Pola - 2013 - Faller

331709 230 x 225 x 380 mm · 9.1 x 8.9 x 15.0 inch 330916 70 x 50 x 165 mm · 2.8 x 2.0 x 6.5 inch
Blockstelle
Kleine Blockstelle mit Außenaufgang, beweglichen Türen,
Hinweis tafeln und typischen Zubehör teilen.
Signal station · Poste intermédiaire de bloc · Blokpost
GB Small signal station with exterior stair, movable doors, information
boards and typical accessories.
F Petit poste avec rampe extérieure, poste mo bile, panneaux indicateurs
et auxiliaires de chemin de fer typiques.
NL Kleine blokpost met buitentrap, beweegbare deuren, borden en
typische toebehoren.
330909 1200 x 170 x 20 mm · 47.2 x 6.7 x 0.8 inch
Streckenwärtertelefonbude
Wellblechhäuschen mit Läutewerk und beweg licher Tür.
Track-side telephone booth · Cabine téléphonique de pleine
voie · Baanvaktelefoon
GB Corrugated sheet metal booth with bell and movable door.
F Cabine en tôle ondulée avec cloche et porte mobile.
NL Golfplaten huisje met telefoonbel en beweegbare deur.
Bahnsteigplatten
Zur Verlängerung des Bahnsteiges 330908 oder in Kombination
mit dem Bahnhofsgrundplatten-Set 330904. Inhalt: (ohne Über-
dachung) vier Platten und zwei Endstücke (je 200 mm).
Platform sections · Plaques de quai · Perronplaten
GB The extension to platform 330908 or in combination with the Station
Base Plate set 330904. Contents: (without a roof) Four base plates and two
end pieces (200 mm each).
F Pour prolonger le quai 330908 ou combinées avec le set de plaques de
base pour gare 330904. Contenu: (sans recouvrement) 4 plaques et 2 pièces
d’extrémité (resp. 200 mm).
NL Om het perron 330908 te verlengen of in combinatie met de stationsbodem
platen-set 330904. Inhoud: (zonder overkapping) vier platen en twee
eindstukken (elk 200 mm).
Bahntechnische Bauten · Railway Buildings · Constructions ferroviaires · Spoortechnische Gebouwen
15