Tiergarten Straubing - Regensburger Stadtzeitung

AuSflug - urlAub - freizeit August/September 2012 August/September 2012 AuSflug - urlAub - freizeit
ANZEIGEN ANZEIGEN
frEIzEITPArK GEIsElwInd
unTErfrAnKEn, An dEr AuTOBAhn A3 würzBurG-nürnBErG
❱ Auf über 400.000 m² präsentiert sich der moderne Familien-Freizeitpark
mit weit über 100 Attraktionen: Karussells, Power Paddler,
Schwanbootfahrt, Drachenexpress, Dinoland, T-Rex-World, Riesenrutschbahnen
und Spielplätze. Der Ausblick vom „Top of the World“,
dem größten transportablen Aussichtsturm der Welt (90 m) ist grandios;
beim „T-Rex-Tower“ geht´s im freien Freefall nach unten; „Boomerang“
ist Deutschlands einzige Achterbahn mit Vorwärts- und Rückwärtsgang
und beim „Jumpin Star“ kommen Kinder auf ihre Kosten.
Über eine halbe Million Gäste pro Saison bestätigen den Erfolg vom
außergewöhnlichen Konzept. Action und Spannung bei Spitzenshows,
Bildung auf Lehrpfaden und Ausstellungen und „Natur pur“ im integrierten
Tierpark; hier bleiben keine Wünsche offen.
Tipp: Evtl. Übernachtung einplanen; ein Tag reicht kaum aus. An den
Samstagen im August ist von 9-20 Uhr geöffnet! Infos über Öffnungszeiten,
Preise und Anfahrt: 09556/9211-0, www.freizeit-land.de ❰
Was für Mutige: Mit irrem Tempo rast man im Boomerang über die Schienen.
lOhBErG Am GrOssEn ArBEr
❱ Natur erleben - ländliche Umgebung, herrlichster Bergmischwald
mit vielen Wasserläufen, reinste Luft, sonnige und nebelfreie Lage.
Bei einem Besuch des Bayerwald-Tierpark in Lohberg lernt man die
heimische Tierwelt kennen, wie sonst nirgends. Ein Spaziergang zu
Wolf, Luchs, Wisent & Co. ist ein Erlebnis für kleine und große Besucher.
Hier findet man ca. 400 Tiere des bayerisch-böhmischen Grenzgebietes
in ca. 100 Arten in natürlicher Umgebung - ganzjährig geöffnet.
Einen Ausflug zum Naturschutzgebiet „Kleiner Arbersee“ mit seinen
schwimmenden Inseln sollte jeder Besucher fest einplanen. Die Inseln
sind nicht nur geologisch einmalig, sie sind auch botanisch interessant.
Von Mai bis Oktober fährt die „Kleine Arberseebahn“ vom Parkplatz
des Bayerwald Tierpark Lohberg zur Seehütte und wieder zurück. Das
Baudenkmal Schwarzauer Haus mit Glas- und Kunstgalerie Bayerischer
Wald ist ein revitalisiertes Bauernhaus aus den Jahren 1826/27. In der
Glashütte „Alte Kirche“ von 1698, wird wieder Glas geschmolzen und
es entstehen Unikate und Kleinserien. In der Künstlerwerkstatt lassen
sich die Hüttenmeister genau auf die Finger bzw. den Mund schauen,
wenn sie Glas blasen und formen. Info: Tourist Information Lohberg,
09943/9413-13, www.lohberg.de. ❰
Blick über Lohberg zum Osser.
26. Kulturfestival
Kultur pur für die
ganze Familie!
6./7. Oktober
Klostergut Scheyern
(Landkreis Pfaffenhofen)
Kunst im Gut
100 Künstler, Sonderschau, Skulpturengarten,
Live-Musik, Figurentheater, Mitmachzirkus,
Märchenzelt, Workshops,
Kamelreiten, Musikcafé, Biergarten ...
6./7. Oktober, Sa. 10-19 Uhr, So. 9-18 Uhr geöffnet, Eintritt: 6,50 €,
Kinder unter 12 Jahren frei, Info: 08441/803834, www.kunst-im-gut.de
ANZEIGEN ANZEIGEN
26. KunsT Im GuT
06.10. (10-19 uhr) + 07.10. (9-18 uhr), KlOsTErGuT schEyErn
❱ Bunt wie leuchtende Farben einer Malerpalette ist das bekannte Kulturfestival:
Über 100 Künstler aus ganz Deutschland und verschiedensten
Bereichen der angewandten und bildenden Kunst stellen im historischen
Scheyerer Klostergut ihre Werke aus. Da kann man Bildhauer
und Kunstaktionen beobachten, in Unikat-Mode schwelgen, Gold-,
Silber- und Edelsteinschmuck oder eine Sonderschau mit poetischen
Kunstwerken aus Papier bewundern u.v.m. Durch alle Räume und Höfe
des italienisch anmutenden Gutshofes zieht sich die große Ausstellung.
Das reichhaltige und vielfältige Unterhaltungsprogramm mit professionellen
Live-Bands, Theatergruppen und Solisten macht Kunst im Gut
zu einem unverwechselbaren Kulturfestival: Im Musikcafé sorgen Papa
Legba‘s Blueslounge, Zane Charron und Antun Opic für Stimmung.
Mit Theater, Zirkus und Märchen geht es besonders für die kleinen
Gäste hoch her: Beim Münchner Theater Continental wird Marco Polos
große Abenteuerreise effektvoll in Szene gesetzt. Das Neuburger
papp&klapp Theater zeigt in „Sumpfschildkröte und Fuchs“ ein Spiel,
mit Witz und Charme, einfachen Requisiten sowie verblüffenden
Farb- und Lichteffekten. Der Welt kleinstes Schattentheater verzaubert
schon die Jüngsten. Mit Licht und Schatten, Wort und Musik werden
Märchen lebendig; im Zelt erzählt Ulrike Mommendey fantasievolle Geschichten.
Wer lieber selbst mitspielt und in lustige Kostüme schlüpft,
geht zu Michaela Schratzenstallers Theater-Workshop. Höhepunkt im
Kinderprogramm ist der Mitmachzirkus Zirkus KIG – hier wird jongliert,
balanciert und ein musizierender Clown auf Stelzen unterhält die Gäste.
Zusammen spielen, was Neues ausprobieren, eigene Talente entdekken.
Kunst im Gut hat ein riesiges Workshop-Angebot: kostenlos bzw.
gegen einen Unkostenbeitrag kann man mit Naturmaterialien flechten,
Mosaik legen, ein Musikinstrument bauen, drechseln, vergolden, malen
und vieles mehr! Ein großer Spaß ist der afrikanische Trommelworkshop
mit Ifeanyi Okolo. Michael Heuberger baut die große Grünholz-
Werkstatt auf. Abenteuerliche Ritte auf Kamelrücken, Reiten auf geschmückten
Ponys und weitere tolle Attraktionen erwarten die Kinder.
Im Biergarten, Musikcafé und im Garten ist auch für´s leibliche Wohl
gesorgt. Kunst im Gut bietet am ersten Oktoberwochenende ein rundum
gelungenes Programm und begeistert Kunst- und Musikliebhaber/
innen auf der Suche nach dem Besonderen ebenso wie Familien mit
Kindern. Großes Kulturvergnügen zum kleinen Preis – an jedem ersten
Mai- und Oktoberwochenende! Schirmherr ist S. K. H. Prinz Leopold
von Bayern. Verlost werden 5 x 2 Freikarten. Stichwort „Kunst im Gut“
bis zum 22.08.2012 an die Redaktion senden. Eintritt pro Person: 6,50 €
(Kinder unter 12: frei) Info: www.kunst-im-gut.de ❰
Die Performance-Künstlerin Linda Trillhaase.
Sehet und staunet...
Händler mit Tuch, Geschmeide und Gewaff... Ritter, fahrend Volk und Landsknecht...
GauKler, Sänger und Musikus... Kamelkarawanen aus fernen Ländern...
allerley Gespiel für Kinder... Speys und Trank!
www.horto-historico.de
Die Vielfalt der Natur aus einer
anderen Perspektive erleben:
am längsten Baumwipfelpfad der Welt!
Öffnungszeiten 2012:
1. Apr bis 30. Apr 9.30 - 18.00 Uhr
1. Mai bis 30. Sep 9.30 - 19.30 Uhr
1. Okt bis 4. Nov 9.30 - 18.00 Uhr
5. Nov bis 31. Dez 9.30 - 15.30 Uhr
Änderungen vorbehalten!
54 Die Regensburger Stadtzeitung Die Regensburger Stadtzeitung
55

AuSflug - urlAub - freizeit August/September 2012 August/September 2012 AuSflug - urlAub - freizeit
ANZEIGEN ANZEIGEN
BAumwIPfElPfAd
Im nATIOnAlPArK BAyErIschEr wAld - wElTwEIT länGsTEr
BAumwIPfElPfAd mIT 1.300 mETEr sTEGlänGE
rasante
Fahrten
An
der
Autobahn
A3 Nürnberg-
Würzburg, Ausfahrt
Geiselwind.
Telefon:
(0 95 56) 92 11-0
Internet:
www.freizeit-land.de
Wiesentheider Straße 25
96160 Geiselwind
Tiere
hautnah
Die Highlights des Jahres:
• NEU für Jung und Alt: Circus
• NEU und spektakulär: Wilde Maus
• NEU im 4D-Motion-Kino: Bumper Car
Geöffnet bis 14. Oktober
2012 (September
und Oktober teilweise
nur Samstag,
Sonntag und
Montag) täglich
ab 9.00
Uhr.
super
Shows
Wir baden!
❤
DasWohlfühlbad
Täglich 10 bis 22 Uhr
Im Naabtalpark 44 · Burglengenfeld · Tel: 09471 60193-0 · www.bulmare.de
Änderungen
vorbehalten.
❱ Am Baumwipfelpfad, 8 bis 25 m über dem Boden, erlebt man unberührte
Natur und einzigartige Perspektiven. Am Parkplatz beim
Tierfreigelände betritt man den weltweit größten Pfad dieser Art über
einen Einstiegsturm; per Aufzug auch für Senioren, Rollstuhlfahrer und
Kinderwägen geeignet. Die überwiegend aus Holz bestehende Konstruktion
integriert sich in den herrlichen Bergmischwald und vermittelt
ein unverfälschtes Naturerlebnis, verstärkt durch didaktische, erlebnis-
und sinnorientierte Elemente entlang des Pfades. Hier erfährt man
die einmalige Waldlandschaft mit unterschiedlichen Lebensformen in
neuer Dimension. Der 1300 m lange Steg endet auf der Plattform des
beeindruckenden Aussichtsturmes und bietet fantastische, nahezu
grenzenlose Ausblicke Richtung Lusen - auf ein besiedlungsfreies Gebiet
mit Wald und Wildnis pur, zum anderen auf die gepflegte Kulturlandschaft
des Bayerischen Waldes bis hin zu den Alpen. Das Ende des
Baumwipfelpfades ist ebenerdig am Hans-Eisenmann-Haus mit modernem
Infozentrum. Einkehren kann man dann in der Waldwirtschaft mit
Biergarten, im Cafe Eisenmann oder im Waldstüberl. Nähere Infos unter:
www.baumwipfelpfad.by ❰
Beim Baumturm endet der Baumwipfelpfad.
mITTElAlTErfEsT Im BulmArE
31.08., Bulmare Bad – Burglengenfeld, 22 – 2 Uhr
❱ „Mittelalterfest“ heißt das Motto der Mitternachtssauna im Burglengenfelder
Wohlfühlbad. Das Bulmare-Team hat sich zum Thema passend
wieder halbstündliche Aufgüsse und Cocktailkreationen einfallen
lassen; natürlich wird auch ein erfrischender Begrüßungscocktail und
ein reichhaltiges Mitternachtsbuffet – ebenso nach dem Motto ausgerichtet
– gereicht. Im Eintrittspreis von 27 € ist die hüllenlose Nutzung
des gesamten Bades enthalten. Plätze sind begrenzt, Karten gibt´s an
der Bad-Rezeption oder unter www.bulmare.de. Zum Vormerken: Am
Samstag, 20. Oktober, ist von 14 bis 17 Uhr AOK Familien-Spaß-Badetag.
Alle Mitglieder der AOK erhalten hier 50 % Ermäßigung. Es gibt unter
anderem Spiele, Vorträge und einen Rutschwettbewerb. ❰
Leckere Cocktails gehören bei der Mitternachtssauna
im dazu. (Foto: Bulmare GmbH)
ANZEIGEN ANZEIGEN
dEr TIErGArTEn sTrAuBInG
❱ Das Schmuckstück der Gäubodenmetropole, mit Volieren, Gehegen
und Tierhäusern in eine wunderschöne Parkanlage mit altem Baumbestand
eingebettet, bietet schattige Wege, Rast- und Ruheplätze und
eine entspannte Atmosphäre um die Natur zu genießen. Der Tiergarten
pflegt über 1.700 Tiere in 200 Arten; Exoten wie Affen, Kaimane, Riesenschlangen
und Pinguine; einheimische Wildtiere wie Wisent, Braunbären
und Rotwild, sowie seltene Schafrassen. Eine Besonderheit sind Danubium
und Donauaquarium, die einen umfassenden Einblick in die Tierwelt
der Donau ermöglichen. Biber, Fischotter und Pelikane bewohnen hier
großzügig angelegte Gehege; Waller und Huchen, Ringelnatter und
Erdkröte tummeln sich in naturnah gehaltenen Terrarien und Aquarien.
Im Dannerhaus und im Exotarium befinden sich Anlagen für allerlei
tropische Tiere. Auch ein Minikino, eine Ausstellungshalle
und in diesem Jahr die Sonderschau
„faszinierende Welt der Haustiere“ sind hier zu
finden. Einzigartig ist auch das nach neuesten
archäologischen Kenntnissen rekonstruierte
jungsteinzeitliche Bauernhaus, in dem Einblicke
in die Handwerkstechniken unserer Vorfahren
vermittelt werden. Sommerferienprogramm im
August unter: www.tiergarten-straubing.de ❰
AusfluGsTIPPs mIT dEm frEIzEITBus
❱ Mit Fahrradanhänger fährt die Linie 1 (Regensb.-Bad Abb.-Kelheim-
Essing-Riedenb.) und 3 (Kelheim-Bad Gögging-Abensberg-Mainburg)
bis einschl. 03.10. jeden Samstag, Sonntag und an Feiertagen; Linie
2 (Riedenb.-Beilngries-Eichstätt) fährt noch bis 28.09. (Alle mit Rückfahrt).
Touren: Hopfen- und Bierwanderung: Ursprung bis zum Genuss
(Mainburg-Ratzenhofen-Mainburg); Natur- und Kulturwanderung: von
Römern über´s Mittelalter bis zur Neuzeit, mit Biergärten (Bad Gögging-Eining-Weltenburg-Kelheim;
Kelheim-Weltenburg-Eining/Bad
Gögging); Wanderung im Altmühltal: wildromantische Felslandschaft,
traumhafte Panoramablicke (Kelheim-Riedenburg-Riedenburg/Kelheim);
Radtour Donau- und Altmühltal: Kultur und Natur (Riedenburg-Kelheim-Regensburg/Abensberg);
Radtour Abens und Donau:
Flusslandschaft und Hopfengärten (Abensberg-Bad Gögging-Weltenburg-Kelheim-Bad
Abbach-Regensburg); Radtour Hopfenland Hallertau:
Ursprung bis zum Genuss (Abensberg-Mainburg-Abensberg);
Sightseeing-Ausflug oder Badeausflug: Bad Abbach, Bad Gögging,
Kelheim oder Riedenburg; NEU: Haltestellen „Eining, Römer-Kastell“
und Essing „Alte Holzbrücke“ Fahrradbe- und -entladung möglich.
Den Fahrgast erwartet eine Naturregion mit Felsen, Hochebenen, dem
Donaudurchbruch bei Weltenburg, den Hopfengärten in der Hallertau,
dem bizarren Schulerloch oder dem Archäologiepark Altmühltal. Aber
auch Baudenkmäler gibt´s zu bestaunen, wie z.B. die Befreiungshalle,
Burg Prunn, Burg Randeck, Schloss Rosenburg und der „Tatzlwurm“.
Bereits ab 3,20 € geht´s für max. 2 Erwachsene + 3 Kinder (ohne Fahrrad,
innerh. Landkreis Kelheim) auf Bustour; außerdem gibt´s bei vielen
VLK-Bonuspartnern attraktive Vergünstigungen oder Rabatte. Infos:
09441/207-232, 0800/9999800 (frei), 0941/6000-122/-143 (RBO), www.
vlk-kelheim.de, www.freizeitbusse.de ❰
Die Freizeitbusse bieten viele Möglichkeiten für die Ferien.
Fallschirmspringen
www.Tandemfun.eu
Tiergarten
Straubing
Tierisch n ah -
Tierisch gut!
Über 1700 Tiere in 200 Arten
Tiergarten Straubing
Am Tiergarten 3; 94315 Straubing
Tel.: 09421/21277
www.tiergarten-straubing.de
56 Die Regensburger Stadtzeitung Die Regensburger Stadtzeitung
57
Flugplatz
Dingolfing
Auch der Ara und die Kattas
sind für Besucher eine besondere
Sehenswürdigkeit.
01704843570
Pink Skyvan
Klatovy
4300m

AuSflug - urlAub - freizeit August/September 2012 August/September 2012 AuSflug - urlAub - freizeit
ANZEIGEN ANZEIGEN
4. wAldwElT-fEsTIVAl.dE
nATur, KlAnG- & sElBsTErfAhrunG
03. BIs 05.08., wAldwElT-rEsOrT - EGGErszEll, BAyErIschEr wAld
❱ Das WaldWelt-Festival bietet ein großes Angebot, rund um die Themenbereiche:
Natur, Klang- und Selbsterfahrung. Internationale Stars
der spirituellen Szene geben sich die Ehre, die Pop-Acts Mary & Mandy
und Patty Stucki, sowie Papajeahja & Chris Amrhein, OdChi und Lightning
Warrior mit schamanischen Gesängen. Neben vielen Vorträgen
und Workshops gibt es ein Retreat, Kunstinstallationen, Gelände-Exkursionen,
Heilnacht, Feuerlauf, Angebote für Kinder und reichhaltige
Verpflegung. Info: www.waldwelt-festival.de ❰
Vorträge, Workshops, Konzerte und gemütliches Beisammensein beim WaldWelt-Festival.
hOrTO hIsTOrIcO TIuBElITz
24. BIs 26.08., TEuBlITz
❱ Trommeln, Fanfaren, Schwerterklirren und Rittergebrüll gibt´s im
August im Teublitzer Stadtpark. Wie in den Jahren zuvor zeigen authentische
Lagergruppen aus allen Epochen - von den Kelten bis zu
den Römern - Papierschöpfen, Lagerfeuer, Schmieden, Nadelbinden,
Löffelschnitzen, Kettenhemden, Zelte und Schlafgemache wie im Mittelalter.
Auch werden Händler mit allerlei Geschmeide aus Silber und
Gold mit wohlriechenden Seifen und Düften mit Tüchern und Leder
usw. auf den Markt kommen. Natürlich soll man auch nicht hungern
und dürsten; für „Speisereien“ und dunkles Bier wird gesorgt sein! Zur
Erheiterung wurden Gaukler, Stelzengeher, Drachen, Kamele, Märchenerzähler,
Spielleut und Tänzerinnen aus Nah und Fern engagiert, zum
Schauen, Hören und Feiern. www.horto-historico.de. ❰
Wilde Gesellen lassen das Mittelalter auferstehen. (Foto: Werner Artmann)
IndIAnEr-cAmP 2012
02. BIs 07.09., BEI KAllmünz
❱ Eine Woche lang zelten Kinder- und
Jugendliche (ab 7) wie echte Indianer.
Unter pädagogischer Betreuung und einem
ausgebildeten Team geht´s auf einen Jugendzeltplatz
im schönen Naabtal; geschlafen
wird in Tipis und indianisch gekocht auf offenem
Feuer. Das optimal abgestimmte Programm
ist eine gute Ergänzung zum Alltag und
trägt zur Weiterentwicklung bei. Positiv
beeinflusst werden dabei Bewegung,
Kommunikation, Verantwortung,
Sozialverhalten, Körperbewusstsein
TrOPfsTEInhÖhlE schulErlOch
BEI EssInG Im AlTmühlTAl
KlInGEndEs wElTAll: 29. + 30.09., jEw. 17 uhr
❱ In der Höhle werden faszinierende Bilder des Hubble-Teleskopes von
fernen Galaxien der Milchstraße und unserem Sonnensystem gezeigt.
Nach einer Einführung von Hr. Dr. Andreas Segerer (Leiter Sternwarte
Regensburg) erzeugt das Duo „Canto Di Cosmo“ (Helmut C. Kaiser
& Heinz Grobmeier) mit exotischen Instrumenten die musikalische
Atmosphäre und verschmelzen mit den Bildern zum medialen Gesamt-
Kunstwerk (warm kleiden, Iso-Unterlage vorhanden) Kartenvorverkauf:
15 €, evtl. Abendkasse, vorher anrufen: 09441/3277
Höhlenmensch & Feuerschlag: 15.08., 23.09., 03.10., jew. 11, 13, 15 Uhr
Streifzug durch die Steinzeit: Wie wurde Feuer entfacht? Wie überlebte
man? Welche Fertigkeiten lagen zu Grunde? Welches steinzeitliche
Erbe tragen wir noch in uns? Theoretische (Höhlen- & Ur-)Geschichte
wird durch museumspädagogische Vorführungen praxisnah vermittelt.
Kostenfreie Vorführungen außerhalb bei jedem Wetter, Höhlenbetrieb
geht währenddessen normal weiter.
Meditation & Energie tanken: 13., 19., 20., 27.08.; 03., 17., 24.09.; 01.10.,
jew. 9 Uhr
Die Stille der Höhle lässt uns die Ruhe finden, auf das zu lauschen, was
wesentlich ist. An den Energieplätzen Kraft tanken. Anfänger und Geübte,
Glaubens- und Richtungsneutral
Intensiv-/Sinnesführung:
12.08.; 02.+23.09.; 07.10., jew.
17 Uhr
Der Gruppe angepasst,
werden umfangreiche Thematiken
mit Anschauungsmaterialien
sowie Wahrnehmungsübungen
praxisnah
vermittelt. Schätze der Natur
bestaunen, Impulse für neue
Sichtweisen. Gruppen ab 20
Personen, Anmeldung! Pro
Person: 7 € (ab 16)/4,50 Euro
(4-15)
NEU: auch für Einzelpersonen,
Familien oder Kleinstgruppen
(ausgewiesene feste Termine):
8 €/5 € ermäßigt, Anmeldung!
Info: www.schulerloch.de ❰
Was für echte Abenteurer: Das Indianer-
Camp für Kinder und Jugendliche.
und Körpersprache. Der bewegungsmotorische Aspekt ist selbstverständlich
gesundheitsorientiert und individuell. Aktionen u. a.: Indianerperlenschmuck
gestalten, Pfeil und Bogen herstellen, Spuren lesen,
Wald- u. Geländespiele, Floß bauen, Nachtwanderungen, Lagerfeuer.
Kosten pro Person: 230 € (inkl. Übernachtung, Verpflegung, Programm),
Geschwisterkinder: 10% Ermäßigung. Weitere Infos: bei Anmeldung.
Das Projekt stammt vom Theaterpädagogen Ferdinand Schmid (Kinder-
und Jugendzirkus) und seinem Team. Infos: 0941/20060787, www.
zirkusschule-regensburg.de ❰
Klingendes Weltall im Schulerloch: Bilder vom
Hubble-Teleskop aus fernen Galaxien.
ANZEIGEN ANZEIGEN
dAs TIrOlEr PAznAun ErÖffnETE dEn
KulInArIschEn jAKOBswEG 2012
❱ Ab sofort bietet das Tiroler Paznaun Hochgenuss im Hochgebirge.
Anfang Juli wurde gemeinsam mit Karlheinz Hauser (Restaurant Seven
Seas im „Süllberg“, Hamburg), Stefano Ciotti (Restaurant Vicolo Santa
Lucia, Cattolica RN), Peter Gast (Restaurant `t Schulten Hues, Zutphen,
NL) sowie Franky van der Haeghe (Restaurant Hostellerie St. Nicolas,
Dilsen-Sokkem, Belgien) der zum vierten Mal stattfindende „Kulinarische
Jakobsweg“ eröffnet. Die Starköche bringen damit ihre speziell
für den Jakobsweg, aus regionalen Produkten kreierten Gerichte in
die Berghütten. Interessierte haben den gesamten Alpensommer lang
die Möglichkeit sich einen individuellen, dem eigenen Gusto und der
Kondition entsprechenden Jakobsweg zusammenzustellen. Infos: Tourismusverband
Paznaun-Ischgl, +43(0)50990/701, incoming@paznaunischgl.com,
www.kulinarischerjakobsweg.paznaun-ischgl.com ❰
Auf der Ascherhütte präsentierten vier internationale Sterneköche ihre Gerichte: (v.l.) Karlheinz Hauser;
Gottlieb Lorenz (Jamtalhütte); Hubert und Martha Rudigier (Niederelbehütte); Peter Gast, Franky van
der Haeghe, Jahrhundertkoch Eckart Witzigmann (Patron vom Kulinarischen Jakobsweg); Heike Mayrhofer
(Ascherhütte); Stefano Ciotti, Paul und Inge Huber (Heidelbergerhütte). (TVB Paznaun-Ischgl)
Jetzt mit Bonuspartnern!
Willkommen im Freizeitbus
Ausflugstipps
mit dem Freizeitbus:
Wandern, Radfahren,
Besichtigen vom Altmühltal
bis ins Hopfenland Hallertau
mit Abfahrtszeiten und
Rückfahrtmöglichkeiten:
www.freizeitbusse.de
Fahrpläne und weitere Infos:
Verkehrsgemeinschaft Landkreis
Kelheim, kostenloses Infotelefon:
0800 9999 800, www.vlk-kelheim.de
und Regionalbus Ostbayern GmbH
(RBO), Tel.: 0941 6000-122,
www.rbo.de
Infos zu Ausflugszielen:
Tourismusverband im Landkreis
Kelheim e. V., Tel.: 09441 207-330,
www.tourismus-landkreis-kelheim.de
Ein Ausflug der besonderen Art
Riedenburg
Essing Kelheim
Regensburg
Verkehrsgemeinschaft Landkreis Kelheim
Fahrradmitnahme
möglich!
58 Die Regensburger Stadtzeitung Die Regensburger Stadtzeitung
59
Beilngries/
Kinding/
Eichstätt
Ingolstadt
Weltenburg
Eining
Bad Gögging
Neustadt/Do.
Siegenburg
Elsendorf
Mainburg
dEr BErG rufT!
30.08. BIs 02.09., BAyrIschzEll
❱ An Berghängen junge Bäumchen pflanzen, Steige anlegen, Schutzzäune
bauen, das Alpenglühen bewundern und auf der Hütte einen
lustigen Abend verbringen - dies alles und noch viel mehr gibt´s bei
der 18. Bergwaldaktion, veranstaltet von der Evangelischen Jugend/
Donaudekanat Regensburg. Jugendliche ab 14 werden dabei fachkundig
betreut und angeleitet; alljährlich sind viele so begeistert, dass sie
immer wieder mitmachen. Seit vielen Jahren besteht ein guter Kontakt
zum Förster vor Ort. Umweltberater Hans Köhler, der die Aktion ins Leben
rief: „Es ist über die Jahre hinweg schon faszinierend zu sehen, wie
sich die eigenhändig bepflanzten Berghänge entwickeln. Kein Wunder,
wenn die Jugendlichen stolz auf die geleistete Arbeit sind!“ Natürlich ist
auch genügend Zeit zum Entspannen eingeplant. Infos: Evangelisches
Jugendwerk, 0941/599 8972, www.ej-regensburg.de. ❰
Bei der Bergwaldaktion: Nicht nur über Klimaschutz reden, sondern auch etwas tun.
Abensberg
Saal/Do.
Bad Abbach