Seiten 14 bis 20 - Feuerwehr Marwitz

1950-54
Otto Bengelsdorf
Wehrleiter vom 01.06.1945 bis zum 13.07.1954
1954: Theodor Heuss wird Bundespräsident
-- USA zünden im Pazifik d. bisher stärkste
Wasserstoffbombe -- Erstmals Weihnachtsgeld
im Öffentlichen Dienst -- 1. atomgetriebenes
U-Boot (Nautilus) -- Fantasy-
Klassiker „Herr der Ringe“ wird in England
veröffentlicht -- Einführung d. Farbfernsehens
i. d. USA -- Fußball-WM i. d. Schweiz:
dt. Nationalmannschaft wird mit 3:2 Final-
Sieg über Ungarn erstmalig Weltmeister
(Wunder von Bern) -- * Oprah Winfrey, US-
Talk-Show-Moderatorin -- * Dieter Bohlen,
dt. Musiker, Musikproduzent & Komponist
-- * James Cameron, kanadischer Regisseur
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1950
Wir schreiben jetzt das Jahr 1950. Die Feuerwehr hatte seit ihrem
Bestehen in unserer Gemeinde auch größere Brände zu bekämpfen.
In der Breitestraße gab es sieben Scheunenbrände: bei den Bauern
Seeburg, Schmock, Gehricke, bei August Dieter 2-mal, Wendland
und Rettungshaus. Sechs Stallbrände: Schurbaum, bei Falkenberg
2-mal, Otto Dieter, Iden, die Windmühlen von Kemnitz (1910)
und Genschow (1927), zwei Wohnungsbrände bei Hartkopp und
Tobler, einen Tischlereibrand bei Mertens, Autogarage bei Lenz.
Diese aufgeführten Brände endeten meist mit Totalschaden. Die
vielen kleinen und mittleren Brände, sowie Wiesen- und Waldbrände
sind ganz beträchtlich in der Anzahl gewesen.
So, wie sich die Wirtschaft nach dem Krieg langsam entwickelte,
so war es auch in der Feuerwehr. Aufzeichnungen wurden nicht
gemacht, nicht mal eine Anwesenheitsliste wurde geführt.
Es gelang auch dem Wehrleiter Otto Bengelsdorf nicht, eine schlagkräftige
Wehr aufzubauen. Die vorgesetzte Behörde der Freiwilligen
Feuerwehr war das inzwischen entstandene Volkspolizeiamt
in Oranienburg, Abt. Feuerwehr. Denen oblag es, wieder Leben
in die Freiwillige Feuerwehr des jetzigen Kreises Oranienburg zu
bringen.
1950: Zentralrat der Juden in Deutschl. wird gegründet. -- US-
Präsident Truman ordnet Bau den Wasserstoffbombe an --
Gründung der ARD -- Forschungsgruppe d. UNESCO kommt zu
Ergebnis, dass d. Rassebegriff wissenschaftlich nicht haltbar ist
-- 1. Volkszählung i. d. Bundesrepublik Deutschl. -- 1. Nachkriegsländerspiel
für Deutschl. nach Ausschluss gg. d. Schweiz (1:0)
1954
So wurde am 14.Juli 1954 eine Versammlung einberufen, welche
im Lokal von Otto Stein stattfand. Gast war der Leutnant Elzemann
vom VPKA. Nach längerer Aussprache wurde der Wehrleiter Bengelsdorf
verabschiedet. Als Nachfolger wurde der Kamerad Adolf
Rührmund ernannt.
Die Wehr hatte zu der Zeit 9 Mann. Es waren die Kameraden Rührmund,
Bengelsdorf, Nastansky, Trebbin, Schößler, Schubert, Alf,
Kücken, O. Dieter und Schröder.
Als er dieses Amt übernahm, wusste Kamerad Rührmund, mit welchen
Schwierigkeiten er zu rechnen hatte. Es war für ihn das große
Vorbild Conrad Reinicke, der Gründer der Wehr, der es verstand,
die Wehr nach dem 1. Weltkrieg wieder aufzubauen und 24 Jahre
zu führen. Ebenso wollte er so lange der Wehr treu bleiben bis
das große Unrecht vom 27.02.1937, die Wegnahme des Gerätehauses,
gesühnt war.
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
Rückgabe und Wiederaufbau
des Feuerwehrdepots
1956
Am 18.01.1956 wurde das neue Brandschutzgesetz verkündet.
In ihm hieß es unter anderem, dass alle zweckentfremdeten Gebäude
ihren ehemaligen Besitzern wieder zurückgegeben werden
müssen.
Die BHG, die ja nun Besitzer des Gebäudes war, hatte auch die
Notwendigkeit erkannt, das Gebäude nun der Feuerwehr wieder
zurückzugeben.
1957
Am 23. Februar 1957 hatte die BHG das Gebäude geräumt.
Noch am gleichen Tag begann die Wehr mit den Umbauarbeiten.
Die Kameraden standen vor einer schweren Arbeit, aber die Begeisterung
und Freude war groß, wieder dort den Dienst zu tun, wo
die Vorgänger erstmals einen Ort für die Wehr geschaffen hatten.
Die vorhandene Laderampe für die Milchkannen musste abgebaut
werden, ebenso musste ein Tor eingebaut werden. Gleichzeitig
wurde auch das Dach umgedeckt und der Vorplatz betoniert.
Später wurde der Anschluss zur Straße gepflastert.
In der Zwischenzeit der Neubesetzung in der Leitung war es gelungen,
neue Männer anzuwerben. Es meldeten sich einige Freiwillige
und so betrug der Bestand, Ende 1957, 15 Mann. Es wäre sonst
nicht möglich gewesen, all die erforderlichen Arbeiten auszuführen,
wozu auch noch Handwerker mithalfen, die nicht Mitglied der Feuerwehr
waren. Diese leisteten 183 Stunden. Die Umbauarbeiten
erforderten 738 Stunden, so dass die Wehr selbst mit 555 Stunden
beteiligt war. Diese wurden alle freiwillig geleistet.
Unsere Wehr war eine der ersten, die bei einer Veranstaltung für
freiwillig geleistete Stunden in Oranienburg mit einer Urkunde und
Prämie von 300 Mark ausgezeichnet wurde.
1958
Im Jahre 1958 begannen wir mit der Innenausstattung, dabei wurden
197 Stunden geleistet. Die Innenausstattung wurde fast allein
von den Kameraden Willi Schmeck und Adolf Rührmund ausgeführt.
Die Wehr beteiligte sich auch an weiteren Aufbauarbeiten des
Ortes. Es trat aber eine gewisse Ernüchterung ein, so geschah
es dann, dass die beiden Kameraden Schmeck und Rührmund im
letzten Jahr so viele Stunden geleistet hatten, wie die übrige Wehr
zusammen, wofür es auch wieder eine gute Prämie gab.
Bei all diesen vielen Arbeiten wurden im letzten Jahr 7 Übungen
und 1 Versammlung abgehalten. Zweimal rückte die Wehr zu Waldbränden
aus, zwei kleine Brände wurden im Ort erledigt. Weiterhin
gab es einen Einsatz bei Hochwasser.
1956-58
Adolf Rührmund
Wehrleiter vom 14.07.1954 bis zum 30.04.1971
1956: Gründung der Nationalen Volksarmee
d. DDR (NVA) -- Dt. Bundestag beschließt Einführung
d. Wehrpflicht -- In Kuba startet Fidel
Castro seinen Guerillakrieg -- Einführung d.
heute üblichen Sondersignalanlagen (Martinshorn/
blaues Blinklicht) -- DDR-Fernsehen
nimmt Sendebetrieb auf -- Dt. Lotterie führt
Zusatzzahl ein -- Verfilmung Carl Zuckmayers
Drama „Der Hauptmann von Köpenick“ mit
Heinz Rühmann -- Borussia Dortmund wird 1.
Mal Dt. Meister -- * Mel Gibson, austral.-USamerik.
Schauspieler, Regisseur, Produzent --
* Günther Jauch, dt. Fernsehjournalist -- * Tom
Hanks, US-amerikan. Schauspieler, Regisseur

1958/59
1958: Die Römischen Verträge
zur Gründung d.
EWG treten in Kraft -- In
Flensburg wird dt. Verkehrssünderkarteieingerichtet
-- In Berlin beginnt
Bundeskartellamt
mit seiner Arbeit --
Gleichstellungsgesetz i.
d. BRD: Frauen dürfen
ohne Zustimmung d.
Ehemannes einen Beruf
ausüben -- Sowjet. Satellit
Sputnik 1 eröffnet d,
Ära d. Raumfahrt --
Gründung d. NASA -- Unterm
Atomium in Brüssel
endet 1. Weltausstellung
d. Nachkriegszeit -- *
Prince, US-Popstar -- † Pius
XII., Papst v. 1939-58
1959: Fidel Castro kommt
in Kuba a. d. Macht -- 7
Länder d. OEEC beschließen
Errichtung einer EuropäischenFreihandelsassoziation
(EFTA) -- Flucht
d. 14. Dalai Lama ins indische
Exil -- 1. Einsatz
eines Radargerätes zur
Geschwindigkeitsmessung
i. d. BRD -- Der
„Mini“ (engl. Kleinwagen)
kommt a. d. Markt -- Firma
Mattel stellt 1. Barbie-Puppe
vor -- * Buddy
Holly, US-Rock‘n‘Roll
Musiker & Komponist
(*1936) -- * Magic Johnson,
US-amerikan. Basketballspieler
-- * Kurtis
Blow, Pionier d. Rap
-- † Billie Holiday, US-
Jazzsängerin (*1915)
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1958
Die Uniformierung war so weit fortgeschritten, dass jeder Kamerad eine Kombination
hatte. Um eine schnelle Alarmierung durchzuführen, wurde der Auslösekontakt der
Sirene an der Straßenseite des Schulhauses angebracht.
Die Versammlungen, die stattfanden, wurden stets vom Bürgermeister Otto Steingräber
besucht. Diesem oblag auch die politische Schulung. Ferner nahm auch ein Vertreter
der VPKA Oranienburg an den Versammlungen teil.
In der Versammlung vom 20.05.1958 wurde rege diskutiert über den Stallbrand vom
09.05.58 bei der LPG Breitestraße 8. Es war nach der Neubildung der erste größere
Brand in unserer Gemeinde. Dieser war durch Ausstrahlung einer Glühlampe, an welche
das Heu zu dicht gestapelt war, ausgebrochen.
Die Wehr hatte hier gezeigt, dass sie im Ernstfall ihren Mann stehen kann. Die Hauptabteilung
Feuerwehr Potsdam sprach Dank und Anerkennung aus und übergab dem
Wehrleiter 100 Mark zur freien Verfügung. Auch Leutnant Elsemann vom Kommando
Oranienburg übergab im Auftrag der Deutschen Versicherungsanstalt 100 Mark. Die
Gemeinde sprach auch ihre Anerkennung aus und überreichte ebenfalls 100 Mark. In
der Versammlung am 23.01.1959 erschien auch der Vorsitzende der LPG und überreichte
der Wehr einen Betrag von 150 Mark.
Die Wehr hatte durch diesen Brand die Aufmerksamkeit der ihr vorgesetzten Behörde
auf sich gelenkt, was sich dann gut für die Zukunft auswirkte. Es traten 1958 7 Männer
in unsere Reihen. Damit war ein Mannschaftsbestand von 22 Mann erreicht.
Kameraden der Marwitzer Feuerwehr 1959 - Links hinten: Erwin Schubert, Helmut Krause, Horst Pohlann,
Georg Nastansky, Klaus Schröder, Joachim Trebbin, Otto Dieter, Siegfried Boigs, Ernst Witkiewicz, Alfred Kücken,
Heinz Mehl; Sitzend: Herbert Wernicke, Gerhard Lindner, Willi Schmeck, Karl Streitner, Richard Mertens,
Gustav Schneider, Willi Miericke, Adolf Rührmund, Harry Bielicke, Werner Reinke, Fritz Jeschke, Heinz Reinke
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
Das 50. Jubiläum
der Freiwilligen Feuerwehr Marwitz
1959
Anfang 1959 begannen die ersten Vorbereitungen zur 50 Jahrfeier, welche auf den
11.07.1959 festgesetzt wurde. Für die Durchführung und Ablauf der Feier wurden folgende
Kameraden gewählt: Rührmund, Streitner, Schmeck, Schubert, Mehl, Witkiewicz,
Kücken und der Bürgermeister. Später wurden alle Kameraden eingesetzt, um
alle Positionen zu besetzen. Besonders hervorzuheben ist, dass sich die Frauen der
Kameraden daran beteiligten. Zur Durchführung einer solchen Feier wird viel Geld
gebraucht. Der Wehrleiter Rührmund hatte viel Zeit verwandt, um für dieses Fest zu
sammeln. Es gelang ihm, allein in der Breitenstraße, 1.500 Mark zu sammeln, im weiteren
Ort kamen 225 Mark zusammen. Auf Grund dieser Sammelaktion konnte man
jetzt über die gesamte Durchführung des Festes etwas unternehmen.
Die Feier begann mit einem Löschangriff um 13.00 Uhr. Als Brandobjekt wurde das
Gemeindeamt benutzt. An dieser Übung waren die Wehren Hennigsdorf, Bötzow und
Marwitz beteiligt. Anschließend begann die Kapelle Herbert Teßmer mit dem Blaskonzert
auf der Dorfaue, wo auch der festliche Teil stattfand. Danach erfolgte ein Umzug
durch das Dorf, woran sich alle Wehren unseres Wirkungsbereiches in großer Zahl
beteiligten. Der Umzug endete vor der Turnhalle. Gleich danach erhielt jeder Kamerad
ein warmes Essen. Um 18.00 Uhr wurde mit Tanz begonnen. Zur weiteren Unterhaltung
war auf dem Turnplatz ein Schießstand aufgebaut. Der 1. Preis war ein Rehbock.
Ebenso trug eine gut ausgestattete Tombola zur Unterhaltung bei. Die Festabzeichen
fertigte die Firma HB an.
Es war ein Volksfest und auch das erste nach dem Kriege. Von sehr gutem Wetter
begleitet, fand alles einen sehr guten Verlauf und wird den Beteiligten lange in schöner
Erinnerung bleiben. Die Wehr selbst hatte mit so einem Fest nur Arbeit und so wurde
als Ausgleich am 05.12.59 ein Kameradschaftsabend in der Turnhalle abgehalten.
Wehrleiter Adolf Rührmund mit Unterleutnant Jäger
vom Volkspolizeikreisamt Oranienburg Abteilung Feuerwehr (Kurz: VPKA - Abt - F)
1959/61
1960
In der Jahresversammlung
am 15.01.1960 gab der
Wehrleiter Adolf Rührmund
bekannt, dass das Jahr 1959
das aktivste nach 1945 war.
Die Wehr hatte 32 Zusammenkünfte,
daran beteiligten
sich 483 Kameraden. Zweimal
wurden Waldbrände
bekämpft, ein Wiesenbrand
und ein Kleinbrand bei Achim
Trebbin. 1058 Aufbaustunden
wurden geleistet. Der Mannschaftsbestand
war auf 25
Mann angewachsen. Nach
so einem arbeitsreichen Jahr
musste ein ruhigeres folgen.
So waren es 1960 26 Zusammenkünfte
mit 336 Kameraden.
543 Aufbaustunden
wurden wieder geleistet. Dreimal
wurde die Wehr zu Hilfeleistungen
eingesetzt. Die
Wehr beteiligte sich außer ihrem
dienstlichen Plan an den
weiteren Veranstaltungen wie
Feuerwehrkampfsport, an
Lehrgängen, einer Schnelligkeitsübung
innerhalb des
Wirkungsbereiches und auch
im Kreisausscheid.
1960: Einwohner d. DDR
erhalten kein Visum mehr
für Reisen außerhalb d.
Ostblock-Länder -- Gründung
d. OPEC -- Antibabypille
kommt a. d. US-Markt
-- Schimpanse Ham fliegt
als 1. Lebewesen mit
einer Mercury-Kapsel ins
All -- 1. dt. Atomkraftwerk
-- * Joachim Löw, dt.
Fußballtrainer -- * Pierre
Littbarski, dt. Fußballer
& Trainer -- † Clark Gable,
Schauspieler (*1901)

1961-66
1961/62: Baubeginn d. Berliner Mauer --
John F. Kennedy wird neuer US-Präsident --
Invasion i. d. Schweinebucht -- 1. bemannter
Weltraumflug mit d. Kosmonauten Juri
Gagarin -- Heinrich Matthaei entdeckt genetischen
Code -- Beginn d. Spiegel-Affäre
i. d. BRD -- Mindesturlaub (15 Tage) wird in
BRD festgelegt -- The Beatles nehmen ihre 1.
Single „Love Me Do“ auf -- Gründung d. brit.
Rockband „The Rolling Stones“ -- * George
Clooney, US-Schauspieler & Regisseur
Übergabeprotokoll für ein Fahrzeug für die Feuerwehr
vom 28.01.1961
1963: US-Präsident John F. Kennedy hält
Rede vorm Rathaus Schöneberg („Ich bin
ein Berliner“) -- Beim „Marsch auf Washington“
hält Martin Luther King d. Rede „I have
a dream“ -- Konrad Adenauer tritt als Bundeskanzler
zurück -- Ludwig Erhard wird 2.
Bundeskanzler d. BRD -- John F. Kennedy
wird in Dallas bei Attentat getötet -- ZDF
geht erstmals auf Sendung -- „Dinner for
one“ wird in Hamburg aufgezeichnet --
* Whitney Houston, US-amerikan. Sängerin
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1961
1961 wurde mit dem Ausbau des Feuerlöschteiches begonnen.
1027 Aufbaustunden wurden geleistet. Sechsmal musste die Wehr
ausrücken zu Bränden außerhalb des Ortes.
1962
1962 wurden die Arbeiten am Feuerlöschteich weiter fortgesetzt.
Um diesen wieder in seinen alten Zustand zu versetzen, mussten
150 m 3 Erde abgefahren werden. Weiter mussten 24 Rotdornbäume
entfernt und durch neue ersetzt werden. 1231 Stunden waren
erforderlich, um diese Arbeiten durchzuführen. Es war dies alles
nur möglich, weil sich die Kameraden daran zahlreich beteiligten.
Die Anforderungen, die im dienstlichen Ablauf entstanden, wurden
immer zahlreicher. Die Wehr erhielt in diesem Jahr die zweite TS8
und im Gerätehaus wurde eine elektrische Heizung eingebaut.
Am 21.12.62 verstarb eines unserer eifrigsten Mitglieder, der Kamerad
Gustav Schneider. 24 Jahre hindurch war er als Gerätewart
tätig.
1963
In der Versammlung am 18.01.63 wurde eine Gruppe „Junge
Brandschutzhelfer“ gebildet. Die Ausbildung dieser Gruppe übernahmen
die Kameraden Schmeck und Bonz.
Die Umzäunung des Teiches und des ehemaligen Schulplatzes
wurde 1963 vollendet. Die Gesamtkosten für das, für die Wehr
große Bauvorhaben, betrugen für die Gemeinde nur 2150 Mark.
1964
Zu der Versammlung am 25.06.64 erschien das erste Mal der
neue Bürgermeister Werner Kohlhase. Kamerad Mehl wurde von
seinem Posten als Gerätewart entbunden, da er zu weit entfernt
wohnt. Dafür übernahm Kamerad Streitner diesen Posten, wurde
aber von seiner Funktion Au.S entbunden. Diese übernahm Kamerad
Otto Dieter.
1966
Die großen Arbeiten, die durchgeführt werden mussten und sich
durch jahrelange Vernachlässigung ergeben hatten, waren nun
überwunden. Es kamen noch kleinere Arbeiten und die Werterhaltung
zur Ausführung. So konnte man sich jetzt intensiver mit
Ausbildung, Schulung, Brandschutzkontrollen sowie der Belehrung
der Hausbrandschutz-Verantwortlichen befassen. Der Erfolg
zeigte sich u. a. darin, dass unser Wagen und TSA bei der Überprüfung
durch die Kreisbeauftragten 1966 gut abschnitt. Wartung
und Pflege gut, Einsatzbereitschaft ausgezeichnet. Ebenso belegte
die Wehr den 2. Platz bei der Herbstinspektion innerhalb des
Wirkungsbereiches.
An den Versammlungen nahm auch die Kommission „Ordnung und
Sicherheit“ teil, oft auch der zur Zeit amtierende ABV Unterleutnant
Goldelius. Dem Ratsmitglied Georg Kleinert oblag die politische
Schulung.
Da die Freiwillige Feuerwehr Marwitz einen guten Ruf im Kreise
hatte, und über eine gute Ausrüstung verfügte, wurde sie der Zivilverteidigung
zugeordnet. Der Stellplatz für diese spezielle Gruppe
ist das Schloß Schwante.
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1968
In der Versammlung am 14.02.68 wurde angeregt, für die Kameraden
der Wehr neue Stiefel zu beschaffen.
Bei der Frühjahrsüberprüfung 1968 erreichte die Wehr trotz eines
bemerkenswerten Mannschaftsrückganges den 1. Platz innerhalb
des Wirkungsbereiches. Sie erhielt dafür eine Anerkennungsprämie
von 50 Mark.
Am 27.04.68 verstarb unser Ehrenmitglied Willi Miericke im Alter
von 78 Jahren. Er war der letzte Mitbegründer unserer Wehr, der
von uns ging. Acht Jahre war er Wehrleiter. Ihm oblag in seinen
jungen Jahren, als Feldwebel in der Wehr, die Ausbildung des Steigertrupps,
dessen Leitung und die kameradschaftliche Erziehung
im Allgemeinen.
Die personelle Schwächung der Wehr war durch Verzug nach Auswärts
und Wechsel der Arbeitsstelle so groß angewachsen, dass
es vom Rat der Gemeinde nicht länger geduldet werden konnte.
Einen großen Teil der Schuld an diesem Rückgang trugen auch
die herrschenden Wohnungsverhältnisse. So waren es mit der Zeit
21 Kameraden geworden, die Marwitz verließen. Ein Teil von ihnen
trat in ihren neuen Wohnorten in die Reihen der Feuerwehr. Andererseits
muß aber bemerkt werden, dass sich einige Kameraden in
führende Stellungen emporarbeiteten.
Um wieder eine volle Mannschaftsstärke zu erreichen, war der Rat
der Gemeinde gezwungen und auch berechtigt, laut des Brandschutzgesetzes
von 1958, Männer aus der Gemeinde zum Dienst
in der Feuerwehr zu verpflichten. Die Verpflichtung gilt für 2 Jahre.
So wurden am 15.10.1968 Heinz Seifert, Rudi Pohlann, Günter
Mewes, Kurt Schönrath, Georg Galin, Schüler und Heisen aufgenommen.
60-Jahrfeier der Freiwilligen Feuerwehr Marwitz am 04.07.1969:
Umzug durchs Dorf (unten)
Bürgermeister Kohlhaase überbringt die Glückwünsche der Gemeinde (oben)
1968/69
1969
In der Versammlung am 28.05.69 wurde beschlossen,
das 60-jährige Stiftungsfest mit einer
Festveranstaltung im Lokal Backhaus zu feiern.
Am 04.07.69 um 19.30 Uhr war dann der Beginn
des Festes. Es konnte nur den dazu geladenen
Gästen Eintritt gewährt werden, da die benötigten
Plätze sonst nicht gereicht hätten. Das
Fest wurde durch die Ansprache des Wehrleiters
Adolf Rührmund eröffnet. Darauf folgte die Gratulation
des Kreises, der Gemeinde und des Wirkungsbereiches.
Zu einem würdigen Verlauf des
Abends trug auch die Singegemeinschaft Marwitz
bei. Die Wehr hatte zuvor die Bedingungen
der Leistungsstufe 3 erfüllt. Marwitz ist die erste
Wehr im Wirkungsbereich, die diese Auszeichnung
erhält.
1968: Beginn d. März-Unruhen in Polen --
Josef Bachmann fügt d. Studentenführer
Rudi Dutschke lebensgefährliche Schussverletzungen
zu -- Uraufführung des Musicals
Hair am Broadway in New York -- In Aachen
beginnt d. Contergan-Prozess -- Einführund
d. Mehrwertsteuer (10%) in BRD
-- Hongkong-Grippe fordert ca. 1 Million
Menschenleben -- Aristoteles Onassis heiratet
Jacqueline Kennedy -- * Kylie Minogue,
australische Sängerin & Schauspielerin

1969/70
1969: Willy Brandt wird
Bundeskanzler d. BRD --
Eröffnung d. Berliner
Fernsehturms am Alex --
1. bemannte Mondlandung
von Apollo 11:
Neil Armstrong betritt
als 1. Mensch d. Mond
-- 250.000 Menschen
protestieren in Washington
(D.C.) gg. d. Vietnam-Krieg
-- Gründung
ARPANET (Vorläufer des
Internet) -- 1. dt. Atomuhr
CS1 (Caesium-Eins) wird
in Betrieb genommen --
Beatles spielen ihr letztes
öffentliches Konzert -- *
Michael Schumacher, dt.
Formel-1-Rennfahrer -- *
Dolly Buster, tschech. Pornodarsteller,
-produzent
& -regisseur -- † Otto
Dix, dt. Maler (*1891)
1970: Willy Brandts
Kniefall von Warschau
-- Während Protesten
gg. d. Vietnamkrieg werden
in Ohio 4 Studenten
von Nationalgardisten
erschossen -- In d. BRD
werden Arbeiter d. Angestellten
gleichgestellt
-- Gründung der Bundeskunstsammlung
-- Start
der Apollo 13 Mission --
Indienststellung d. 1. Rettungshubschraubers
in
Deutschl. „Christoph 1“ --
Trennung d. Beatles -- Bei
Finale d. Fußball-WM in
Mexiko gewinnt Brasilien
4:1 gg. Italien, Deutschl.
wird 3. -- † Erich Heckel,
dt. Maler d. Expressionismus
(*1883) -- † Günther
Messner, Bergsteiger &
Bruder Reinhold Messner
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1969
Am 5.Juli begann ein Volksfest in der Turnhalle für alle Bürger mit Preisschießen und
Vorführungen des Sportvereins. Um 15.00 Uhr begann der Umzug der Feuerwehr mit
allen daran beteiligten Wehren, durch den Ort. Dazu machte die Blaskapelle Herbert
Teßmer die stimmungsvolle Musik. Um 19.00 Uhr folgte der Tanz.
Solche Feste sind ja mit erheblichen Unkosten verbunden. Durch gute Organisation
hat unsere Wehr ohne jede fremde Hilfe diese 60-Jahr-Feier durchgeführt. Der
Schießstand, welchen Unterleutnant Goldelius mit seinen Polizeihelfern für die Wehr
bediente, brachte eine gute Einnahme. Der 1. Preis war ein Rehbock von der Jagdgemeinschaft.
Eine gut zusammengestellte Tombola mit vielen gestifteten Gegenständen
brachte auch guten Gewinn. Ebenso ist zu erwähnen, der Verkauf von Plaketten,
die vor dem eigentlichen Fest abgesetzt wurden.
Auszeichnungen und Beförderungen anlässlich der 60-Jahrfeier am 04.07.1969
1970
In der Jahresversammlung am 14.01.70 konnte berichtet werden, dass die Wehr einen
Bestand von 35 Männern und 5 Frauen hat. Der Löschmeister Otto Dieter wurde von
seiner Funktion als Stellvertreter für Ausbildung und Schulung abgelöst. Dafür wurde
der Kamerad Günter Schmidt eingesetzt. Der Oberfeuerwehrmann Heinz Liepe wurde
Gerätewart.
Trotz der vielen Arbeit mit der 60-Jahr-Feier hatte die Wehr noch vieles zu leisten. Da
waren: 1 Dachstuhlbrand bei der LPG Hof II. 1 Großbrand in Velten, 2 Hilfeleistungen
bei Überschwemmungen, 19 Übungen innerhalb und außerhalb des Ortes, 2 Schulungsabende,
2 Brandschutzkontrollen und 3 Versammlungen.
Die für dieses Jahr gestellte Verpflichtung, die Leistungsstufe 2 zu erringen, konnte
leider nicht erfüllt werden.
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
oben: Wehrleiter Günter Schmidt, Wehrleiter vom 30.04.1971 bis zum 10.03.1972,
vor der Front der angetretenen Marwitzer Feuerwehrleute am 1.Mai 1971
unten: Unterbrandmeister Günter Schmidt empfängt die besten Wünsche als
Wehrleiter vom Bürgermeister Kohlhaase
1971
In der Versammlung am 20.01.71 bat der Wehrleiter Adolf Rührmund,
ihn aus Altersgründen von seinem Posten zu entbinden.
Das Ratsmitglied Georg Kleinert nahm dies zur Kenntnis und wird
sich mit dem Rat und dem Bürgermeister darüber verständigen.
Der größte Teil der Dienstverpflichteten vom 15.10.68 ist freiwillig
unserer Wehr beigetreten.
In der Versammlung am 30.04.71 wurde der langjährige Wehrleiter
Adolf Rühmund von seinem Posten abgelöst. Er wurde in Anerkennung
seiner Verdienste in der Wehr, zum Brandinspektor befördert.
Ebenso erhielt er den Ehrentitel „Aktivist der sozialistischen
Arbeit“.
1971/72
Neben den Kameraden der Wehr waren Wirkungsbereichsleiter
Obm Randaceck mit seinem
Mitarbeiter Ubm Schmeck, Bdm Werner Krüger,
Ubm Hubert Klose und die Wehrleiter Conrad
Krüger, Bdm Harry Bielicke, Bdm Hans Bertram
anwesend. Ferner Oberleutnant Elsemann vom
VPKA, der Bürgermeister W. Kohlhaase, Georg
Kleinert, der ABV Unterleutnant Goldelius. Als
Nachfolger wurde Ubn Günter Schmidt benannt.
Als Stellvertreter für Au.S fungierte jetzt der Kam.
Horst Sternke.
Leider musste nach kurzer Zeit eine Umbesetzung
vorgenommen werden. Der Kamerad
Sternke geht zur Abteilung Feuerwehr im VPKA.
Nachfolger wurde der Kamerad Werner Borchmann.
Unsere Wehr wurde 13-mal zu Einsätzen gerufen.
Ein Alarm wurde böswillig ausgelöst. Sehr
aktiv war in diesem Jahr die Gruppe „Junge
Brandschutzhelfer“. Sie wird von Kamerad Hans
Borchmann geleitet.
1971: Einführung d. aktiven & passiven
Wahlrechts für Frauen i. d. Schweiz --
4-Mächteabkommen über Berlin wird
unterzeichnet -- Verbot d. Zigarettenwerbung
in TV/Rundfunk d. USA -- Gründung
Greenpeace in Kanada -- Eddy Merckx
gewinnt zum 3. Mal in Folge Tour de France
-- Einweihung Assuan-Staudamm in
Ägypten -- * Tim Mälzer, dt Fernsehkoch
1972
In der Versammlung am 10.03.72 gab es einen
Wechsel in der Wehrleitung. Kamerad Schmidt
bat schon seit einiger Zeit um Ablösung. Als
Grund gibt er an, dass die Anforderungen an
ihn als Wehrleiter aus Zeitmangel zu hoch sind.
Neuer Wehrleiter wurde am 10.03.72 der Hauptfeuerwehrmann
Werner Borchmann. Kamerad
Schmidt schied am 30.04.72 aus der Wehr aus.
Kamerad W. Borchmann hat es in seiner Funktion
als Wehrleiter sehr schwer, da er auf diese
gar nicht vorbereitet ist. Besondere Schwierigkeiten
bereitete die Frauengruppe. Um die Leistungsstufe
2 zu erringen, müssen 10 Frauen der
Wehr angehören. Zur Zeit sind es aber nur fünf.
Auch der für den vorbeugenden Brandschutz
verantwortliche Kamerad Joachim Trebbin hat es
schwer, die für Brandschutzkontrollen geeignete
Frauen heranzubilden.

1972
oben: Wehrleiter Werner Borchmann, Wehrleiter vom 10.03.1972 bis zum
27.04.1975, und Bürgermeister Werner Kohlhaase
unten: Die ehemaligen Wehrleiter Adolf Rührmund, Werner Borchmann
und Günter Schmidt nebst Gattinnen
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1972
Die Alarmierung der Wehr ist auch nicht ausreichend.
Je nach Windverhältnissen ist die Sirene
auf der Schule oft schlecht zu hören. Die Ingangsetzung
der Sirene in der Lindenstraße erfordert
zusätzliche Zeit, was gleichzeitig Verzögerung
bedeutet. Der Zusammenschluß beider Sirenen
wurde der dafür zuständigen Stelle gemeldet, ist
aber bis heute nicht geschehen.
Im Laufe der Zeit sank die personelle Stärke der
Wehr aus verschiedenen Gründen immer mehr
ab. So sah sich der Rat der Gemeinde gezwungen
zum 01.11.72 15 Bürger dienstzuverpflichten.
Es waren: Eichelmann Peter, Walter Dieter,
Dalibozak Dieter, Vogelsteller Werner, Pohlann
Günter, Apelt Wolfgang, Schulze Jürgen, Liebig
Hartmut, Moser Klaus, Schütt Werner, Kujawa
Klaus, Brodda Hans-Dieter, Peter Helmut, Schumacher
Fritz, Neumann Eberhard.
Mit der Löschwasserversorgung steht es in der
Gemeinde auch nicht zum Besten. Die vorhandene
öffentliche Wasserversorgung ist im Laufe
der Jahre recht brüchig geworden. Die Rohrbrüche
häufen sich. Als Wasserreserve haben wir
unseren Feuerlöschteich. Aber man hatte ihm in
den letzten Jahren keine Bedeutung geschenkt.
Jetzt ist er verschlammt.
Im Rahmen der Zivilverteidigung wurde eine
Nachtübung der Brandschutzzüge durchgeführt.
Diese Übung der Brandschutzzüge sollen jetzt in
regelmäßigen Abständen stattfinden.
Auf Grund von Änderungen in der Schule ist die
Gruppe „Junge Brandschutzhelfer“ auseinandergerissen.
Zur Wiederbelebung laufen Gespräche
mit der Schulleitung.
Im zurückliegenden Jahr wurden wir 5-mal zu
Einsätzen gerufen. 3-mal außerhalb des Ortes.
Dort waren die Holzindustrie in Hennigsdorf und
2 Waldbrände. Ein Flächenbrand und der Kohlebunker
bei Dolatkowski waren bei uns die Ursache.
Ein Entstehungsbrand in der Schrotmühle
der LPG in der Breitestraße konnte von Kamerad
Trebbin gelöscht werden, ohne dass ein Ausrücken
der Wehr notwendig war.
1972: Watergate-Affäre i. d. USA -- Willy
Brandt bleibt Bundeskanzler -- Nordirischer
Blutsonntag -- 1 dt. Schwulendemo in Münster
-- Transitabkommen zwischen d. beiden dt.
Staaten tritt in Kraft -- Bundestag beschließt
Absenkung d. aktiven Wahlalters auf 18 J. --
1. Folge von Star Trek (Raumschiff Enterprise)
wird im Dt. Fernsehen gezeigt -- * Michelle,
dt. Schlagersängerin -- 1972 ist ein Schaltjahr
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
Rudi Pohlann
Wehrleiter vom 01.05.1975 bis zum 13.12.1978
1975: Verfassungsänderung in Schweden:
d. König übernimmt nur noch repräsentative
Aufgaben -- In der Bundesrepublik
Deutschland tritt die Strafrechtsreform
in Kraft -- Der Europäische Rat trifft
erstmals zusammen -- Microsoft wird
von Bill Gates & Paul Allen gegründet
1976: Einführung d. Gurtpflicht auf PKW-Vordersitzen
-- In Ost-Berlin wird Palast d. Republik
eröffnet -- Wiedereinführung d. Todesstrafe
i. d. USA -- Montag wird in Deutschl. als
1. Tag d. Woche festgelegt -- Helmut Schmidt
gewinnt Wahl gg. Helmut Kohl -- Muhammad
Ali holt Weltmeistertitel im Schwergewicht
1977: Jimmy Carter wird 39. US-Präsident --
In Spanien finden erstmals seit 41 J. wieder
freie Wahlen statt -- Letzte Hinrichtung
mit d. Guillotine in Frankreich -- †
Charles Chaplin, brit. Regisseur, Schauspieler,
Komiker (*1889) -- * Shakira, Sängerin
1975-77
1975
Im Jahre 1975 kann rückwirkend festgestellt werden, dass die
Dienstbeteiligung immer weiter zurückgeht. Sie ist zur Zeit nur
50%-ig. Das gilt nicht für Einsätze der Wehr. Dabei ist die Löschgruppe
meist voll besetzt. Fünf Einwohner haben sich nach entsprechenden
Aussprachen freiwillig zur Wehr gemeldet. Das reicht
aber noch nicht aus. Um die Sollstärke zu erreichen, mussten 7
Bürger dienstverpflichtet werden.
In diesem Jahr übernahm der Kamerad Rudi Pohlann die Wehr als
Wehrleiter. Der Kamerad Pohlann leitete die Wehr schon einige
Zeit vertretungsweise, da der Kamerad Borchmann durch Krankheit
verhindert war. Aus diesem Grund schied Werner Borchmann
ganz aus dem aktiven Dienst der Wehr aus.
1976
Im Jahre 1976 wurde für Ausbildung und Schulung die Ganztagsausbildung
eingeführt. Die Kameraden werden an einem Werktag,
bezahlt, von der Arbeit freigestellt. Diese Regelung wird in einigen
Orten des Kreises schon praktiziert und wirkt sich recht positiv auf
die Dienstbeteiligung aus. Das Mittagessen wird von dem Kamerad
Reinke zubereitet. Später, wenn entsprechende Gelder eingeplant
sind, soll in der Gaststätte gegessen werden.
Bis jetzt ist es dem Rat der Gemeinde und der Wehrleitung nicht
gelungen die Frauengruppe zu verstärken. Das ist mit ein Hauptgrund
dafür, dass die Leistungsstufe 2 noch nicht erreicht wurde.
Die Kameraden Seifert und Eichelmann besuchten im vergangenen
Jahr einen Maschinisten-Lehrgang. Auch die Kameraden Schulz
und Horst Kirschkowski besuchten einen Gruppenführerlehrgang.
Die Lehrgänge wurden mit Erfolg absolviert. Diese Qualifizierungen
haben sich in der vergangenen Zeit schon bemerkbar gemacht.
Es wird viel vom Diensthabenden-Sysrem gesprochen. In den
meisten Wehren unseres Kreises wurde dieses System mit Erfolg
eingeführt. Doch leider ist es der Wehrleitung und dem Rat der
Gemeinde bisher noch nicht gelungen, dieses in unserer Wehr einzuführen.
1977
Der Kamerad Hans Borchmann übernahm am 10.02.77 den Auftrag,
nach Potsdam zu fahren, um einen neuen Tragkraftspritzen-
Anhänger (TSA) zu holen. Leider war der TSA leer.
Überprüfungen der Einsatzbereitschaft unserer Wehr haben ergeben,
dass am Tage zwischen 06.00 Uhr und 17.00 Uhr die Einsatzbereitschaft
nicht voll gewährleistet ist. So nahmen an der
Einsatzübung am 18.05.77 nur 4 Kameraden teil. Das hat seine
Ursache darin, dass die meisten Kameraden außerhalb des Ortes
arbeiten.
Wir hatten in diesem Jahr keinen Brand zu verzeichnen. Überörtlich
wurden wir auch nicht gerufen, so dass wir im Jahr 1977 nicht
ausrücken brauchten.
Der Wehrleiter, Unterbrandmeister Rudi Pohlann, sprach der
Brandschutzgruppe unter der Leitung des Kameraden Joachim
Trebbin seinen besonderen Dank aus.

1978/79
1978
Es gab Differenzen zwischen dem Kameraden
Pohlann und dem Rat der Gemeinde bzw. den
Kameraden der Wehr. So wurde er im gegenseitigen
Einvernehmen abgelöst. Am 13.12.78
übernahm der Kamerad Heinz Seifert die Wehr.
Kamerad Seifert wurde am 15.10.1968 dienstverpflichtet.
Nach Ablauf der Zeit trat er freiwillig
der Wehr bei. Auf Grund aktiver Mitarbeit und
mehrerer Qualifikationen konnte er bis zum Unterbrandmeister
befördert werden.
Bei der Fahrzeugüberprüfung in Oranienburg
hat unser Fahrzeug – ULF mit TSA – die Note
„ausgezeichnet“ erhalten. Dieses Ergebnis ist
vor allem dem Kameraden Peter Eichelmann zu
verdanken.
1978: Geburt 1. Retortenbaby -- Landgericht
Hamburg weist Sexismus-Klage von Alice
Schwarzer ab -- 1. Folge d. Serie „Dallas“
i. d. USA -- * Ashton Kutcher, US-Schauspieler,
Moderator -- † Paul VI., Papst (*1897)
Heinz Seifert
Wehrleiter vom 13.12.1978 bis zum 26.01.1990
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
Am 01.05.1978 wurde Willi Schmeck (links) Wirkungsbereichsleiter. Er übernahm
das Amt von Reinhold Randaceck (rechts). Am 07.10.1969 war er Stellvertreter für
Ausbildung und Schulung geworden. Der Wirkungsbereichsleiter ist zuständig
für die Wehren in Hennigsdorf, Velten, Stolpe-Süd, Marwitz und Bötzow.
1979
Am 08. Juni 1979 feierten wir in der Gaststätte „Treffpunkt“ unser
70-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass wurden 2 Kameradinnen
und 9 Kameraden befördert. 3 Kameradinnen und 11 Kameraden
erhielten Sachprämien. Weiterhin wurden an den Wirkungsbereichsleiter
sowie an 5 passive Mitglieder Schmuckteller für treue
Dienste und stete Einsatzbereitschaft überreicht. Gleichzeitig wurde
unser langjähriger Bürgermeister Werner Kohlhaase, mit dem
wir eine gute Zusammenarbeit hatten, verabschiedet. Auch der
neue Bürgermeister Horst Loos wurde vorgestellt und begrüßt.
Danach erfreute uns der Kammerchor der LEW Hennigsdorf mit
seinen Darbietungen. Anschließend ging man zum gemütlichen
Teil des Abends über.
Die Firma HB stiftete Festplaketten, welche von den Kameraden
zum Preis von 1.50 Mark verkauft wurden. Die Hälfte davon konnte
die Wehr behalten. So konnte das Fest mitfinanziert werden.
Am 30.11.1979 haben wir unserem langjährigen Wehrleiter Adolf
Rührmund zu seiner 60-jährigen Mitgliedschaft in der Freiwilligen
Feuerwehr Marwitz einen Präsentkorb und Blumen überreicht.
Beim anschließenden Beisammensein hat er noch manches aus
seiner langen Laufbahn erzählt.
Am diesjährigen Fahrzeugappell der Abteilung Feuerwehr in Oranienburg
konnten wir nicht teilnehmen. Für unser Fahrzeug kann
keine funktionstüchtige Batterie beschafft werden.
1979: USA & Volksrepublik China nehmen diplomatische Beziehungen
auf -- 1. allg. Wahlen d. 410 Mitglieder zum Europäischen
Parlament -- Europäisches Währungssystem (EWS)
tritt in Kraft -- * Pink, US-amerikan. Sängerin -- † Heinz Erhardt,
dt. Komiker, Entertainer, Schauspieler, Dichter (* 1909)
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
Birgit´s Nagelstudio
❉ Nagelmodellage
❉ Kosmetik
❉ Wimpernverlängerung
❉ Glitzer-Tattoo
birgit sens • bahnstraße 117b • 16727 bötzow
( 0 33 04 - 25 49 36 01 72 - 3 90 06 24
Sponsor
VOLKER BAUm RECHTSANWALT
FACHANWALT FÜR FAmILIENRECHT
FACHANWALT FÜR BAU- UND ARCHITEKTENRECHT
weitere Schwerpunkte: WIRTSCHAFTSRECHT
VERTRAGSRECHT
ERBRECHT
Neuendorfstraße 18 a - 16761 Hennigsdorf
(Technopark neben Bombardier)
Tel.: 03302 4940740 Fax: 03302 4940741

1980/81
1980: Bundestagswahl:
Helmut Schmidt bleibt
Kanzler -- Papst Johannes
Paul II. besucht d. BRD --
Gründung d. Partei „Die
Grünen“ -- Wiedereinführung
d. Sommerzeit -- Beginn
d. 1. Golfkrieges zwischen
Iran & Irak -- Bombenattentat
a. d. Münchner
Oktoberfest -- Ronald
Reagan gewinnt US-
Präsidentschaftswahl --
Film „Die Blechtrommel“
gewinnt Oscar -- Der
„Zauberwürfel“ kommt
a. d. Markt -- BRD wird
Fußball-EM in Rom -- *
Gisele Bündchen, brasil.
Fotomodell -- † Alfred
Hitchcock, engl. Regisseur
& Produzent (*1899)
1981: Ronald Reagan
wird als 40. US-Präsident
vereidigt -- Marianne
Bachmeier erschiesst im
Gerichtssaal d. mutmaßlichen
Mörder ihrer Tochter
-- Großdemonstration
gg. Atomkraftwerke i. d.
BRD -- US-Seuchenschutz
berichtet erstmals über
die Immunkrankheit AIDS
-- Hochzeit von Prinz Charles
& Lady Diana Spencer
(Prinzessin Diana) -- US-
Unternehmen IBM stellt
den Personal Computer
(PC) vor -- MTV geht auf
Sendung -- * Justin Timberlake,
US-Popstar -- †
Bob Marley, jamaik. Reggae-Musiker
(*1945) -- †
Joe Louis, Boxer (*1914)
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
Kampf um den Titel
„Vorbildliche Freiwillige Feuerwehr“
1980
Am 01. Januar 1980 wurde bei uns das Diensthabenden-System eingeführt. Es wurden
zwei Gruppen gebildet, unter der jeweiligen Führung eines Gruppenführers. Dies
sind die Kameraden Jürgen Schulz und Kurth Schönrath. Die beiden Gruppen sollen
sich im wöchentlichen Wechsel in ihrer Freizeit zu hause aufhalten. Bei einer Alarmierung
soll so die diensthabende Gruppe schneller einsatzbereit sein.
Am 26. Februar wurde ein Kampfgruppenprogramm beschlossen. Es geht um den
Erwerb des Titels „Vorbildliche Freiwillige Feuerwehr“. Hauptpunkt darin ist die „Festigung
und Erweiterung der Frauengruppe auf 1:8“.
Beim diesjährigen Fahrzeugappell bei der Abt. Feuerwehr hat unser Fahrzeug keine
Note erhalten. Der Grund war, dass an unserem Fahrzeug sehr starke Verschleißerscheinungen
beanstandet werden mussten. Wir hoffen, dass wir 1981 ein neues Fahrzeug
erhalten.
Anlässlich des 31. Jahrestages der DDR werden 8 Kameraden zum nächsthöheren
Dienstgrad befördert. Der Kamerad Joachim Trebbin konnte vom Bürgermeister und
Wehrleiter mit dem Bestenabzeichen der Feuerwehr ausgezeichnet werden. Der Kamerad
Peter Eichelmann bekam die Auszeichnung für Feuerlösch-Maschinisten.
Nach vielem Hin und Her, Zusagen und Absagen konnte der Wehrleiter 20 Kameraden
eine neue Uniform und Bluse überreichen. Die alten Uniformen sind zum Teil schon
recht unansehnlich.
In diesem Jahr wurden wir 10-mal zum Einsatz gerufen. Fünfmal im Ort und fünfmal
außerhalb von Marwitz.
Übergabe des neuen Fahrzeuges LF8 mit STA, 27.3.1981
100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marwitz
1981
Am 27.03.1981 haben wir ein neues Fahrzeug mit
Schlauchtransportanhänger (LF8 und STA) bekommen.
Baujahr 1961. Während das alte Fahrzeug
erst zum Feuerwehrfahrzeug umgebaut
wurde, ist das jetzige Fahrzeug gleich als Löschfahrzeug
gebaut worden. Man merkt es gleich
an der gesamten Ausstattung. Auch der STA ist
für uns neu. Jetzt muß intensiv trainiert werden,
die verlangten Geräte und Werkzeuge sofort
zu finden. Der vorhandene TSA bleibt bei uns.
Für den Zeitraum 1980/81 hatten wir uns die Aufgabe
gestellt, den Titel „Vorbildliche Freiwillige
Feuerwehr“ zu erringen.
Am 25.09.1981 hatte die Abteilung Inneres des
Rates des Kreises Oranienburg und der Wirkungsbereichsleiter
Kamerad Brandinspektor
Willi Schmeck den Bürgermeister von Marwitz
und die Wehrleitung zur Ablegung der Prüfung in
der Gemeinde Marwitz eingeladen.
Nach 2 1/2 Stunden war alles vorbei. Die Abteilung
Inneres und Brandinspektor Schmeck gratulierten
uns zum Titel „Vorbildliche Freiwillige
Feuerwehr“.
Diesen Titel haben wir am 02.10.81 zum 32.
Jahrestag der DDR vom Bürgermeister, in Verbindung
mit einer Prämie, offiziell überreicht bekommen.
Im Jahre 1981 wurde auch die Wasserrohrleitung
in der Berliner Straße erneuert. Es wurde eine
300 mm Leitung verlegt. Diese Maßnahme wurde
notwendig, weil die alte Leitung überaltert war
und oftmals Rohrbrüche auftraten. Die neue Leitung
soll später in Richtung Kremmen weitergeführt
werden, da andere Orte in dieser Richtung
auch Wasserprobleme haben.
Für Pflege und Wartung unseres Fahrzeuges
haben wir in Oranienburg wieder die Note „Ausgezeichnet“
erhalten. Das ist vorwiegend dem
Kameraden Peter Eichelmann zu verdanken.
Die Kameraden Joachim Trebbin und Erwin
Schubert wurden von der Abt. Feuerwehr mit
der Medaille für 30-jährige treue Dienste ausgezeichnet
und vom Bürgermeister mit einer Prämie
bedacht.
+++
Übergabe des neuen Fahrzeuges LF8 mit STA, 27.3.1981
1981
Unsere Aktivität, mit der Unterstützung der LPG und der Gemeinde
unseren Dorfteich wieder herzurichten, ist uns bis zum jetzigen
Zeitpunkt noch nicht gelungen.
Zwei Kameraden unserer Wehr nahmen an einem Lehrgang für
TS-Maschinisten vom 24.02. bis zum 17.04.1982 teil, welchen sie
mit Erfolg bestanden. Es sind die Kameraden Liebing und Töffling.
Das 75-jährige Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Marwitz rückt
näher. Es gibt Überlegungen, das erste Fahrzeug der Wehr, noch
pferdebespannt, wieder herzurichten. Zur Zeit ist es nur provisorisch
in der Lindenstraße untergestellt. Leider haben wir keinen
Raum, das aufbaufähige Fahrzeug wieder fahrbar zu machen.
Auch in diesem Jahr war es wieder nicht möglich, unsere beiden
Sirenen elektrisch zu verbinden. Dadurch entstehen bei Einsätzen
immer wieder Komplikationen.
Fünf Kameraden konnten eine neue Uniform empfangen. Ferner
erhielten wir 10 neue Kombis und 9 Käppis. Später konnten auch
unsere 3 Kameradinnen eine neue Uniform in Empfang nehmen.
In diesem Jahr wurden wir zu 3 Einsätzen gerufen. Einmal in Marwitz,
zweimal außerhalb.