17.10.2012 Aufrufe

Silber und Bronze für Deutschland.

Silber und Bronze für Deutschland.

Silber und Bronze für Deutschland.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SPORTPARK<br />

FREILASSING<br />

Seit 1988 immer eine Idee besser!<br />

Foto©SAT1/Guido Schröder<br />

Mobilität<br />

aus einer Hand<br />

Unsere Produkte:<br />

·Lifte <strong>für</strong> gerade Treppen ·Lifte <strong>für</strong> Kurven-Treppen<br />

·Treppenschrägaufzüge ·Zugangslifte <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer<br />

·Elektromobile ·Rollstuhlrampen ·Senkrechtaufzüge<br />

·Badewannenlift mit Tuch ·Hub-Plattformen<br />

·Badewannen mit Tür &Badewannenlifte<br />

Gerne lassen wir Ihnen entsprechende Prospekte zukommen oder<br />

Sie besuchen uns im Internet unter www.hoelift.de –<br />

dort stehen diese zum kostenlosen Download bereit.<br />

Mobilitätshilfen Hölscher<br />

Reichenhaller Straße 69, 83334 Inzell<br />

Tel. 08665/928525<br />

FAMILIE PETKOVIC<br />

Reichenhallerstr.3·83334 Inzell<br />

Tel. 08665/223<br />

gasthof.kienberg@t-online.de<br />

www.gasthof-kienberg.de<br />

Unser Haus bietet Ihnen bayerische <strong>und</strong> mediterrane Küche<br />

mit Balkan- <strong>und</strong> Fisch-Spezialitäten. Die gemütlichen<br />

Zimmer sind alle mit DU/WC <strong>und</strong> Südbalkon.<br />

• Ofenfrische, knusprige Enten auf Vorbestellung<br />

• Wintereisspezialitäten von Mövenpick<br />

• Abends empfehlen wir Ihnen unsere Loungebar „Backstage“<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Gudrun <strong>und</strong> Sascha<br />

mit Gasthof Kienberg-Team<br />

Mit Maßarbeit<br />

verteidigung<br />

Berlin (pps) – Auf dem Weg<br />

zur Titelverteidigung hat<br />

500-m-Weltrekordlerin Jenny<br />

Wolf Maßarbeit angekündigt.<br />

„Mein Ziel ist wie jedes Jahr die<br />

Einzelstrecken-Weltmeisterschaft.<br />

In Inzell, das ist ja eine<br />

Heim-WM, will ich meinen Titel<br />

verteidigen. Darauf ist mein gesamtes<br />

Training ausgerichtet”,<br />

sagt die 32 Jahre alte Berlinerin,<br />

die sich vor einer Woche in Heerenveen zum sechsten<br />

Mal in Folge den Sprint-Weltcup sicherte. Die neue Inzeller<br />

Eishalle lernte sie Ende Februar kennen.<br />

Auf der Zwischenstation Sprint-Weltmeisterschaft<br />

vom 22. bis 23. Januar in Heerenveen<br />

(Niederlande) hat die dreimalige<br />

500-m-Weltmeisterin mit Platz acht einen<br />

Rückschlag einstecken müssen. Zwar gewann<br />

Wolf beide 500-m-Rennen, aber ihre<br />

100-m-Zwischenzeiten waren so schlecht<br />

wie seit Jahren nicht mehr. Am zweiten Tag<br />

waren sogar vier Läuferinnen über 100 m<br />

schneller. Schneller als Wolf, darunter auch<br />

die Erfurterin Judith Hesse. „So langsam<br />

habe ich Jenny über 100 m noch nie gesehen”,<br />

sagte ihr besorgter Trainer Thomas<br />

Schubert. Dabei lebt die Germanistin von ihrer<br />

Startgeschwindigkeit. Hier holt sie sich<br />

normalerweise den Vorsprung <strong>für</strong> ihre Superzeiten<br />

über 500 m. Wolf: „Ich habe nicht<br />

gespürt, dass ich so langsam war.”<br />

Ist die Zeit von Jenny als Sprint-Königin<br />

vorbei? „Nein. Ich gebe zu, ich habe Rückenprobleme<br />

<strong>und</strong> daher einen Trainingsrückstand,<br />

den ich nicht mehr einholen kann.<br />

Vier Strecken an zwei Tagen wie bei einer<br />

Sprint-WM sind zu viel <strong>für</strong> mich,” räumte sie<br />

ein. Mit Folgen: „Ich werde in dieser Saison<br />

kein Krafttraining mehr absolvieren, gönne<br />

meinem Körper ein Jahr Pause. Dann greife<br />

ich wieder an”, erklärt Jenny, die mit viel<br />

Krafttraining die Weltspitze erobert hat.<br />

“Beim Weltcup in China Anfang Dezember<br />

konnte ich mich beinahe nicht mehr bewegen.<br />

Es ist ein Nervenmuskel-Problem.<br />

Ich habe es hoffentlich unter Kontrolle. Ich<br />

fühle mich besser als in Changun, aber mir

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!