Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„O zapft is“:<br />
Ochtrupfeiert<br />
Oktoberfest<br />
Zeltparty mit Spezialitäten und Musik<br />
Ozapftis“ wird es wieder<br />
durch die Innenstadt<br />
hallen, und sofort ist<br />
allen klar: In Ochtrup wird es<br />
bayerisch. Das Oktoberfest<br />
lädt nicht nur in München zu<br />
Weißwurst und Weißbier ein,<br />
sondern auch in die Töpfer-,<br />
Textil-<br />
Ochtrup.<br />
und Einkaufsstadt<br />
Los geht esamSamstag (26.<br />
September) mit einer Zeltparty<br />
in der Fußgängerzone auf<br />
dem CeDe-Parkplatz (Bahnhofstraße).<br />
Dort hat die Veranstaltungs-<br />
und Werbegemeinschaft<br />
Ochtrup (VWO)<br />
mit Festwirt Marc Köllmann<br />
vonHappens Hof dasOktoberfestzelt<br />
in ein weiß-blaues<br />
Kleid gehüllt. Ab 18 Uhrkann<br />
die Oktoberfest-Wiesn-Stimmung<br />
mit Oktoberfestbier,<br />
bayerischen Spezialitäten und<br />
Blasmusik dank Unterstützung<br />
der Verbund-Sparkasse<br />
Markenqualität<br />
HARK-Werksberatung:<br />
So., 27.9.09, 13:00-18:00 Uhr<br />
im hagebaumarkt Ochtrup<br />
Emsdetten/Ochtrup langsam<br />
hochköcheln – und das <strong>bei</strong><br />
freiem Eintritt.<br />
Eine Überraschung gibt es<br />
für alle Oktoberfestbesucher,<br />
die in zünftiger Lederhose<br />
oder im feschen Dirndl kommen:<br />
Sie erhalten <strong>bei</strong>m Festwirt<br />
jeweils eine Maß Oktoberfestbier<br />
gratis zur Bergrüßung.<br />
Die niederländische<br />
Damenkapelle und Drum<br />
Band „OuvermeidelijkteteOldenzaal“<br />
spielt mit zünftiger<br />
und knackiger Musik imFestzelt<br />
auf. Seit vielen Jahren<br />
sorgt die inOldenzaal beheimatete<br />
verrückte und lustige<br />
Damenkapelle für jede Menge<br />
gute Stimmung. Auch Liebhaber<br />
aktueller Tanz- und Feten-Musik<br />
kommen ganz auf<br />
ihre Kosten. Das DJ-Team<br />
„Music byMarta“ lockt Tanzbegeisterte<br />
auf die Bühne<br />
„und sorgt für super Stim-<br />
Sonnenbrillenaktion<br />
*<br />
48607 Ochtrup<br />
Laurenzstraße 12<br />
Telefon (02553) 1248<br />
E-mail: pieper-ochtrup@t-online.de<br />
Nur am Samstag,26. 09. ‘09<br />
und am Sonntag,27. 09. ‘09<br />
1Paar<br />
Kunststoffgläser<br />
braun oder grau<br />
in ihren Stärken<br />
+/- 4dpt/cyl.2 dpt.<br />
*<br />
20,– €<br />
1Paar<br />
Gleitsichtgläser<br />
grau oder braun<br />
in ihren Stärken<br />
+/- 4dpt/cyl.2 dpt.<br />
*<br />
99,– €<br />
Bei uns<br />
HU /AUtäglich!<br />
Kurze Straße 4•48607 Ochtrup •Telefon (0 25 53) 26 63<br />
Kaminofen-Aktion<br />
Verkaufsoffen: So, 27.9., 13-18 Uhr<br />
Auf jeden KAMINOFEN<br />
von HARK und FIREPLACE, den Sie am Sonntag,<br />
27.09.09 im hagebau-Ochtrup kaufen, erhalten Sie:<br />
10 %<br />
Frühkäufer-Rabatt!<br />
Besuchen Sie unsere große Ausstellung:<br />
Über 50 Kaminöfen<br />
zur Ansicht aufgebaut!<br />
Riesen-Auswahl, große Marken und<br />
Ersatzteil-Service für alle <strong>bei</strong> uns geführten<br />
Kaminofen-Marken. Einfach ‘mal informieren!<br />
Großer Saisonabverkauf<br />
Musterware:<br />
Gartenhäuser<br />
Carports<br />
Zaunanlagen<br />
Spielgeräte<br />
und vieles mehr<br />
Lagerware:<br />
Orig.verpackt, z.B.<br />
Spielgeräte<br />
Lamellenzaun,<br />
Vorgartenzaun,<br />
Gartenhäuser u.v.m.<br />
Verkaufsoffen<br />
13.00-18.00 Uhr<br />
Sofort kaufen, Zu absoluten<br />
selbst abbauen! Sonderpreisen! Gartenholz-Fachmarkt<br />
Anlässlich des Oktoberfestwochenendes werden in Ochtrup wieder mehrere tausend Besucher erwartet. Schon <strong>bei</strong>m<br />
Zeltfest am Samstagabend wird eshoch her gehen.<br />
mung“, versprechen dieVWO<br />
und Marc Köllmann.<br />
Dass die Besucher imOktoberfestzelt<br />
das Fest auch im<br />
Kaminofen<br />
HARK Alero<br />
8kWHeizleistung,<br />
Raumheizvermögen<br />
bis 175 cbm,<br />
H/B/T:110/64/53 cm<br />
Specksteinausführung<br />
Edelstahl-<br />
Schornstein<br />
5mGesamtlänge<br />
150 mm Durchmesser,schon<br />
ab:<br />
999,-<br />
999,-<br />
wahrstenSinne genießen können,<br />
dafürsorgt das Team von<br />
Happens Hof. Das Gasthaus<br />
bereitet bayerische Speziali-<br />
Herbstzauber<br />
Für einen zauberhaften Herbst!<br />
Tolle Dekoideen finden<br />
Sie <strong>bei</strong> uns!<br />
48607 Ochtrup ·Weiner 291 ·Telefon 02553/98620<br />
Weitere Angebote unter: www.vbgn-immobilien.de<br />
Haus für besondereAnsprüche! „Waist“ du schon von der<br />
Sandkuhle?<br />
Dieses im Jahre 2006 gebaute EFH<br />
steht in einem ruhigen, beliebten<br />
Wohngebiet am Stadtrand von<br />
Ochtrup und verfügt über viele<br />
moderne, technische Ausstattungsdetails<br />
und wurde auch auf die<br />
Bedürfnisse einer Familie mit Kindern<br />
konzipiert. Überzeugen Sie sich<br />
<strong>bei</strong> einer Besichtigung selbst davon!<br />
Kaufpreis: 205.000,- €<br />
Halten Sie "Hof am Schloss"<br />
Im Schatten der Bentheimer Burg<br />
entstehen individuell geplante und<br />
luxuriöse Niedrigenergie-Eigentumswohnungen.<br />
Zu jeder Wohnung<br />
gehört ein überdachter Stellplatz.<br />
Lassen Sie sich dieses Angebot nicht<br />
entgehen. Kaufpreis: Auf Anfrage<br />
Tel. 02553/728-78<br />
Wir bieten Ihnen Grundstücke im<br />
Baugebiet „Zur Waist/ Sandkuhle“ in<br />
Ochtrup an. Sowohl EFH- wie auch<br />
DHH-bebauung sind hier möglich.<br />
Bei Grundstücksgrößen von 379 m²<br />
bis 970 m² haben Sie die freie Auswahl.<br />
Wirhelfen Ihnen auch <strong>bei</strong> der Planung<br />
und Konzeption Ihres Hauses.<br />
Kaufpreis: 80 –90,- €/m²<br />
Besuchen Sie unsereneue<br />
Kaminofen-Ausstellung 2009:<br />
•Markenprodukte<br />
•große Auswahl<br />
•jede Menge Zubehör<br />
•Briketts,Holz, u.v.m.<br />
<strong>Unser</strong> Service.Ihr Vorteil:<br />
•Freundliche und<br />
kompetente Fachberatung<br />
•Ofenanschluß-Service<br />
•Anlieferung<br />
MARKEN-Kaminöfen von:<br />
•HARK •HAAS+Sohn<br />
•KLEINING •FIREPLACE<br />
•CAMINOS •THORMA<br />
•WAMSLER •ZITEC<br />
•JUSTUS •GLOBE FIRE<br />
•LIMEX •KAGO<br />
•ADURO •ASGARD<br />
•ROYAL CLASS<br />
Beachten Sie unseren großen<br />
Weihnachtsmarkt!<br />
48 607 Ochtrup.<br />
Deipenbrook 1.<br />
Tel 0 25 53 /9713-0.<br />
Fax 02553/9713-47.<br />
www.hagebau-frieling.de<br />
täten wie Grillhaxe, Würstel<br />
und Weißwurst zu und zapft<br />
für die durstigen Kehlen original<br />
Oktoberfest-Weißbier.<br />
Bergstraße 6,<br />
48607 Ochtrup<br />
Wer sich noch vor dem Winter<br />
mit einem Kaminofen gegen die<br />
ungemütlichen Tage wappnen<br />
will, sollte sich rechtzeitig im<br />
hagebaumarkt-frieling informieren.<br />
Am verkaufsoffenen Sonntag<br />
gibt es 10 % Frühkäufer-<br />
Rabatt auf alle Hark- und Fireplace-Öfen.<br />
„Vor allem vor dem Hintergrund<br />
der steigenden Heizenergiekosten<br />
sind Kaminöfen weiterhin<br />
sehr gefragt“, so Marktleiter<br />
Hugo Pieper. Imhagebaumarktfrieling<br />
am Deipenbrook in<br />
Ochtrup findet der Kunde eine<br />
große Auswahl Kaminöfen in<br />
verschiedenen Preislagen und<br />
Ausführungen. Varianten mit<br />
Speckstein in verschiedenen<br />
Farben oder Sonderausstattungen<br />
wie Backfach und Heizplatten.<br />
Selbstverständlich bekommt<br />
der Kunde auch das<br />
passende Zubehör wie Rohre,<br />
Wer esbayerisch-deftig liebt,<br />
derkommt ebenzum Oktoberfest<br />
indie Ochtruper Innenstadt.<br />
Mit hagebau-frieling hagebau-frieling auf die Winterzeit Winterzeit vorbereiten<br />
vorbereiten<br />
Kaminofen-Ausstellung Kaminofen-Ausstellung mit über über 50 Musteröfen!<br />
Musteröfen!<br />
Außen-schornsteine und vieles<br />
mehr im hagebaumarkt-frieling.<br />
„In diesem Jahr haben wir<br />
dem Thema Kaminöfen erneut<br />
absoluten Vorrang eingeräumt<br />
und eine große Ausstellung auf<br />
unserer Aktionsfläche eingerichtet,“<br />
ist Hugo Pieper stolz und<br />
präsentiert Kaminöfen zum<br />
Anfassen in den unterschiedlichsten<br />
Varianten. "So können sich<br />
Interessierte am besten ein Bild<br />
von ihrem Kaminofen machen<br />
und beurteilen, ob Größe und<br />
Ausführung in ihre Räumlichkeiten<br />
passen."<br />
Die hagebau-Fachberater bieten<br />
nicht nur den Kaminofen an,<br />
sondernübernehmen auf Wunsch<br />
des Kunden auch die Lieferung<br />
oder organisieren den kompletten<br />
Einbau.<br />
Für den verkaufsoffenen Sonntag<br />
am 27. September hat der<br />
hagebau-frieling den Werks-<br />
Frühschoppen<br />
am Sonntag<br />
lle, die am Samstagabend<br />
A<strong>bei</strong>m Zeltfest nicht da<strong>bei</strong><br />
waren oder von Oktoberfeststimmung<br />
nicht genug bekommen<br />
können, haben die<br />
Möglichkeit, am Sonntag (27.<br />
September) <strong>bei</strong> einem bayerischen<br />
Frühschoppen imZelt<br />
in der Fußgängerzone weiter<br />
zu feiern. Ab 11 Uhr spielen<br />
die „De Tukkers“, und esgibt<br />
auch dort bayerische Spezialitäten.<br />
Vielleicht istder Frühschoppen<br />
für den einen oder<br />
anderen auch eine Zwischenstationauf<br />
demWeg vom oder<br />
zum Wahllokal.<br />
Parallelzum Frühschoppen<br />
findet in der Innenstadt ein<br />
Trödelmarkt statt. Auch erbeginnt<br />
um 11 Uhr.<br />
Die nächsten<br />
Aktionen<br />
chtrup hat nicht nur am<br />
OOktoberfestwochenende etwas zu bieten. Der nächste<br />
verkaufsoffene Sonntag ist<br />
schon am 25. Oktober (Pottbäckermarkt<br />
mit zahlreichen<br />
Aktionen). Vom 27. bis 29.<br />
November ist Weihnachtsmarkt<br />
rund umdie Lambertikirche.<br />
Sonntag von<br />
13.00 – 18.00 Uhr<br />
verkaufsoffen!<br />
berater des Kaminofen-Herstellers<br />
HARK, Herrn Ebbing eingeladen.<br />
Er steht für Fragen<br />
rund um die Themen Heizen<br />
und Kaminöfen zur Verfügung.<br />
Als besonderen Anreiz für kurzentschlossene<br />
Schnellkäufer<br />
gewährt der hagebau-frieling<br />
am verkaufsoffenen Sonntag,<br />
dem 27.09.09, 10 %Frühkäufer-<br />
Rabatt auf alle Kaminöfen der Hersteller<br />
HARK und FIREPLACE.<br />
Wer essich also vor Wintereinbruch<br />
zu Hause so richtig<br />
gemütlich machen will, sollte<br />
sich unbedingt im hagebaumarkt<br />
Ochtrup informieren.<br />
Gute Gelegenheit bietet der<br />
verkaufs-offene Sonntag am<br />
27. Septem-ber: Die hagebau-<br />
Fachberater sind von 13.00 Uhr<br />
bis 18.00 Uhr für Sie da. Auch<br />
der Mr. Gardener Holzfachmarkt<br />
ist von 13.00 bis 18.00<br />
Uhr geöffnet.
Change language