
Spektakel mit gutem Essen und
reichlich Getränken seinen
feucht-fröhlichen Abschluss.
Das war das letzte Gautschfest,
das von der Zevener Zeitung veranstaltet
wurde. Und wenn heute
jemand den traditionellen Gruß
der Buchdrucker entbietet: „Gott
grüß' die Kunst“, kommt als Antwort
„Die Kunst ist verhunzt“.
Gemeint sind damit die Computer,
die Gutenbergs Erfindung von
1540 zur Bedeutungslosigkeit verurteilt
haben. (mi)
Kerstin Velhorst
SÜDRING 6·27404 ZEVEN
TEL. 042 81/12 81 ·FAX 53 69
WIR GRATULIEREN ZU 120 JAHREN ZEVENER ZEITUNG
Überall und
jederzeit.
VERMIETZENTRALE •Hansestraße 1•27419 Sittensen •Telefon: 04282/9319-0•Telefax: 04282/9319-30 •www.euro-leasing.de
HEIKO HORNBOSTEL
DACHDECKERMEISTER
Leser dieser Tageszeitung
entscheiden selbst,
wo sie lesen und wann
sie ihre Zeitung zur Hand
nehmen. Frühmorgens
oder spätabends – die
Tageszeitung steht immer
zur Verfügung.
ZZ-ZEITREISE
Schweinejagd
in Steinfeld
STEINFELD. Da guckten die Autofahrer
lieber zweimal hin, als am
2. Oktober 1998 ein kleines Ferkel
auf der Hauptstraße in Steinfeld
ihren Weg kreuzte.
Der kleine Ausreißer nutzte
seine letzte Chance, bevor er für
die nächsten Monate im Aufzuchtkoben
landet und sprang
ohne zu zögern vom Schweinetransporter.
„Doch lange genoss das kleine
Ferkel seine Freiheit nicht. Schon
nach wenigen Minuten fingen
fleißige Helfer das Schweinchen
ein und brachten es zurück zu
seinen Kameraden. Und mal ehrlich,
so ganz alleine ist selbst die
goldene Freiheit gar nicht mehr
so verlockend. Dann lieber zurück
zu den Brüdern und vom
großen Abenteuer prahlen.“ (lm)
Betrug mit
Kreditkarten
ZEVEN. Zwei unbekannte Täter
haben bei Scheck- und Kreditkartenbetrügerei
im Dezember 1999
in Norddeutschland einen Schaden
von über 50 000 Mark verursacht.
Dabei bedienten sie sich
der Schecks und Kreditkarten einer
52-jährigen Zevenerin, die sie
beim Aufbruch des Autos der
Frau erbeutet hatten, ist in der
Zevener Zeitung von damals zu
lesen.
Besonders schmerzlich dabei
war für die Zevenerin weniger der
Diebstahl der Handtasche, als
vielmehr deren Inhalt. Den Besitz
dieser Gegenstände wussten die
dreisten Automarder konsequent
zu nutzen. Nach Einlösung sämtlicher
Schecks gingen sie mit der
gestohlenen Kreditkarte auf „Einkaufstour“.
Trotz Sperrung der
Karte gelang es ihnen, Waren von
beträchtlichen Wert damit zu bezahlen.
(lm)
Letztes Auto rollt
in der Langen Straße
ZEVEN. „Das war es mit dem Verkehr
in der Langen Straße, jetzt
kommt die Fußgängerzone“, hieß
es in der Zevener Zeitung. Es ist
mitten im Sommer 2000, als die
Pkw, Lastwagen und Motorräder
die Straße ein letztes Mal benutzen
dürfen.
Stadtdirektor Manfred Rieken,
Bauamtsleiter Günter Neß und
sein Mitarbeiter Günter Witte
freuten sich jedenfalls, dass nach
30 Jahren der Verkehr vor dem
Zevener Rathaus weniger wird.
„Anfang Juli beginnt also der Bau
der Fußgängerzone“, hat der Leser
der Zevener Zeitung im Jahr
2000 erfahren.(lm)
GmbH
Wir gratulieren
zum
120. Geburtstag
und bedanken uns
für die gute
Zusammenarbeit!
Christoph
DACHDECKUNG
DACH-
ABDICHTUNG
FASSADEN-
VERKLEIDUNG
SOLAR-
TECHNIK
Baugeschäft GmbH
Christoph Schröder
Baugeschäft GmbH
Industriestraße 2, 27446 Selsingen
Telefon (0 42 84) 777
Telefax (0 42 84) 83 18
www.schroeder-baugeschaeft.de
info@schroeder-baugeschaeft.de

Sonnabend, 3. Oktober 2009
STECKBRIEF
REBECCA HÖPER
ittensen in
ie Bundesliga
chreiben
NAME: Maria Rebecca Höper
ALTER: 18 Jahre
WOHNORT: Sittensen
ÜRZEL: rh
ARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Ich schreibe gerne über die
einung von (uns) Jugendlichen
u aktuellen Themen.
EINE LIEBLINGSMUSIK: Ich liebe
usik und höre von Rock über
'n'B und Hip-Hop bis zu Jazz
ast alles. Auch Soundtracks geallen
mir häufig sehr gut.
EIN LIEBLINGSBUCH: Meine
ieblingsbücher sind „The Croniles
of Narnia“ von C.S. Lewis
nd „P.S. Ich liebe dich“ von Ceelia
Ahern.
MEIN LIEBLINGSFILM: Die „Der
err der Ringe“-Trilogie. Allerings
teilt sie sich den ersten
latz mit der „Fluch der Kariik“-Trilogie
und der „Liga der
ußergewöhnlichen Gentlemen“
MEINE HOBBYS: Ich treibe viel
Sport, unter anderem reiten,
schwimmen und joggen. Ansonsten
spiele ich Klavier, lese gerne
und treffe mich mit Freunden.
MEIN LIEBLINGSTIER: Ich mag Deline,
weil sie so freundliche und
luge Lebewesen sind, und Raubatzen,
weil sie stolz und geheimisvoll
sind.
DAS MAG ICH GAR NICHT: Ignoranz,
Intoleranz und Untreue
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE MAL
SCHREIBEN: „Der VfL Sittensen
steigt in die Fußball-Bundesliga
auf“
MEIN PERFEKTER TAG: Erstmal
ausschlafen und dann eine Runde
joggen gehen. Anschließend in
Ruhe etwas essen. Danach würde
ich mit ein paar Freunden zum
inkaufen nach Hamburg fahren
nd anschließend an der Elbe
pazieren gehen. Letztendlich
ürde ich den Tag zusammen mit
einen Freunden, einem leckeen
Cocktail und einer entspannen
Rückfahrt nach Sittensen auslingen
lassen. Und Werder Breen
hat in der Bundesliga geonnen.
Herrliche Vorstellung.
Rebecca Höper
Alles rund um Sport
Freie Mitarbeiter der ZZ im Porträt: Manfred Krause
NAME: Manfred Krause
ALTER: 60 Jahre
WOHNORT: Zeven
KÜRZEL: mk
DARÜBER
SCHREIBE ICH
AM LIEBSTEN:
Alles, was mit Sport zu tun hat.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Peter
Maffay, Bruce Springsteen, Herbert
Grönemeyer.
MEIN LIEBLINGSBUCH: „Wer weint
STECKBRIEF
MANFRED KRAUSE
schon um Abdul und Tanaya“
von Jürgen Todenhoefer. Darin
sind die Leiden der Bevölkerung
und der Kinder
im sinnlosen
Krieg der Amerikaner
in Afghanistan
beschrieben.
MEIN LIEBLINGSFILM: „Johnny
Cash – At San Quentin“
MEINE HOBBYS: Joggen, Tennis,
Fußball.
Manfred Krause
Kletternd auf dem Gipfel des Mont Blanc
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Dennis Damberg
NAME: Dennis Damberg
ALTER: 29 Jahre
WOHNORT: Osterholz-Scharmbeck
KÜRZEL: dd
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Sport- und Musikveranstalungen
wie „Wilstedt bei Nacht“,
as Wilstedter Open-Air oder
armstedts „Rock den Lukas“.
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTER: Als ich 2005 in Bültedt
wohnte, entdeckte ich eines
bends einen mächtigen Anhäner,
der „unbemannt“ mit der
eichsel voraus auf der gegenberliegenden
Straßenseite in eier
Hauswand „parkte“. Ich habe
ur schnell ein Foto der Kuriosiät
geschossen und die Recherche
ber die Hintergründe Bert Alers
in der Redaktion überlassen.
EINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
CHICHTE: Nach neun Jahren im
„Außendienst“ der ZZ habe ich
einige angenehme Geschichten
aufgenommen. Gut in Erinnerung
ist mir mein erst dritter Einsatz
geblieben. Hierbei handelte es
sich um eine ornithologische
Dennis Damberg
Wanderung des NABU unter Leitung
meines früheren Lehrers
Werner Burkart, die sehr interessant
war. Bäuchlings im Gras liegend,
habe ich von den Exkursionisten,
die alle einen Feldstecher
vorm Gesicht hatten, ein Foto geschossen.
Die veröffentlichte Version
der Geschichte habe ich
noch (zwar bereits leicht vergilbt)
auf meinem Schreibtisch.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Ich höre
fast ausschließlich gesangs- und
schlagzeuglastige Gitarrenrockmusik.
Oasis und The Verve aus
der leider fast verschwundenen
Britpop-Szene werden bei mir immer
laufen.
MEIN LIEBLINGSBUCH: John Lennon:
„In his own words“. Es gibt
herrlich die Attitüde und Arroganz
John Lennons und der
Beatles sowie
der Zeit der
60er und 70er
Jahre wieder.
MEIN LIEBLINGSFILM: Ich mag die
Thriller der „Bourne“-Trilogie
sehr gerne. Die Filme haben
Spannung, Action und sind an
äußerst interessanten Orten gedreht
worden. Zudem finde ich
Matt Damon gut. Auch einige Filme
von Quentin Tarantino mag
ich gerne.
MEINE HOBBYS: Fußball, Skifahren,
Tennis, Fotographie
MEIN LIEBLINGSTIER: Hunde,
Fischotter und Frettchen
DAS MAG ICH GAR NICHT: Sinnloses
wie Nazis und Fremdenhass,
STECKBRIEF
MANFRED KRAUSE
aber auch den nutzlosen und äußerst
brutal und blutig verlaufenden
Delphinfang, den zum Beispiel
Japan betreibt.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Ich würde sehr
gern einmal einen Reisebericht
verfassen und mir dafür ein weit
entferntes Ziel aussuchen. Hawaii
wäre für mich ein – sowohl geologisch
als auch
vegetativ betrachtet
– sehr
reizvolles Ziel.
MEIN PERFEKTER TAG: Mitten in
der Nacht und längst vor den ersten
Sonnenstrahlen von einer
Hütte bei Chamonix aufbrechen
und auf den über 4800 Meter hohen
Gipfel des Mont Blanc klettern.
Am Gipfel stehend möchte
ich den unbeschreiblichen Blick
in die umliegenden Gipfel genießen
können und fotografieren.
Nach dem „Gipfelschluck“ und je
nach Jahreszeit und Wetterlage
mit Ski ins Tal abfahren. Um das
Projekt in Angriff zu nehmen, bedarf
es noch einiger Vorbereitung.
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 29
Blutspritzer und Schlagerpossen
Kulturberichterstattung der Zevener Zeitung in 120 Jahren: Ein weites und umfängliches Feld – Stichprobe aus dem Jahr 1913
VON JOACHIM SCHNEPEL
ZEVEN. Wandel der Kulturberichterstattung
in der Zevener Zeitung im
Verlauf von 120 Jahren – das ist
wahrlich, um es mit Fontane zu sagen,
ein weites Feld und ein sehr
umfängliches Themengebiet dazu.
Wo also anfangen? Vor mir liegt
der ZZ-Band aus dem Jahre 1913.
Ein schmales Büchlein, schlicht
schwarz eingebunden. Mal sehen,
was sich da so finden lässt. Im
Anzeigenteil werde ich fündig: Da
laden die Saxonia-Sänger zu einem
humoristischen Abend mit
Schlagerpossen auf den Saal von
Berkelmanns in Tarmstedt ein.
Mal sehen, wann der Bericht in
der ZZ folgt. Fehlanzeige. Den
Bericht gibt es nicht, wahrscheinlich
wurden Termine damals
noch gar nicht redaktionell „besetzt“,
wie wir sagen.
Was es sehr wohl bereits gibt
zur damaligen Zeit, ist der Roman:
„Ein dunkles Rätsel“ von
Alfed Wiljon in der 19. Fortsetzung.
Klingt nach Krimi und ist
wohl auch einer. Da ist die Rede
von einem Erstochenen namens
Carlton. Als Tatwaffe diente offenbar
ein Messer, an dessen
Klinge noch Blut klebt.
Das nächste, was ich finde,
und was im weitesten Sinne der
Kultur zugerechnet werden kann,
ist eine amtliche Bekanntmachung
zur Denkmalspflege im
Amte Zeven. Aber immer noch
kein redaktioneller Beitrag. Weitergeblättert.
Immerhin: Es findet
sich eine Ankündigung zu einem
Lichtbildervortrag über den Besuch
des Deutschen Kaisers im
hohen Norden. Gehalten wird
dieser von Superintendent Meyer
auf Bekemeiers Saal in Zeven.
Darauf folgt auch ein redaktioneller
Bericht, in dem ausdrücklich
bedauert wurde, dass nur sehr
wenige Zuhörer den Weg fanden,
wiewohl es sich um einen thematisch
sehr interessanten Vortrag
handelte, der durchaus mehr Besuch
verdient gehabt hätte. Erste
Erkenntnis: Die Kultur hatte es
also damals schon nicht leicht.
Dafür hatte sie sogar juristische
Brisanz: So wird wenige Seiten
weiter über einen „welfischen
In den Tiefen des ZZ-Archivs im Keller des Verlagsgebäudes lagert so manche spannende Geschichte. Foto: as
Theaterstreit“ berichtet. So sollte
in Lüchow das Stück „Die
Schlacht bei Langensalza“ zur
Aufführung kommen. Die Polizei
erachtete die Aufführung für unzulässig,
weil sie geeignet sei, die
öffentliche Ruhe und Ordnung zu
stören.
„KEINE THEATERZENSUR“
Das Oberverwaltungsgericht wies
die Klage der Theaterschaffenden
gegen das Aufführungsverbot ab
und begründete dies mit diversen
landesrechtlichen Vorschriften.
Eine Theaterzensur gäbe es
selbstverständlich nicht mehr, argumentierte
der Richter. Nun ja.
Politisch brisant war das Stück
offenbar allemal, denn während
der 150 Aufführungen in Hannover
hatte es heiße Diskussionen
des Publikums gegeben.
In den vermischten Nachrichten
geht es bald darauf wieder um
eine Theateraufführung. Diesmal
lädt der Männergesangverein Wil-
stedt zu einem Winterfest ein. Die
Stücke werden als sehr hübsch
und amüsant angekündigt.
In Zeven tritt einige Tage später
die Theatergesellschaft Rhomberg,
die zuvor mit großem auch
pekuniärem Erfolg bereits in Rotenburg
gastierte, auf. Über die
Stücke des Lustspiel- und Moritaten-Ensembles
wird nichts vermeldet.
Dafür gibt es immerhin
einen Nachbericht über das
schon angekündigte Wintervergnügen
des Männergesangvereins
Wilstedt, das offenbar ein voller
Erfolg war. „Der Verein erfreute
uns nicht nur mit einigen schönen
Gesangsvorträgen, sondern
auch mit einem flott gespielten
Theaterstück“, heißt es da. Gerne
hätte man gewusst, mit welchem.
Doch der Verfasser bleibt die
Antwort schuldig, merkt aber an,
dass auch diese Aufführung leider
wieder unter schwachem Besuch
litt. Also auch das kein Phänomen
unserer Tage.
Ungewöhnlich breiten Raum,
nämlich über anderthalb von drei
Zeitungsspalten, nimmt dafür die
Berichterstattung über Kaisers
Geburtstag in Zeven ein. Die Feier
fand statt in „Weidenhöfers
Hotel“, das später als Kino diente.
Musikalisch umrahmt wurde
sie unter anderem von der Zevener
Musikkapelle. Die Zevener
Jugendwehr führte ein eigens einstudiertes
Theaterstück mit dem
Titel „Die Huldigung des Kaisers
durch die Marine“ auf, und der
Verfasser des Berichtes wusste
sich vor Freude über die „schneidigen
Jungs“ auf der Bühne kaum
zu fassen.
75 PFENNIGE EINTRITT
Übrigens: Auch in Weertzen gab
es damals einen gemischten Chor
namens Harmonie, und der kündigte
im ZZ-Anzeigenteil einen
gemütlichen Abend auf dem Saal
des „Gasthofs Viebrock“ mit den
bewährten Zutaten Gesangsbei-
SONNTAG, 25.OKTOBER:
AUTOHAUS
träge und Theaterstück an. Als
Eintritt waren 75 Pfennig zu entrichten.
Über einen Konzertabend des
Kirchenchores Rhade wird einige
Seiten weiter berichtet, mit geistlichen
und Volksliedern, auch
plattdeutsche Vorträge – unter
anderem über die Brachvogeljagd
– kamen zu Gehör. Diese Veranstaltung
soll übrigens recht gut
besucht gewesen sein.
Offenbar unverdrossen von der
schwachen Besucherresonanz
setzte auch Superintendent Meyer
seine Lichtbildervorträge auf
Bekemeyers Saal fort. Diesmal
ging es um das Thema Illustrationen
moderner Künstler zu Bibeltexten.
Erstaunlicherweise elektrisierte
dieses Thema offenbar
deutlich mehr Zuhörer, wie die
ZZ einige Tage später berichtete.
Nunmehr erfahren wir auch
endlich etwas über die Aufführung
des Theaterensembles
Rhomberg in Zeven. Der Verfasser
erging sich in Lobeshymnen:
„Der vorzügliche Ruf, der diesem
Ensemble vorausging, hat sich
voll und ganz bewährt“, heißt es
da. Und weiter: „Tadellos wurde
das Lustspiel aufgeführt. Jeder
einzelne Darsteller ging mit Liebe
an seine Aufgabe.“ Na immerhin.
Eine waschechte Theaterkritik also,
und das schon anno 1913. Allerdings
ohne Bild. Schade eigentlich.
Gern hätte man gewusst,
wie die Darsteller auf der Bühne
aussahen.
Später übernimmt nun der
Männergesangverein Zeven das
kulturelle Geschehen und veranstaltet
einen Konzertabend mit
Ball, wohl ein ganz früher Vorläufer
des heutigen „Ball International“.
Der Rezensent leistet sich
gar kritische Töne, schreibt von
„einigen Tonschwankungen“, lobt
aber insgesamt die Darbietungen
des Männerchores, die geeignet
seien, „des Menschen Herz zu erfreuen“.
Zwischen-Fazit: Die These,
dass in früheren Zeiten in Zeven
und Umgebung kulturell nichts
los gewesen sei, kann so nicht
aufrecht erhalten werden, wie allein
schon der Blick in einen einzigen
Zeitungsband beweist.
Neue
Automobile Freude am Fahren
Südring 1
Wörpedorfer Straße 16
27404 Zeven
28879 Grasberg
Telefon (0 42 81) 95 91-0 Telefon (0 42 08) 9176-0
Telefax (0 42 81) 95 91-180 Telefax (0 42 08) 9176-16
www.BMW-brinkmann.de

30 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
STECKBRIEF
MELANIE MEYER
chützenverein
ls Hobby
AME: Melanie Meyer
ALTER: 28 Jahre
WOHNORT: vorher Rüspel jetzt
lein Meckelsen
KÜRZEL: mel
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Über Themen von Schützenvereinen,
Feuerwehren sowie
Reitveranstaltungen.
MEIN SCHÖNSTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Als mein Vater im
letzten Jahr den Titel des Samtgemeindekönigs
von Zeven holte.
Ich habe mich so sehr für ihn gefreut,
dass die Bilder von der Proklamation
mehr als verschwommen
waren.
EINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
CHICHTE: Der Bericht über den
rfolg der Klein Meckelser Feuerehr
beim diesjährigen Landesntscheid.
Wochenlang hatte sich
ie Mannschaft bei den Traiingsabenden
auf den einen so
ichtigen Tag vorbereitet.
EINE LIEBLINGSMUSIK: Eigentich
alles, was gerade so im Radio
äuft. Im CD-Player rattert aber
ur Zeit besonders oft Beth Ditto
Gossip) hoch und runter.
EIN LIEBLINGSFILM: Filme gibt es
genug. Aber bislang hat mich
noch keiner so umgehauen, dass
ich sagen müsste, das ist nun
mein Lieblingsfilm.
EINE HOBBYS: Pferdesport,
Sportschießen
EIN LIEBLINGSTIER: Pferde (besonders
meine beiden Hannoveraner),
Hunde
AS MAG ICH GAR NICHT: „Nasenhochträger“
sind absolut nichts
für mich. Oftmals sind das Leute,
die meinen, sie wären etwas Besseres,
nur weil sie vielleicht ein
wenig mehr Geld haben. Sie sind
auch nur Menschen, wie jeder
andere hier auf der Welt.
ARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
AL SCHREIBEN: Über das Hamurger
Derby oder das CHIO in
achen.
EIN PERFEKTER TAG: Lange auschlafen
und sich dann von vorne
is hinten bedienen lassen – mit
einem Freund an der Seite.
Melanie Meyer
Tolle Attraktionen bei jedem Wetter, das ganze Jahr! Nix wie hin!
Erlebnisbad in otenburg/Wümme
Eintritt: Erwachsene: 4,50 €-Kinder und Jugendliche: 2,30 €
Mo. bis Fr.: 6.00 –20.00 Uhr ·Sa./So./Feiertage 8.00 –20.00 Uhr
Ronolulu ·Nödenstraße 9·27356 Rotenburg ·Telefon 04261/675 70
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Die Titelseite der Zevener Zeitung im Wandel der Zeit – Teil 3: Farbe kommt ins Blatt
Die erste Farbe kommt ins Blatt. Um das einheitliche Grau auf den Zeitungsseiten aufzubrechen, wird zu Beginn der 70er Jahre eine Zusatzfarbe – in
diesem Fall Rot – eingesetzt. Die Fotos allerdings bleiben noch lange farblos. Das hat sich auch 1992 (rechts) noch nicht geändert. Erst gegen Ende
der 90er Jahre wird Farbe in Teilen der ZZ zur Regel. Seit der Inbetriebnahme des neuen Druckzentrums 2008 ist die Ausgabe komplett farbig.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Wir gratulieren und wünschen
alles Gute für die Zukunft!
• Elektro-Installationen
• Beleuchtungen aller Art
• Satelliten-Technik
• Neu- und Umbauten
KUNDENDIENST
Diedrich Hornburg
OKfz-Reparaturen aller Art
Tarmstedt · Hepstedter Straße 12
Telefon (0 42 83) 769
Immer für Sie da…
JENS BRUNCKHORST • Elektrotechnikermeister
Bahnhofstraße 95 · 27404 Zeven
Telefon 04281/95 23 00 · Fax 04281/95 23 01
Mobil 01 75/2 04 09 29 · E-Mail: info@elektro-brunckhorst.de
Ihre
AutoCrew
Werkstatt
bringt Ihr Auto
in Bestform!
Zum fairen Preis!
Werkstatt mit Biss
120 Jahre
Zevener Zeitung.
Wir gratulieren! gratulieren!
ZZ-ZEITREISE
Land unter in
Gnarrenburg
AUGUSTENDORF. Es ist Herbst
im Jahr 2001, der Dauerregen
der zurückliegenden Tage hatte
Straßen und Gebäude überflutet.
Besonders betroffen waren
Moor-Orte wie Augustendorf
und Klenkendorf. Hier traten
die Kanäle über die Ufer, setzten
teilweise ganze Straßen
und Gebäude unter Wasser. Alle
elf freiwilligen Feuerwehren
der Gemeinde Gnarrenburg
waren im Einsatz, unterstützt
von Nachbarwehren und Einwohnern.Gemeindebürgermeister
Bayer sprach von einer
Katastrophe.(lm)
Soldaten zurück
aus Bosnien
ZEVEN/SEEDORF. „Papa, willkommen
Zuhause.“ Tränen der
Freude flossen im Sommer
2002 bei vielen niederländischen
Familien in Zeven und
umzu. Sechs Monate waren sie
getrennt, jetzt sind sie wieder
komplett: Bis heute kehren 618
niederländische Soldaten der
41. Mechanisierten Brigade
von ihrem SFOR-Einsatz in
Bosnien heim. Eine Versorgungseinheit
mit 152 weiteren
Soldaten fand ihren Weg bis
zum 17. Mai zurück nach Seedorf.
Wenn das kein Grund zur
Freude ist.(lm)
Bei einer Weihnachtsfeier mit Pastor verwechselt
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Jens Zschiesche aus Zeven – 42-Jähriger hat viele Lieblingsfilme
NAME: Jens Zschiesche
ALTER: 42 Jahre
WOHNORT: Zeven
KÜRZEL: zi
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Die Menschen im „Hintergrund“,
beispielsweise Ehrenamtliche.
Und außergewöhnliche,
witzige und gelungene Projekte.
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTER: Als ich vor mehreren
Jahren über die Weihnachtsfeier
eines Vereins in einem Dorf berichten
sollte, wurde ich dort anfangs
von den Veranstaltern für
den Pastor aus der Landeshauptstadt
gehalten, der als Gastreferent
einen Vortrag zum Thema
Weihnachten halten sollte. Auch
nach der Vorstellung und meinem
Hinweis, dass ich der freie Mitarbeiter
der Lokalpresse sei, ließ
sich die damalige Vereinsvorsitzende
davon nur schwer überzeugen.
Sie glaubte weiterhin, ich sei
der junge Pastor aus Hannover,
der sie nur verulken würde.
Glücklicherweise kam der Kirchenvertreter
– der irgendwo im
Stau gestanden hatte – dann doch
noch rechtzeitig zu seinem Termin
und ich brauchte keinen
Vortrag zu halten.
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Es
gibt so viele…
Eigentlich jeder
Bericht, der etwas
bewirkt
und positiv verändert. Ob nun die
Kommunalverwaltung in Zeven
jetzt in ihrem eigenen Internetauftritt
nicht mehr nur Werbung
für die Grundstücke anderer Anbieter
macht, sondern auch die
durch Steuergelder vorfinanzierten
Baugrundstücke der Stadt anbietet,
Hinweisschilder auf öffentliche
Toiletten in der Innenstadt
aufgestellt wurden oder in Folge
STECKBRIEF
JENS ZSCHIESCHE
eines Berichtes über einen kleinen
Verein und dessen lobenswerte
Arbeit dieser von einem
Spender eine größere Summe
überwiesen bekam.
MEINE LIEBLINGSMUSIK:
Das ist schwer. Denn ich höre
von Klassik über Jazz (besonders
Swing) und „Weltmusik“ relativ
viele Musikrich-
tungen gerne.
Das hängt von
der Stimmung
ab.
MEINE LIEBLINGSBÜCHER: Quellensammlungen,
Sachbücher,
Seefahrerromane, alle Asterix-
Bände und gute Atlanten.
MEINE LIEBLINGSFILME: Zum Beispiel
„Koyaaniqatsi“, „Iracema“,
„Cyrano de Bergerac“, „Die
Abenteuer des Cabeza de Vaca“,
„Sibiriade“, „Gandhi“, „Schrei
nach Freiheit“, „Ran“, „Die sieben
Samurai“, „Moffengriet“,
Jens Zschiesche
„Radio Days“, „Tote tragen keine
Karos“, „1941 – Wo, bitte, geht‘s
nach Hollywood?“, „40 Wagen
westwärts“, „Winchester 73“,
„African Queen“, „Blues
Brothers“, „1-2-3“, einige Hollywood-Musicals
unter der Regie
von Vincente Minelli, viele „Lau-
rel & Hardy“-Filme, die komplette
britische Anarcho-Humor-Serie
„Monty Python`s Flying Circus“,
weitere Filme dieser Akteure
wie „Das Leben des Brian“
oder „Ritter der Kokosnuss“ und
gute Fernsehdokumentationen.
MEINE HOBBYS: Lesen, Sport
(Leichtathletik und Rasenkraftsport),
Filme, Tanzen.
MEINE LIEBLINGSTIERE: Schildkröten,
Erdmännchen und Bienen.
DAS MAG ICH GAR NICHT: Unzuverlässigkeit,„Beratungs-Resistenz“,
Intoleranz und „verdeckte
Seilschaften“.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Dass bei einer
Wahl (egal, ob Kommune, Land,
Bund oder Europa) über 95 Prozent
der Wahlberechtigten von
ihrem demokratischen Recht
auch Gebrauch gemacht haben.
MEIN PERFEKTER TAG: Ein Tag ohne
negative Nachrichten.
Helmut Holsten & Team
TRANSPORTE
Gartenstraße 42 · 27404 Zeven · Telefon (0 42 81) 95 93 93
Wir
gratulieren!

Sonnabend, 3. Oktober 2009
ICH LESE DIE ZZ…
„Die Zevener Zeitung
hatten wir schon immer“
„…weil mich das interessiert. Ich bin
ebürtig aus Heeslingen-Offensen und
a hatten wir die Zevener Zeitung auch
schon immer“, sagt
Margarete Gieschen
aus Glinstedt. „Die
ZZ ist informativ, interessant
und man
liest immer das Neueste.
Ich fange immer
hinten an beim
Anzeigen-Teil, das
st so eine Macke von mir. Und dann
kommt der Zeven-Teil. Wir tendieren
nach Zeven hin und deshalb ist die ZZ
wichtig für uns. Ich mache ja den
Moorhof, und da ist die ZZ wichtig, um
uns bekannt zu machen. Und dann haben
sich unsere Kinder schon ihr Taschengeld
mit Fotos für die ZZ verdient,
als sie noch zur Schule gingen.“ (rsk)
STECKBRIEF
SABRINA ZECH
ote Hosen
nd ein Inder
AME: Sabrina Zech
ALTER: 23 Jahre
WOHNORT: Sittensen/Vechta
ÜRZEL: sz
ARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Kinder und Tiere
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Ein Termin, bei dem
ich mächtig ins Schwitzen kam,
war für mich das Treffen mit Debasis
De. Der Inder war während
seiner Welt-Friedens-Expedition
zu Gast in Zeven. Ich war ziemlich
aufgeregt und holte im Kopf
alle möglichen Englischvokabeln
hervor. Erst als später der Text
aus mir heraussprudelte, begriff
ich, dass ich eine wirklich spannende
und sympathische Persönlichkeit
kennengelernt hatte.
EINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
CHICHTE: Es ist vielleicht nicht
ie schönste Geschichte, für mich
ar es aber die ergreifendste. Das
nterview mit dem neuen Vorsitenden
des Blauen Kreuzes, Wilelm
Viebrock aus Vierden, war
nglaublich ehrlich und emotioal.
Als während des Interviews
inder und Enkel in die Stube
amen und ich erfuhr, wie sehr
eine Familie während und nach
einer Sucht hinter ihm standen
nd stehen war ich sehr berührt.
EINE LIEBLINGSMUSIK: Feiern
it Mando Diao, Kings of Leon,
oo Fighters und Nickelback.
ntspannen mit U2 und R.E.M.
ußerdem mag ich die Toten Hoen
und Sportfreunde Stiller.
EINE LIEBLINGSBÜCHER: Thriller
und Krimis müssen es sein. Am
Besten gefallen mir Bücher von
Karin Slaughter und Tess Gerritsen.
Auch für Kinderbücher wie
„Oh, wie schön ist Panama“ kann
ich mich begeistern.
EINE LIEBLINGSFILME: Zum Beipiel
„Das Leben des David Gae“,
„Wie ein einziger Tag“ oder
A beautiful mind“.
EINE HOBBYS: Reiten, Schwimen,
Lesen und Reisen.
EINE LIEBLINGSTIERE: Hunde
nd Pferde. In Tierparks bleibe ich
ei Affen und Tierbabys hängen.
AS MAG ICH GAR NICHT: Intoleanz,
Überheblichkeit, Dauerreen
und Fisch.
ARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
AL SCHREIBEN: Ein Interview
it Campino von den Toten Hoen
oder einem HSV-Profi fände
ch spannend.
EIN PERFEKTER TAG: Ausschlafen
nd mit der Familie frühstücken,
ei schönem Wetter durch Wald
nd Wiesen reiten, in Hamburg
n der Elbe bummeln und abends
it Freunden ein Glas Wein trinen
oder ins Kino gehen.
Sabrina Zech
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG � 31
Den „Pott“
bestaunen
Der original DFB-Pokal
wurde einst in
den Räumen der ZZ
von interessierten
Lesern bestaunt, als
ein paar Leute aus
der Chefetage des
SV Werder Bremen
die ZZ besuchten und
den „Pott“ im Gepäck
hatten. Den
hatte Werder 1994
durch ein 3:1 über
Rot-Weiß Essen gewonnen.
Die Torschützen
waren Dietmar
Beiersdorfer, Andy
Herzog und Winton
Rufer. Redakteur
Andreas Kurth (Zweiter
von links), bekennender
Hertha-Fan,
hielt seine Bewunderung
für die Rehhagel-Truppeunterkühlt
zurück. (mi)
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Hunde, Rauch und Wunder
Zevens Stadtdirektor erinnert sich an „seine“ ZZ-Redakteure während seiner Amtszeit von 1984 bis 2006
VON MANFRED RIEKEN
ZEVEN. Wie ein schneidiger Staatsanwalt
kam Ulrich Habermann in
mein Büro und brachte es auf den
Punkt: „Sagen Sie gleich die Wahrheit!
Ich kriege immer alles raus.“
Letzteres stimmte zwar nicht, aber
der damalige Lokalchef der ZZ, Ulrich
Habermann, war in Recherchier-
Laune und vermutete dunkle Machenschaften
im Rathaus. Worum es
damals ging? Ich weiß es nicht
mehr, es ist fast 25 Jahre her. Aber
Staatsanwalt Habermann ist mir in
Erinnerung geblieben.
An sich passen Kommunalpolitik
und Zeitungsredaktion nicht zusammen.
Die Zeitungsleute stochern
herum, stellen unnötige
Fragen und schreiben überflüssige
Berichte über städtische Angelegenheiten.
Ahnung von den
Dingen haben sie auch nicht.
Heute berichten sie so und in
zwei Wochen andersherum.
So zumindest war lange Zeit
die Meinung vieler Politiker und
Verwaltungschefs über die Lokalpresse.
Es war ein Katz- und
Mausspiel. Der Zeitung wurde irgendetwas
gesteckt und die Redaktion
fragte im Rathaus nach,
was dort als Majestätsbeleidigung
aufgefasst und entsprechend hinhaltend
beantwortet wurde.
Da ich selbst schon als Schüler
und Student als freier Mitarbeiter
einer Lokalredaktion gearbeitet
hatte, war meine Scheu vor der
Presse gering. Es gab regelmäßige
Kontakte zur ZZ, der Nachfolger
Habermanns, Uwe Michael Greiser,
schlug mir wöchentliche Treffen
mit dem Zeven-Redakteur
vor. So hielten wir es über die
Jahre. Die regelmäßigen Treffen
waren vorteilhaft für beide Seiten.
Ich konnte meine Anliegen vortragen,
die Redaktion ihre Fragen
stellen.
Mit der Politik gab es manchen
Ärger über diese Kontaktpflege.
Immer wieder erhob sie den Anspruch
(„Wir sind die Gewählten!“),
bei jeder Kleinigkeit vor
dem einfachen Volk informiert zu
werden, das sie erst zu den Erwählten
gemacht hatte.
Mit Monica Lohmeyer-Wulf,
Christian Mahnken und Andreas
Kurth hatte ich es hauptsächlich
zu tun. Wobei Lohmeyer-Wulf gelegentlich
mit einem großen,
furchteinflößenden Hund erschien,
der wohl die Auskunftswilligkeit
befördern sollte. Im
Rathauskeller fand sich gottlob
ein Schild mit der Aufschrift:
„Das Mitführen von Hunden in
den Amtstuben ist untersagt.“
Kurth hatte stets seine Pfeife
dabei, mit der er zum Ärger der
Sekretärin im Vorzimmer einen
gewaltigen Qualm zu erzeugen
pflegte. Nach seinem Abgang
wurde auf „Durchzug“ gestellt.
Auch am nächsten Tag gab es keine
Ruhe, da der Rauch noch in
den Möbeln hing. Ich wurde immer
wieder aufgefordert, Kurth
das Pfeiferauchen auf der Stelle
zu untersagen.
Außerdem gab es mit ihm stets
Unstimmigkeiten beim Fußball,
da er leider Fan von Hertha BSC
ist. Meine Sekretärin, Nicole
Meyer-Fricke, hielt aus unverständlichen
Gründen zum HSV
und ich – wie es sich gehört –
selbstverständlich zu Werder Bremen.
Montags flogen die E-Mails
hin und her, je nach Ausgang der
Spiele war man erfreut oder geknickt.
Manchmal, aber insgesamt
doch selten, kam ein trös-
Manfred Rieken
tendes Wort, wenn Werder verloren
hatte. Auch heute noch gehen
gelegentlich die E-Mails hin und
her, wenn etwa der Lokalchef
Thorsten Kratzmann in großen
Artikeln den Abriss vieler alter
Zevener Gebäude beklagt und ich
entgegne, dass nicht alle alten
Gebäude erhalten werden können
– zumal dann nicht, wenn es
keine vernünftige Nutzung gibt.
Der Stellungskrieg hierüber ist
noch nicht beendet.
Nicht mit allen Artikeln oder
Kommentaren war ich einverstanden.
Aber beim Verleger habe
ich mich nicht beklagt. Was auszufechten
war, musste man mit
der Redaktion ausfechten. Mit
dem Verleger – lange Jahre war es
Harald Zeller – gab es Kontakt
bei offiziellen Veranstaltungen
wie zum Beispiel den Neujahrsempfängen
in Zeven und Seedorf.
Der imposante Zeller verriet mir,
dass jeder das Körpergewicht habe,
das ihm zugeteilt worden sei,
eine sympathische Einstellung.
Und konsequent war er, wenn
er keinen Parkplatz fand. Er berichtete
mir von einer Verlegerta-
gung in Hamburg. Am Tagungslokal
erspähte er keinen Platz für
sein Auto, so fuhr er ohne anzuhalten
oder gar auszusteigen wieder
nach Zeven zurück – imponierend
und nachahmenswert.
Ein Wunder habe ich mit der
ZZ auch erlebt: das „Wunder von
Meinstedt“. In Meinstedt wurde
eines Morgens die zentrale Wasserversorgung
mit einem Standrohr
eingeweiht, aus dem das
„Stadtwasser“ strömte. Der damalige
Bürgermeister Günter Weigel
und ich waren dabei, die Redakteurin
der Zevener Zeitung, den
Namen muss ich nicht anführen,
fotografierte die Honoratioren
vor dem sprühenden Wasserrohr.
Am anderen Tage erschien der
Artikel mit Foto, auf dem aber einer
der Abgelichteten fehlte:
nämlich Günter Weigel.
Der glaubte an höheres, wohl
himmlisches Geschehen, bis sich
das Rätsel löste. Nach dem Ortstermin
wieder in meinem Büro in
Zeven angekommen, erhielt ich
einen Anruf der gar nicht zerknirschten
Redakteurin, leider sei
kein Film im Fotoapparat gewesen,
was ja wohl passieren könne.
Alle Teilnehmer des Geschehens
mussten noch einmal für ein neues
Foto nach Meinstedt bestellt
werden. Nur Weigel war wegen
einer Dienstreise nicht aufzutreiben,
und deshalb fehlte er auf
dem Zeitungsfoto. Das Meinstedter
Wunder war gar keines.
Bleibt die Frage nach der Zusammenarbeit
mit Staatsanwalt
Habermann zu beantworten. Sie
war trotz des Herumschnüffelns
sehr gut, später haben wir sogar
gemeinsam die Schrift „Streifzug
durch die Geschichte Zevens“
konzipiert.
Die unvergessliche Suche nach einem Quetzal
Freie Mitarbeiter im Porträt: Frauke Hellwig aus Zeven – In Costa Rica die Rufe des schönen Göttervogels genossen
NAME: Frauke Hellwig
ALTER: 37 Jahre
WOHNORT: Zeven
KÜRZEL: fh
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Am liebsten über die Schönheit
der Natur, über Tiere und ihre
Geschichten, über Gärten und
wie man sie in Schuss hält und
über Reisen und das Kennenlernen
anderer Länder.
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTERIN: Ich kann mich an
ein kurioses Erlebnis bei einem
Pressetermin mit Minister Heiner
Ehlen erinnern. Damals war ein
Essen mit eingeplant. Ich hatte im
Vorfeld darum gebeten, dass ich
etwas Vegetarisches bekomme.
Als wir in großer Runde mit dem
Minister saßen, der sich selbst als
„Minister für Essen und Trinken“
bezeichnet und fleischlichen Genüssen
nicht abgeneigt ist, fragte
die Kellnerin laut, für wen das vegetarische
Gericht sei. Natürlich
guckten mich alle an, als ich meinen
Finger hob. Und humorvoll,
wie der Minister nun mal ist,
konnte er sich einen entsprechenden
Kommentar nicht verkneifen,
wir alle haben gelacht und dann
das Essen genossen – und natürlich
dann auch noch gearbeitet.
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Meine absolute Lieblingsgeschichte
ist mein Artikel
über unsere Suche nach einem
Quetzal (einem besonders schönen
und seltenen Vogel) in Costa
Rica, der in der
„Welt“ veröffentlicht
wurde.
Es war ein unvergessliches
Erlebnis durch die
Berge Mittelamerikas zu streifen,
die Rufe des Göttervogels zu hören
und sich mit einheimischem
Führer durch morastige Wiesen,
durchs Unterholz und über
schlammige Wege zu kämpfen –
immer den Rufen des Vogels
nach. Auch wenn wir am Ende
„nur“ ein Weibchen gesehen haben,
war es ein tolles Erlebnis, das
mich bis heute fasziniert.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Ich höre
meist die aktuelle Pop-Musik im
STECKBRIEF
FRAUKE HELLWIG
Radio, ansonsten bin ich eher ein
Musikmuffel.
MEIN LIEBLINGSBUCH: Meist lese
ich etwa 30 bis 40 Bücher im
Jahr, daher verliere ich schnell
den Überblick, was Titel oder gar
Autoren angeht. Eines meiner
Lieblingsbücher ist aber „Die
Welt ohne uns“ von Alan Weisman,
weil er darin so eindringlich
beschreibt, wie schnell die Erde
die Spuren des
Menschen verwischen
würde,
wenn es uns
einmal nicht mehr geben wird.
MEIN LIEBLINGSFILM: „Grabgeflüster“,
„Grasgeflüster“ und „Lang
lebe Ned Devine“, weil alle drei
einen so herrlichen rabenschwarzen
britischen Humor haben und
manches Tabuthema aufs Korn
nehmen.
MEINE HOBBYS: Meine Hobbys
sind in erster Linie meine Tiere,
die sehr viel Zeit in Anspruch
nehmen. Ansonsten lese ich sehr
viel, spiele Badminton, gehe Tanzen,
engagiere mich für den Tier-
Frauke Hellwig
schutz und würde mich auch gern
mal wieder mehr der Hobbygärtnerei
widmen. Außerdem sind
mein Freund und ich überzeugte
und begeisterte Hobby-Urlauber.
MEIN LIEBLINGSTIER: Schwer zu
sagen, ich liebe Katzen (auch ihre
wilden Verwandten), aber auch
Hunde, Gänse, Hühner, Enten,
Esel. Eigentlich mag ich alle Tiere,
bis auf Spinnen – die haben
ZZ-ZEITREISE
Ehlen wird
Landesminister
KALBE. Der Landkreis Rotenburg
stellt im Februar 2003
zum ersten Mal seit Bestehen
der deutschen Bundesrepublik
Deutschland einen Minister im
niedersächsischen Landeskabinet,
meldete die Zevener Zeitung
zu Jahresbeginn. „Der
künftige Landwirtschaftsminister
Hans-Heinrich Ehlen aus
Kalbe, will ‚das Niedersachsenross
wieder auf Trab bringen‘.
Unterstützt wird er bei diesem
Unternehmen von Mechthild
Ross-Luttmann, die auf Anhieb
den Sprung ins Parlament
schaffte.“ (lm)
„Piano“ erstrahlt
in neuem Glanz
ZEVEN. „Eine renommierte
Kneipe war das ‚Piano‘ schon
immer. Jetzt erstrahlt das Lokal
in neuem Glanz“, hieß es im
Juli 2004 in der Zevener Zeitung.
Die gespannten Gäste
strömten zur Neueröffnung
nach Zeven. „Erwartet wurden
sie von dem neuen Besitzer
Stefan Kempin, der sich zusammen
mit seiner Ehefrau
Andrea Fahjen motiviert und
gleichzeitig überzeugt, hinsichtlich
dem Potenzial der Zevener
Kneipenszene zeigte.
Auch die Gäste waren überzeugt,
nämlich von der Location
und der Atmosphäre in der
neuen Stammkneipe.“ (lm)
Eine gute Sache
feiert Jubiläum
ZEVEN. Gutes tun und nicht
ständig darüber reden – das ist
das vornehme Motto der Rotary
Clubs in der ganzen Welt. Im
März 2005 feierte der Rotary
Club Bremervörde-Zeven sein
32. Jubiläum. In dieser Zeit hat
der Club rund 362 000 Euro für
soziale Zwecke eingesetzt. Das
sei ein wahrer Grund, um zu
feiern, erfuhren die Leser der
Zevener Zeitung. (lm)
Einbrecher mit
Sinn für Haare
SCHEEßEL. Hat da etwa ein Täter
mit ausgeprägtem Schönheitswahn
zugeschlagen? Am
30. August 2006 war der (oder
die) Unbekannte laut Polizeibericht
zunächst in eine Garage
in der Scheeßeler Freudenthalerstraße
und dort dann in
einen Kleinwagen eingebrochen.
Dass das CD-Autoradio
gestohlen wurde, überrascht
wenig. Mehr schon die Angabe,
dass auch noch zwei Beutel mit
Lockenwicklern und eine
Trockenhaube entwendet wurden.
(lm)
einfach zu viele Beine!
DAS MAG ICH GAR NICHT: Tierquälerei,
Gedankenlosigkeit, unfreundliche,
kleingeistige Mitmenschen,
Lärm, schlechtes Wetter.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Eine umfassende
Neuseeland-Reportage, für die
ich monatelang durchs Land reisen
müsste.
MEIN PERFEKTER TAG: Mein perfekter
Tag beginnt mit einem geruhsamen
Frühstück mit meinem
Freund in einem schönen Hotel,
das irgendwo auf dieser Erde liegen
kann. Danach geht es auf Erkundungstour,
um ja nichts zu
verpassen. Die Kamera ist immer
„an der Frau“, um das Land, die
Natur und die Tiere kennenzulernen
und im Bild festzuhalten. Ein
Sundowner zum Sonnenuntergang
wäre der perfekte Anfang,
den Tag ausklingen zu lassen, anschließend
ein gutes Abendessen
und zum Schluss eine kurze Leserunde
in einem guten Buch, bevor
es gilt, im Schlaf neue Kräfte für
den nächsten Tag zu sammeln.

32 � 120 JAHRE ZEVENER ZEITUNG Sonnabend, 3. Oktober 2009
ICH LESE DIE ZZ…
bends noch einmal
er Griff zur Zeitung
solange ich denken kann, gibt es bei
ns die Zevener Zeitung“, sagt Rudolf
ietjen aus Breddorf. „Meine Eltern haben
sie schon gelesen
und lesen sie
noch. Ich fange hinten
beim Lokalteil
an, den lese ich gerne,
aber auch Sport,
besonders montags,
Heimatsport und Berichte
aus der Regin.
Ich lese die Zevener Zeitung auch
bends noch eine viertel oder halbe
tunde.“ (rsk)
STECKBRIEF
CORINNA KUSCHEL
Einen Tag
ang zaubern
önnen“
NAME: Corinna Kuschel
LTER: 24 Jahre
OHNORT: Heeslingen
ÜRZEL: ck
ARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
EN: soziale Ungerechtigkeit, inteessante
Menschen
EIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
EPORTERIN: Ich interessiere mich
nicht besonders für Autos. Als
mich die Redaktion zum US-Car-
Treffen auf das Zevener Veranstaltungsgelände
schickte, stand
ich also nun zwischen all den Auto-Spezialisten,
die für ihre vierrädrigen
Gefährten ein Vermögen
ausgegeben hatten. Sie ließen ihre
Motoren lautstark rattern, spielten
mit dem Standgas und hatten
or Freude gerötete Wangen.
EINE LIEBLINGSMUSIK: Ich bin
ein eingefleischter Rocker, liebe
Swing (Glenn Miller) und Jazz.
Darüber hinaus bin ich ein
Freund der Musik der 60er, 70er
und 80er Jahre. Oldies sind klasse,
bei ABBA singe ich laut mit,
Pink Floyd, Fury in the Slaughterhouse
und Depeche Mode dürfen
bei mir nicht fehlen. Aber auch in
der neueren Pop-Musik finde ich
mich zurecht. Mit meinem Sohn
Lennard tanze ich auch gerne
mal zu Lady Gagas „Pokerface“.
EIN LIEBLINGSBUCH: „Harry Potter“.
Ich liebe die Parallelwelt des
Zauberlehrlings. Es schwebt mir
immer noch der Traum vor, dass
eine solche Welt voll Zauberei
wirklich irgendwo existieren
könnte. Dieser Illusion lasse ich
mich nicht berauben.
EIN LIEBLINGSFILM: Ganz klar:
Forrest Gump“. Eine kuriose
eise durch die Geschichte der
SA ab den 50-er Jahren des verangenen
Jahrhunderts.
EINE HOBBYS: Die Arbeit bei der
Zevener Zeitung, meine Familie
und meine „Luxus-Artikel“
(Schlaf, schreiben und lesen).
EIN LIEBLINGSTIER: Eindeutig:
lefantenkühe! Warum? Sie sind
ickhäuter und Dickköpfe und
ie vergessen nie etwas. Sie zieen
in Herden durch die Lande,
rauchen keine Männer, um ihre
inder großzuziehen.
AS MAG ICH GAR NICHT: Menschen,
die unehrlich, unaufrichtig
und hinterhältig sind, sämtliche
Werke von Franz Kafka und in
Sachen Nahrungsmittel: Rosenkohl
und Kidneybohnen.
MEIN PERFEKTER TAG: Ich möchte
einen Tag lang zaubern können
und meinen Lieben und mir alle
Wünsche erfüllen. Ansonsten soll
der Tag so sein wie jeder andere,
denn jeder Tag ist auf seine Weise
ein perfekter Tag. Wie langweilig
wäre ein Leben ohne Talfahrten?
Immer nur bergauf? Da wird die
Luft doch immer dünner. Außerdem
kribbelt es immer so schön
im Bauch, wenn's bergab geht.
Corinna Kuschel
Klaudia Capelle-Meyer, ihr Sohn Timo und Mutter Inge Meyer sind regelmäßige Zeitungsleser. Foto: fh
„Ohne Zeitung fehlt etwas“
Wer sie nicht hat, der verpasst eine Menge – von hinten nach vorne lesen und der Sohn guckt Bilder an
ZEVEN. „Wir haben die Zevener Zeitung
schon immer abonniert. Ich
vermute mal ganz stark, dass schon
meine Schwiegereltern sie von Anfang
an bekommen haben“, sagt Inge
Meyer aus Zeven. Vor allem den
Hauptteil liest sie intensiv, der
Sportteil dagegen geht meist gleich
weiter an ihren Mann Wilhelm.
„Eigentlich interessiert mich aber
schon alles, doch häufig fehlt mir
einfach die Zeit das gesamte Blatt
zu lesen. Vieles überfliege ich zu-
Mit dem Glacier-Express hinaus zum Angeln
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Wolfgang Millert aus Zeven
NAME: Wolfgang Millert
ALTER: Jahrgang 1941
WOHNORT: Zeven, war hauptberuflich
fast 32 Jahre als Setzereileiter
und Redakteur für alle drei
Verlagsobjekte der ZZ tätig, seit
2006 im (Un-)Ruhestand.
KÜRZEL: mi
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Über alle Themen mit historischem
Hintergrund. Beispielsweise
„das Alte Zeven“, „Müllers
Hotel, heute Polizeigebäude“.
„Fremdenverkehr in Zeven vor
100 Jahren“, oder „Historie der
Eitzter Wassermühle“, und „Lager
Seedorf – eine bewegende Geschichte“.
MEIN KURIOSESTES ERLEBNIS ALS
REPORTER: Ich habe einmal im
Vereinsblatt eine Serie gehabt, die
sich damit befasste, was aus den
Tieren geworden ist, die das Bremervörder
Tierheim an Leute
weitergegeben hat. Damals wurden
Fotos noch mit „normaler“
Kamera und Rollfilm, natürlich
schwarz-weiß, geschossen. Ein
gutes Stück hinter Elm hatte ich
eine Reportage über einen munteren
Rauhaardackel gemacht und
wohl ein Dutzend Bilder ge-
nächst nur und lese interessante
Dinge später aber noch mal genauer
nach.“
Auch ihre Tochter Klaudia Capelle-Meyer
ist ständige Leserin
der ZZ. „Wir haben sie abonniert,
weil ohne Zeitung doch irgendwie
etwas fehlt. Es ist einfach
nicht schön, wenn es morgens
keine Zeitung gibt. Wenn man sie
nicht hat, dann verpasst man
doch eine ganze Menge – auch
wenn schon einiges drin steht,
was mich nicht so sehr interes-
Wolfgang Millert
knipst. Als ich wieder im ZZ-Redaktionshaus
angekommen war,
riet mir unser „Laborchef“ Heinz
Kuhs mit ungerührtem Gesichtsausdruck:
„Millert, leg' nächstes
Mal lieber einen Film in den Apparat!“
MEINE LIEBLINGSARTIKEL: Das
sind die Reisebeschreibungen
über meine Heimat Usedom. Ich
siert.“ Einige Zeit teilte sich das
Ehepaar eine Zeitung mit dem
Nachbarn, nach einem Umzug
haben sie dann zunächst auf ein
Abonnement verzichtet, doch irgendwann
musste das Blatt wieder
her. „Ich studiere meist als
erstes die Familienanzeigen, dann
den Lokalteil und manchmal
noch den Landkreisteil. Zu mehr
komme ich wegen der Kinder
meist gar nicht mehr.“ Die Informationen
aus dem Hauptteil hingegen,
die holt sich die zweifache
bin in Swinemünde geboren,
musste den Bombenangriff am
12. März 1945 miterleben. Im
Sonntagsjournal habe ich unter
anderen über den Golm geschrieben,
hier liegen die über 20 000
Toten aus dem zweistündigen
Bombenhagel begraben. Gerne
habe ich über die anderen drei
Kaiserbäder Bansin, Heringsdorf
und Ahlbeck, über die Karniner
Brücke und über den Swinemünder
Polenmarkt berichtet.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Dixie mit
den alten Barden Mr. Acker Bilk,
Monty Sunshine, Papa Bue oder
Chris Barber. Früher habe ich
gerne die Konzerte der Dutch
Swing College Band mit Peter
Schilperoort im Rathaus oder im
Kinosaal der Kaserne in Seedorf
besucht.
MEIN LIEBLINGSBUCH: Nach wie
vor „Robinson Crusoe“ von Daniel
Defoe. Das Buch habe ich
seit meiner Jugendzeit wohl mehr
als zwei Dutzend Mal gelesen.
John Steinbecks „Straße der Ölsardinen“,
„Früchte des Zorns“,
das große „Zille-Buch“ und Stefan
Zweigs „Meisternovellen“ gehören
ebenso zu meiner bevor-
Mutter eher aus den täglichen
Nachrichten und weniger über
die ZZ.
Auch ihr dreijähriger Sohn Timo
übt sich schon als fleißiger
„Leser“ des Blattes, auch wenn er
noch nicht wirklich lesen kann,
faszinieren doch die Bilder im
Blatt, vor allem die von Autos.
Noch liest im seine Mutter Klaudia
die dazugehörigen Geschichten
vor, doch in wenigen Jahren,
kann der Steppke das auch selbst
tun. (fh)
Wenn Bob Dylan läuft, ist der Tag perfekt
Die freien Mitarbeiter der Zevener Zeitung im Porträt: Liza-Marie Heinbokel aus Rhade
NAME: Liza-Marie Heinbokel
ALTER: 20 Jahre
WOHNORT: Rhade
KÜRZEL: lm
DARÜBER SCHREIBE ICH AM LIEBS-
TEN: Berichte über Kinder und
ferne Länder.
MEINE PERSÖNLICHE LIEBLINGSGE-
SCHICHTE: Für „Selsingen aktuell“
habe ich einen Artikel über meine
Reise nach Neuseeland verfasst.
Beim Schreiben
war ich in Gedanken
noch
einmal in diesem
wunderschönen Land. So
konnte ich für ein paar Stunden
noch einmal „Urlaub“ machen,
obwohl ich eigentlich gearbeitet
habe.
MEINE LIEBLINGSMUSIK: Ich liebe
Coldplay und Bob Dylan. Es gibt
kaum etwas Schöneres, als im
Sommer auf der Terrasse zu sitzen
und das „30th Anniversary
STECKBRIEF
WIELAND BONATH
Album“ von Bob Dylan zu hören.
MEINE LIEBLINGSBÜCHER: Das ist
die schwierigste Frage, die es im
Steckbrief zu beantworten gibt.
Es gibt so unendlich viele tolle
Bücher. Ganz besonders haben es
mir aber die „Wanderchirurg“-Reihe
von Wolf Serno, „Die
Teerose“ und „Die Winterrose“
von Jennifer Donnelly und das
Buch „Schiffbruch mit Tiger“ von
Yann Martel an-
getan.
MEINE LIEB-
LINGSFILME:
„Emmas Glück“ – Jürgen Vogel in
seiner großartigsten Rolle. Und
„Willkommen bei den Stis“, eine
unglaublich lustige und herzliche
französische Komödie.
MEINE HOBBYS: Lesen ist für mich
eines der tollsten Dinge, die man
in seiner Freizeit machen kann,
aber noch lieber treffe ich mich
mit Freunden oder unternehme
Liza-Marie Heinbokel
etwas mit meiner Familie oder
meinem Freund. Natürlich zählt
auch Einkaufen zu meinen Lieblingsbeschäftigungen,
ich bin
schließlich auch nur eine Frau.
MEINE LIEBLINGSTIERE: Milka und
Mathilda, meine Katzen.
DAS MAG ICH GAR NICHT: Unpünktlichkeit,
Ungerechtigkeit,
vor allem gegenüber Kindern,
und Überheblichkeit.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Ich würde gerne
einmal nach Asien reisen und
meine Erlebnisse, die ich mit
Land und Leuten mache, aufschreiben
und veröffentlichen.
MEIN PERFEKTER TAG: Ein Frühstück
mit der ganzen Familie und
meinem Freund auf meiner Lieblingsinsel
Amrum wäre der perfekte
Start in den Tag. Danach
würden wir am Strand spazieren
gehen und im Café eine „Tote
Tante“ trinken (Kakao mit Amaretto).
Wieder Zuhause wäre ein
Grillabend mit Freunden in unserem
Garten der beste Weg, den
Tag ausklingen zu lassen. Wenn
dann noch Bob Dylan leise im
Hintergrund läuft, wäre dieser
Tag wirklich perfekt.
zugten Richtung, auch wenn das
etwas altmodisch erscheint.
MEIN LIEBLINGSFILM: Der Walt-
Disney-Film „Bambi“ ist mir immer
noch in lebhafter Erinnerung,
weil er damals vor mehr als
60 Jahren mein erster Kinofilm
war, den ich in den Burgtor-
Lichtspielen in Lübeck gesehen
habe. Später noch einmal mit
meiner Tochter Steffi im Central-
Theater in Zeven. Dann faszinierten
mich alle
Rühmann-Filme.Beispielsweise
„Das fliegende
Klassenzimmer“ und „Die
Feuerzangenbowle“, später auch
„Dr. Schiwago“. Heute gehe ich
mit meinen Enkeln gerne in die
„Ice Age“-Filme. Die sind spannend
und pfiffig gemacht. Horror
und zu viel Action kommen nicht
in Frage.
MEINE HOBBYS: Da gibt es viele:
Angeln, Eisenbahnromantik, Mineralien
und Fossilien sammeln
und Volleyball bei den Zevener
Montagsturnern sind nur einige
von rund einem Dutzend Interessen.
MEIN LIEBLINGSTIER: Das war
STECKBRIEF
WOLFGANG MILLERT
ZZ-ZEITREISE
Erster Heeslinger
Sponsorenlauf
HEESLINGEN. Etwas Gutes tun
wollten 165 Teilnehmer des Heeslinger
Sponsorenlaufs, als sie sich
im Oktober 2007 bei der Kirche
gemeinsam an den Start drängten,
um der St.-Viti-Stiftung unter
die Arme zu greifen. Mit dieser
Zahl übertrafen sie sämtliche Erwartungen
der Organisatoren.
Der 2,5 Kilometer lange Rundkurs
um die Heeslinger Kirche
und durch das Ostetal, führte die
Klosterstraße hinauf, die Jahnstraße
wieder hinab, über das
Sportplatzgelände und den alten
„Steg“ hinauf zum Ziel. Doch mit
einer Runde war es für die meisten
Läufer längst nicht getan.
Und so kamen unter dem Strich
1185 Kilometer zusammen. Am
Ende des Laufes überbrachten die
fleißigen Läufer die Sponsorengelder,
die sich auf fast 2000 Euro
beliefen. (lm)
Behelfsbrücke
wird gebaut
SITTENSEN. „Die Autobahn 1 wird
ausgebaut, das bedeutet eine
enorme Entlastung für den täglichen
Verkehr auf der Hansalinie.
Doch bis dahin ist es noch ein
weiter weg. Im Oktober 2008
spürt der Autofahrer langsam die
verkehrlichen Auswirkungen im
Zuge des sechs-spurigen Ausbaus.
Gestern Morgen wurde die
Geduld der Verkehrsteilnehmer
zwischen Sittensen und Groß
Meckelsen auf die Probe gestellt.
An einer aufgestellten Ampel an
der Autobahnbrücke im Verlauf
der Landesstraße 142 bildeten
sich lange Staus, ein Ärgernis für
berufstätige Autofahrer und ein
Ende ist auf Jahre nicht in Sicht“,
berichtete die Zevener Zeitung.
(lm)
Letzter Aufruf
im „Ballhaus“
ZEVEN. „Der Parkplatz am ‚Ballhaus
Meyer‘ ist voll, wie früher
nur bei Großveranstaltungen. Auf
Gehwegen und Grünstreifen stehen
Fahrzeuge – viele von weit
her. Die Auktion des Inventars
des früheren Gastronomiebetriebes
stößt auf großes Interesse.“
Das vermeldete die Zevener Zeitung
Mitte März 2009. Im verspiegelten
Saal sind alle Sitzgelegenheiten
besetzt. Es geht Schlag auf
Schlag. Schnell haben sich die Interessenten
warm gelaufen. Immer
zügiger folgen sowohl die
Gebote als auch die zur Versteigerung
kommenden Posten. Teller,
Stühle, Tische wechseln in rascher
Folge den Besitzer. Wuchtig
saust der Hammer des Auktionators
nieder. Und dann folgt der
letzte Aufruf im „Ballhaus“. (tk)
mein dicker Koi-Karpfen „Kuno“
im Gartenteich. Der fraß mir aus
der Hand. Nun hat ihn leider ein
Reiher erwischt.
DAS MAG ICH GAR NICHT: Wenn
ich beim Angeln meine Ruhe haben
möchte und unvermutet jemand
auftaucht, der meint, mich
unterhalten zu müssen.
DARÜBER WÜRDE ICH GERNE EIN-
MAL SCHREIBEN: Über „meine
schönsten Ecken am Fischwasser“,
oder eine
muntere Zugfahrt
mit dem
Glacier-Express
in der Schweiz.
MEIN PERFEKTER TAG: Ein perfekter
Tag kann ganz unterschiedlich
sein. Beispielsweise ein schöner
Ausflug. Gemeinsames mit der
Familie im eigenen Garten oder
mit den Enkelkindern den Zoo
am Meer in Bremerhaven oder
den Tierpark in Jaderberg erleben.
Besonderes Glück ist es, mit
meiner Frau einen Nachmittag
lang Pilze in den Wäldern um Zeven
zu suchen und wunderbare
Steinpilze zu finden. Wichtig ist
bei allem, dass ich abends zufrieden
sagen kann „war alles super“.