23.09.2013 Aufrufe

"Sprachen fallen nicht vom Himmel" (1) (Ein Kommentar ... - pro idioms

"Sprachen fallen nicht vom Himmel" (1) (Ein Kommentar ... - pro idioms

"Sprachen fallen nicht vom Himmel" (1) (Ein Kommentar ... - pro idioms

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kulturbewegung Prioritäten zu setzen welche die<br />

tatsächlichen Bedürfnissen der Sprachträger<br />

abbilden. Bei den oben dargestellten<br />

Verhältnissen von Idiomen und RG in der<br />

Grundschule dürfte eine vernünftige faktische<br />

und finanzielle "Justierung" der Waage kein allzu<br />

grosses Kopfzerbrechen verursachen.<br />

Schulterschluss mit den Medien<br />

Durch einen Schulterschluss mit den Medien<br />

(Bündner Zeitung/SO) gelang der LR eine starke<br />

Allianz. <strong>Ein</strong>e Win-win-Situation wie es so schön<br />

heisst. Die angestrebte `Unique Sells Proposition`<br />

ist "unique" (einmalig) vor allem in dem Sinn,<br />

dass sie erlaubt, manches bewusst zu sichten,<br />

auszugrenzen oder gar das zu verschweigen was<br />

<strong>nicht</strong> ins Konzept passt.<br />

Das Rätoromanische zum Dauerthema in den<br />

deutsch- und anderssprachigen Zeitungen machen<br />

zu wollen, birgt auch echte Gefahren und Tücken.<br />

Und diese zeigten sich mehrmals eindeutig. Etwa<br />

im Zusammenhang mit der romanischen<br />

Tageszeitung (La Quotidiana) und ihrer impliziten<br />

Verschränkung mit der Zusammensetzung und<br />

Finanzierung der ANR (Agentura da Novitads<br />

Rumantscha). Sie kam zum Ausdruck anlässlich<br />

der Verlegung des Bundesparlaments nach Flims<br />

(Herbst 2006) und den daraus entstehenden <strong>nicht</strong><br />

endenwollenden Diskussionen, namentlich jener<br />

mit dem Journalisten Urs Paul Engler von der<br />

"Weltwoche" (14), schliesslich in den<br />

Wortgefechten mit Direktor Andreas Wieland mit<br />

Bezug auf mangelnde Deutschkenntnisse von<br />

romanischen Lehrlingen. Von den heutigen<br />

Problemen der romanischen Schulen <strong>nicht</strong> zu<br />

reden! Sie zeigt sich auch darin, dass Mitteilungen<br />

über das Romanische in der Presse auffällig<br />

gleichgeschaltet daherkommen, ja in deutschen<br />

und romanischen (tw. <strong>vom</strong> gleichen Verlag<br />

betriebenen) Zeitungen, je nachdem, bewusst<br />

anders dargestellt oder gar unterdrückt werden.<br />

Wo hinaus wollen eigentlich englisch verfasste,

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!