Lichtblick Ostern 2013.indd - Kirchengemeinde Syburg, Holzen, Auf ...

Gemeindebrief der Ev. Kirchengemeinde Syburg – Auf dem Höchsten März bis Juni 2013
Jahresthema 2013: „STEH AUF UND ISS!“

Inhalt _________________________________________
Vorwort 3
Andacht 4
Jahresthema:
„STEH AUF UND ISS!“ 6
Veranstaltungen zum 7
Jahresthema
Ökofaire Küche 9
Unser tägliches Brot 11
gib und heute.
Jeden Tag um zwölf 12
Blickpunkt Kirche und Glauben
2013: Reformation 13
und Toleranz
Mitten im Leben… der Tod 14
Leseecke 15
„Brot in deiner Hand“
von Heinrich A. Mertens
Grüne Seiten 17
Adressen, Veranstaltungen,
Impressum
Das Gedicht 21
„Pfannkuchen und Salat“
von Wilhelm Busch
2
Amtshandlungen 22
Abschied von zwei Presbytern 23
Konfirmationen in unserer 24
Gemeinde
Gemeinde im Blick
Literaturkreis 26
„Zwei Leben“
von Simon Koch
Männerkochclub 27
Ein deftiges, italienisches Menü
10 Jahre Spieleabend 30
im Bürgerhaus Syburg
Rückblick
Sternsinger in Syburg 31
Ausblick
100 Jahre Evangelischer 32
Kindergarten Höchsten
Konfirmationsjubiläum 33
auf dem Höchsten
Terminvorschau 34
Gottesdienstzeiten 34
Kinderseite 35
Rückseite: 36
Gottesdienste in der
Karwoche und zu Ostern
Titelbild: Gedeckter Tisch in St. Peter zu Syburg (Foto: Barbara Burg)
Besuchen Sie uns im Internet:
www.ev-kirche-syburg-hoechsten.de
www.ev-kirche-berghofen.de
www.pc-hoechsten.de
www.kotela-gruppe.de
www.syburger-sonntagsmusiken.de

_______________________________________ Vorwort
Liebe Gemeinde,
in diesem Jahr fällt der Lichtblick zu
Ostern schmaler aus als sonst, da
Pfr. Thomaschewski – unser bewährter
Layouter – durch den
Weggang von Pfrin. Friedrich nur
begrenzte Zeit für den Lichtblick zur
Verfügung stehen konnte.
Unser Jahresthema „Steh auf und
iss!“ haben wir zum Schwerpunktthema
dieser Ausgabe gemacht.
Sie finden hier die aktualisierte
Liste der Veranstaltungen
und einige weitere, anregende Texte.
Auch Lesseecke, Gedicht und
Kinderseite sind dem Schwerpunktthema
zugeordnet.
Wie immer finden Sie in der Osterausgabe
die Namen der Konfirmandinnen
und Konfirmanden
unserer Gemeinde.
Im Ausblick weisen wir auf eine
besondere Veranstaltung hin: Unser
Kindergarten feiert sein 100.
Jubiläum. Das haben wir zum Anlass
genommen, unser diesjähriges
Gemeindefest mit der Jubiläumsfeier
zu verbinden.
Wir wünschen Ihnen eine schöne
Frühlingszeit und ein gesegnetes
Osterfest!
Ihr Redaktionsteam
3

Andacht _______________________________________
„Steh auf und iss!“ – so lautet unser
Jahresthema. Sogar mit Ostern,
dem Fest der Auferstehung, hat es
zu tun. Gemeinsames Essen war
für den Menschen Jesus von Nazareth
bekanntlich von großer Bedeutung.
An vielen Stellen in den
Evangelien lesen wir davon. Bis in
die heutige Zeit ist das letzte gemeinsame
Mahl Jesu mit seinen
FreundInnen als fester Bestandteil
der christlichen Gemeinschaft lebendig
geblieben. In der kirchlichen
Tradition hat es eine herausragende
Bedeutung als Sakrament, also
als Vermächtnis von Jesus.
Allerdings ist das ursprüngliche
Mahl, also eine sättigende Mahlzeit,
zu einer zeichenhaften Handlung
geworden. Brot und Wein bzw.
der Saft der Traube in kleiner Menge,
aber unter dem Wort des Herrn,
sind aus verschiedenen Gründen
durch die Jahrhunderte zu diesem
Zeichen geworden. So ist es auch
nicht verwunderlich, dass die ebenfalls
bekannte Geschichte von den
Emmaus-Jüngern (Lukas 24,13-35)
davon erzählt, wie zwei seiner Jünger
Jesus nach seinem Tod erst an
der Art und Weise, wie er mit ihnen
das gemeinsame Mahl hält, erkennen
und als den Auferstandenen
entdecken.
4
„Steh auf und iss!“
Zur Osterzeit möchte ich jedoch an
eine weitere Erzählung erinnern, in
der auch von einer Begegnung des
Auferstandenen mit seinen FreundInnen
berichtet wird, in der auch
die gemeinsame Mahlzeit eine
wichtige Rolle spielt. Im Johannesevangelium
(21,1-14) lesen wir,
dass der Auferstandene am See
Tiberias erscheint, während seine
Freunde offensichtlich ihrer alten
Gewohnheit nachgehen und fischen.
Auch sie erkennen ihn zunächst
nicht. Erst als er sie zum
erneuten Fischfang aufgefordert
hat – und dabei klingen Motive aus
den Erzählungen der anderen
Evangelisten von der ersten
Jüngerberufung an (Markus 1,16-
20; Matthäus 4,18-22; Lukas 5,1-
11) – ist es zuerst der Jünger Johannes,
der ihn erkennt. Dann sind
sich auch die anderen Freunde
nach und nach gewiss, dass es
Jesus ist, aber niemand spricht es
aus. Stattdessen wird gemeinsam
gegessen. Und dies ist eine sättigende
Mahlzeit. Zu Brot werden
Fische auf einem Kohlenfeuer gebraten.
Woran der Auferstandene erkannt
wird, bleibt offen. Aber die gemeinsame
Mahlzeit ist offensichtlich
wichtig.

Im Johannesevangelium wird nicht
von der Einsetzung des Abendmahls
durch Jesus berichtet. Wohl
findet sich ein Hinweis auf ein gemeinsames
Mahl vor dem Verrat
durch Judas (Johannes 13,21-30),
aber nichts über das gemeinsame
Brotbrechen unter dem Wort des
Herrn als Vermächtnis. Stattdessen
kennen wir aus dem Johannesevangelium
die Fußwaschung
durch Jesus (Johannes 13, 1-20)
als Vermächtnis des gegenseitigen
Dienens in Liebe.
Fußwaschung und Abendmahl
Fenster in der Kirche St. Peter zu Syburg
von Walther Benner
Der Evangelist Johannes wollte
sicherlich nicht die Feier des Heiligen
Abendmahls abschaffen, die ja
zu der Zeit, als er sein Evangelium
verfasste, bereits Gemeindepraxis
war. Aber das gemeinsame Essen
der gebratenen Fische mit seinen
Freunden am See Tiberias bewegt
mich. Wenn doch dem Auferstandenen
diese gemeinsame Mahlzeit
so wichtig ist, obwohl sie anscheinend
nicht zum Wiedererkennen
Jesu nötig war, und wenn er sich
doch so viel Zeit nimmt, um in aller
Ruhe mit seinen Freunden zu essen,
die Gemeinschaft zu genießen
und zu pflegen, dann lässt mich
das neu nachdenken über die Besonderheit
jeder gemeinsamen
Mahlzeit, die wir einnehmen. Damit
will ich das tägliche Essen nicht
überhöhen. Aber wenn wir uns Zeit
nehmen, vielleicht in Gemeinschaft
mit anderen, mit Dank (und Tischgebet)
und in Erinnerung an den
Auferstandenen an den Ostertagen
und in der anschließenden Osterzeit
manche Mahlzeit einnehmen,
dann wird sie vielleicht von der reinen
Nahrungsaufnahme zu einem
Festmahl, bei dem wir aufleben,
etwas schmecken und spüren von
dem Leben, das wir daraus gewinnen.
Sicherlich ist Auferstehung
etwas anderes und viel mehr. Aber
wir erinnern uns an diese Botschaft
und an die Kraft, die uns daraus
erwächst.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
eine froh machende Osterzeit.
5

Jahresthema: „STEH AUF UND ISS!““ __________
6
Der Prophet Elia (um 1550-1560) – Sammlung Pannocchieschi d'Elci
Im Jahr 2011 war das Jahresthema unserer Gemeinde „Wasser des Lebens“.
Für das Jahr 2013 haben wir wieder ein Jahresthema ausgewählt.
Diesmal heißt es: „Steh auf und iss!“
Das sagt der Engel dem Propheten Elia (1. Könige 19, 5), der kraftlos und
lebensmüde am Boden liegt. Elia wird gestärkt und erhält neue Energie.
Was stärkt uns? Was gibt uns neue Kraft? Woher kommt unsere Nahrung?
Wie gehen wir damit um? Was geschieht in unserem Inneren mit
dem, was wir zu uns nehmen?
In unterschiedlichster Weise werden wir dem Thema nachgehen. Die „besonderen
Gottesdienste“ des Jahres 2013 sind ebenso dem Jahresthema
gewidmet wie die Gottesdienste in den Sommerferien. Einige Veranstaltungen
sind bereits fest terminiert, andere noch in Planung.
Wenn Sie noch Ideen haben, wenden Sie sich gerne an die Pfarrer oder
das Gemeindebüro.

Veranstaltungen zum Jahresthema
Sonntag, 14. April
DU BEREITEST VOR MIR EINEN TISCH | Text: Psalm 23
Besonderer Gottesdienst (Höchsten 9.30 Uhr)
Montag, 15. April, 19 Uhr
WAS DER KÖRPER MIT DEM ESSEN MACHT Führung und Vortrag im Ev.
Krankenhaus Lütgendortmund | Dr. Jörn Eicke Scholle
Zur Planung bitten wir um Voranmeldung bis zum 23. März im Gemeindebüro
0231 – 1 89 44 52.
Sonntag, 12. Mai
UNSER TÄGLICHES BROT | Text: Matthäus 6,9-13
Besonderer Gottesdienst (Höchsten 9.30 Uhr | Syburg 11.00 Uhr)
Montag, 13. Mai, 20 Uhr
IN DEN MÜLL STATT AUF DEN TISCH
Wie gehen wir mit unseren Nahrungsmitteln um?
Informations- und Diskussionsabend zu einer Schattenseite unseres
Jahresthemas (Giebelraum auf dem Höchsten)
Sonntag, 9. Juni
HEILIGE IM HUNGERSTREIK – ELISABETH VON THÜRINGEN
Besonderer Gottesdienst (Höchsten 9.30 Uhr | Syburg 11.00 Uhr)
Sonntag, 16. Juni, 11 Uhr
GEBT IHR IHNEN ZU ESSEN! | Text: Matthäus 14,1-21
Gottesdienst zum 100-jährigen Jubiläum des Kindergartens und Gemeindefest
(am und im Ev. Kindergarten Höchsten, Benninghofer Str.
340)
Dienstag, 18. Juni, 19 Uhr
DIE WELT DER KRÄUTER MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN
Kräuterseminar im Gemeindehaus Höchsten mit Melanie Becker
Ab Mai sind Teilnahmekarten zum Preis von 3 € erhältlich bei allen
Gottesdiensten in Syburg und auf dem Höchsten und bei Blumen Becker
in Holzen.
Sonntag, 14. Juli
DAS REICH GOTTES IST NICHT ESSEN UND TRINKEN | Text: Römer 14, 17
Besonderer Gottesdienst (Syburg 11.00 Uhr)
7

PREDIGTREIHE IN DEN SOMMERFERIEN:
8
Sonntag 21. Juli:
DER TOD IM TOPF | Text: 2. Könige 4,38-44
Sonntag, 28. Juli:
DREI SELTSAME GÄSTE | Text: 1. Mose 18,1-15
Sonntag, 4. August:
EINE ÄUßERST TEURE LINSENSUPPE | Text: 1. MOSE 27
Sonntag, 11. August
DIE SÜßESTEN FRÜCHTE… | Text: 1. Mose 3
Sonntag, 18. August
IN SCHLECHTER (TISCH-)GESELLSCHAFT | Text: Matthäus 9,9-17
Sonntag, 25. August
WIESO GIBT ES FÜR DEN EIN FEST? | Text: Lukas 15, 11-32
Sonntag, 1. September
LASST ETWAS ÜBRIG! | Texte: Ruth 2 + 3. Mose 19,9f
Sonntag, 8. September
JOSEF UND DIE PLANWIRTSCHAFT | Text: 1. Mose 49
Besonderer Gottesdienst (Höchsten 9.30 Uhr | Syburg 11.00 Uhr)
Montag, 30. September
BESUCH AUF DEM SCHULTENHOF
Auf dem Bioland-Hof in Dortmund-Renninghausen arbeiten zurzeit 20
Menschen mit Behinderungen. Produziert werden unter anderem: Gemüse,
Kartoffeln, Getreide, Eier und Schweinefleisch.
Zur Planung bitten wir um Voranmeldung bis 24. September im Gemeindebüro.
Kostenbeitrag: 4.- € pro Person.
Sonntag, 6.Oktober, 11.00 Uhr
AUS DEM VOLLEN SCHÖPFEN | Text: Johannes 2, 1-12
Hoffest an Erntedank auf dem Hof Benthaus (Syburger Straße)
Sonntag, 10. November
IMMER DIESE AUSREDEN | Text: Lukas 14, 15-22
Besonderer Gottesdienst (Höchsten 9.30 Uhr | Syburg 11.00 Uhr)
Sonntag, 15. Dezember, 11 Uhr
DER MENSCH LEBT NICHT VOM BROT ALLEIN
Texte: 5. Mose 8,3 + Matthäus 4,4
Abschlussgottesdienst in der Kirche auf dem Höchsten

Ökofaire Küche
Rezepte für Kirchentag und Gemeinden
Wie kocht man ökofair für eine
Großveranstaltung wie den Kirchentag?
Was bringt man auf den
Tisch für Gemeinde-, Straßen- und
Kinderfeste, für Jugendgruppen
oder gemeinsames Grillen? Jetzt
gibt es zu diesen Fragen das passende
Nachschlagewerk:
„Mahlzeit, Gemeinde! – Die Nordkirche
kocht“, heißt das neue
Kochbuch, das aus Anlass des 34.
Deutschen Evangelischen Kirchentages
erscheint. Herausgeber ist
das Amt für Öffentlichkeitsdienst
(AfÖ) der Nordkirche. Zahlreiche
Köchinnen und Köche vom Kirchentag
und aus dem gesamten
Raum der Nordkirche haben Rezepte
für das neue Kochbuch beigesteuert.
Das Buch wurde von Dr.
Andreas Tietze, Präses der Landessynode
der Nordkirche, und
Prof. Dr. Gerhard Robbers, Präsident
des Hamburger Kirchentages,
im Weltcafé ElbFaire in der Hamburger
Hafencity vorgestellt.
9

Das Kochbuch ist vor allem auf
gemeindliche Anlässe, bei denen
viele Menschen gemeinsam essen,
ausgerichtet. Es eignet sich aber
genauso für Feste und Feiern zu
Hause. Alle Rezepte sind für 20
Personen, ökofair, klimafreundlich
und mit regionalen und saisonalen
Zutaten konzipiert.
Der Bereich Ernährung steht bei
diesem Kirchentag, der eine
ökofaire Großveranstaltung ist,
besonders im Fokus. „Unser Ziel ist
eine ökologische, regionale, saisonale
und fair gehandelte Kirchentagsverpflegung
für alle“, so Gerhard
Robbers, Präsident des 34.
Deutschen Evangelischen Kirchentages.
„In Zeiten, in denen Lebensmittel
verschwendet werden,
müssen wir den Blick auf den
nachhaltigen Umgang mit ihnen
lenken. Wichtige Denkanstöße gibt
dabei die Kirchentagslosung ,Soviel
du brauchst'. Auch kleine Veränderungen
bei jedem Einzelnen leisten
einen Beitrag zur Bewahrung der
Schöpfung, dieses Bewusstsein
wollen wir schaffen.“ Das Kochbuch
sei dafür ein wichtiger Baustein.
Neue Impulse werden in Hamburg
auch durch das Projekt „KleVer“
gesetzt, das sich der klimafreundlichen
Verpflegung im Rahmen der
Nationalen Klimaschutzinitiative
des Bundesumweltministeriums
widmet.
„Lässt man sich auf diese Rezepte
ein, macht man eine erstaunliche
10
Entdeckung: Der Tisch wird reicher,
bunter, interessanter und abwechslungsreicher.
Und man lernt
und merkt: Ökofair und klimafreundlich
zu kochen, ist einfach,
kostengünstig und schmeckt sehr
gut!“, so Präses Tietze bei der Präsentation.
„Das Kochbuch der
Nordkirche macht deutlich: Verantwortliches
praktisches Tun ist möglich.
Naturschonendes Wirtschaften
bringt mehr Vielfalt. Man kann bewusst
und mit Hingabe verbrauchen.
Solches Essen ist praktischer
Klima- und Naturschutz.“ Die Einführung
für das Buch haben Bischof
Gerhard Ulrich (Nordkirche)
und Ministerpräsident Torsten Albig
(Schleswig-Holstein) beigesteuert –
in Form eines Gesprächs beim gemeinsamen
Kochen.
Das Buch ist ab sofort gegen eine
Schutzgebühr von 5,- Euro erhältlich
– Bestellungen unter:
www.kirchentag.de/shop
oder 040 - 3 06 20 - 11 00.
Der 34. Deutsche Evangelische
Kirchentag findet vom 1. bis 5. Mai
in Hamburg statt. Fünf Tage lang
werden mehr als 100.000 Menschen
zusammenkommen, gemeinsam
feiern, singen, diskutieren.
Bunt wird es werden, norddeutsch
verwurzelt mit weitem
Blick, geistlich und politisch, engagiert
und kulturell neue Akzente
setzend.

Unser tägliches Brot gib uns heute.
von Margot Käßmann (aus: „Das große Du. Das Vaterunser“)
Unser tägliches Brot gib uns heute
– damit bitten wir im Gebet darum,
die Grundlagen für das alltägliche
Leben zu bekommen. Der Mensch
lebt zwar nicht vom Brot allein, aber
er ist doch angewiesen auf das
tägliche Brot.
Zur regelmäßigen Bitte um das
tägliche Brot gehört der Dank für
die Lebensmittel, die Tag für Tag
auf unseren Tischen stehen. Das
geht manchen von uns in den reichen
Industrienationen verloren.
Allzu selbstverständlich bekommen
wir Brot beim Bäcker, Milch im Supermarkt,
Fleisch beim Metzger
und Gemüse am Marktstand: Viele
haben vergessen, wie viel menschliche
Arbeit hinter jedem Lebensmittel
steckt und noch mehr, dass
es die Wiederkehr der Jahreszeiten
und der Segen Gottes ist, der die
Grundlagen für alle Ernährung
wachsen lässt.
Trotzdem ist die Bitte um das tägliche
Brot elementar. Das weiß jeder,
der dieses Brot nicht selbstverständlich
hat. In vielen Regionen
dieser Welt haben die Menschen
nicht ausreichend zu essen: Selbst
die Tasse Reis, das Minimum Hirse,
das alltägliche Brot fehlen. Die
Bitte, dass wir unser tägliches Brot
bekommen, verpflichtet uns, die wir
genug haben, auch nach denen zu
schauen, die um das tägliche Brot,
um das tägliche Minimum an Ernährung
kämpfen müssen.
Und auch Jesus sagt an anderer
Stelle, dass der Mensch nicht vom
Brot allein lebt. Und ergänzt: „Sondern
von jedem Wort, das aus dem
Munde Gottes kommt.“ Damit ist
das andere Brot gemeint, das Brot
für die Seele, das Lebensbrot, das
uns innerlich frei macht. Auch dies
braucht der Mensch jeden Tag:
Das Gespräch mit anderen Menschen,
die Gemeinschaft auf dem
Weg des Lebens sind ebenso lebensnotwendig
wie das Gespräch
mit Gott, das Gebet.
11

12
Jeden Tag um zwölf
Jeden Tag um zwölf
in der Mittagshitze
kommt Gott zu mir
in Gestalt von
zweihundert Gramm Haferbrei.
Ich spüre ihn in jedem Korn,
ich schmecke ihn in jedem Löffel voll.
Ich halte sein Mahl mit ihm,
wenn ich schlucke,
denn er hält mich am Leben
mit zweihundert Gramm Haferbrei.
Ich warte auf den nächsten Mittag
und weiß, dass er kommt:
So kann ich hoffen,
einen weiteren Tag zu leben,
denn du hast Gott zu mir
kommen lassen
in zweihundert Gramm Haferbrei.
Jetzt weiß ich,
dass Gott mich liebt –
und das verdanke ich nur dir.
Jetzt weiß ich, was du meinst,
wenn du sagst,
dass Gott diese Welt so liebt,
dass er seinen geliebten Sohn gibt,
jeden Tag durch dich.
Anonym, From Jaini Bi – with love, zitiert nach: Chung Hyun Kyung,
Schamanin im Bauch – Christin im Kopf. Frauen Asiens im Aufbruch, Stuttgart 1992, S. 137

_____________________ Blickpunkt Kirche und Glauben
2013: Reformation und Toleranz
Auf dem Weg zum Reformationsjubiläum im Jahr 2017 hat die evangelische
Kirche in Deutschland für jedes Jahr einen Schwerpunkt
gewählt. Im Jahr 2013 ist das das Thema: „Reformation und Toleranz“.
Dazu hat unsere Präses Annette Kurschus folgendes Grußwort
verfasst:
„Reformation und Toleranz“ lautet
das Jahresthema 2013 auf dem
Weg zum Reformationsjubiläum
2017. Bei der Beschäftigung damit
geraten Licht und Schatten des
reformatorischen Aufbruchs in den
Blick.
Die von Gott geschenkte Freiheit
eines Christenmenschen hat stets
die Versuchung bei sich, diese
Freiheit zu missbrauchen. Da gibt
es nichts zu beschönigen. Historische
Beispiele gibt es genug – von
Luthers Judenschriften angefangen
bis hin zu grausamen Religionskriegen.
Weiten wir den konfessionellen
Blick interreligiös, gehört
auch die Verfolgung von Christen
heute dazu.
Hier gilt es wachsam zu sein, Geschichte
gleichsam als Lerngeschichte
wahrzunehmen und anzunehmen.
Die Evangelische Kirche
von Westfalen stellt sich dieser
Herausforderung in aller Vielfalt
und Vielschichtigkeit, die ihr innewohnt.
Ich danke allen, die in den Gemeinden
und Kirchenkreisen, in
den Ämtern und Werken unserer
Landeskirche mit großem Einsatz
unterschiedliche Angebote für Kinder,
Jugendliche und Erwachsene
entwickelt haben. Und ich wünsche
von Herzen, dass die Umsetzung
jeweils zu einer praktischen Erfahrung
der Freiheit eines Christenmenschen
wird.
Ihre
13

14
Mitten im Leben… der Tod
von Frank Thomaschewski
„Man weiß es ja – aber der Tod
kommt immer so ungelegen.“ So
hat es eine alte Frau formuliert, wie
mir ihre Angehörigen anlässlich des
Beerdigungsgesprächs erzählten.
Der Tod kommt ungelegen und
oftmals überraschend.
Und dann müssen plötzlich viele
Dinge geregelt werden, über die
man vorher nicht nachgedacht hatte
– weil man nicht dazu gekommen
war, weil man sie verdrängt
hatte, weil das Thema vorher zu
schmerzlich oder angstbesetzt war.
In der letzten Zeit sind uns Pfarrerinnen
und Pfarrern zwei Dinge
aufgefallen, von denen wir glauben,
man sollte sie für die Regelung der
letzten Dinge im Auge behalten.
Wir tauschten uns zum Beispiel
darüber aus, wie oft wir eigentlich
in den letzten Jahren zu einer Aussegnung
gerufen worden sind. Das
war bei allen eine sehr kleine Zahl.
Das liegt zum einen sicherlich daran,
dass viele Menschen in Pflegeheimen
und Krankenhäusern
versterben. Aber es liegt vor allem
auch daran, dass vielen Gemeindegliedern
gar nicht bewusst ist,
dass sie uns bitten können, am
Sterbebett eine Andacht zu halten,
in der wir zum Beispiel einen Bibeltext
hören, ein Gebet sprechen und
dem verstorbenen Menschen Gottes
Segen mit auf den Weg geben
(siehe Nr. 851 in unserem Gesangbuch).
Wir können zwar nicht immer
innerhalb von einer halben
Stunde bei Ihnen sein, aber man
kann immer eine Regelung finden –
und wenn es am Sterbebett nicht
mehr klappt, dann sicherlich bei der
Abschiednahme beim Bestatter.
Das andere Thema, das wir der
Gemeinde ins Bewusstsein bringen
möchten, ist die Frage der Trauerfeier
in der Kirche. Es ist immer
möglich, eine Trauerfeier in einer
unserer Kirchen zu feiern. Manchmal
sind so viele Menschen zu erwarten,
dass die Kapazitäten der
Trauerhallen bei Weitem nicht ausreichen.
Manchmal ist aber auch
die Bindung an die eigene Kirche
so groß, dass dieser Rahmen für
den Abschied gewünscht wird.
Wenn Sie den Wunsch haben,
dann sagen Sie das gerne Ihrem
Bestatter, der dann Kontakt mit der
Gemeinde aufnehmen wird.
Wir wissen, dass vielen die Thematik
unangenehm ist. Aber wenn es
soweit ist, dass ein Todesfall eintritt,
ist es hilfreich, vorher schon
Dinge besprochen und entschieden
zu haben und nicht alles innerhalb
weniger Stunden regeln zu müssen.

______________________________________ Leseecke
Brot in deiner Hand
von Heinrich A. Mertens
An der Jakobstraße in Paris liegt „Sie sehen bedrückt aus“, sagte der
ein Bäckerladen; da kaufen viele alte Bäcker zum Omnibusfahrer.
hundert Menschen ihr Brot. Der „Ich habe Angst um meine kleine
Besitzer ist ein guter Bäcker. Aber Tochter“, antwortete der Busfahrer
nicht nur deshalb kaufen die Leute Gerard. „Sie ist gestern aus dem
des Viertels dort gern ihr Brot. Fenster gefallen, aus dem zweiten
Noch mehr zieht sie der alte Bäcker Stock.“ – „Wie alt?“, fragte der alte
an: der Vater des jungen Bäckers. Bäcker. „Vier Jahre“, antwortete
Meistens ist nämlich der alte Bä- Gerard. Da nahm der alte Bäcker
cker im Laden und verkauft. Dieser ein Stück vom Brot, das auf dem
alte Bäcker ist ein spaßiger Kerl. Ladentisch lag, brach zwei Bissen
Manche sagen: Er hat einen Tick. ab und gab das eine Stück dem
Aber nur manche; die meisten sa- Busfahrer Gerard. „Essen Sie mit
gen: Er ist weise, er ist menschen- mir“, sagte der alte Bäcker zu Gefreundlich.
Einige sagen sogar: Er rard, „ich will an Sie und ihre kleine
ist ein Prophet. Aber als ihm das Tochter denken.“
erzählt wurde, knurrte er vor sich Der Busfahrer Gerard hatte so et-
hin: „Dummerei ...“
was noch nie erlebt, aber er ver-
Der alte Bäcker weiß, dass man stand sofort, was der alte Bäcker
Brot nicht zum Sattessen brauchen meinte, als er ihm das Brot in die
kann, und gerade das gefällt den Hand gab. Und sie aßen beide ihr
Leuten. Manche erfahren das erst Brotstück und schwiegen und dach-
beim Bäcker an der Jakobstraße, ten an das Kind im Krankenhaus.
zum Beispiel der Autobusfahrer Zuerst war der Busfahrer Gerard
Gerard, der einmal zufällig in den mit dem alten Bäcker allein. Dann
Brotladen an der Jakobstraße kam. kam eine Frau herein. Sie hatte auf
15

dem nahen Markt zwei Tüten Milch
geholt und wollte nun eben noch
Brot kaufen. Bevor sie ihren
Wunsch sagen konnte, gab ihr der
alte Bäcker ein kleines Stück
Weißbrot in die Hand und sagte:
„Kommen Sie, essen Sie mit uns:
Die Tochter dieses Herrn liegt
schwer verletzt im Krankenhaus,
sie ist aus dem Fenster gestürzt.
Vier Jahre ist das Kind. Der Vater
soll wissen, dass wir ihn nicht allein
lassen.“ Und die Frau nahm das
Stückchen Brot und aß mit den
beiden.
So war das oft in dem Brotladen, in
dem der alte Bäcker die Kunden
bediente. Aber es passierte auch
anderes, über das sich die Leute
noch mehr wunderten. Da gab es
zum Beispiel einmal die Geschichte
mit Gaston: An einem frühen Morgen
wurde die Ladentüre aufgerissen
und ein großer Kerl stürzte
herein. Er lief vor jemandem fort;
das sah man sofort. Und da kam
ihm der offene Bäckerladen gerade
recht. Er stürzte also herein,
schloss die Tür hastig hinter sich zu
und schob von innen den Riegel
vor. „Was tun Sie denn da?“, fragte
der alte Bäcker. „Die Kunden wollen
zu mir herein, um Brot zu kaufen.
Machen Sie die Tür sofort wieder
auf.“ Der junge Mann war ganz
außer Atem. Und da erschien vor
dem Laden auch schon ein Mann
wie ein Schwergewichtsboxer, in
der Hand eine Eisenstange. Als er
im Laden den jungen Kerl sah,
16
wollte er auch hinein. Aber die Tür
war verriegelt.
„Er will mich erschlagen“, keuchte
der junge Mann. „Wer? Der?“, fragte
der alte Bäcker. „Mein Vater“,
schrie der Junge und er zitterte am
ganzen Leibe. „Er will mich erschlagen.
Er ist auf neunzig!“ –
„Das lass mich nur machen“, antwortete
der Bäcker, ging zur Tür,
schob den Riegel zurück und rief
dem schweren Mann zu: „Guten
Morgen, Gaston! Am frühen Morgen
regst du dich schon so auf?
Das ist ungesund. So kannst du
nicht lange leben. Komm herein,
Gaston. Aber benimm dich. Lass
den Jungen in Ruh! In meinem Laden
wird kein Mensch umgebracht.“
Der Mann mit der Eisenstange trat
ein. Seinen Sohn schaute er gar
nicht an. Und er war viel zu erregt,
um dem Bäcker antworten zu können.
Er wischte sich mit der Hand
über die feuchte Stirn und schloss
die Augen. Da hörte er den Bäcker
sagen: „Komm Gaston, iss ein
Stück Brot; das beruhigt. Und iss
es zusammen mit deinem Sohn;
das versöhnt. Ich will auch ein
Stück Brot essen, um euch bei der
Versöhnung zu helfen.“ Dabei gab
er jedem ein Stück Weißbrot. Und
Gaston nahm das Brot, auch sein
Sohn nahm das Brot. Und als sie
davon aßen, sahen sie einander an
und der alte Bäcker lächelte beiden
zu. Als sie das Brot gegessen hatten,
sagte Gaston: „Komm Junge,
wir müssen an die Arbeit.“

_____________________________ Wir sind für Sie da!
Pfarrer
• Ralf Greth (Syburg und Holzen)
Habichtweg 8 – 44267 DO
02304 - 8 93 86 – ralf.greth@ev-kirchesyburg-hoechsten.de
• Frank Thomaschewski (Höchsten)
Grenzweg 65 – 44267 DO
0231 - 46 41 60 – frank.thomaschewski
@ev-kirche-syburg-hoechsten.de
• Jens Giesler (Sommerberg)
Fresienstraße 14 – 44289 DO
0231 - 40 02 33 – sj.giesler@t-online.de
Gemeindebüro
Karin Pfliegensdörfer
Grenzweg 65 – 44267 DO
0231 - 1 89 44 52
gemeindebuero@ev-kirche-syburghoechsten.de
Öffnungszeiten:
Di 16-18 Uhr - Mi, Do ,Fr 10-12 Uhr
Bankverbindung der Gemeinde:
Kto-Nr. 731 001 529 BLZ 440 501 99
bei der Sparkasse Dortmund
Nachbarschaftshilfe
Frau Toebe 02304 - 99 68 42
Küsterin/Küster
• Syburg
Heinz Landskröner 0231 – 58 26 48
• Höchsten
Ulrike Sarkany 0151 - 51 04 89 46
Kirchmeisterin/Kirchmeister
• Finanzen und Personal
Barbara Wiegel 02304 - 6 81 63
• Gebäude
Otto Ißbrücker 02304 - 8 31 46
Kindergarten
Ulrike Kiepe (Leitung)
Benninghofer Str. 340 – 44267 DO
0231 - 46 28 24
Kirchenmusik
• Organistin Höchsten: Sarah Jung
0231 - 4 94 05 11
• Organistin Syburg: Barbara Frühauf-Kamp
02331 - 6 64 19
• Posaunenchor: Daniel Fellmann (Leitung)
0234 - 5 88 44 55
Detlef Engel (Obmann)
02304 - 8 07 42
• Flötenkreise: Susanne Hildebrand-Barkey
0231 - 16 20 64
Kirchenführungen Syburg
Offene Kirche am 2. Sonntag
im Monat von 12-16 Uhr
Allgemeine Führungen
Anfragen an den Förderverein:
Martin Grohmann 0231 - 4 76 37 33
Thematische Führungen
Kirchenpädagogin Renate Breimann
02302 - 4 88 22
Kirchen/Gemeindehäuser
• Kirche St. Peter zu Syburg
Syburger Kirchstraße 14 – 44265 DO
• Kirche und Gemeindehaus Höchsten
Grenzweg 67 – 44267 DO
0231 - 46 62 11
Diakoniestation Bethanien ambulant
Virchowstr.3, 44263 Dortmund
0231 - 43 78 78
Telefonseelsorge
Tag und Nacht 0800-111 0 111
Kinder- + Jugendtelefon
Mo-Fr 15-19 Uhr 0800 - 111 0 333
Seniorenbüro Hörde
0231 - 5 02 33 11
17

Veranstaltungen unserer Gemeinde ________________
18
VERANSTALTUNGSORTE:
SY = KIRCHE SYBURG HÖ = KIRCHE HÖCHSTEN
BÜ = BÜRGERHAUS SYBURG KS = KIRCHSAAL HÖCHSTEN (EG)
BR = BLAUER RAUM HÖCHSTEN (1.OG)
PH = PFARRHAUS HÖCHSTEN GR = GIEBELRAUM HÖCHSTEN (1.OG)
GOTTESDIENSTE
Sonntag
SY 1., 3. + 5. Sonntag 9.30 Uhr – 2. + 4. Sonntag 11.00 Uhr
HÖ 1., 3. + 5. Sonntag 11.00 Uhr – 2. + 4. Sonntag 9.30 Uhr
Das Gottesdienstschema (Gottesdienste mit Abendmahl, Taufgottesdienste,
Kirchcafé im Anschluss etc.) finden Sie übersichtlich auf Seite 34.
Mittwoch
HÖ 8.10 Uhr Schulgottesdienst (Höchstener Grundschule, 3.+ 4. Schuljahr)
Freitag
SY 20.00 Uhr Ökumenische Abendandacht (2. Freitag im Monat)
Dr. Andreas Burger 0231 - 96 32 58
Samstag
HÖ KiKiHö – Kinderkirche auf dem Höchsten für Kinder von 5 - 10 Jahren
4 x im Jahr von 11.00 - 14.30 – Achten Sie auf Einladungen und Plakate.
MUTTER+KIND – SPIELGRUPPEN etc.
Montag
PH 9.00 Uhr Die kleine Rasselbande (Spielgruppe) – Birgit Schreiber 02304 - 77 90 31
Dienstag
PH 9.00 Uhr Die kleine Rasselbande (Spielgruppe) – Birgit Schreiber 02304 - 77 90 31
Mittwoch
PH 9.00 Uhr Die kleine Rasselbande (Spielgruppe) – Birgit Schreiber 02304 - 77 90 31
Donnerstag
PH 9.30 Uhr Mutter und Kind – Anke Menzel 0231 - 4 27 74 20
Freitag
PH 9.00 Uhr Die kleine Rasselbande (Spielgruppe) – Birgit Schreiber 02304 - 77 90 31

JUGEND
Montag und Donnerstag
BR 18.30 Uhr Konf-Ex – Ansprechpartner: Pfr. Greth 02304 - 8 93 86
BIBELARBEIT, GESPRÄCHSKREISE, ERWACHSENENBILDUNG etc.
Montag
GR 20.00 Uhr Montagsgespräche (Erwachsenenbildung) – nach Ankündigung
Dr. Ingrid Lessing 0231 - 46 23 35
Dienstag
GR 17.00 Uhr Theologischer Gesprächskreis (2. Dienstag im Monat)
Pfr. i.R. Graebsch 02304 - 98 22 77
Mittwoch
GR 19.00 Uhr Ökumenisches Bibelgespräch (i.d.R. 3. Mittwoch im Monat)
im monatlichen Wechsel im Pfarrheim St. Heinrich und im Giebelraum der
Ev. Kirche Höchsten – Pfr. Giesler 0231 - 40 02 33
Donnerstag
GR 9.30 Uhr Bibelkreis – Pfr. Greth (i.d.R. 3. Donnerstag im Monat) 02304 - 8 93 86
GR 9.30 Uhr Literaturkreis – (2. Donnerstag im Monat)
Anfragen bitte an das Gemeindebüro 0231 - 1 89 44 52
ERWACHSENENKREISE UND OFFENE ANGEBOTE FÜR ERWACHSENE
Montag
KS 14.30 Uhr Seniorennachmittag der Interessengemeinschaft Höchsten
(3. Montag im Monat)
Anita Herkelmann 0231 - 48 30 80
GR 18.00 Uhr Abendkreis (1. Montag im Monat)
Hildegard Maihöfer 02304 - 8 00 24
Mittwoch
BÜ 15.15 Uhr Frauenhilfe Syburg/Holzen (2. Mittwoch im Monat)
Christel Hillgeris 0231 - 77 47 20
Ingrid Henze 0231 - 77 42 36
BÜ 19.30 Uhr Spieleabend (1. Mittwoch im Monat)
Manfred Toebe 02304 - 99 68 42
BÜ 19.30 Uhr Männertreff (2. Mittwoch im Monat)
Hans-Rudolf Goller 0231 - 77 43 85
EHRENAMTLICHE MITARBEIT
Montag
GR 10.00 Uhr Besuchsdienst (nach Verabredung) – Pfr. Thomaschewski 0231 - 46 41 60
GR 19.00 Uhr Kotela-Gruppe (i.d.R. letzter Montag im Monat) – Astrid Eden 02304 - 8 25 50
Freitag
GR 19.00 Uhr AspieDo (2. Freitag im Monat) – Tanja Miß 02304 - 62 29
19

20
MUSIK
Sonntag
SY 17.00 Uhr Syburger Sonntagsmusiken (6 Konzerte jährlich – Achten Sie bitte
auf die Plakate und sonstigen Hinweise.) – Willi Gundlach 0231 - 77 41 37
Montag/Dienstag (Wochentag noch ungeklärt)
SY 17.00 Uhr Offenes Singen (4. Montag/Dienstag im Monat)
Barbara Frühauf-Kamp 02331 – 6 64 19
Achten Sie bitte auf Aushänge und Abkündigungen!
Dienstag
BÜ 19.00Uhr Chorgemeinschaft Syburg – Karl-Heinz Hembach 0231 - 22 57 89 57
Mittwoch
GR 18.00 Uhr Flötenkreis 1 (1.+3. Mittwoch im Monat) – Margitta Grunwald 02304 - 8 92 58
GR 19.00 Uhr Flötenkreis 2 (1.+3. Mittwoch im Monat) – Margitta Grunwald s.o.
Donnerstag
PH 17.00 Uhr Flötengruppe (Anfänger 1) – Susanne Hildebrandt-Barkey 0231 - 16 20 64
PH 17.30 Uhr Flötengruppe (Anfänger 2) – Susanne Hildebrandt-Barkey s.o.
PH 18.00 Uhr Flötengruppe (Fortgeschrittene) – Susanne Hildebrandt-Barkey s.o.
KS 19.30 Uhr Posaunenchor – Daniel Fellmann 0234 - 5 88 44 55
Posaunenchor Anfänger: Anfragen bitte an Daniel Fellmann s.o.
SPIEL, SPORT, BEWEGUNG UND KREATIVITÄT
Montag bis Samstag
BÜ Tri†nitas Dortmund von 2012 eV – Jens Fischer 0231 – 4 75 36 33
Training nach Absprache mit Herrn Fischer‘
Montag
KS 19.00 Uhr Meditativer Tanz (3. Montag im Monat) – Frau Bothmer 0231 - 83 03 53
19.00 Uhr Männer-Kochclub (nach Absprache) – Pfr. Thomaschewski 0231 - 46 41 60
Mittwoch
KS 18.30 Uhr Gymnastik für Frauen – U. Kaminsky 02304 - 8 07 92
Freitag
BÜ 8.30 Uhr Yoga – Delia Jahn 0231 - 77 46 79
Impressum:
Der Gemeindebrief wird herausgegeben vom Presbyterium der Ev. Kirchengemeinde
Syburg – Auf dem Höchsten Redaktion: Ralf Greth, Dr. Ingrid Lessing, Frank
Thomaschewski, Barbara Wiegel Layout: Frank Thomaschewski Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe ist der 15. Mai 2013 – Wir freuen uns auch über Beiträge
und Vorschläge für unser geplantes Schwerpunktthema „Die Leichtigkeit des
Seins“.

____________________________________ Das Gedicht
Von Fruchtomletts, da mag berichten
ein Dichter aus den höhern Schichten.
Wir aber, ohne Neid nach oben,
mit bürgerlicher Zunge loben
uns Pfannekuchen und Salat.
Wie unsre Liese delikat
so etwas backt und zubereitet,
sei hier in Worten angedeutet.
Drei Eier, frisch und ohne Fehl,
und Milch und einen Löffel Mehl,
die quirlt sie fleißig durcheinand
zu einem innigen Verband.
Sodann, wenn Tränen auch ein Übel,
zerstückelt sie und mengt die Zwiebel
mit Öl und Salz zu einer Brühe,
dass der Salat sie an sich ziehe.
Um diesen ferner herzustellen,
hat sie Kartoffeln abzupellen.
da heißt es, fix die Finger brauchen,
den Mund zu spitzen und zu hauchen,
Denn heiß geschnitten nur allein
kann der Salat geschmeidig sein.
Hierauf so geht es wieder heiter
mit unserm Pfannekuchen weiter.
Pfannkuchen und Salat
Nachdem das Feuer leicht geschürt,
die Pfanne sorgsam auspoliert,
der Würfelspeck hineingeschüttelt,
sodass es lustig brät und brittelt,
Pisch, kommt darüber mit Gezisch
das ersterwähnte Kunstgemisch.
Nun zeigt besonders und apart
sich Lieschens Geistesgegenwart,
Denn nur zu bald, wie allbekannt,
ist solch ein Kuchen angebrannt.
Sie prickelt ihn, sie stockert ihn,
sie rüttelt, schüttelt, lockert ihn
Und lüftet ihn, bis augenscheinlich
die Unterseite eben bräunlich,
die umgekehrt geschickt und prompt
jetzt ihrerseits nach oben kommt.
Geduld, es währt nur noch ein bissel,
dann liegt der Kuchen auf der
Schüssel.
Doch späterhin die Einverleibung,
wie die zu Mund und Herzen spricht,
das spottet jeglicher Beschreibung,
und darum endet das Gedicht.
Wilhelm Busch
21

22
__________________________ Amtshandlungen
Taufen:
Jenniver Voigt,
Klewitzweg 11
Robyn Einhaus,
aus DO-Schüren
Beerdigungen:
in der Zeit vom 1. November 2012 bis 28. Februar 2013
Ingeborg Flasche,
Adlerweg 12,
85 Jahre
Luise Spittank,
Gartenstr. 17,
91 Jahre
Hartmut Kunz,
Ortli 21,
71 Jahre
Wolfgang Hußmann,
Erikastr. 14,
64 Jahre
Manfred Münster,
vorm. Wittbr. Str. 562,
78 Jahre
Ingeborg Ahlheim,
Ortli 20,
86 Jahre
Heike Weiss,
Neue Ringstr. 58,
47 Jahre
Siegfried Daehn,
Niederh. Kohlenw. 44,
76 Jahre
Carl Richard Diederich,
Schulte-Sod.-Str. 10
Hanna Uhlir,
Roter Weg 32
Johanna Zimmermann,
Hohensyburgstr. 126,
98 Jahre
Werner Steinweg,
Höchstener Str. 77,
82 Jahre
Gertrud Schmiedel,
Wittbräucker Str. 562,
91 Jahre
Ulrich Stiegler,
Grenzweg 67 a,
69 Jahre
Heinz Palten,
Schulte-Sod.-Str. 9,
92 Jahre
Rudolf Roese,
Kreisstr. 35,
86 Jahre
Werner Seibel,
Heideweg 60,
69 Jahre
Ilse Hamke,
Grenzweg 20,
91 Jahre
Luke Brassat,
Wiesengrund 3 a
Pia Klöpper
Kückshauser Str. 107
Helmut Paul,
Limbecker Postweg 66,
76 Jahre
Melitta Gebhardt,
Heideweg 55,
79 Jahre
Uwe Fischer,
Wittbräucker Str. 411,
53 Jahre
Anni Bork,
Kleine Wannestr. 46,
90 Jahre
Ursula Ebner,
Im Heidewinkel 7,
94 Jahre
Herbert Hillgeris,
Wittbräucker Str. 790,
79 Jahre
Wilhelm Gabriel,
Holzener Straße 50,
84 Jahre
Gisela Wehrs,
Holzener Straße 32,
62 Jahre

Abschied von
zwei Presbytern
Helmut Paul und
Herbert Hillgeris
sind verstorben.
Nachruf von Ralf Greth
Im Januar und Februar dieses Jahres haben wir von zwei früheren Mitgliedern
unseres Presbyteriums Abschied genommen.
Am 13. Januar 2013 verstarb Helmut Paul im Alter von 76 Jahren. In der
Kirchengemeinde war er Zeit seines Lebens in unterschiedlichen Bereichen
engagiert. Neben seiner langjährigen Mitarbeit im Besuchsdienstkreis
auf dem Höchsten bis Ende letzten Jahres bekleidete er auch von
Mai 2000 bis Januar 2008 das Presbyteramt. Helmut Paul wird vielen
Menschen in der Gemeinde fehlen, besonders aber seiner Familie, der wir
hier noch einmal unsere herzliche Anteilnahme ausdrücken. In der Trauerfeier
für Helmut Paul wurde der Psalm 23 ausgelegt. Möge Gott, der für
Helmut Paul leitender und tröstender Hirte auch in finsteren Tälern war,
ihn nun und immerdar in seinem Hause bleiben lassen.
Am 13. Februar 2013 verstarb Herbert Hillgeris im Alter von 79 Jahren.
Er arbeitete ehrenamtlich in der Kirchengemeinde mit, engagierte sich von
Januar 1999 bis Dezember 2005 als Presbyter und Kirchmeister und war
Mitbegründer des Dorffestes in Syburg. Zum einen war es die Kirche St.
Peter, die ihm wichtig war und für die er auch im Förderverein mitwirkte.
Zum anderen war es die Gemeinschaft der Gemeinde, in der er einst den
Männerkreis Syburg mitbegründete und den er in der Anfangszeit auch
leitete. Seiner Familie wünschen wir Trost und Zuversicht. In Anlehnung
an das Bildwort „Gott ist eine feste Burg“, wie es in den Psalmen 31 und
42 zu finden ist, wurde in der Predigt bei der Trauerfeier für Herbert Hillgeris
an die Zusage der Geborgenheit und Stärke durch Gott erinnert.
23

24
Konfirmationen in unserer Gemeinde
Konfirmation
am Samstag,
13. April,
in Syburg
Nash Dobrick,
Magnolienweg 79
Lisa Eggart, *
Limbecker Postweg 60
Pia Klöpper,
Kückshauser Straße 107
Konfirmation
am Sonntag,
14. April,
in Syburg
Laureen Bieber, *
Limbecker Postweg 76
Yannick Ebbert,
Heideweg 43
Nico Frustace,
Clematisweg 6
Niclas Gerber,
Ortli 17
Nina Klein,
Adlerweg 7
Beim Fototermin
fehlten einige der
KonfirmandInnen
– sie sind durch
ein * markiert.
Timon Leyer, * Leon Schmidt,
Knappstraße 22
Vorhölterstraße 14
Michelle Ostwinkel,
Linus Welp, *
In der Heide 13 C
Gartenstraße 14
Hanna Knop,
Neue Rinstraße 26
Niklas Marowski,
Rosmarinweg 21
Heike Nehler, *
In der Heide 13
Tom Ritter, *
Reiherweg 5
Alina Schmidt, *
Am Heidefeld 15
Bastian Senft, *
Höhenweg 2 C
Lennart Smits,
Adlerweg 5
Mona Teuber,
Untermarkstraße 59 A
Erik Wolf,
Winterkamp 2

Konfirmation
am Samstag,
20. April,
auf dem Höchsten
Franziska Baehr,
Am Marksbach 40
Maximilian Beckers,
Am Heidefeld 13
Janice Brune,
Sommerseite 4
Ronja Droese,
Markbauernstraße 70
Laissa Hachenberg,
Höhenweg 4
Doreen Kastrup,
Grenzweg 71
Konfirmation
am Sonntag,
21. April,
auf dem Höchsten
Rouven Aufermann,
Markenhudeweg 20 A
Florian Behrendt,
Berberisweg 8
Jan Bennet,
Hüllbergstraße 9
Stina Hasche, *
Gartenstraße 16
Johanna Hausberg,
Hüllbergstraße 11
Thomas Hoppe,
Sengerweg 10
Jonas Köthe,
Markenhudeweg 14 A
Carlotta Kohlhaas,
Grenzwe 67 F
Emma Kühne,
Markblick 11
Sarah Lachermund,
Ruhfusstraße 19
Sophia Langenbeck,
Rosmarinweg 18
Lena Lessig,
Maulwurfsweg 73
Marisa Römer,
Forsythienweg 21
Svenja Schreiber,
Sommerseite 16
Marvin Vaupel,
Benninghofer Straße 358
Lilly Wiggermann, *
Talstraße 28
Lena Kewitz, Sonja Rohe,
Neue Ringstraße 22 Markblick 20
Simon Kraft,
Felix Rottmann,
Steyler Straße 24
Eichenmarkweg 37
Christopher Langer, Nathalie Sommer,
Markbauernstraße 100 Biberweg 7
Lisa-Marie Mechnig, * Annika Thater,
Schöner Pfad 34
Markblick 4 A
Isabell Merfelskemper, Aaron Wiedermann,
Forsythienweg 9
Amelie Mildner,
Höchstener Straße 82
Kreisstraße 9 B
25

Gemeinde im Blick _______________________________
26
Literaturkreis auf dem Höchsten
Samuel Koch/ Christoph Fasel:
Zwei Leben
adeo Verlag, 17,99 €
Dieses Buch macht trotz all seiner
Tragik und Traurigkeit Mut.
Samuel Koch ist der junge Mann,
der im Dezember 2010 bei der
Fernsehsendung „Wetten, dass...“
so unglücklich stürzte, dass er jetzt
vom Hals abwärts gelähmt ist. In
seinem Buch schildert er zunächst
sein Leben vor dem Unfall: Er war
ein durch und durch sportlicher
Mensch, der bis an seine Grenzen
ging, kein Risiko scheute und Erstaunliches
im Turnen leistete.
Dann berichtet er von seinem Leben
heute als Querschnittsgelähmter,
der vollständig auf fremde Hilfe
angewiesen ist.
Besonders lesenswert ist dieses
Buch, weil darin deutlich wird, dass
ein sehr eingeschränktes Leben
nicht an Tiefe und Sinn verlieren
muss. Im Buch lernen wir Samuel
Koch als eine erstaunlich menschenzugewandte
Persönlichkeit
mit erfrischendem Humor kennen.
Er jammert nicht, er bemitleidet
sich nicht selbst. Er spricht immer
wieder von dem engen Zusammenhalt
seiner Familie, seinen
treuen Freunden und seinem tiefen
Glauben. Erstaunlich, mit wie viel
Mut und Fröhlichkeit er trotz oftmals
unerträglicher Schmerzen
seinen Lebensmut nicht verliert,
denn er hofft und ist zuversichtlich.
Es ist ein selbstkritisches, realistisches,
lebensbejahendes, offenes
und ehrliches Buch. Zeilen, bei
denen man einfach weinen muss,
Zeilen, die Gänsehaut hervorrufen,
Zeilen, bei denen man herzlich lachen
muss und Zeilen, die zum
Nachdenken anregen. Ein Nachdenken
über sich selbst. Gefühle
der Dankbarkeit. Wie klein und banal
sind dagegen unsere Alltagssorgen!
Ein Buch, das man nicht mehr aus
der Hand legen mag. Ein Buch, das
Spuren hinterlässt. Ich habe dieses
Buch meinem Mann vorgelesen,
und wir haben viel darüber diskutiert.
Einfach ein Buch, das ich uneingeschränkt
empfehlen
kann!
Dr. Gudrun
Braeker

VORSPEISE:
Salami auf
Apfel-Fenchel-Salat
Zutaten (für 4 Personen)
Der Männerkochclub präsentiert
Ein deftiges, italienisches Menü
2 Fenchelknollen, mit Grün • 4 EL
Zitronensaft • 3 EL flüssiger Honig •
6 EL Olivenöl • 2 rote Äpfel • 3
Frühlingszwiebeln, geputzt, in feine
Ringe geschnitten • 30 g Pinienkerne
• 80 g Ringsalami, dünn geschnitten
• Salz und frisch gemahlener
schwarzer Pfeffer
Zubereitung
Den Fenchel putzen und das feine
Grün beiseitelegen. Dann den Fenchel
längs halbieren und den
Strunk keilförmig herausschneiden.
Die Hälften quer in ½ cm dicke
Scheiben schneiden.
2 EL Zitronensaft, den Honig und
das Olivenöl in einer etwas größeren
Pfanne aufkochen. Fenchelscheiben
unterrühren und ca. 2-3
Minuten bissfest garen. In eine flache
Schale geben, salzen und pfeffern.
Die Äpfel ungeschält lassen, nur
das Gehäuse entfernen, längs halbieren
und quer in dünne Scheiben
schneiden. Sofort mit 2 EL Zitronensaft
mischen. Äpfel und Frühlingszwiebeln
unter den Fenchel
mischen, Salat mindestens 1 Stun-
de durchziehen lassen, dabei gelegentlich
durchmischen.
Pinienkerne in einer Pfanne ohne
Fett goldgelb rösten, Fenchelgrün
hacken und beides mit der Salami
unter den Salat heben.
HAUPTGERICHT:
Schweinemedaillons
mit Rosmarin, Oliven-Polenta
und grünen Bohnen
Polenta – Zutaten
(für 4 Personen)
200 g Polentagrieß (Instant) • Flüssigkeit
nach Packungsanweisung •
Salz • 1 Bund Petersilie, gehackt •
10 grüne Oliven (ohne Stein), gehackt
• 1 EL Parmesan, frisch gerieben
• Olivenöl
27

Zubereitung
Die Flüssigkeit (am besten eine
Mischung aus Milch und Wasser) in
einem großen Topf zum Kochen
bringen, kräftig salzen und vom
Herd nehmen. Den Polentagrieß
langsam mit einem Holzkochlöffel
einrühren. Dann die Polenta bei
kleiner Hitze unter Rühren weiterkochen,
bis die gewünschte Konsistenz
erreicht ist (nicht zu weich!).
Petersilie, Oliven und Parmesan
zügig unterrühren und die Polentamasse
auf ein mit Olivenöl gefettetes
Backblech geben, mit Frischhaltefolie
bedecken, mit einem Nudelholz
1 ½ cm dick ausrollen und 30
Minuten auskühlen lassen.
Vor dem Anrichten die Polenta in
Rauten schneiden und in einer
Pfanne in Olivenöl braten.
Grüne Bohnen, italienisch – Zutaten
(für 4 Personen)
350 g grüne Bohnen • 3 Knoblauchzehen
• 2 EL Olivenöl • 10
Kirschtomaten • Salz, Pfeffer • 1 EL
gehacktes Basilikum
Zubereitung
Die Bohnen putzen. Die Knoblauchzehen
schälen und fein hacken.
Das Olivenöl in einer Pfanne
erhitzen, Knoblauch darin bei mittlerer
Hitze andünsten, dann die
Bohnen dazugeben, kurz anschwitzen
lassen und mit etwas Wasser
aufgießen. Die Bohnen 8 bis 10
Minuten zugedeckt dünsten. 2 Mi-
28
nuten vor Ende der Garzeit die halbierten
Tomaten dazugeben, salzen
und pfeffern. Zum Schluss Basilikum
darüber streuen.
Schweinemedaillons – Zutaten
(für 4 Personen)
4 kräftige Rosmarinzweige • 12
gleichmäßige Schweinemedaillons
à 70 g • Olivenöl • Salz, Pfeffer
Zubereitung
Die Nadeln von den Rosmarinzweigen
bis auf ein etwa 3 cm langes
Stück abstreifen. Jeweils 3
Medaillons auf 1 Rosmarinzweig
stecken. Dann etwas Olivenöl in
einer Pfanne erhitzen, die Medaillons
salzen und pfeffern und von
jeder Seite 4 Minuten bei hoher
Hitze braten.
Schweinemedaillons mit der Oliven-Polenta
und den Bohnen
anrichten.

DESSERT:
Tiramisù al limone
Zutaten (für 6 Personen)
250 g Löffelbiskuits • 250 g
Mascarpone • 250 g Schlagsahne •
2 Eigelb • 40 g Zucker • 40 ml Zitronensaft
• Zitronenschale • 40 g
Butter
Für die Bagna:
60 ml Wasser • 50 g Zucker • 50 ml
Limoncello (italienischer Zitronenlikör)
• Zitronenschale
Zubereitung
Für die „Bagna“, mit der später die
Löffelbiskuits getränkt werden, das
Wasser mit dem Zucker und Zitronenschale
für 1 Minute zum Kochen
bringen, abkühlen lassen und
anschließend den Limoncello hinzufügen.
Für die Zitronencreme Zitronenschale
reiben und ca. 20 Minuten in
dem Zitronensaft quellen lassen. In
einem Topf das Eigelb mit dem
Zucker cremig rühren.
Den Zitronensaft durch ein Sieb zur
Zucker-Eier-Masse gießen, den
Topf auf den Herd stellen und die
Creme 5 Minuten kochen lassen.
Dabei ständig rühren.
Die Hitze ausschalten und die Butter
hinzufügen.
Mit einem Holzlöffel rühren, bis die
Butter vollständig geschmolzen ist.
Dann die Zitronencreme mit Klarsichtfolie
abdecken und in den
Kühlschrank stellen.
Die abgekühlte Zitronencreme in
einer Schüssel mit einem Holzlöffel
unter die Mascarpone rühren.
Die geschlagene Sahne hinzufügen.
Alles vorsichtig mit einem
Holzlöffel verrühren.
Die Löffelbiskuits in der Bagna einweichen
und eine Auflaufform mit
einer Schicht Biskuits auslegen.
Darauf die Hälfte der Creme geben.
Die Creme mit einer weiteren Lage
getränkter Biskuits bedecken. Die
restliche Creme darauf geben.
Das Dessert mit Zitronenzesten
dekorieren. Man kann aber auch
noch etwas Bagna (mit oder ohne
Alkohol) herstellen und vor dem
Servieren auf das Tiramisù geben.
Das Dessert für ca. 3 Stunden in
den Kühlschrank stellen.
29

30
10 Jahre
Spieleabend im
Bürgerhaus Syburg
von Manfred Toebe
Der SPIELEABEND findet an jedem
ersten Mittwoch im Monat von
19.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr im
Bürgerhaus Syburg, Westhofener
Str. 4, statt.
Anfang 2003 ins Leben gerufen, ist
der SPIELEABEND zu einer festen,
liebgewordenen Einrichtung geworden,
die zum aktiven Gemeindeleben
beiträgt.
Der „harte Kern“ der Mitspieler besteht
zurzeit aus ca. 15 Personen,
die sich regelmäßig mit viel Spaß
an der Sache und zu fröhlichen
Gesprächen zusammenfinden.
Wir spielen Skat, Doppelkopf sowie
Gesellschaftsspiele aller Art, die
jeder auch gern mitbringen oder
vorschlagen kann.
Neue Mitspieler und Gäste sind
herzlich willkommen. Für Getränke
und Snacks ist gesorgt.
Als Beitrag zur Deckung der Energiekosten
des Bürgerhauses zahlen
Anwesende 2,- € pro SPIELE-
ABEND in die Kasse.
Am SPIELEABEND können Sie
nette Menschen in gemütlicher Atmosphäre
kennenlernen und Kontakte
pflegen, wir freuen uns auf
SIE !
Für die Beantwortung von Fragen
stehe ich Ihnen gern unter
02304 - 99 68 42 zur Verfügung.
Bis bald
Ihr Manfred Toebe

________________________________ Rückblick
Auch in diesem Jahr waren in
Syburg wieder die Sternsinger der
katholischen Kirchengemeinde St.
Urban und unserer evangelischen
Gemeinde unterwegs.
Im Gottesdienst zu Epiphanias
wurden die Kinder ausgesandt. Sie
begannen mit der Sammlung gleich
bei der Gottesdienstgemeinde, die
ihr Geld statt in den Klingelbeutel in
die Sammeldosen der Sternsinger
warfen.
Insgesamt kamen bei der Sammlung
in der Kirche und in den Häu-
Sternsinger in Syburg
sern in diesem Jahr 1.154,- € zusammen.
So können wir aus dem Erlös 577,- €
für das AIDS-Waisenprojekt Hu-
YaMwi in unserer Partnergemeinde
Kotela in Tansania verwenden.
Unser Dank gilt allen Spenderinnen
und Spendern, die die Sternsinger
so freundlich empfangen haben,
den Kindern sowie Dörte Klinkhardt
und Petra Wulf-Röhr, die seit vielen
Jahren diese Arbeit koordinieren.
31

Ausblick _______________________________________
32
100 Jahre Evangelischer
Kindergarten Höchsten
Im Jahre 1913 – also vor genau 100 Jahren – wurde unser Kindergarten
als „Kleinkinderschule“ von den Damen der Dortmunder Drucker- und Verlegerfamilie
Ruhfus gestiftet.
Das muss gefeiert werden – und das werden wir feiern. Am 16. Juni findet
anlässlich dieses Jubiläums unser Gemeindefest am und im Kindergarten
statt.
Los geht es um 11 Uhr mit einem Freiluftgottesdienst auf dem Parkplatz
neben dem Kindergarten. Anschließend feiern Groß und vor allem Klein
ein fröhliches Fest auf dem Platz, im Garten des Kindergartens und im
Gebäude.
Ein Programmpunkt soll eine kleine Ausstellung zur Kindergartengeschichte
sein. Das geht aber nur, wenn wir dafür Material erhalten. Wer
hat alte Fotos vom Kindergarten? Wer kann die eine oder andere
Anekdote aus dem Kindergarten berichten? Melden Sie sich bitte im
Kindergarten ( 0231 - 46 28 24) oder im Gemeindebüro ( 0231 - 1 89
44 52), wenn Sie etwas beitragen können.

Konfirmationsjubiläum auf dem Höchsten
Am Sonntag, 3. November 2013, möchten wir auf dem Höchsten das diesjährige
Konfirmationsjubiläum feiern. Dazu sind alle eingeladen, die in den
Jahren 1928, 1933, 1938, 1943, 1948, 1953 und 1963 in der Ev. Kirche
auf den Höchsten konfirmiert wurden, aber auch diejenigen, die in diesen
Jahren anderswo konfirmiert wurden und jetzt im Bezirk Höchsten wohnen.
Aus den Jahrgängen 1928 bis 1953 haben wir bereits von früheren
Jubiläen Adressen. Wir benötigen aber noch viele Anschriften des Jahrgangs,
der 1963 konfirmiert wurde. Einige Jubilarinnen und Jubilare sind
uns bereits bekannt (sie sind in der Liste mit einem markiert). Andere
fehlen uns noch. Laut Kirchbuch wurden folgende Damen und Herren vor
50 Jahren auf dem Höchsten konfirmiert:
Udo Baumgardt
Wolfgang Beckmann
Peter Behnke
Anke Bischoff
Dietmar Bornemann
Wilhelm Bremke genannt Sänger
Edeltraud Brendel
Rosita Clemens, jetzt Menne
Rainer Cramer
Wilfried Dahlbruck
Hans Wolfgang Eckey
Klaus-Dieter Färber
Peter Fiedler
Walter Fiene
Ingeborg Fuchs, jetzt Ebers
Lieselotte Geisel
Marie-Luise Grundmann,
jetzt Goik
Peter Hübner
Gisela Interthal
Hans-Joachim Klemp
Uta Else Alice Kleppe
Peter Kramer
Helga Kutschke
Karl Joachim Meinold
Gerhard Möllmann
Gerhard Neckel
Annegret Roese
Wolfgang Schäfer
Heidemarie Scheuer
Evelyn Schmidt, jetzt Fiene
Konrad Schmidt
Ilona Schneider
Manfred Schröder
Anita Luise Simon
Werner Sprave
Udo Stellpflug
Heinz Dieter Ullrich
Michael Upmeyer
Hannelore Wiesemann,
jetzt Wiesler
Wenn Sie zu diesen Jubilarinnen und Jubilaren gehören oder den einen
oder die andere kennen und uns Hinweise zum jetzigen Wohnort geben
können, melden Sie sich bitte im Gemeindebüro 0231 – 1 89 44 52.
33

34
Terminvorschau
Die Termine zum Jahresthema „Steh auf und iss!“ finden Sie in diesem Lichtblick ab Seite 7.
Veranstaltungsorte: HÖ = Höchsten SY = Syburg BE = Berghofen
Datum Zeit Veranstaltung Ort
27.04. 9.00 -
17.30
Pilgerweg St. Peter – Nähere Hinweise finden Sie ab Ostern
auf Handzetteln und Aushängen und in der Tagespresse.
09.05. 11.00 Himmelfahrtsgottesdienst im Rombergpark – In unseren
Kirchen finden an diesem Tag keine Gottesdienste statt.
19.05. 11.00 Waldgottesdienst zu Pfingsten im Niederhofer Holz
In der Kirche auf dem Höchsten findet kein Gottesdienst statt.
02.06. 17.00 Syburger Sonntagsmusiken – Vokalensemble „attacca“ SY
16.06. 11.00 100 Jahre Ev. Kindergarten Höchsten – Gemeindefest
Für weitere Auskünfte blättern Sie bitte eine Seite zurück.
07.07. 17.00 Syburger Sonntagsmusiken – Philharmonisches Quartett SY
14.07. 11.00 Gemeindefest in Berghofen BE
Gottesdienste im Kooperationsbereich
Sonntag Syburg Höchsten Berghofen
1. im
Monat
2. im
Monat
3. im
Monat
4. im
Monat
5. im
Monat
9.30 Uhr Gottesdienst 11.00 Uhr Gottesdienst
mit Abendmahl und
Kirchcafé
11.00 Uhr Besonderer
Gottesdienst*
mit Kirchcafé
9.30 Uhr Gottesdienst
mit Abendmahl
11.00 Uhr Gottesdienst
(Taufsonntag)
9.30 Uhr
Gottesdienst
9.30 Uhr Besonderer
Gottesdienst *
11.00 Uhr Gottesdienst
(Taufsonntag)
HÖ
HÖ
10.00 Uhr Gottesdienst
mit Abendmahl
Samstag, 15.00 Uhr
Taufgottesdienst
Sonntag, 10.00 Uhr
Besonderer Gottes-
dienst* mit Kirchcafé
10.00 Uhr Gottesdienst
mit Predigtnachgespräch
9.30 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst
(Taufsonntag)
11.00 Uhr
10.00 Uhr
Gottesdienst
Gottesdienst
* Was ist eigentlich ein „besonderer Gottesdienst“?
Am 2. Sonntag im Monat ist im Gottesdienst manches anders als sonst. Die Gottesdienstform
kann verändert sein. Es kann einen besonderen inhaltlichen Akzent oder eine
andere Form der Predigt geben. Vielleicht stehen auch einmal Lieder im Vordergrund
und es wird mehr gesungen als sonst. Lassen Sie sich überraschen!

_____________________________________ Kinderseite
Der süße Brei
Ein Märchen der Brüder Grimm Brüder Grimm
Es war einmal ein armes, frommes Mädchen,
das lebte mit seiner Mutter allein,
und sie hatten nichts mehr zu essen. Da
ging das Kind hinaus in den Wald, und
begegnete ihm da eine alte Frau, die
wusste seinen Jammer schon und schenkte
ihm ein Töpfchen, zu dem sollt es sagen:
„Töpfchen, koche!“, so kochte es guten,
süßen Hirsebrei, und wenn es sagte:
„Töpfchen, steh!“, so hörte es wieder auf
zu kochen.
Das Mädchen brachte den Topf seiner
Mutter heim, und nun waren sie ihrer Armut
und ihres Hungers ledig und aßen
süßen Brei, sooft sie wollten.
Auf eine Zeit war das Mädchen ausgegangen,
da sprach die Mutter: „Töpfchen,
koche!“, da kocht es, und sie isst sich satt;
nun will sie, dass das Töpfchen wieder
aufhören soll, aber sie weiß das Wort
nicht. Also kocht es fort und der Brei steigt
über den Rand hinaus und kocht immerzu,
die Küche und das ganze Haus voll und
das zweite Haus und dann die Straße, als
wollt‘s die ganze Welt satt machen, und ist die größte Not, und kein
Mensch weiß sich da zu helfen. Endlich, wie nur noch ein einziges
Haus übrig ist, da kommt das Kind heim und spricht nur: „Töpfchen,
steh!“, da steht es und hört auf zu kochen, und wer wieder in die
Stadt wollte, der musste sich durchessen.
35

Gottesdienste in der
Karwoche und zu Ostern
Syburg Höchsten Berghofen
Montag bis
Mittwoch
25.-27. März
Gründonnerstag
28. März
Karfreitag
29. März
Karsamstag
30. März
Oster-
sonntag
31.März
19.30 Uhr
Gottesdienst mit
Tischabendmahl
Pfr. Greth
9.30 Uhr
Gottesdienst mit
Abendmahl
Pfr. Greth
23.00 Uhr
Osternachtfeier
mit Abendmahl
Pfr. Thomaschewski
9.30 Uhr
Gottesdienst mit
Abendmahl
Pfr. Giesler
19.30 Uhr
Passionsandachten
19.30 Uhr
Gottesdienst mit
Tischabendmahl
Pfr. Giesler
10.00 Uhr
Gottesdienst mit
Abendmahl
Pfr. Thomaschewski
Bitte beachten Sie die Zeitumstellung in der Nacht auf Ostersonntag!
8.15 Uhr
Auferstehungsfeier auf dem Friedhof Holzen
(mit Posaunenchor)
Pfr. Greth
11.00 Uhr
Gottesdienst mit
Abendmahl + Taufe
Pfr. Greth
11.00 Uhr
Gottesdienst
mit Abendmahl
Pfr. Giesler
Ostermontag
1. April
8.00 Uhr
Andacht auf dem
Friedhof (mit
Posaunenchor)
Pfr. Giesler
10.00 Uhr
Gottesdienst mit
Abendmahl + Taufe
Pfr. Thomaschewski
10.00 Uhr
Gottesdienst
Pfr. Giesler