Jahresbericht 2006 - Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Freiwillige Feuerwehr
Eppstein
Jahresbericht 2006
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Richard Hofmann
Ehrenmitglied und Altbürgermeister
Freiwillige
Freiwillige
Feuerwehr
Feuerwehr
Eppstein
Eppstein
Wir trauern um unsere verstorbenen Mitglieder.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Jahresbericht 2006
Einsatzabteilung
Freiwillige Feuerwehr Eppstein
Am 31.12.2006 waren 44 aktive Mitglieder in der Einsatzabteilung. Darunter sind 6
weibliche Mitglieder. Aus der Jugendfeuerwehr konnte diesmal niemand übernommen
werden. Die Ehren- und Altersabteilung setzt sich aus 11 ehemaligen Aktiven und 7
Ehrenmitgliedern zusammen. In der Jugendfeuerwehr befinden sich 14 Jugendliche.
Brände
2006 musste die Wehr bei 8 Bränden aktiv werden. Zudem waren 23 Fehlalarme zu
verbuchen. Im Einzelnen gliederten sich die Einsätze in:
Anzahl
Gelöschtes Feuer 2
Kleinbrand a (Kleinlöschgerät) 4
Kleinbrand b (1 C-Strahlrohr) 2
Mittelbrand (2-3 C-Strahlrohre) 0
Großbrand (mehr als 3 C-Strahlrohre) 0
Fehl- oder Täuschungsalarme durch BMA 10
Fehl- oder böswillige Alarme 11
Fehlfahrten/in Bereitstellung 2
Allgemeine Hilfe
Allgemeine Hilfeleistungen sind neben der Einsatzleitung eine Schwerpunktaufgabe der
Feuerwehr Eppstein im gesamten Stadtgebiet. Insgesamt 33 Einsätze wurden
durchgeführt. Hierzu gehören unter anderem die Hilfe bei Verkehrsunfällen, Sturm- und
Unwettereinsätzen und Umweltschutzeinsätze.
Daraus ergeben sich 51 Einsätze im Jahr 2006 mit zusammen
391,19 Einsatzstunden.
Brandsicherheitsdienste
2006 wurden 7 Brandsicherheitsdienste mit zusammen 145 Stunden durchgeführt.
Brandsicherheitsdienste wurden im einzelnen für folgende Veranstaltungen durch das
Ordnungsamt angeordnet:
Fasching Eppstein
Fa. Ruco
Rückkehr der Ritter
Burgfestspiele und Feuerwerk auf Burg Eppstein
Feuerwerk Kerb Vockenhausen
Martinsfeuer der Kirche
Weihnachtsmarkt Eppstein
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Aus- und Weiterbildung
Die Aus- und Weiterbildung ist ein wesentlicher Faktor im Dienstgeschehen der
Feuerwehr Eppstein. Eine fundierte Ausbildung sichert den schnellen,
schadenminimierenden Einsatz zum Wohle aller Bürger. Die besonders benötigten
Lehrgangsplätze zur besseren Qualifikation von Gruppen-, Zugführern, Fachlehrgänge
zur technischen Hilfeleistung und Gerätewartung sowie Trainingsplätze in der
Brandsimulationsanlage des Landes Hessen standen auch 2006 nur kontingentiert zur
Verfügung. Im Berichtszeitraum wurden an 24 Abenden Schulungen/Übungen für die
aktiven Mitglieder durchgeführt. 5 Mitglieder der Wehr sind überörtlich im sogenannten
„A-Team“ tätig. Diese Gruppe stellt speziell ausgebildete Atemschutzträger für den
Einsatz in den Tunneln der Bundesbahnneubaustrecke Frankfurt - Köln im Abschnitt
Limburg bis Frankfurt. 3 Mitglieder der Wehr sind in der Umweltschutzgruppe der
Feuerwehr Eppstein aktiv. Darüber hinaus wurden folgende Lehrgänge auf Kreis- und
Landesebene, zum Teil an Wochenenden, besucht.
Absturzsicherung 1 Kamerad
Atemschutzgeräteträger 3 Kameraden
Funkberechtigung 2 Kameraden
Grundlehrgang 2 Kamerad
Verbandsführer 1 Kamerad
Kreisausbilder 1 Kamerad
Fortbildung Kreisausbilder 1 Kamerad
Die Wehr Eppstein stellt 3 Kreisausbilder, die regelmäßig neben ihrem aktiven
Feuerwehrdienst in der Feuerwehr Eppstein, auch noch Zeit für die Ausbildung von
Feuerwehrkameraden aus dem gesamten Kreisgebiet finden. Allen, die an den
Lehrgängen als Teilnehmer oder als Ausbilder beteiligt waren, sei an dieser Stelle mein
Dank ausgesprochen.
Insgesamt wurden für Übungen und für die Aus- und
Weiterbildung 1210 Stunden erbracht.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Versammlungen und Sitzungen
Für Dienstbesprechungen, Versammlungen, Brandschutzbegehungen und Sitzungen
oder Tagungen wurden noch einmal 452 Stunden zusätzlich zum normalen
Feuerwehrdienst erbracht. Die Sitzungen zum Feuerwehrumbau, ELW Beschaffung und
LF Beschaffung sind in dieser Stundenzahl mit enthalten.
Brandschutzerziehung
Eine Brandschutzerziehung fand im ev. Kindergarten Eppstein statt.
Hierfür wurden 5 Stunden benötigt.
Wartung und Pflege
Die Wehr Eppstein hat neben den normalen Wartungs- und Pflegearbeiten z.B.
Prüfungen der Ausrüstungen und Einrichtungen nach BGV und BetrSichV, Fahrzeug- und
Feuerwehrhausreinigung sowie deren Instandhaltung und kleinere Reparaturarbeiten,
auch einige besondere Wartungsaufgaben zentral für alle Stadtteilwehren übernommen.
Dies sind die zentrale Atemschutzwerkstatt, die Sachkundigenprüfung für pneumatische
Rettungsgeräte und die Reparatur von Feuerlöscharmaturen. Die Gerätewarte sorgen
dafür, dass Einsatzgerätschaften jederzeit zur Verfügung stehen und diese, zum Schutz
der Bürger beschafften, Ausrüstungen und Fahrzeuge gepflegt und den gesetzlichen
Vorschriften entsprechend gewartet werden. Die Anzahl und das Alter der ständig
einsatzbereit zu haltenden Fahrzeuge entnehmen Sie der nachfolgenden Liste:
Fahrzeugtyp
Baujahr/Al
ter
Fahrgestell / Aufbau
Ersatzbeschaffung
geplant
Löschgruppenfahrzeug LF 8/6 1995 / 11 (MAN / FGL) 2020
Tanklöschfahrzeug TLF 16/25 1973 / 33 (DB / Metz) 2006
Rüstwagen RW 1 1989 / 17 (DB / Lentner) 2014
Einsatzleitwagen ELW 1 2006/ 0 (VW / Weschenfelder)
Mannschaftstransportfahrzeug MTF
(Der MTW wird vom Feuerwehrverein unterhalten!)
1998 / 7 (DB) 2013
Die langwierige Entscheidung der Stadt zur Zukunft der Wehr, hat zu einer Verzögerung
bei wichtigen Investitionsentscheidungen geführt. Dies hat auch zu Mehrkosten geführt,
die die Feuerwehr nicht zu vertreten hat. Entgegen den geplanten Kosten für den ELW 1,
in Höhe von 4000,- €, musste der Verein dieses Fahrzeug mit über 11000,-€
bezuschussen, damit kein Funktionalitätsverluste entstand. Ursache waren
Verschiebungen der Auftragsvergabe und Verzögerungen der Ausschreibung durch die
Stadt.
An dieser Stelle möchte ich Patrick Mula und Julian Beuchelt danken. Beide haben den
Umbau der von alten ELW übernommenen Technik, in den neuen ELW bei der Fa.
Weschenfelder vorgenommen. Dadurch konnten die Mehrkosten des neuen Fahrzeuges
begrenzt werden.
Auch die Planung für das neue Löschgruppenfahrzeug LF 20/16, als Ersatz für das 34
Jahre alte TLF 16/25, ist jetzt in der Endphase. Diverse Fahrzeuganbieter haben ihre
Fahrzeuge vorgestellt und die Arbeitsgruppe LF hat den Ausschreibungstext erstellt.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Die von den Gerätewarten geleisteten Stunden teilen sich wie folgt auf:
1280 Stunden Wartung und Pflege allgemein
2089 Stunden Wartung und Pflege Atemschutz
20 Stunden Armaturen
An dieser Stelle möchte ich besonders Florian Albers, Jens Benndorf, Andreas Brandl,
Stefan Brandl, Christoph Dürrich, Linda Dürrich, Astrid Kath, Ralf Kath, Patrick Mula,
Michael Niehaus, Andreas Riedel, Sven Steinmetz und Markus Wiesner für ihren
unermüdlichen Einsatz zur Pflege und Verbesserung der Fahrzeuge, aber auch der
Innen- und Außenanlagen rund um das Feuerwehrhaus danken.
Der Umbau der Feuerwehr
Baubeginn war offiziell am 15.02.2006. Zuerst wurde die Atemschutzwerkstatt
umgezogen. Diese ist bereits wieder in Dienst gestellt worden stellt einen Meilenstein in
der Atemschutzpflege im Stadtgebiet dar. Im August wurde dann der erste Spatenstich
für den Anbau getätigt. Eppstein´s Bürger hatten im vergangen Jahr mehrfach die
Gelegenheit sich über Umfang und Ablauf des Umbaues zu informieren. Angefangen mit
dem „Cafe Umbau“ während des Tages von Gewerbe und Handwerk, bís zum offiziellen
Spatenstich im August, aber auch das Richtfest im Dezember (mit Grundsteinlegung!)
gaben hierfür die Gelegenheit. Bisher hat die Feuerwehr immer die Aufforderung der
Bauleitung zur Eigenhilfe, Freiräumen und sonstigen Maßnahmen sofort erfüllt. Dadurch
wurden über 400 Stunden von den Aktiven erbracht. Ein deutliches Plus war auch die
Bestellung von Hans-Rudolf Roth zum Ansprechpartner der Feuerwehr für die Baufirmen
und die Bauleitung. Als Vorruheständler mit gewaltigem Berufserfahrungsschatz bei der
Bauüberwachung von öffentlichen Gebäuden sieht man ihn täglich mehrfach auf der
Baustelle. Die ausführenden Firmen wussten schnell was los ist. Dieser Aufwand geht in
die Hunderte von Stunden. Der Stadt als Bauherr hat hierdurch riesige Vorteile. Zur Zeit
hinkt man ein wenig hinter dem Bauzeitenplan hinterher. Wer aber die Ausführung
betrachtet, ist von der Qualität der bisher abgelieferten Arbeiten durchaus angetan. Hans-
Rudolf Roth liegt daher mein besonderer Dank am Herzen.
Im Jahr 2006 ergibt dies alles zusammen eine Gesamtstundenzahl
von 6005 Stunden, die die 44 Aktiven für ihre
Mitbürger ehrenamtlich erbracht haben.
Ehrungen und Beförderungen
Folgende Aktive konnten, nach dem erfolgreichen Besuch eines oder mehrerer
Lehrgänge, befördert werden
− Linda Dürrich Oberfeuerwehrfrau
− Astrid Kath Oberfeuerwehrfrau
− Christian Cvancar Oberfeuerwehrmann
Die Firma Wiesner wurde als Partner der Feuerwehr ausgezeichnet
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Anschaffungen und wichtige Neuerungen
Aus Mitteln der Stadt
1 Säbelsäge
1 Steckschlüsselsatz
2 Funkmeldeempfänger
1 Handscheinwerfer mit Ladeteil
1 Gasspürgerät zusammen 2906,29 €
Fachbereich Atemschutz; Ersatzteile 10379,- €
Aufwendungen gesamt: 13285,29 €
Hierzu kommt der ELW mit ca. 85.000,- €
Aus Mitteln des Feuerwehrvereins
Material ELW
Umbau Feuerwehrhaus
Abo Zeitschrift Brandschutz
Reparaturen
Inspektion/Reparatur/Versicherung MTW
Küchenbedarf
Reinigungsmaterial, Werkzeug, Ersatzteile Büromaschinen, Kleinteile und
Verbrauchsmaterial der Werkstätten
Das Mannschaftstransportfahrzeug MTF hat inzwischen über 80000 km zurückgelegt. Es
dient der Einsatzabteilung, der Jugendfeuerwehr und der Ehren- und Altersabteilung zu
Einsatzfahrten, Lehrgangsbesuchen, Dienstveranstaltungen und sonstigen Aktivitäten.
Der Rückgriff auf Privatfahrzeuge der Mitglieder konnte dadurch reduziert werden. Das
Fahrzeug wurde vom dem Feuerwehrverein beschafft und wird von diesem unterhalten.
Leider weigert sich die Landesfeuerwehrschule, die bei Lehrgangsfahrten zur
Landesfeuerwehrschule (LFS) entstandenen Fahrtkosten zu bezahlen, da es sich nach
Ansicht der LFS bei dem Fahrzeug um ein Dienstfahrzeug handelt. Der vom Verein mit
der Stadt Eppstein abgeschlossen Vertrag über den Unterhalt des MTF, wird nicht
anerkannt. Somit fördert der Verein auch noch das Land Hessen.
Der Feuerwehrverein stellte für diese Maßnahmen 17.612,79 € bereit.
Sonstige Aktivitäten
Die Feuerwehr Eppstein unterstützt den Verein Lettlandhilfe in seinem Bestreben die
Eppsteiner Partnerstadt Aizkraukle zu unterstützen. Bisher habe ich vorgeschlagen, das
TLF 16/25 der FF Eppstein nach seiner Ausmusterung nach Aizkraukle zu verbringen.
Leider hat mir die Technische Überwachung des Landes Hessen hier ein wenig die
Augen geöffnet. Das Fahrzeug ist inzwischen technisch völlig veraltet. Ersatzteile sind
schwer zu beschaffen und viele Teile sind nach 34 Jahren aktiven Dienst nur noch
begrenzt belastbar. Ich sehe in diesem Fahrzeug daher kein Verbesserungspotential für
die dortige Feuerwehr, da Reparaturen an diesem unvermeidlich sind und eine
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

erfolgreiche Instandsetzung nicht mehr sichergestellt werden kann. Der Prüfdienst hat
dem Fahrzeug nur noch bedingte Einsatzfähigkeit bescheinigt.
Die Verwaltung der Schirme des Vereinsringes Eppstein erfolgt durch die Freiwillige
Feuerwehr Eppstein.
Internet
Der Internetauftritt der Wehr ist Dank großer Hilfe von Geza Grün fertiggestellt worden. Er
wird auch von ihm gepflegt. Schauen sie doch einmal auf unsere Seite.
www.Feuerwehr-Eppstein.de
Sonstiges
Das Fehlen von Mitgliedern der Einsatzabteilung, die am Ort oder in der Schicht arbeiten,
hat zu einer Schwächung der Einsatzbereitschaft tagsüber geführt. Dieses Problem ist
kein Eppsteiner Problem, sondern ist landesweit zu beobachten. Mit einer veränderten
Alarm- und Ausrückeordnung wurde in der gesamten Stadt auf dieses Problem reagiert.
Neu war dabei, dass erstmals kein Übergang aus der Jugendfeuerwehr erfolgte. Dort ist
die Mitgliederzahl am Schrumpfen, entsprechende Werbemaßnahmen wurden aber
gestartet.
Probleme
Seit der Änderung der Führerscheinklassen erfolgt eine Schwächung der
Einsatzbereitschaft der Wehr durch fehlende Fahrerlaubnis für die Einsatzfahrzeuge.
Bisher konnten alle Fahrzeuge, außer dem TLF, mit der Führerscheinklasse 3 gefahren
werden. Seit 1998 ist der PKW Führerschein auf ein zul. Gesamtgewicht von 3,5 t
begrenzt. Das bedeutet, dass sämtliche seit diesem Zeitpunkt erworbene Führerscheine
unserer jungen Aktiven nicht mehr für die Einsatzfahrzeuge genutzt werden können, mit
denen Mannschaft und Gerät zur Einsatzstelle gebracht wird.
Seit dem Haushaltsjahr 2005 werden jährlich 600 € aus dem städtischen Haushalt für den
Erwerb eines Führerscheins der Klasse C bereitgestellt. Trotz dieser Regelung und der
Unterstützung durch den Verein ist der Erfolg aus dieser Aktion noch nicht sichtbar.
Der Gesetzgeber hat in den letzten Jahren viele Veränderungen eingeführt. Die
Freiheiten, die von der Industrie in der Auslegung der gesetzlichen Vorschriften gefordert
wurden sind EU weit umgesetzt worden. Dies hat zu einer Ausweitung der
Dokumentations- und Nachweispflichten geführt. Dieser Bannstrahl der Bürokratie ist
auch an der Feuerwehr Eppstein nicht vorbeigegangen. Zusätzlicher Prüf- und
Zeitaufwand ist entstanden. Für die Zukunft muss ich mich fragen, wie dies alles neben
der beruflichen Tätigkeit der Aktiven sicher zu erfüllen ist. Den politisch Verantwortlichen
ist dies nicht verborgen geblieben. Sonst wäre die öffentliche Diskussion zum Ehrenamt
nicht entstanden. Die Einführung der Ehrenamtskarte im MTK ist ein zusätzlicher Weg zur
Anerkennung der ehrenamtlichen Arbeit. Nur entlastet diese nicht unsere Spezialisten.
Der Zeitaufwand hat zugenommen. Wir werden in der Zukunft über eine veränderte Arbeit
in den Feuerwehren nachdenken müssen. Hierbei müssen uns Stadt und Land
unterstützen. Modelle hierzu könnten z.B. hauptamtliche Feuerwehrleute,
Teilzeitbeschäftigung im Bereich der Feuerwehr, Jobsharing bei bestimmten Funktionen
mit anderen Kommunen sein. Zu Bedenken ist auch die bevorzugte Berücksichtigung von
freiwilligen Feuerwehrleuten bei der Stellenbesetzung im Bereich der öffentlichen Hand.
Hierdurch können die Beeinträchtigungen bei der Tagesalarmstärke reduziert werden.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Besonders der letzte Punkt wird bereits erfolgreich in Nachbargemeinden praktiziert. Ich
frage mich wirklich, wieso ein sozial engagierter Mitbürger nicht auch Vorteile bei den
Einrichtungen erhalten soll, die eindeutig von seinem Engagement profitieren, bzw.
dieses fordern und mittels Auszeichnung und Erlassen auch fördern. Frauen und
Schwerbehinderten wird in der öffentlichen Verwaltung bei gleicher Qualifikation der
Vorzug gegeben. Wieso gilt dies nicht auch für am Ort engagierte Feuerwehrleute? Hier
muss unsere Stadt eindeutig Stellung beziehen. Benachbarte Städte sind da schon
deutlich weiter. Um es ganz deutlich zu sagen. Die Stadt Eppstein wird, aus meiner Sicht,
über kurz oder lang nicht an der Bestellung von hauptamtlichen Kräften vorbeikommen.
Zusammenarbeit mit Verwaltungen und Körperschaften
Der von unserem Stadtbrandinspektor Hans Menke erstellte Feuerwehr Entwicklungs-
und Bedarfsplan gemäß HBKG hat Planungs- und Rechtsicherheit für die gesamte
Feuerwehr gebracht. Bürokratie und Feuerwehr haben leider eine nicht immer lösbare
Verbindung. Dennoch gelingt es ihm immer wieder aus diesem Teufelskreis zu
entkommen. Dafür meinen recht herzlichen Dank. Gleichzeitig bitte ich ihn hiermit erneut
das Thema Personalauswahl durch die Stadt Eppstein stärker in seinen Fokus zu rücken.
Alle Eppsteiner Feuerwehrleute würden dieses sehr begrüßen.
Die Verwaltung der Stadt Eppstein wird im Rahmen des geplanten Umbaues des
Feuerwehrhauses häufiger als bisher gefordert sein. Ich hoffe daher vor allem auf die
Fortsetzung der sachlichen Zusammenarbeit, wie sie bereits jetzt erlebt werden konnte.
Wünsche und Hoffnungen
Aufgrund der hohen Belastung durch Familie und Beruf hat die Einsatzbereitschaft und
die Bereitschaft zur Hilfe bei einigen Aktiven abgenommen. Das Interesse der Jugend an
der Feuerwehr und den Aktivitäten der Jugendfeuerwehr kann dies leider nicht immer
ausgleichen.
Ich denke, dass Informationen und Wissen über Technik, Taktik und Gerätschaften der
Wehr einem stetigen Verbesserungsprozess unterliegen. Hierfür werden die dafür
angesetzten Übungen und Dienstveranstaltungen verwendet. Es ist daher für alle Aktive
wichtig, regelmäßig am Übungsbetrieb teilzunehmen, um Neuerungen und
Veränderungen rechtzeitig und nachhaltig mitzubekommen.
Feuerwehr - das ist Gemeinsinn! Oft entwickeln sich aber auch Freundschaften, die ein
Leben lang halten, denn langweilig wird es nie bei der Feuerwehr.
Wer die Augen offen hat weiß, dass Feuerwehr viel mehr macht als Brände zu löschen.
Ob bei Verkehrsunfällen oder nach Unwettereinsätzen: Rund um die Uhr und ohne
Ruhetag leistet die Freiwillige Feuerwehr Eppstein die vielfältigsten Hilfs- und
Rettungsdienste. Sie tut das ohne Lohn und leider oft auch ohne Dank und Anerkennung.
Denken Sie daran, wenn Sie das nächste Mal einen von uns schnell zur Feuerwehr eilen
sehen. Er ist dann unterwegs getreu unserem Wahlspruch:
Gott zur Ehr - dem Nächsten zur Wehr
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Danksagung
Zum Abschluss meines Berichtes möchte ich mich bei allen Aktiven und den
Vereinsmitgliedern bedanken, die sich im vergangenen Jahr in altbewährter Form für die
Feuerwehr eingesetzt haben. Auch die vielen Eppsteiner Firmen und Geschäftsleute, die
uns wieder unterstützt haben, sollen nicht unerwähnt bleiben.
Mein ganz besonderer Dank geht aber an die Lebenspartner unserer Aktiven, die
häufig genug, zugunsten der Feuerwehr, zurückstehen mussten.
Margarethe Roth danke ich für die Pflege und Betreuung der Feuerwehrgedenkstätte auf
dem Eppsteiner Friedhof.
Die Gerätewarte, die Jugendwarte, die Vorstands- und Ausschussmitglieder, aber auch
die städtischen Körperschaften, den Stadtbrandinspektor und seinen Stellvertreter sowie
die Verwaltung möchte ich in meinen Dank einbeziehen.
Ralf Großkopf Eppstein, im März 2007
Wehrführer
Freiwillige Feuerwehr Eppstein
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Erster Einsatz des
neuen ELW. Brand im
Asylantenheim in
Bremthal
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Verkehrsunfall mit eingeklemmter
Person
Verkehrsunfall mit eingeklemmter
Person. LKW Fahrer übersah
„Stauende“
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Verkehrsunfall mit eingeklemmter
Person.
PKW Bergung, Fahrzeug aus NL
hatte sich im Wald verfahren
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Dachstuhlbrand rechtzeitig verhindert. Einsatz von modernen Hilfsmitteln der Feuerwehr wie
Wärmebildkamera, Motorsäge und Drehleiter.
Und immer wieder Verkehrsunfälle.
Lageerkundung durch den Einsatzleiter.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Großübung am ICE Schulwaldtunnel Samstag nachts von
01:00 – 05:00 Uhr. Warten auf den Einsatzbefehl.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Kellerfeuer in Vockenhausen. Fahrzeugführer des ELW spricht sich über
Funk mit dem Einsatzleiter ab.
Nach letzten Abstimmungen mit Architekt, Bauamt und Feuerwehr, haben am 08. Februar planmäßig die
ersten Arbeiten zur Neueinrichtung der Atemschutzwerkstatt begonnen. Als Vorleistung der Feuerwehr
wurden am Samstag den 11.02.06 in Eigenhilfe der Kompressorraum und verschieden andere Ein – und
Anbauten sowie ein Teil der Elektroinstallation entfernt.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Nur knapp 4 Wochen nach Indienststellung der Atemschutzwerkstatt konnte mit der Grundsteinlegung am
16. Juni 2006 der Startschuss für den 2. Bauabschnitt, nämlich die Erweiterung und den Umbau des
Feuerwehrhauses gegeben werden. Erwartungsvoll stehen einige Eppsteiner Feuerwehrmänner zur Hilfe
bereit. Inzwischen war Richtfest und die Dachdecker haben Ihre Arbeit fast beendet.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Wie geplant konnten Mitte Mai die Arbeiten an der neuen Atemschutzwerkstatt zum Abschluss gebracht
werden. Am 20. 05.2006 wurde die Werkstatt den Atemschutzbeauftragten der Stadtteilwehren sowie
den Wehrführern vorgestellt und offiziell in Dienst gestellt.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Der neue ELW
Am 10. Dezember wurde ein neues Feuerwehrfahrzeug offiziell in Dienst gestellt. Der
„Einsatzleitwagen“ wird stadtweit zur Unterstützung des örtlichen Einsatzleiters eingesetzt
und von Kräften der Feuerwehr Eppstein bedient. Das Konzept, den fünf Eppsteiner
Feuerwehren Schwerpunkte zuzuordnen, sieht für die Wehr im Stadtteil Alt – Eppstein die
Sonderfahrzeuge und Ausbildungsschwerpunkte für die Allgemeine technische Hilfe und
die Technische Einsatzleitung vor. Das Fahrzeug stellt die zentrale Stelle für Information
und Kommunikation dar. So hält die Einsatzleitung die Verbindung zu der zentralen
Leitstelle des Main – Taunus Kreises in Hofheim. Zur Ausrüstung gehört umfangreiches
Kartenmaterial des Main - Taunus Kreises und der Stadt, sowie z. B. Hydranten- und
Feuerwehrpläne, die sowohl in Papierform wie auch digital vorliegen. Der
Einsatzleitwagen oder kurz ELW ist wichtiger Bestandteil jedes Zugverbandes der
Feuerwehr. Etwa ein Jahr hat die Entwicklung des Fahrzeuges mit innovativem Konzept
durch das siebenköpfige Projektteam unter der Leitung von Zugführer Patrick Mula
gedauert. Die Besonderheit des Fahrzeuges ist der Funkraum mit eigenem Zugang. Auf
Höhe der Hinterachse ist der Innenraum getrennt, sodass an den zwei Funkarbeitsplätzen
ohne Störungen von Außen gearbeitet werden kann. Die Arbeitsplätze werden bei Alarm
schon vor der Ausfahrt aus dem Feuerwehrhaus besetzt und sind für den Betrieb
während der Fahrt zugelassen. Wehrführer Ralf Großkopf: „Je nach Alarmstichwort
müssen wir in Eppstein bis zu sieben Feuerwehren koordinieren. Die zukunftsweisende
Planung der Feuerwehr Eppstein wurde erst kürzlich auf einem Seminar für
Führungskräfte des MTK bestätigt.“
Die Idee stammt von Stadtbrandinspektor a. D. Hans – Rudolf Roth, der dieses Konzept
schon bei der Anschaffung des Vorgängermodells vor gut zwanzig Jahren umgesetzt hat.
Vor drei Jahren wurde das Vorbild technisch überholt. Die damals eingebaute
Funktechnik konnte erweitert und in dem neuen Fahrzeug genutzt werden. Projektleiter
Mula dazu: “Wir konnten bei der Planung des Fahrzeuges wirtschaftlich vorgehen. Die
modular aufgebaute Funksteuerungstechnik der Firma Dörr Elektronik aus dem
Vorgängerfahrzeug wurde durch die Erneuerung einzelner Komponenten an die
erweiterten Aufgaben angepasst. Größten Teils konnte die Technik aus dem alten
Fahrzeug unverändert übernommen werden.“
Von den Gesamtkosten von 97 000 Euro hat der Verein Freiwillige Feuerwehr Eppstein
1920 e. V. ca. 12 000 Euro übernommen.
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein

Die Geschichte des ELW – oder Kompromisse helfen allen Beteiligten!
Erster Vorschlag der Feuerwehr Erster Vorschlag der Verwaltung
Was daraus geworden ist? Siehe Titelseite!
Jahresbericht 2006.doc Freiwillige Feuerwehr Eppstein