FAMILIEN- EINKAUFS- SONNTAG! - NQ Online
FAMILIEN- EINKAUFS- SONNTAG! - NQ Online
FAMILIEN- EINKAUFS- SONNTAG! - NQ Online
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verkaufsoffener Sonntag Villingen Die Neckarquelle, Samstag, 29. Oktober 2011<br />
Bei Hölzle lacht nicht nur das Auge<br />
Bei „Hölzle – natürlich wohnen“ und Küchen-Hölzle wartet auf die Kunden ein tolles Angebot<br />
Aus „Happy Hölzle“ wurde jetzt<br />
„Hölzle – natürlich wohnen“.<br />
Morgen ist die beste Gelegenheit,<br />
die Neuerungen im Einrichtungshaus<br />
am Krebsgraben 1 zu<br />
entdecken.<br />
Schon von außen weist die Neugestaltung<br />
auf die veränderte Ausrichtung<br />
des Angebots im Inneren hin.<br />
Ursprünglich wurde das „Happy<br />
Hölzle“ im Jahre 1983 in der Sebastian-Kneipp-Straße<br />
als Kiefer-Spezialhaus<br />
gegründet und war eine der<br />
ersten Adressen in diesem Bereich in<br />
der Region. Im Jahr 2000 zog „Happy<br />
Hölzle“ in das Schwarzwald-Baar-<br />
Center in größere Räumlichkeiten.<br />
Nach weiterer Expansion verlegte das<br />
Möbelhaus nach nur vier Jahren seinen<br />
Standort in noch größere Räume<br />
in eine ehemalige Industriehalle am<br />
Krebsgraben 1, diese Adresse beeindruckt<br />
durch großzügigen Loftcharakter.<br />
Dieser attraktive Standort wurde<br />
im Zeitraum des letzten Jahres komplett<br />
neu ausgerichtet. „Happy Hölzle“<br />
wurde nach 27 Jahren erwachsen<br />
und bietet nun vorwiegend massive<br />
und qualitativ hochwertigere Möbel<br />
zu bezahlbaren Preisen an. Der Kunde<br />
findet hier edle Hölzer von Kiefer,<br />
Kernbuche, Eiche, Akazie oder Shisham.<br />
Das Sortiment umfasst nun<br />
unter anderem gemütliche und funktionale<br />
Polstermöbel, Wohnzimmer,<br />
massive Esszimmer, Schlafzimmer<br />
zum Träumen, Kinder- und Jugendzimmer,<br />
Einzelschränke, Matratzen<br />
sowie Roste, Dielen, Kleinmöbel und<br />
vieles mehr.<br />
Es blieb die liebevoll gestaltete<br />
Wohnboutique, in der die Weihnachtszeit<br />
Einzug hielt. Wer kräftige<br />
Farben wie Lila, Blau, Rot, Weiß, Silber<br />
oder Creme- bis Nougattöne zum<br />
Fest sucht, ist hier ebenso richtig wie<br />
ein Anhänger des klassischen Weihnachtsschmucks.<br />
Natürlich lockt<br />
auch die große Gardinenabteilung,<br />
dort findet wegen eines Sortimentswechsels<br />
ein Räumungsverkauf statt.<br />
Dabei können Kunden echte<br />
Schnäppchen- Preise ergattern. Alle<br />
vorrätigen Stoffe werden<br />
zum halben Preis angeboten.<br />
Die Kunden können<br />
hier nicht nur sparen,<br />
sondern bekommen<br />
auch perfekte Dienstleistung,<br />
wie zum Beispiel<br />
durch den Nähservice,<br />
angeboten. „Fachkompetenz<br />
in allen Abteilungen<br />
ist unsere Stärke“, so<br />
Monika Hölzle.<br />
Versüßt wird ein Einkaufsbummel<br />
im neuen<br />
„Hölzle – natürlich wohnen“<br />
und auch im „Küchen-Hölzle“<br />
durch leckere<br />
Kuchen, Kaffee,<br />
Sekt und andere Getränke.<br />
Aber auch bei „Küchen-Hölzle“<br />
in der Sebastian-<br />
Kneipp-Straße<br />
wird gefeiert. Dort erhalten<br />
die Kunden einen<br />
zehnprozentigen Rabatt<br />
auf alle geplanten Küchen<br />
und 50 Prozent Rabatt<br />
auf alle Musterküchen.<br />
Des weiteren wird<br />
ein Öko-Energie-Sparberater<br />
vor Ort sein. Jeder<br />
Kunde erhält auf ein<br />
Energie-Spargerät der<br />
Firma AEG einen Gutschein<br />
von bis zu 150<br />
Euro. Von der geplanten<br />
Variante der Hausmarke<br />
bis hin zu exklusiven<br />
Markenküchen findet<br />
ein Interessent bei Hölzle<br />
die gesamte Bandbreite.<br />
Den Kunden erwartet<br />
Fachkompetenz durch<br />
geschultes Personal und<br />
einen professionellen<br />
Einbau durch eigene<br />
Monteure.<br />
„Hölzle – natürlich<br />
Wohnen“ ist Mitglied im<br />
größten Möbel-Einkaufsverband<br />
und kann<br />
dadurch seinen Kunden<br />
ein unschlagbar gutes<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
bieten. kawi<br />
In der Boutique im Erdgeschoss, wo am morgigen Sonntag der Weihnachtsmarkt<br />
eröffnet wird, lässt es sich nach Herzenslust shoppen.<br />
Ein Abstecher lohnt sich aber auch zu Küchen-Hölzle mit seinen edlen Küchen.<br />
Fotos: Katja Wickert<br />
Wer Massivholzmöbel bevorzugt, sollte morgen bei „Hölzle – natürlich wohnen“ am Krebsgraben 1 vorbeischauen.<br />
NEU-<br />
Nach<br />
großer<br />
ERÖFFNUNG!<br />
Abholpreise<br />
ohne Dekoration<br />
alle Preise in EURO<br />
<strong>FAMILIEN</strong>-<br />
<strong>EINKAUFS</strong>-<br />
<strong>SONNTAG</strong>!<br />
30.10.2011<br />
*<br />
Traumhaft<br />
schöne<br />
Weihnachtsboutique<br />
eröffnet!<br />
Polsterstuhl, Kunstleder, Füße<br />
kolonialfarbig gebeizt, in versch. Farben.<br />
437 055 051 003<br />
39. 90<br />
je<br />
Hölzle-Neueröffnung11-1<br />
10 %<br />
AUF<br />
ALLES!<br />
* Gültig nur bei Neukauf. Nicht mit<br />
anderen Rabatt und Aktionsvorteilen<br />
kombinierbar. Effektiver Jahreszins.<br />
Wählbar zwischen 6 und 24 Monaten.<br />
0%<br />
Finanzierung<br />
einem Glas<br />
Sekt mit uns an!<br />
von 12.00 bis 18.00 UhrStoßen Sie mit<br />
*Beratung und Verkauf ab 13 Uhr<br />
*<br />
*<br />
* Gültig nur bei Neukauf. Nicht mit Rabatten, Aktionsvorteilen und Werbeangeboten kombinierbar.<br />
0 77 21 / 87 07-0<br />
Sebastian-Kneipp-Str. 32, 78048 VS-Villingen Am Krebsgraben 1, 78048 VS-Villingen<br />
www.moebel-hoelzle.de