Gemeinde Illschwang Gemeindebrief 2005

6
Die Gemeinde muss die in Frage kommenden Anwesen dem Wasserwirtschaftsamt
mitteilen. Das Wasserwirtschaftsamt legt dann die technischen Anforderungen (d.h.
die Reinigungsstufe) fest, die an die jeweilige Kleinkläranlage gestellt wird.
Die Gemeinde wird im ersten Halbjahr 2006 die Grundstückseigentümer über die
vom Wasserwirtschaftsamt geforderte Reinigungsstufe informieren. Kleinkläranlagen
werden bis Ende 2007 mit bis zu maximal 3.350 EUR bei 6 Einwohnergleichwerten
(EW) pro Anwesen bezuschusst.
Bürgerinnen und Bürger der betroffenen Ortschaften sollten im nächsten Jahr die
Lösung des Abwasserproblems in Angriff nehmen. Es können sich auch mehrere
Anwesenbesitzer zusammenschließen und gemeinsam eine Lösung anstreben. Für
Rückfragen, Besprechungen mit Behörden und Ortsversammlungen stehe ich jederzeit
zur Verfügung. Die Förderung muss über die Gemeinde beim Wasserwirtschaftsamt
beantragt werden.
Freibad
Wir haben versucht unser Freibad durch die Errichtung eines Beach-Volleyball-
Feldes attraktiver zu machen.
Durch Spenden und freiwillige Arbeitsleistungen der nachfolgend genannten Firmen
wurden die Kosten niedrig gehalten. Herzlichen Dank für die Unterstützung!
KFZ Donhauser, Dietersberg
Massagepraxis Karl Schied, Sulzbach-Rosenberg
Fuhrunternehmen Alois Werner, Schöpfendorf
AKW, Hirschau
KFZ Timo Ertel, Neuöd
Fa. Esche, Sulzbach-Rosenberg
Rohrwerk, Sulzbach-Rosenberg
Bauunternehmen Margraf, Illschwang
Sportverein Illschwang
Die Mitglieder der Reservistenkameradschaft Illschwang haben ca. 170 freiwillige
Arbeitsstunden geleistet, dafür dem 1. Vorsitzenden Georg Ibler und seinen Helfern
herzlichen Dank.
Einnahmen 2005
Jahreskarten:
Familien 116 Karten x 80,00 EUR = 9.280,00 EUR
Erwachsene 131 Karten x 40,00 EUR = 5.240,00 EUR
Kinder/Jugendliche 143 Karten x 20,00 EUR = 2.860,00 EUR
Ermäßigung zu Kinder/Jugendlichen 43 Karten x 10,00 EUR = 430,00 EUR