Pola - 2013 - Faller
Pola - 2013 - Faller
Pola - 2013 - Faller
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bahnhöfe · Railway Stations · Gares Ferroviaires · Stations<br />
8<br />
330980<br />
330902<br />
305 x 334 x 210 mm · 12.0 x 13.1 x 8.3 inch<br />
Bahnhof »Oberndorf«<br />
Kleiner Bahnhof, ideal für den Start mit der G-Anlage. Bewegliche<br />
Türen, teilweise handbemalt, mit Grundplatte und Sitzbank.<br />
»Oberndorf« Station · Gare de »Oberndorf« ·<br />
Station »Oberndorf«<br />
GB Small station, ideal for a first G layout. Moveable doors, partly handpainted,<br />
baseplate and bench included.<br />
F Petite gare, idéale pour commencer une installa tion G. Portes mobiles,<br />
en partie peintes à main, avec plaque de base et banquette.<br />
NL Klein station, ideaal voor de start met een G-modelbaan. Beweegbare<br />
deuren, gedeeltelijk handbeschilderd, met bodemplaat en zitbank.<br />
310 x 265 x 235 mm · 12.2 x 10.4 x 9.1 inch<br />
330903<br />
Toilettenhäuschen<br />
240 x 200 x 260 mm · 9.4 x 7.9 x 10.2 inch<br />
Separates Toilettenhäus chen, passend zum Bahnhof »Schönweiler«<br />
330901 mit Krüppelwalmdach und beweglichen Türen. Grundplatte<br />
330904 wird zusätzlich benötigt.<br />
Toilet Block · Toilettes · Toiletgebouw<br />
GB Separate outhouse for the »Schönweiler« sta tion 330901 with a beau ti ful<br />
tiled roof and move able doors. Baseplate set 330904 is required add.<br />
F Bâtiment de toilettes séparé convenant à la gare «Schönweiler» 330901<br />
avec toit en croupe faîtière et portes mobiles. La plaque de base 330904 est<br />
nécessaire en plus.<br />
NL Apart toiletgebouw, passend bij station »Schön weiler« 330901 met<br />
walmdak en beweegbare deuren. Bodemplaat 330904 is extra nodig.<br />
Warteraum<br />
Nebengebäude zum Bahnhof »Schönweiler« 330901<br />
mit beweglichen Eingangs türen und Blumenkästen.<br />
Waiting Room · Salle d’attente · Wachtruimte<br />
GB A waiting room for »Schönweiler« station 330901 with moveable doors<br />
and window boxes.<br />
F Dépendance pour la gare »Schönweiler«, 330901, avec jardinières et<br />
portes d’entrée mobiles.<br />
NL Bijgebouw voor station »Schönweiler« 330901 met beweegbare deuren<br />
en bloembakken.