Panorama 3/Juli 2010 - Erlebnisbank.ch
Panorama 3/Juli 2010 - Erlebnisbank.ch
Panorama 3/Juli 2010 - Erlebnisbank.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
40 |<br />
R a i f f e i s e n R u n d s c h a u<br />
Bei der nostalgis<strong>ch</strong>en Genussmeile in saas fee<br />
kommen weder augen no<strong>ch</strong> Gaumen zu kurz.<br />
nostalgis<strong>ch</strong>e Genussmeile<br />
in saas-fee<br />
Am 5. September <strong>2010</strong> findet in Saas-<br />
Fee die 5. Nostalgis<strong>ch</strong>e Genussmeile<br />
statt. Entlang der Dorfstrasse laden Hoteliers<br />
und Restaurateure mit über 30<br />
vers<strong>ch</strong>iedenen Menus und Weinen zum<br />
Verweilen ein. In Omas Röcken oder<br />
Uropas Hosen bringen an diesem Tag<br />
einige der Besu<strong>ch</strong>er einen Hau<strong>ch</strong> der<br />
«guten alten Zeit» in das Glets<strong>ch</strong>erdorf.<br />
Ab 20 Uhr lockt einer der Höhepunkte<br />
Jahr für Jahr viele Besu<strong>ch</strong>er in das Festzelt<br />
auf dem Dorfplatz: Bei der Prämierung<br />
der originellsten nostalgis<strong>ch</strong>en<br />
Kostüme können si<strong>ch</strong> die Anwesenden<br />
kaum sattsehen. Ans<strong>ch</strong>liessend wird<br />
bei Musik, Tanz, Speis und Trank bis in<br />
die Na<strong>ch</strong>t gefeiert.<br />
Der zur Tradition gewordene Anlass<br />
steht unter dem Patronat der Raiffeisenbank<br />
Mis<strong>ch</strong>abel-Matterhorn und<br />
begeistert jedes Jahr Jung und Alt<br />
glei<strong>ch</strong>ermassen. Das diesjährige Motto<br />
lautet «Kinder». Diese können ab 12<br />
Uhr mittags zusammen mit der international<br />
bekannten Kö<strong>ch</strong>in Irma Düts<strong>ch</strong><br />
auf dem Dorfplatz ko<strong>ch</strong>en. Weitere Informationen<br />
gibt es bei: Saas-Fee/Saastal<br />
Tourismus, 3906 Saas-Fee, Tel.<br />
027 958 18 58, Mail: to@saas-fee.com<br />
oder unter www.saas-fee.<strong>ch</strong>. (nh)<br />
3/<strong>2010</strong> <strong>Panorama</strong> Raiffeisen<br />
Raiffeisen und<br />
150 Jahre circus nock<br />
Über 1000 Raiffeisen-Kunden feierten Mitte Juni auf<br />
der Berner Allmend den 150. Geburtstag des Circus<br />
Nock. Der älteste S<strong>ch</strong>weizer Zelt-Zirkus gab ihnen Einblicke<br />
in eine bewegte Zirkuszeit mit Darbietungen aus<br />
vergangen Tagen und faszinierenden Nummern aus<br />
dem Jubiläumsprogramm. Zahlrei<strong>ch</strong>e Gäste berei<strong>ch</strong>erten<br />
den Abend: Bundesrat Ueli Maurer, Grand-Prix-<br />
Siegerin Rahel Tarelli, Entertainer Pino Gasparini, Ski-<br />
Star Silvan Zurbriggen, Raiffeisen CEO Pierin Vincenz<br />
und viele mehr. Die Inszenierung von Alexandra und<br />
Franziska Nock zusammen mit dem TV- Produzenten<br />
Beat Antenen wurde unterstützt von Raiffeisen. (sk)<br />
30 Jahre und 30 Tage im dienst von Raiffeisen<br />
Na<strong>ch</strong> genau 30 Jahren und 30 Tagen ging Urs Spielmann,<br />
Vorsitzender der Bankleitung der Raiffeisenbank<br />
Untergäu mit Hauptsitz im solothurnis<strong>ch</strong>en Hägendorf,<br />
in Pension. Als er am 1. März 1980 im Alter<br />
von 30 Jahren seine Stelle als Bankleiter der Raiffeisenbank<br />
Hägendorf-Rickenba<strong>ch</strong> antrat, hatte die Dorfbank<br />
eine Bilanzsumme von 32 Millionen Franken und<br />
einen Personalbestand von 250 Stellenprozenten.<br />
Heute weist die Raiffeisenbank Untergäu na<strong>ch</strong> der vor<br />
zwei Jahren erfolgten Fusion der drei Raiffeisenbanken<br />
Hägendorf-Rickenba<strong>ch</strong>, Kappel-Boningen-Gunzgen<br />
und Wangen ein Bilanzvolumen von 612 Millionen<br />
Franken auf und bes<strong>ch</strong>äftigt 44 Mitarbeitende.<br />
Zu Urs Spielmanns letzter Generalversammlung in<br />
der mit 1080 Genossens<strong>ch</strong>aftern voll besetzten Tennishalle<br />
Kappel ers<strong>ch</strong>ien Raiffeisen CEO Pierin Vincenz<br />
als Überras<strong>ch</strong>ungsgast. «Heute verlässt uns ein Stück<br />
Bundesrat ueli Maurer trug die niederlage im<br />
(Zirkus-) Ring mit humor.<br />
Raiffeisen-Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te», sagte Pierin Vincenz, der insbesondere<br />
Urs Spielmanns Engagement für die Lehrlingsausbildung<br />
würdigte. Urs Spielmann war von den<br />
Worten des hohen Gastes und vom lang anhaltenden<br />
Applaus si<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong> gerührt. «I<strong>ch</strong> bin spra<strong>ch</strong>los», sagte er<br />
– und wer Urs Spielmann kennt, weiss, dass es viel<br />
brau<strong>ch</strong>t, bis er keine Worte mehr findet.<br />
(Markus angst)<br />
der Vorsitzende der Ges<strong>ch</strong>äftsleitung von<br />
Raiffeisen s<strong>ch</strong>weiz, Pierin Vincenz (re<strong>ch</strong>ts),<br />
verabs<strong>ch</strong>iedete urs spielmann hö<strong>ch</strong>st<br />
persönli<strong>ch</strong>.<br />
Fotos: zVg | Bruno Kissling | Sa<strong>ch</strong>a Geiser