FORE! Golf im Norden

Nr. 1 Sommer 2013 

kostenlos 

Der Hobby-Golfer 

Wolfgang Kubicki 

träumt von der 18 

Der Präsident 

Peter Pahlke findet 

auch Jeans okay 

Der Sterne-Koch 

Jens Rittmeyer zwischen 

Herd und Handicap 

Golf im Norden 

Training 

Mit 

exklusiver 

Golf-Leserreise 

und großem 

Gewinnspiel! 

Basics 

für bessere 

Drives 

Clubs im Porträt 1 Tipps für Neulinge 1 Golf-Kunst

Der entspannte Schwung, ein ordentlicher Drive – 

erleben Sie selbst, was man zum Golfen braucht. 

Der Cayenne SDiesel. 

Porsche Zentrum Kiel 

Schmidt &Hoffmann 

Sportwagen GmbH 

Projensdorfer Straße 23-27 

24106 Kiel 

Tel.: 0431/33 988-0 

Fax: 0431/33 988-88 

www.porsche-kiel.de 

Kraftstoffverbrauch: Innerstädtisch 10,0 l/ 100 km · Außerstädtisch 7,3 l/100 km · Kombiniert 8,3 l/100 km ·CO2-Emission 218 g/km

FORE! 

Die neue Art von Golffieber 

Schleswig-Holstein ist prädestiniert für den Golfsport. Das Land zwischen 

den Meeren mit seiner einzigartigen Landschaft, mit seiner Verbindung 

zum Wasser, mit seinen vielen Wäldern, mit seinen Heidegebieten, 

mit seinen Seen, mit seiner Idylle an kleinen Flüssen oder am Rande von 

Förden und Kanal bietet der Golfszene eine besondere Art von Heimat. 

Es ist einige Jahre her, als Schleswig-Holsteins FDP-Chef Wolfgang Kubicki 

mit einem seiner ersten Schläge für Furore sorgte. Etwas übermütig 

hatte der Gastgeber einer Gar- 

tenparty ans Ufer des Nord- 

Ostsee-Kanals gebeten. Mit 

dabei eine Golfausrüstung. Der 

Rendsburger Geschäftsmann, 

ein passionierter Spieler im 

Golfclub Lohersand, überraschte seine Gäste mit einem ungewöhnlichen 

Abschlag. Von einem Ufer ans andere schlagen, hieß die Herausforderung. 

Gut 150 Meter ist an dieser Stelle der Kanal breit. Kubicki, bis dahin 

ein blutiger Anfänger, schlug den Ball im ersten Versuch bis auf die andere 

Seite. Jubel brandete auf. Der erfolgreiche Rechtsanwalt hatte eine neue 

Spielwiese entdeckt, fand Golf plötzlich ganz toll und kann inzwischen 

ein Handicap von 20,1 vorweisen. „FORE!“ war mit dem FDP-Politiker 

auf einer Golf-Runde unterwegs. 

Lesen Sie in der ersten Ausgabe von Schleswig-Holsteins Golf-Magazin 

auch vom Sylter Sternekoch Jens Rittmeyer, der direkt vor seinem Hotel 

auf dem Golfplatz Budersand sein Handicap verbessern will. 

„FORE!“ war in mehreren Golfclubs zu Gast, beschreibt die Faszination 

der Plätze und Bahnen, lässt Verantwortliche zu Wort kommen. 

„FORE!“ legt seinen Fokus auf die Vorzüge regionaler Aspekte im 

Golfsport. 

„FORE!“ heißt Golf erleben und spielen. Wo? Natürlich in Schleswig- 

Holstein. 

Gute Unterhaltung und danach „raus auf den Platz“. 

„FORE!“ heißt: Golf 

erleben und spielen in 

Schleswig-Holstein. 

Jürgen Muhl 

(Stellvertretender Chefredakteur und Sportchef des sh:z) 

Editorial 

Blütenscheiben. 

Ihr einziger NIESSING PREMIUM PARTNER in Schleswig-Holstein. 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags 9:30–18:00 | samstags bis 16:00 

www.juwelier-albers.de 

Bekstraße 12 

25524 Itzehoe 

Fon048 21.3266 

Fax 048 21.2422 

3 

Dokument: 2202771001_1.1.EPS;Seite: 1;Format:(122.00 x 295.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 31. May 2013 09:02:28

Inhalt 

In dieser FORE! 

Golfszene SH 

5 Namen und Nachrichten 

FORE! im Gespräch 

6 GVSH-Präsident Peter Pahlke sagt 

was sich im Golfsport ändern sollte 

Eine Runde mit… 

10 Wolfgang Kubicki 

Gepackt vom Golffieber 

14 Erste Schritte und 

Tipps für die Platzreife 

Der Profi-Tipp 

18 Mehr Länge und Stabilität im 

Abschlag 

Gut gerüstet 

22 Zubehör und Mode 

Gesichter und Geschichten 

27 Sterne-Koch Jens Rittmeyer 

im Porträt 



„Abschlag mit Meerblick“ 

Clubporträts 

32 Golfclub Gut Apeldör 

35 Golf Club Lohersand 

38 Förde-Golf-Club Glücksburg 

42 Golfanlage Seeschlösschen 

Timmendorfer Strand 

46 Mittelholsteinischer Golfclub Aukrug 

48 Golf & Country Club 

Gut Bissenmoor 

Interview 

51 Im Gespräch mit 

Susanne von Zydowitz 

FORE! für Kids 

53 Wissenswertes und Tipps 

für euren Golfsommer 

Talente 

54 Nachwuchstraining im 

Golf & Country Club Brunstorf 

Auf einen Blick 

56 Schleswig-Holsteins Golflandkarte 

Reisezeit 

58 Husum 

61 Holsteinische Schweiz 

62 Toskana 

63 FORE! Leserreisen 

3 Übernachtungen im 5-Sterne Hotel BUDERSAND, Trainingseinheit mit Golf-Pro, 

Massage im Spa.budersand, 2 x Greenfee, Budersand 60° Cleveland Wedge, 

3- und 5-Gänge Menüs und vieles mehr... 

schon ab € 840,- pro Person im Doppelzimmer 

FORE! Mobil 

66 Porsche Cayman und 

Peugeot 2008 im Golfer-Check 




69 Malerin Karin Sachse und 

die Ästhetik des Golfspiels 



Abseits vom Platz 

74 Lesestoff und Filmgenuss für Golfer 

Titelfoto: Getty Images 

Reservierungen unter 04651.4607-0 · BUDERSAND Hotel-Golf & Spa-Sylt · Am Kai 3 · 25997 Hörnum · www.budersand.de 

Foto: Golfanlage Seeschlösschen Timmendorfer Strand

Lässiger und zugleich aufregender kann man sich und seine Golfutensilien 

kaum von einem Traumplatz zum nächsten befördern: Wer den Ball 

auf Föhr und auf Sylt abschlagen will, der sollte sich die direkte Flugverbindung 

der 1992 gegründeten Hanseflug GmbH auf gar keinen Fall entgehen 

lassen. Mit einem 1958 gebauten Antonow An-2T Doppeldecker 

fliegt das Unternehmen in der Hauptsaison gleich mehrfach zwischen den 

Golfwoche erstmals in 

Schleswig-Holstein 

Es gibt sie bereits in und um Hamburg, Köln, Berlin, München, Stuttgart 

– und nun auch im nördlichsten Bundesland. Fünf Tage, fünf Plätze, fünf 

Turniere – nach diesem Konzept wird auch die Golfwoche Schleswig- 

Holstein in diesem Jahr erstmals ausgetragen. Vom 29. Juli bis 2. August 

spielen die Golfer/innen die Plätze der Golfclubs Kitzeberg, Lohersand, 

Havighorst, Altenhof und Gut Uhlenhorst und erkunden dabei die Golflandschaft 

in und um Kiel. Teilnehmen kann jeder mit einer DGV- oder 

VcG-Mitgliedschaft und einer Stammvorgabe von maximal HCP -45. Das 

Turnier ist vorgabewirksam. An jedem Turniertag gibt es eine Einzelwertung, 

am Ende der Woche eine Gesamtwertung. Nicht-Golfer haben die 

Möglichkeit, in den fünf Tagen einen Platzreifekurs zu absolvieren. Eine 

Anmeldung ist bis zum 30. Juni unter www.golfwoche-sh.de möglich. 

Eine Teilnahme an der ersten Golfwoche Schleswig-Holstein kostet 375 

Euro. www.golfwoche-sh.de 

Abheben und 

Abschlagen 

Nordseeinseln hin und her. Das Flugzeug – übrigens eines der meistgebauten 

der Welt – sieht nicht nur schmuck aus, es vermittelt auch einen 

Eindruck vom Fliegen in der guten alten Zeit. Als Angebot gibt es das 

„Individual Golfcharter Föhr“: Hanseflug ermöglicht die individuelle Beförderung 

für Golfgruppen bis zu neun Personen inklusive Golfgepäck 

zum Festpreis. Buchung unter 0174 / 72 17 661 oder info@hanseflug.de. 

IHR EINRICHTUNGSHAUS + KÜCHENSTUDIO 

Behmstraße 2 - 4 · 24941 Flensburg · Telefon 0461 / 9 90 58 

Nähe Fördepark / An der Liebigstrasse 

www.m-t-moebel.de 


5 


FORE! im Gespräch 

Golf kann man nicht 

intellektuell erklären 

Peter Pahlke, Präsident des Golfverbandes Schleswig-Holstein, 

sieht weiter ein großes Potenzial für den Golfsport, obwohl im 

Norden schon überdurchschnittlich viele Menschen nach dem 

kleinen weißen Ball schlagen. Im Interview mit FORE! fordert 

der 74-Jährige aber modernere Mitgliedschaftsmodelle. Außerdem 

lässt Pahlke wissen, dass er nichts gegen Jeans auf dem 

Golfplatz hat und verrät, wie er über das CBA-System denkt. 

Text und Fotos: Jan Wrege 

6 FORE! 

Warum dürfen sich Golfer glücklich schätzen, 

wenn sie in Schleswig-Holstein zu Hause sind 

oder als Gäste kommen? 

Weil es sonst nirgendwo in Deutschland so viele Spielbahnen 

gibt wie hier und nirgendwo so viele Golfspieler 

– immer natürlich in Verhältnis gesetzt zur 

Einwohnerzahl. Dadurch trifft man viele Gleichgesinnte 

auf den Golfanlagen. Wir haben hier viele sehr 

schöne, naturbelassene Plätze und eine große Vielfalt 

– es macht schon Spaß, in Schleswig-Holstein Golf zu 

spielen. 

Wie sind Sie selbst zum Golfsport gekommen? 

Weil der Tennisclub, in den ich eintreten wollte, als ich 

mich beruflich von Bad Oldesloe nach Kiel verändert 

habe, eine Warteliste hatte, auf der schon 100 Leute 

standen. Als ich dann beim Joggen am Golfclub Kitzeberg 

vorbeikam, habe ich Bekannte getroffen, die 

dort spielten und mich einluden, einmal mitzukommen. 

So kam ich zum Golf. 

Was macht für Sie den Reiz aus? 

Golf kann man nicht intellektuell erklären. Wenn man 

mich fragt, sage ich immer: Kommt auf die Driving 

Range, nehmt einen Schläger und schlagt. Wenn der 

erste Ball so richtig schön durch die Gegend saust, 

dann packt es euch. Ich habe über das Golfspiel das 

erste Mal begriffen, was eigentlich Spielsucht ist. 

Plötzlich hatte ich Verständnis für Leute, die ins Casino 

laufen. Man braucht dann zwölf bis 15 Jahre, um 

das in den Griff zu bekommen. 

»

Wir beraten Sie gerne. 

Thomsen Mineralöle GmbH & Co. KG 

Lise-Meitner-Str. 31 | 24941 Flensburg 

0461 / 903 110 

Wir liefern Qualität. 

Überall hin. 

Energie & Service aus einer Hand: 

Heizöle | Holzpellets | Diesel- und Vergaserkraftstoffe 

Bio-Diesel | Schmierstoffe, Öle und Fette | AdBlue 

Additive | Tanks, Pumpen und Zubehör | Tankreinigung 

Weitere Infos erhalten Sie direkt bei uns 

sowie auf unserer Homepage: 

www.heizoel-diesel.de


Demnach haben Sie Golf auch eher unter sportlichen 

Gesichtspunkten betrieben als aus Gründen 

der Geselligkeit? 

Ganz klar unter sportlichen Gesichtpunkten. Ich hatte 

einen Manager-Job und musste mich fit halten. Auf 

einer Golfrunde über unseren Platz läuft man acht 

Kilometer, wobei man hier bergauf und bergab marschiert. 

Das ist ein gutes Fitnessprogramm. 

Sie sind seit zehn Jahren Präsident des Golfverbandes 

Schleswig-Holstein. Wie hat sich der 

Sport seitdem entwickelt? 

Wir haben heute rund 47 000 organisierte Golfer, 2003 

waren es noch etwa 23 000. Als ich Mitte der 1980er- 

Jahre anfing zu spielen, gab es nur 4000 Golfer in 

Schleswig-Holstein. Das ist eine enorme Entwicklung. 

Haupttreiber dieses Wachtums ist der Bau von neuen 

Golfplätzen. Früher war es ja so, dass sich Clubs gründeten, 

ein Gelände pachteten und sich dann Schritt 

für Schritt einen Platz aufbauten. Heute haben Landwirte 

oder Investoren die Hoffnung, Geld mit Golfprojekten 

zu verdienen. Das Besitzen und Betreiben 

einer Golfanlage hat sich vom Clubleben und vom 

Spielbetrieb losgelöst. 

„Trainingshosen im Schlabberlook oder ärmellose 

Body-Shirts passen nicht zum Golfsport. Aber ob die 

Hose eine Jeans ist, spielt eigentlich keine Rolle.“ 

Welches Potenzial sehen Sie noch für den 

Golfsport? 

Bundesweit sind es erst 0,8 Prozent der Bevölkerung, 

die Golf spielen, in Schleswig-Holstein sind es 1,65 

Prozent. Wir sind mit Hamburg an der Spitze der Bewegung, 

was die Golfdurchdringung anbelangt. Aber 

was sind 1,65 Prozent im Vergleich zur Gesamtbevölkerung? 

Das Problem ist, dass die Golfer ihre Anlagen 

selbst bezahlen und unterhalten müssen. Da ist kein 

Staat, der wie bei anderen Sportarten sagt: Ich baue 

mal die Schwimmhalle oder den Sportplatz. Golf kostet 

daher mehr als andere Sportarten. 

Peter Pahlke ist seit 2003 Präsident des Golfverbandes 

Schleswig-Holstein und noch bis 2015 

gewählt. Außerdem fungiert der 74 Jahre alte 

Kieler als Vizepräsident des Deutschen Golfverbandes. 

Der gebürtige Rendsburger studierte 

Wirtschaftswissenschaften, war dann in der 

Bankbranche und im Landesdienst tätig. 25 Jahre 

lang gehörte Peter Pahlke dem Vorstand der 

Landesbank Schleswig-Holstein an, außerdem 

saß er in verschiedenen Aufsichtsräten. Bevor 

er sich dem Golfsport verschrieb, spielte er 

Fußball, Hockey und Tennis. Von 2000 bis 2011 

führte Pahlke als Präsident den ältesten Golfclub 

in Schleswig-Holstein, den GC Kitzeberg. 

Gibt es in dieser Hinsicht Wünsche an die Politik? 

Nein. Wenn eine Gruppe in der Bevölkerung wirtschaftlich 

in der Lage ist, ihre Probleme selbst zu lösen, 

sollte sie dies tun. Wir haben im Golfsport aber 

eine große Enttäuschung erlebt, als wir den Ryder Cup 

2018 nach Deutschland holen wollten. Die Politik hat 

darauf mit völligem Unverständnis reagiert. 

Die Bewerbung scheiterte ja auch daran, dass 

es nicht möglich war, eine Bürgschaft über neun 

Millionen Euro aufzubringen – für ein Ereignis, 

das einen weitaus wertvolleren wirtschaftlichen 

Effekt generiert hätte... 

Es ging nicht nur um die Bürgschaft. Sondern auch 

um die Frage, wo und wie die Erträge der Ryder-Cup- 

Gesellschaft zu versteuern sind. Nach der deutschen 

Regelung wäre es zu einer Doppelbesteuerung gekommen. 

Erst hier und dann noch einmal in England. Im 

Vergleich zu anderen Sportveranstaltungen hat uns 

die Politik sehr abfällig behandelt. Wir haben aber 

auch den Fehler gemacht, dass wir uns zuwenig um 

Politik gekümmert haben. Man muss ständig Verbindung 

halten. Das hat sich seit der Niederlage, die wir 

erlitten haben, erheblich verbessert. 

Was kann man noch tun, um die Akzeptanz unseres 

Sports bei der Politik und der nicht golfenden 

Bevölkerung zu verbessern? 

In unserem Clubhaus in Kitzeberg hat schon die Gemeindevertretung 

getagt, die Schützengilde Mönkeberg 

macht hier ihr Königstreffen. Als Landesverband 

veranstalten wir jedes Jahr den Wirtschaftscup, bei 

dem regelmäßig 12 000 Euro für wohltätige Zwecke 

zusammen kommen. Wir wissen, dass wir privilegiert 

sind, wir wollen aber auch etwas für andere tun. 

Was können Golfer tun, um den Sport für sich und 

andere so angenehm wie möglich zu gestalten? 

Viele Golfer sind nur an ihrer Runde interessiert. 

Wenn sie mal etwas langsam sind, vergessen sie, dass 

hinter ihnen auch noch Spieler sind. Also: Durchspielen 

lassen! Das vermissen wir auf fast allen Anlagen.

Brauchen wir mehr Marshals? 

Das ist ein Ansatz. Wir haben als erster Landesverband in Deutschland 

eine Marshalausbildung angeboten. Der Marshal ist nach unserem Verständnis 

nicht in erster Linie Kontrolleur, sondern Manager des Spielbetriebs. 

Am Anfang sind wir etwas blauäugig herangegangen und haben 

gefragt: Wer will’s machen? Da haben sich etliche gemeldet, die auch als 

Hilfspolizist getaugt hätten. Das stimmen wir jetzt besser mit den Clubs 

ab, um geeignete Personen zu finden. 

Der deutsche Top-Profi Martin Kaymer hat kürzlich das „angestaubte 

Image“ des Golfsports kritisiert. Viele Clubs würden keine Spieler 

in Jeans dulden. Muss man lockerer werden? 

Trainingshosen im Schlabberlook oder ärmellose Body-Shirts passen nicht 

zum Golfsport. Aber ob die Hose eine Jeans ist, spielt eigentlich keine Rolle. 

Eine Jeans ist ja heute mehr Designerstück. In England können Sie mit 

Jeans nicht auf den Platz gehen, weil sie dort weitaus mehr als Arbeitskleidung 

angesehen werden. Wir übertreiben, wenn wir die englischen Regeln 

übernehmen. Ansonsten meine ich, dass Herren beim Golfen ein Hemd 

tragen sollten, das einen Kragen und einen kleinen Ärmel hat, beispielweise 

ein Poloshirt. Damen brauchen keine Ärmel, aber es sollten auch keine 

Spaghetti-Träger sein, da beim Golfschwung ja einiges in Bewegung gerät. 

Vor allem Menschen im reiferen Alter spielen Golf. Es fehlen die 

jungen Erwachsenen. Woran liegt das? 

Die ganz Jungen haben noch Zeit und sie bleiben dabei, wenn man sie 

begeistern kann, die Eltern bezahlen. Mit 18 Jahren beginnt die Berufsausbildung. 

Man kauft das erste Auto, gründet eine Familie, baut ein Haus. 

Die Leute hören mit Golf auf. Für die Zeit, in der Menschen finanziell und 

zeitlich andere Prioritäten setzen müssen, haben wir keine Angebote. Wer 

will 1200 Euro Jahresbeitrag bezahlen, wenn er nur zehn Mal zum Golf 

spielen kommt? Man muss darüber nachdenken, wie wir diese Leute halten 

können, damit sie dem Golf nicht verloren gehen. Mehr öffentliches 

Golf ist eine Sache, aber auch günstigere Mitgliedschaftsmodelle für Wenigspieler. 

Wer als Wenigspieler mit einer Fernmitgliedschaft spart, wird 

in vielen Clubs noch scheel angesehen. Dabei sind das ganz rationale Golfspieler, 

die in ihrer Lebenssituation vernünftig handeln. 

Letzte Frage: Wo ist Ihr Standpunkt in der Diskussion um CBA*? 

Das ist alles Krampf. Das ganze Handicap-System hat sich in die falsche 

Richtung entwickelt. Ursprung von CSA und CBA war der Gedanke, 

etwas gegen Handicap-Schoner zu unternehmen, die regelmäßig bei 

Vierer-Wettspielen als Sieger auftauchen. Es hieß: Verband, mach was! 

Der Verband machte und so entwickelte sich das Handicap-System mit 

Stellen hinterm Komma, mit Pufferzonen, mit CSA/CBA und, und, und... 

Wir haben im Deutschen Golfverband eine Arbeitsgruppe, die überlegt, 

wie diese Dinge radikal zu vereinfachen sind. Die Richtung geht dahin, 

dass bei den Single-Handicaps sehr strikte Regelungen bleiben müssen, 

bei mittleren und hohen Vorgaben die Sache lockerer geregelt wird. Was 

Handicap-Schoner angeht – das sollen die Clubs selbst regeln. Einmal bei 

der Sieger-Ehrung sagen: ,Hier hat wieder jemand gewonnen, der nie vorgabewirksam 

spielt’ – das wirkt. 

*CBA (Computed Buffer Adjustment) bedeutet, dass bei einem Turnier unter bestimmten 

Bedingungen (Wetter, überdurchschnittlich viele gute/schlechte Ergebnisse) 

das tatsächlich erspielte Netto-Resultat des einzelnen Spielers neu berechnet werden 

kann. Punktabzüge oder -gutschriften haben dann Auswirkungen auf das Handicap. 

CBA ersetzt das bis 2011 verwendete CSA. Die Formel wird aber nur von wenigen 

verstanden. 

l 

GÜNSTIG IST SILBER, 

AVANTAGE 

IST GOLD! 

JETZT VOM 01.05. BIS 30.06.2013 

JETZT PRO WOCHE 

1 AVANTAGE MODELL GEWINNEN: 1 

www.peugeot-goldtransporter.de 

Abb. enthält Sonderausstattung. 

BARPREIS 

ab€ 10.865,2 peugeot-professional.de 

Ein Angebot nur für gewerbliche Kunden: 

Jetzt registrieren und an 

Verlosung teilnehmen! 

+ AUSSTATTUNGSVORTEIL 

bis zu €1.120, 3 

¹Im Aktionszeitraum vom 01.05. bis 30.06.2013 verlost PEUGEOTDeutschland 

GmbH pro Woche ein Avantage Modell. Teilnahmevoraussetzung: 

Kaufvertragsabschluss und Bestellung eines PEUGEOT Avantage Modells im 

Aktionszeitraum. Das Angebot gilt nur für gewerbliche Kunden. Der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen. ²Für den PEUGEOTPartner Avantage+ KomfortL11.6l HDi 

FAP75, zzgl.MwSt.und Überführungskosten. ³Maximale Ersparnis beim Kauf 

eines Sondermodells PEUGEOTPartner Avantage+ KomfortL2STOP&START 

1.6l eHDi FAP 90gegenüber der UVP. für ein vergleichbar ausgestattetes 

Serienmodell. 

RÜDIGER HAASE 

PEUGEOTVERTRAGSPARTNER 

Neumünster · Boostedter Str.372 

Tel.: 04321/56180 

www.peugeot-haase.de 

SERVICE-ZENTRUM 

DUITSMANN GMBH 

PEUGEOTVERTRAGSPARTNER 

GMBH 

Elmshorn · Kaltenweide 164 ·Tel.: 04121/48 710 

Itzehoe · Potthofstraße 16-20 ·Tel.: 04821/13000 

Rendsburg · Wyker Str.26 · Tel.: 04331/46770 

Schenefeld · Holstenstraße 106 ·Tel.: 04892/890490 

www.duitsmann.com 

9 


Eine Runde mit... 

Wolfgang Kubicki 

Aufgeben ist 

keine Lösung 

Seine schärfste Waffe ist das Wort. Wolfgang Kubicki ficht mit 

der Sprache elegant wie mit einem Florett, setzt aber gern auch 

grobe Hiebe wie mit einem Säbel – hoher Unterhaltungswert 

ist stets garantiert, wenn der FDP-Politiker auftritt. Dass der 

61-Jährige auch mit dem Pitching-Wedge zu zaubern vermag, 

beweist er auf einer 9-Löcher-Runde mit FORE! 

Text: Jan Wrege | Fotos: Marcus Dewanger 


10:30 Uhr auf dem Golfplatz Uhlenhorst in Dänischenhagen. 

Wolfgang Kubicki hat sich am Kommunalwahl-Sonntag 

Zeit für mich genommen. Ist nach 

drei Stunden Schlaf um 4:30 Uhr aufgestanden, hat 

am Morgen noch einen allerletzten Wahlkampftermin 

absolviert und dann im heimischen Strande seine 

Stimme abgegeben. „Ich bin das erste Mal in diesem 

Jahr auf dem Golfplatz“, sagt er. Übernächtigt und 

ohne frische Spielpraxis – aha, eine Vorwarnung, falls 

es auf den Fairways und Grüns nicht laufen sollte. 

Kubicki hat vor sechs Jahren mit Golf begonnen, 

spielt Handicap -20,1. Bei mir steht -21,7 auf der 

Mitgliedskarte. Theoretisch also fast gleiche Spielstärke, 

das weckt bei meinem Mitspieler die Lust auf 

Wettbewerb. „Lochspiel, Zählspiel oder Stableford?“, 

fragt Kubicki. Er mag Turniere, generell das Spiel in 

Gesellschaft: „Ich gehe ganz selten allein.“ Mit seinem 

besten Freund und Steuerberater spielt er um zehn 

Euro pro Loch in eine gemeinsame Kasse. „Da geht es 

richtig zur Sache.“ Wir verabreden Zählspiel, was ich 

noch bereuen sollte. 

Das Einschlagen auf der Driving Range lässt der 

Politiker aus. „Ich mache immer einen Kaltstart.“ Der 

glückt mit einem geraden Drive auf der Eins. Kubicki 

hat einen kantig-kraftvollen Schwung: Schulter, Schläger, 

Arme in stabilen Winkeln, ruhige Hände. Taugt 

nicht unbedingt für Monster-Weiten, ist aber zuverlässig 

und hält den Ball im Spiel. 

Wir haben Glück mit dem Wetter. Tags zuvor hatte 

ich ein Turnier im Dauerregen gespielt und an den 

Sonntag gedacht. Was, wenn Kubicki nicht wasserfest 

ist? Wäre er auch bei Wolkenbruch erschienen? „Ich 

wäre da gewesen. Aufgeben ist keine Lösung“, sagt der 

Vorsitzende der FDP-Fraktion im Kieler Landtag. 

Hätte ich mir denken können. Kubicki ist nicht bekannt 

dafür, dass er unangenehmen Situationen aus 

dem Weg geht. Weder in der Politik noch im Golf, wobei 

er zwischen beidem durchaus Parallelen entdeckt: 

„Sie können im Golf nicht alles vorausberechnen.

Nicht jeder Schlag gelingt, nicht jedes Course-Management 

gelingt. Das ist in der Politik genauso: Sie 

können relativ weit voraus denken, aber dann kann 

eine Menge passieren, und am Ende kommt etwas 

ganz anderes heraus, als Sie erwartet haben.“ 

So wie heute. Ich erwische einen dieser Tage, die 

jeder Golfer fürchtet. Slicen, hooken, toppen, socketieren, 

kein Fehlschlag wird ausgelassen. Kubicki 

hingegen wird immer lockerer und widersteht dem 

oft beobachteten Phänomen, dass die desaströse Vorstellung 

des Mitspielers einen selbst herunterzieht. Im 

Gegenteil. Der 61-Jährige spielt Bogey um Bogey, bei 

einem 20er-Handicap ziemlich respektabel. „Wenigstens 

blamiere ich mich nicht“, schmunzelt Kubicki. 

Nein, die Blamage ist heute ganz auf meiner Seite. 

Er muntert mich auf. „Geht doch!“, sagt er, als ich 

einen 90-Meter-Pitch übers Wasser aufs Grün setze 

– nachdem ich vorher zwei Bälle habe baden lassen. 

„Das kenne ich“, sagt er und erzählt vom schauerlichen 

18-Loch-Turnier, das er mit sieben Punkten beendete. 

Kubicki spielt heute so cool und fokussiert wie man 

ihn von Talkshow-Auftritten kennt. Seine Lieblingsschläger 

sind ein Rescue 4, das ihm vor zwei Jahren 

auf Bahn 16 in Son Muntaner auf Mallorca einen Eagle 

bescherte, und das Pitching-Wedge. „Eigentlich 

würde ich mit den beiden und einem Putter auskommen.“ 

Ich staune über seine Annäherungen. 30 Meter zur 

Fahne, es weht kräftig, die meisten Amateure würden 

sich nun für einen flachen Schlag entscheiden. Kubicki 

wählt das Risiko, pitcht extrem hoch, spielt dabei 

mit dem Wind, der Ball beißt auf dem Grün. Respekt! 

Leises Misstrauen schleicht sich bei mir ein. Hat der 

Mann tatsächlich so wenig Trainerstunden gehabt 

wie behauptet und Golf größtenteils autodidaktisch 

gelernt? Das werde ich wohl nicht aufklären. 

Das Ballgefühl kommt nicht von ungefähr. Kubicki 

hat Fußball gespielt, Tennis und Tischtennis („Da bin 

„Es ist ein einziges Mal passiert, dass ich den Schläger in 

den Boden gehauen und dann weggeschmissen habe.“ 

ich heute noch ganz gut“). Kurz vor Schluss schwächelt 

er doch. Versucht zwei unmögliche Schläge aus 

tiefem Rough, die Bälle landen im Teich. Kubicki notiert 

eine 9, aber das wirft ihn nicht aus der Bahn. 

Zu seinen Stärken im Golf zählt, „dass ich absolut 

ruhig bleibe. Es ist ein einziges Mal passiert, dass ich 

den Schläger in den Boden gehauen und dann weggeschmissen 

habe.“ Mit Rückschlägen hält er sich nicht 

auf. Für das Golfspiel wie für das Leben überhaupt gilt 

für ihn: „Immer auf das konzentrieren was ist, nicht 

darauf, was war oder was vielleicht mal sein könnte.“ 

Sein Lebensmotto ist eine indianische Weisheit: 

„Mach dir keine Gedanken, was du auf der anderen 

Seite des Ufers machen willst, so lange du nicht weißt, 

wie du da rüber kommst.“ 

Am letzten Abschlag gehört mir erstmals die Ehre, 

aber Kubicki findet sofort zurück zum gradlinigen 

Spiel. Nach neun Bahnen stehen für ihn 50 Schläge 

zu Buche, schlimme 73 für mich. Kubicki notiert es 

genüsslich: „Das glaubt mir meine Frau schon wieder 

nicht. Ich bin ganz zufrieden mit mir. Ich muss häufiger 

unausgeschlafen zum Golf gehen.“ 

» 

Wolfgang Kubicki und FORE!- 

Redakteur Jan Wrege auf dem Golfplatz 

Uhlenhorst in Dänischenhagen 

bei Kiel.


GOLF-MEGA- 

STORE 

· 600 qm Verkaufsfläche 

· 85 qm Putting & 

Chippinggreen 

· tolle Eröffnungsangebote 

· U.S. Kids Golf - 

PGA-Pro Fitting 

· Schwunganalyse 

„foresight“ 

· Kinder-, Damen & 

Herrenmode 

· und vieles mehr ...! 

NEU IN PINNEBERG 

Apenrader Str. 24, 25421 Pinneberg 

info@kobi-golf.de · www.kobi-golf.de 

Dokument: 2202775419_1.1.EPS;Seite: 1;Format:(91.60 x 255.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 31. May 2013 09:07:38 

Kubicki über... 

...Golf-Ambitionen: „Ein großer Traum ist es, noch einmal Handicap 18 

zu erreichen. Einmal 18 – dann reicht’s auch.“ Das im September angestrebte 

Bundestagmandat würde dem jedenfalls nicht im Wege stehen: „Da 

hätte ich sogar mehr Zeit als jetzt.“ 

...Zeiteinteilung: „Es sind 60 Prozent Politik, 40 Prozent Beruf über das 

Jahr.“ Kubicki trennt auffällig strikt zwischen seiner Tätigkeit als Strafverteidiger 

und dem politischen Wirken, das für ihn nicht in die Kategorie 

Beruf gehört. Was er mit größerer Leidenschaft betreibt? „Unterschiedlich. 

Manchmal frustriert mich der Landtag so, dass ich mich freue, wenn ich 

in den Gerichtssaal gehen kann. Das ist alles formell ordentlich geregelt. 

Wenn ich das Wort habe, darf mir keiner rein fallen. Manchmal macht Politik 

auch Spaß. Aber ich liebe meinen Beruf. Da sind die Erfolgserlebnisse 

unmittelbarer.“ 

...Alter und Eitelkeit: „Bei einem Turnier in Uhlenhorst hatte ich mit 41 

oder 42 Punkten ganz gut gespielt, aber die ersten Drei waren besser. Ich 

dachte, die Siegerehrung wäre vorbei, aber dann bekam ich den Seniorenpreis. 

Ich wollte unter dem Teppich durchlaufen.“ 

...Streitlust: „Die ist bei mir wohl genetisch bedingt – Natur irgendwie. Es 

hat aber auch damit zu tun, dass ich immer und überall der Jüngste war: 

In der Schule, im Studium, in der Familie der Kleinste. Ich musste mich 

durchsetzen.“ 

...Eloquenz: „Sprache ist für mich etwas ganz Schönes. Man kann mit 

Sprache und Mimik unheimlich viel ausdrücken. Ich versuche meinen 

jungen Abgeordneten-Kollegen immer zu erklären, dass dieses Facebooken 

die Kommunikation eigentlich reduziert. Man liest etwas, bekommt 

aber nicht mehr mit, was dahinter steckt. Es gibt den schönen Satz: Der 

gute Mensch denkt an sich selbst zuletzt. Man kann aber auch ganz gezielt 

betonen: Der gute Mensch denkt an sich – selbst zuletzt. Ich liebe Sprache.“ 

...den SPD-Mann Ralf Stegner: „Der ist wie ein Chamäleon. Wenn Sie 

mit dem allein sind, haben Sie einen netten, interessanten und gelegentlich 

auch witzigen Gesprächspartner. Öffentlich wirkt er immer verbissener 

und griesgrämiger, als er wirklich ist. Als wenn er einen Schalter umlegt.“ 

...Ministerposten: „Da müsste ich meinen Beruf als Anwalt aufgeben. 

Um keinen Preis in der Welt würde ich das tun. Ich liebe meinen Beruf.“ 

...Talkshows: „Ich reduziere das jetzt auf ein Mal im Monat. Ich war gerade 

wegen Hoeneß bei Jauch, bei Lanz und bei Anne Will. Ich könnte jede 

Woche zwei Mal in Talkshows. Ich lehne das ab, weil man sich sonst versendet. 

Ein Mal im Monat muss sein, wegen des Wiedererkennungswertes. 

Von nix kommt nix. Ich bin ja nicht umsonst der bekannteste Landespolitiker 

bundesweit.“ 

l

FÜR SPORTLER 

ENTWICKELT. 

Bose® SIE2i Sport 

Bose® SIE2i Sport 

Headphones Mit exklusiver Fitness-Armtasche von 

Um beim Sport an Ihre Grenzen gehen zu können, brauchen Sie Headphones, die mitmachen. 

Bose ® 

Bose ® 

SIE2i Sport Headphones sind mit Ihrem iPhone oder iPod kompatibel und wurden speziell für 

Sportler entwickelt. Sie bieten preisgekrönten Bose Spitzenklang, sind schweiß- und wetterresistent, sitzen 

sicher und bequem im Ohr und werden mit einer exklusiven Reebok ® 

sicher und bequem im Ohr und werden mit einer exklusiven Reebok Fitness-Armtasche geliefert. Auch als reine 

® 

Fitness-Armtasche geliefert. Auch als reine 

Audio-Variante erhältlich. Beim Sport geben Sie alles – sollten Sie nicht auch von Ihren Headphones alles fordern? 

©2013 Bose Corporation. Die Fernbedienung und das Mikrofon werden nur vom iPod nano (ab der 4. Generation), iPod classic (120 GB/160 GB), 

iPod touch (ab der 2. Generation), iPhone 3GS, 3GS, iPhone 4, iPad sowie MacBook MacBook und MacBook MacBook Pro (jeweils ab den 2009-Modellen) unterstützt. 

unterstützt. 

Die Fernbedienung wird vom iPod Shuffl Shuffle e (ab der der 3. Generation) unterstützt. Audio wird wird von allen iPod-Modellen iPod-Modellen unterstützt. REEBOK ist 

ein eingetragenes Warenzeichen und Dienstleistungsmarke der Reebok Reebok International Limited. 

Jetzt scannen. 

Für mehr 

Information. 

m.bose.eu/ 

shm_de

Gepackt vom Golffieber 

Jetzt haben wir den 

Golfer an der Angel 

FORE!-Reporter Tobias Fligge macht den Test: 26 Jahre alt, 

Spaß an schnellen Sportarten wie Rennradfahren und Windsurfen. 

Ist der Golfsport trotzdem etwas für ihn? Und wie gelingt 

der Einstieg und Weg zur Platzreife? Der erste Golfunterricht mit 

PGA-Pro Andreas Probst soll es zeigen. 

Fotos: Michael Staudt 


So ratlos stand ich selten vor dem Kleiderschrank. 

Mein erster Golfunterricht war organisiert und 

mit Golflehrer Andreas Probst abgesprochen, 

aber an die Frage „Was ziehe ich an?“ habe ich nicht 

gedacht. Ein kurzer Blick in eine Golfzeitschrift, die 

mir mein golferfahrener Kollege zur Vorbereitung in 

die Hand gedrückt hat, ergibt die Lösung: Etwa 90 Prozent 

der abgedruckten Personen tragen Polo-Shirts, 

von Otto Walkes bis Barack Obama. Nur damit kann 

mein Kleiderschrank nicht dienen. Hemden finde ich 

zu unsportlich. Bleibt nur ein neutrales schwarzes T- 

Shirt. Vielleicht ist es das Beste, wenn man als Anfänger 

gar nicht erst versucht, wie ein Golfer auszusehen. 

Gut, dass niemand außer uns dabei ist, als ich nach 

einem zweiten Handschuh für die rechte Hand frage. 

Es ist der erste schöne Tag im Mai und wunderbar 

warm, als ich auf dem Parkplatz des Förde-Golf-Clubs 

Glücksburg aussteige. Das Geräusch von Schlägern, 

die auf Golfbälle treffen, begrüßt mich: „Klack“. Der 

Schlagweite nach zu urteilen bin ich heute nicht der 

einzige Anfänger auf der Driving Range, was mich 

beruhigt. Beruhigend ist auch die erste Begegnung 

mit Andreas Probst. Ein hoch gewachsener Mann 

im Sportanzug. „Zum Glück keine Karo-Hose und 

Kaschmirpullover“, denke ich. „Ich bin Andreas“, begrüßt 

er mich. Meine erster Kontakt zum Golfsport: 

ganz locker und unverkrampft. Bleibt abzuwarten, 

ob das auch auf meine ersten Abschlagversuche zutrifft. 

Bevor es dazu kommt, drehen wir eine Runde 

über das Gelände des Förde-Golf-Clubs. Im Pro-Shop 

bekomme ich einen ersten Eindruck vom Equipment- 

Dschungel. Wir stellen eine Standard-Golfausrüstung 

zusammen. Gut, dass niemand außer uns dabei ist, 

als ich nach einem zweiten Handschuh für die rechte 

Hand frage. 

So ausgestattet geht es zur Driving Range wo ich 

den Unterschied zwischen Eisen, Driver, Holz und 

Putter lerne. „Je kleiner die Zahl am Eisen, desto weiter 

fliegt der Ball“, erklärt Andreas – wenn der Ball 

denn fliegt. Um den Unterschied zu demonstrieren, 

schlägt er einen Ball zuerst mit einem Eisen auf 50 

Meter und dann mit einem Driver auf über 200 Meter. 

Distanz, Präzision und Geschwindigkeit der Abschläge 

beeindrucken mich, ich weiß aber, dass meine Versuche 

dadurch nur umso kläglicher wirken können. 

Punkt eins: Wie hält man einen Golfschläger korrekt? 

„Oh oh, Schreiberhände. Das gibt Blasen“, sagt 

Andreas und lacht. Während ich mich frage, ob das 

ernst gemeint war, bringt er meine Hände in Position. 

Der linke Daumen liegt fest unter dem rechten Handballen. 

Der Schläger klebt an mir. Punkt zwei: Schwingen, 

ohne sich selbst (und andere) zu verletzen. Hier 

zeigt sich, dass Golfen doch nicht so ein lockerer Sport 

ist. Wir üben langsam den Bewegungsablauf und ich 

fühle mich erinnert an eine Schnupperstunde Tai Chi, 

die mit schmerzhaften Krämpfen endete. Punkt drei: 

Abschlagen. Nun folgt der wohl aufregendste Moment 

jedes Golf-Anfängers. Aus Theorie wird Praxis. 

Ich versuche, es kurz und schmerzlos zu halten, und 

schwinge. Und tatsächlich: Der Golfball fliegt 20 Meter 

weit. Zwar gibt mein erster Abschlag nur ein zartes 

„Klack“ zum besten statt eines voluminösen „Flop“, 

aber der Ball hat sich bewegt. 

„Nicht optimal mit Kante getroffen“, ist mein Kommentar. 

Andreas Probst winkt ab: „Manche brauchen 

eine halbe Stunde um überhaupt den Ball zu treffen. 

Ob es beim zweiten Mal wieder klappt, ist entscheidend“, 

sagt mein Golflehrer herausfordernd. Den darauf 

folgenden Kampf Mann gegen Schläger soll ich 

verlieren, doch dann folgen mehrere geglückte Abschläge 

– mal links, mal rechts aber auch geradeaus. 

„Und jetzt haben wir den Golfer an der Angel“, sagt 

Andreas und hat Recht. Ein gelungener Abschlag und 

eine schöne Fluglinie fühlen sich einfach gut an. Und 

dann zeigt beim Putten auf dem Grün der Blick auf 

die Flensburger Förde auch noch, dass Golfen tatsächlich 

etwas fürs Auge ist. Mein Arzt hatte mich gewarnt: 

„Passen Sie auf, das Golffieber ist ansteckend.“ 

Ich glaube, ich bin infiziert.

Golf-Glossar für Anfänger 

Golf ist ein Sport 

vieler Fachbegriffe. 

Mit diesem Grundvokabular 

kann man 

sich guten Gewissens 

im Clubhaus 

blicken lassen. 

Abschlag: Erster Schlag an einem 

Loch. Auch die Fläche, auf der 

man den Abschlag macht, wird 

so genannt (siehe auch Tee). 

Birdie: Wird ein Loch mit einem 

Schlag weniger als Par gespielt, 

nennt man dies Birdie – zum Beispiel 

Par vier in fünf Schlägen. 

Bogey: Wird ein Loch mit einem 

Schlag über Par gespielt, nennt 

man dies Bogey. Zwei Schläge 

über Par sind entsprechend ein 

Doppel-Bogey und drei Schläge 

über Par ein Tripple-Bogey. 

Chip: Kurzer flacher Schlag zur 

Fahne 

Driver: Der Schläger für die langen 

Bälle. Früher auch Holz 1 

genannt. 

Driving Range: Übungsanlage, 

auf der auch ohne Platzreife geschlagen 

werden darf. 

Fairway: Kurz gemähtes Gras, 

auf dem der Ball (im Idealfall) 

nach dem Abschlag landet. 

Fore: Warnruf für andere Spieler 

vor heranfliegenden Bällen. 

Grün: Hier wird geputtet. Das 

Grün ist die Fläche mit dem am 

kürzesten gemähten Gras. Auf 

ihr befindet sich das Loch. 

Pitchgabel: Kleines Hilfsmittel 

zum Ausbessern von Einschlag- 

Dellen auf dem Grün. 

Pitching- und Chipping-Grün: 

Fläche zum Üben kurzer Annäherungsschläge. 

Putting-Grün: Fläche zum Üben 

des Puttens. 

Pro: Bezeichung des Golflehrers. 

Rough: Hohes Gras neben oder 

zwischen den Spielbahnen. 

Score: Ergebnis der Golfrunde. 

Semirough: Ans Fairway angrenzende 

Fläche mit höherem Gras. 

Slice: Häufigstes Problem von 

Anfängern und hohen Handicapern. 

Der Ball fliegt eine unerwünscht 

starke Rechtskurve. 

Tee: Fläche, auf der abgeschlagen 

wird. Auch der Name für kleinen 

Holzstecker, auf dem der Ball in 

leicht erhöhter Position liegt.

Equipment 

für Einsteiger 

Ab aufs Grün – so gelingt der Golfeinstieg 

Mit Schwung und 

viel Spaß durch das 

Jahr: Der Golfeinstieg 

ist heute so einfach 

wie noch nie. Die 

Vereinigung clubfreier 

Golfspieler (VcG) 

erklärt, wie es geht. 


Golfschuhe 

ab ca. 50,- Euro 

Golfbälle (12er-Pack) 


„Golf ist der größte Spaß, den 

man mit angezogenen Hosen haben 

kann“– diese Aussage des US- 

Profi s Lee Trevino können die über 

635.000 organisierten Golfer in 

Deutschland bestätigen.* Sie schätzen 

die Bewegung an der frischen 

Luft und die positiven Eff ekte des 

Golfsports auf Körper und Seele. 

„Der Einstieg ist unkomplizierter 

als viele denken. Fast jede der rund 

750 Golfanlagen bundesweit bietet 

Schnupper- und Anfängerkurse an“, 

so Marco Paeke, Geschäft sführer 

der VcG. 

Der Einstieg: Günstige Konditionen 

auf Platz und Driving Range 

„Golf ist eine Sportart, die wirklich 

für jeden zugänglich ist. Und der 

Spaß ist zudem preiswerter, als viele 

vermuten. Neulinge können schon 

ab 19,- Euro einen Schnupperkurs 

belegen und die verschiedenen 

Schlagtechniken kennen lernen“, 

so Paeke. Oft reicht schon ein ein- 

Golfhandschuh 


ziger richtig getroff ener Ball aus, 

um die Leidenschaft fürs Golfen zu 

entfl ammen. Dann heißt es: Üben, 

üben, üben. Dafür stehen rund 370 

öff entliche Kurzplätze und zahlreiche 

Übungseinrichtungen der 

Clubs und Golfanlagen zur Verfügung. 

Die Gebühr (Greenfee) für 

das Spielen auf öff entlichen Golfplätzen 

beginnt schon bei 10,- Euro. 

Das erste große Ziel: Mit der 

Platzreife zum ersten Handicap 

Wer nach dem Schnuppern ernsthaft 

in den Golfsport starten möchte, 

sollte im zweiten Schritt die 

Platzreife nach den offi ziellen Kriterien 

des Deutschen Golf Verbandes 

(DGV) anstreben und einen entsprechenden 

Kurs belegen (ab 149,- 

Euro). Mit bestandener Platzreife 

erhält der Neugolfer als Club- oder 

VcG-Mitglied automatisch sein 

erstes Handicap, die Clubvorgabe 

-54, und damit Zutritt zu fast allen 

Golfplätzen sowie die Chance, an 

Halbsatz Schläger 

inkl. Golfbag 


Tees & Pitchgabel 


Turnieren teilzunehmen und sein 

Handicap zu verbessern. 

Nach persönlicher Vorliebe: 

Club- oder VcG-Mitglied 

Der dritte Schritt auf dem Weg zum 

Golfer-Glück ist die Entscheidung 

über das clubgebundene oder clubfreie 

Golfen. Die Wahl hängt vom 

Spielverhalten ab. Variante eins – 

die Mitgliedschaft in einem Club – 

ist ideal für Golfer, die viel spielen 

möchten und dabei am liebsten einem 

bestimmten Platz treu bleiben. 

Für Einsteiger und Gelegenheitsgolfer, 

die sich noch nicht für einen 

Club entscheiden möchten, empfi 

ehlt sich die clubfreie Mitgliedschaft 

in der VcG: VcG-Mitglieder zahlen 

keine Aufnahmegebühr, sondern nur 

195 Euro für eine Jahresmitgliedschaft 

und eine Spielgebühr (Greenfee), 

wenn sie auf die Runde gehen. 

Infos: www.vcg.de und 

Tel. 0611 / 3 41 04-0. 

Advertorial 

Anzeige 

*Quelle: DGV 2013, Foto: VcG–thinkstock

Ein Sport für 

jedermann 

Text: Reinhard Lahme 

Golf ist eine Ballsportart mit jahrhundertealter Tradition. 

Das Ziel ist es, einen Ball unter Einsatz von 

höchstens 14 Schlägern mit möglichst wenigen Schlägen 

in ein handtellergroßes Loch zu spielen. Rund 62 

Millionen Menschen betreiben dieses faszinierende 

Spiel mit großer Begeisterung. In den angelsächsischen 

Ländern, aber auch in einigen europäischen 

Nachbarstaaten wie Dänemark und Schweden, ist 

Golf zum Volkssport geworden. In Deutschland dagegen 

müssen sich die 635 000 Golfspieler noch immer 

für ihren Golfenthusiasmus rechtfertigen, denn nach 

wie vor gilt bei uns das Golfen als teurer und damit 

elitärer Zeitvertreib von selbsternannten „Honoratioren“, 

die sich mit ihrem Freizeitvergnügen von der 

Mehrheit der Gesellschaft abschotten wollen. Es ist an 

der Zeit, dass alle Sportinteressierten unserer Republik 

die „Stimmungsmache selbstgefälliger Vorurteilssammler 

und neidgesteuerter Miesmacher“ (Ludwig 

Rembold) an sich abprallen lassen und eigenhändig 

überprüfen, ob dieses großartige Spiel nicht auch etwas 

für sie sein könnte. 

FORE! Service 

Zehn Tipps für Anfänger 

Elitär und teuer? Das ist, von wenigen Ausnahmen abgesehen, 

Schnee von vorgestern. In heutigen Zeiten, 

in denen nicht ohne Grund zur notwendigen Verlangsamung 

zum Zwecke des Stressabbaus und der Vermeidung 

eines drohenden Burnouts angeraten wird, 

kann das Golfspiel sogar eine therapeutische Funktion 

übernehmen, denn es bedeutet ein Höchstmaß an 

Entspannung durch Bewegung und Konzentration 

auf den Golfschlag in sorgsam gepflegter Natur. Man 

kann Golf durchaus auch allein spielen. Schöner noch 

ist es aber, eine Runde von 9 oder 18 Löchern mit 

sympathischen Partnern bei möglichst gutem Wetter 

zu gehen. Das Besondere daran, im Unterschied zum 

Beispiel zum Tennis oder Tischtennis, ist, dass dabei 

die Spielstärke der Partner unerheblich ist. Kurz: Golf 

ist ein geselliger Ballsport für jedermann, ob jung, 

ob alt, ob Sportler, ob Erholungssucher, ob Frau, ob 

Mann. „Golfspielen entschleunigt, macht den Kopf 

frei und wirkt auf die Seele wie Zen-Bogenschießen“ 

(Evelyn Roll). Jeder sollte sich die Chance geben, dies 

auch für sich selbst herauszufinden. 

! Die wichtigsten Grundlagen sollten Sie unbedingt bei einem Trainer (Pro) erlernen, nicht bei Golf 

spielenden Freunden oder Bekannten. 

! Nehmen Sie Regelkunde und Etikette ernst. Das erleichtert das Spiel. 

! Für den Anfang reicht eine gebrauchte oder geliehene Ausrüstung. 

! Anfänger benötigen keine teuren Golfbälle. Sie reagieren empfindlich auf Fehlschläge. 

! Zur Grundausstattung gehören neben Schlägern, Golfschuhen und Golfbällen auch ein Golfhandschuh 

und eine Pitchgabel. 

! Platzreifekurse werden auch von einigen Volkshochschulen angeboten. 

! Auch als Nicht-Mitglied kann man gegen eine kleine Gebühr die Driving Range der meisten Golfclubs 

benutzen. Auch Kurzplätze und öffentliche Golfplätze bieten eine günstige Alternative. 

! Eine Alternative zur Club- oder VcG-Mitgliedschaft ist die „golfküsten*card“. Für Einsteiger ohne 

Mitgliedschaft gibt es sie für 29 Euro im Jahr. In Schleswig-Holstein kooperieren 30 Golfanlagen mit 

dem Anbieter (Infos: www.golfkueste.de/vorteilskarten). 

! Beginnen Sie ein leichtes Gymnastikprogramm, das die Rumpfmuskulatur stärkt und die Beweglichkeit 

fördert. Wer Gelenk- oder Bandscheibenprobleme hat, kann Golf spielen, sollte aber einen Arzt 

zu Rate ziehen. Golf ist förderlich für die körperliche und mentale Gesundheit. 

! Fangen Sie gar nicht erst an, einem bestimmten Handicap nachzujagen. Die Vorgabe dient nur der 

Berechnung des Ergebnisses in einem so genannten Stableford-Turnier. Zählen Sie reale Schläge und 

nicht Punkte – sie werden ein besserer Golfer werden! 

Kolumne 

17

Profi-Tipp 

Bessere Drives 

Keine Zauberei 

Sind Sie mit Ihren Drives unzufrieden? Würden Sie gern 20 Meter mehr Länge 

erzielen und mehr Stabilität in Ihren Abschlag bekommen? Dann kehren Sie zurück zu 

den Wurzeln. Der saubere lange Drive ist keine Zauberei. Es genügt, sich auf einige 

grundlegende Dinge zu besinnen beziehungsweise sich an vielleicht Vergessenes zu 

erinnern. Dabei möchte ich Sie unterstützen. Übrigens „dürfen“ auch Golfer mit 

mittlerem oder höherem Handicap den Driver nutzen – und bessere Scores erzielen. 

Text: Andreas Probst 

Fotos: Marcus Dewanger 

Andreas Probst (46) ist Fully 

Qualified Golfprofessional der 

PGA of Germany, A-Lizenz- 

Trainer DGV, Gesundheitstrainer 

DGV und Golfbetriebsmanager 

IST. Er gehörte zur 

Auswahl der Nationalmannschaft 

und begann 1984 mit 

Hcp -1 die Ausbildung zum 

Diplom-Golflehrer. 1990 

wurde er Head Pro im GC 

Berlin Wannsee. Probst lebt in 

Glücksburg und ist Vater von 

zwei Kindern. 


Es gibt drei gute Gründe, warum Sie ihre Drives verbessern 

sollten: Erstens erhöhen Sie auf einem Par 4 

die Chance beträchtlich, mit dem zweiten Schlag das 

Grün zu erreichen. Zweitens reduzieren bzw. vermeiden 

Sie die Zahl von Straf- oder Rettungsschlägen aus 

misslichen Lagen. Drittens gewinnen Sie Zeit. Ein 

weiter Abschlag erlaubt eine bessere Konzentration 

auf den zweiten Schlag. 

Verschiedene Hauptursachen sind schuld an einem 

schlechten Drive. Häufigster Fehler: Der Schläger 

trifft den Ball aus dem falschen Winkel und gibt ihm 

zu wenig Impuls nach vorn. Ein weiteres Problem ist 

der Rhythmus. Wenn dieser nicht stimmt, wird der 

Driver beispielsweise zu schnell geschwungen, weil 

Sie Ihren Ball hinter den Horizont schlagen wollen. 

Weiterer Fehler ist ein zu hoher Krafteinsatz. Dadurch 

verkürzen Sie Ihre Muskeln – die Folge ist eine Bewegungseinschränkung, 

die den Schwung beeinträchtigt. 

Ein falscher Winkel, Rhythmusprobleme 

oder ein zu hoher Krafteinsatz sind die 

Hauptursachen für einen schlechten Drive. 

Ich möchte anhand einiger Bilder die Fehler verdeutlichen 

und einfach nachzuvollziehende Lösungen 

anbieten, damit Sie das nächste Mal mit einem besseren 

Gefühl an den Abschlag gehen. 

Tipp 1: Aufteen und Stand 

Ein guter Drive beginnt vor dem Abschlag: Der Ball- 

Äquator liegt auf Höhe der Schläger-Oberkante (Bild 

oben). Die Füße stehen leicht weiter als Schulterbreite 

auseinander, der Ball liegt auf Höhe der linken Ferse.

Tipp 2: Denken Sie an Hammer und Nagel 

Der Eintreffwinkel ist entscheidend. Wie bei Hammer und Nagel 

muss der Schläger aus der richtigen Richtung an den Ball kommen. 

Sonst verbiegt sich die Flugbahn des Balles ebenso wie der schlecht getroffene 

Nagel. Der Kopf des Drivers soll von „innen“ (Bild links) an 

den Ball kommen, nicht von „außen“ (Bild rechts). Dazu muss die rechte 

Schulter lange hinten bleiben. Hilfreich ist hier der Gedanke an die 

Bewegung, mit der man einen flachen Stein wirft, um ihn über eine 

Wasserfläche hüpfen zu lassen. 

» 

Kistenwache. 

www.dithmarscher.de

Tipp 3: Immer mit der Ruhe – und mit voller Drehung 

Kennen Sie das Gefühl? Sie stehen beim Turnier am ersten Abschlag, Mitspieler 

und nachfolgender Flight als Zuschauer. Ihr Puls ist erhöht, das 

Adrenalin schießt ein und Sie haben nur noch einen Gedanken: Schnell 

weg mit dem Ball. Das kann nur schief gehen. Gewinnen Sie Sicherheit 

durch ruhige Schwünge. Beginnen Sie auf der Driving Range mit ganz 

langsamen Schwüngen. Die ersten Schläge sollten nicht über 50 Meter 

fliegen, danach in 25-Meter-Schritten steigern. Achten Sie von Beginn an 

darauf, dass Ihre Drehung komplett ist (Bild links oben). Aus einem ver- 


meintlichen Sicherheitsbewusstsein drehen viele Golfer ihren Oberkörper 

nicht genug auf (Bild rechts oben). 

Ein weiterer Fehler besteht darin, dass der Abschwung durch die Schulterdrehung 

eingeleitet wird. Richtig ist es, wenn die Beinarbeit den Abschwung 

startet und die Arme quasi nach unten „zieht“. Die Bilder unten 

dienen einerseits zur Veranschaulichung dieses Gedankens, andererseits 

als Anregung, es selbst mit einem Theraband zu probieren, wobei man 

sich natürlich das Foto links zum Vorbild nimmt.

Tipp 4: Locker schlägt’s sich leichter 

Entspannen Sie sich in der Ansprechposition. Achten Sie auf den Griffdruck, 

der in seiner Stärke einem normalen Händedruck entsprechen 

sollte. Und ihre Kiefermuskulatur sollte komplett entspannt sein. Es gibt 

sportwissenschaftliche Untersuchungen, die zeigen, dass bei einem entspannten 

Unterkiefer wie im Bild links auch der gesamte Oberkörper 

entspannt. Ein lockerer Muskel arbeitet besser. 

Denken Sie daran, Golf nicht so verbissen zu sehen, wie es das Bild 

rechts andeutet. 

Weitere Tipps für bessere Drives 

! Atmen Sie tief durch, wenn Sie an den Abschlag gehen. Vor dem 

Schlag ausatmen. 

! Nutzen Sie die Progressive Muskelrelaxation (PMR) als Entspannungstechnik. 

Dazu die Muskeln jeweils fünf Sekunden anspannen 

und zehn Sekunden entspannen. Achten Sie dabei darauf, wie sich 

dies anfühlt. Mit etwas Übung können Sie gezielt Muskelentspannung 

herbeiführen. 

! Nehmen Sie sich für die Schlagvorbereitung einen guten Golfer, 

den Sie mögen, zum Vorbild. Kopieren Sie seine Pre-Shot-Routine 

– und fühlen Sie sich wie ein ganz „Großer“. 

! Antizipieren! Stellen Sie sich vor dem Schlag vor, wie ihr Ball optimal 

fliegt und landet. 

@ 

Haben Sie Fragen 

an unseren Experten? 

Schreiben Sie an fore@shz.de 

Hole in one. 

AUGENLASER RENDSBURG 

Provianthausstraße 9 

24768 Rendsburg 

lasik@augenklinik-rd.de

Gut gerüstet 

Gute Performance 

neue Produkte für die Saison 2013 

Golf ist nicht nur ein Sport – Golf ist ein Lebensgefühl. Doch erst die richtige 

Ausrüstung macht den Spaß vollkommen, und das gilt nicht nur für den Erfolg 

auf dem Grün, sondern auch für die Siegesfeier im Clubhaus. Auf diesen Seiten 

fi nden Sie daher regelmäßig angesagte Trends rund um den Golfsport. 

Wer noch etwas Ausgefallenes für die neue Saison sucht, wird in den „Golfgezeiten“ 

fündig. Die Kielerin Alexandra Göttsch, selbst eine begeisterte Golferin, bietet in ihrem 

neuen Online-Shop selbst entworfene Golf-Accessoires in limitierter Aufl age an. 

„Funktionalität und Design – ganz ohne Handicap“ lautet ihr Motto. Im Programm 

hat ssie 

vor allem die kleinen Dinge, die das Golferleben 

sschöner 

machen: z.B. Pitchgabeln, Ballmarker, Hatclips, 

Schlägertücher, Ballreiniger und vieles mehr in 

stilvollen Eigenkreationen. Ihre Kreationen kommen 

an. Nicht nur ihr Kundenstamm wächst kontinuierlich, 

inzwischen arbeitet sie auch erfolgreich mit Golfclubs 

und anderen Unternehmen zusammen, die sie bei der Entwicklung kl ihh 

rer r Produkte unterstützen. Damit sind die „Golfgezeiten“ auch eine interessante 

ter Adresse für Mitglieder von Mannschaften oder Spielrunden, die 

ihrer Zusammengehörigkeit durch etwas Ausdruck verleihen wollen. 

Luxuriöse Damen-Reisetasche aus schwarz-weiß 

gepunktetem Stoff mit rotem Leder-Saum, Tragegriffen 

und Taschen-Details aus schwarzem Leder. 

Die Tasche verfügt über ein luftdurchlässiges 

Schuhfach mit verschiedenen Details im Inneren. 

An den Ringen im Inneren der Reisetasche können 

weitere Täschchen der Kollektion befestigt 

werden. 


Boston Bag 

Individuelle Ballmarker 

und Pitchgabeln sind 

ein Hingucker auf dem 

Green 

wwww.golfgezeiten.de 

Sie S erhalten den Boston Bag 

direkt d im GOLFINO-Shop unter 

www.golfi w no.com 

Preis: P 229,00 Euro zzgl. Versand 

Artikelnummer: A 

8180472 890 

panthermedia.net, Artikel: Hersteller

10 Uhr, Bahn 2, leichter Nieselregen – der 

Griff hält. 12 Uhr, Abschlag auf der 11, es 

schüttet aus Eimern – der Griff hält. Der 

Handschuh Feel von Hirzl bietet auch bei 

starker Näse noch Tragekomfort und sicheren 

Halt. Geschmeidiges Känguru-Leder sorgt 

für ein gutes Feedback und bei Hitze für eine 

schweißfreie Innenhand. Kosten: Gut 30 Euro. 

Mit den Bällen von Kangarila wird Golfen zum Glücksspiel. 

Denn diese sind gleichzeitig Würfel: Je nachdem, wie sie nach 

dem Abschlag landen, bestimmt das oben liegende Zeichen, welcher 

Schläger beim bevorstehenden Schlag zum Einsatz kommt. 

Da kann es schon mal vorkommen, dass man auf dem Fairway 

putten muss. Kosten: 55 Euro. 

Einfach und clever ist die Idee „InUgo“ vom deutschen 

Hersteller Jordan Golf, mit der Golfer sich das 

zielgenaue Putten erleichtern können. Das Ballausrichtungssystem 

besteht aus einer 

Schablone und einem Edding. 

Damit lassen sich der Golfball 

und der Putter mit zwei Linien 

makieren. Das System ist auch 

auf der Golfrunde erlaubt. Die „InUgo“- 

Ballmarkierung gibt es für 9,95 Euro. Zusätzlich 

bietet der Hersteller einen bereits 

vormarkierten Putter für 149 Euro. 

Die Pforzheimer Qualitätsschmiede Kramski will 

ihren neuesten Putter „HPP 220 Evolution“ nicht 

nur Profisportlern sondern auch Amateuren 

nahebringen. Ende 2013 soll das präzisionsgefräste 

und sandgestrahlte Edelstahlmodell in 

edler Mattoptik auf den Markt kommen und für 

rund 350 Euro zu haben sein. Eine ausgeklügelte Gewichtsverteilung 

soll die Kunden überzeugen. Der extrem große Sweetspot soll Fehler verzeihen und selbst bei 

außermittig getroffenen Schlägen präzise Putts ermöglichen. 

23 


Das Poloshirt in Rosa, Weiß und 

Schwarz ist ein Muss für den Kleiderschrank 

der Küstengolferinnen. 

Erhältlich ist es in den Größen XS 

bis 3XL für 69,90 Euro. 

Fotos: Brittigan 

WIR BRAUCHEN PLATZ 

FÜR NEUE WARE. 

* Ab sofort 40 % Rabatt auf alle Winter & Sommermode 2013! 

Im Hauptgeschäft Groß Borstel und Golfshop im Hamburger Golfshop Falkenstein. 

Stadtgeschäft Hamburg 

Groß Borsteler Str. 17-23 

22453 Hamburg 

Mode made in 

Norddeutschland 

Vor fünf Jahren gründete Britta Ahrens das Label Brittigan. Seitdem entwirft 

die Norddeutsche unter anderem Shirts für Golfer mit Humor und Heimatsinn. 

Mit Sprüchen und Aufdrucken wie „Revier Golfer“, „Golfjeck“ und „Ostsee 

Golferin“ haben ihre Golfpolos das gewisse Etwas, um mehr als eine Saison zu 

den modischen Lieblingsstücken zu gehören. 

Wie kamen Sie auf die Idee, ein Modelabel für 

Golfer zu gründen? 

Ich hatte mehr als 15 Jahre lang ein zweites Zuhause in 

den USA. Mir fielen die Unterschiede zwischen dem 

Golfsport in den USA und in Deutschland immer sehr 

auf. In den USA ist Golf ein Breitensport und wird 

auch entsprechend gelebt – für jedermann zugänglich, 

entspannt, erholsam. Als ich im Sommer 2008 aus den 

USA zurückkehrte und in einem großen Golfbekleidungshaus 

feststellen musste, dass die hochwertigen 

Poloshirts teuer und die preiswerten langweilig waren, 

kam mir die Idee zur Gründung von Brittigan. 

Ich wollte Golfshirts mit guter Qualität machen, die 

„anders“ und erschwinglich sind. 

www.castangolf.de 

Tel: +49 (40) 530 347 0 

info@castangolf.de 

Golfshop Falkenstein 

In de Bargen 59 

22587 Hamburg 

Gibt es ein Motto bei Brittigan? 

Life is a Fairway – das ist unser Leitspruch. Auf dem 

Golfplatz erlebt man Erfolge und Misserfolge, hat viel 

Spaß, muss sich aber auch ganz schön anstrengen, um 

weiterzukommen – wenn der Weg das Ziel ist, macht 

Golf unheimlich Freude, mir jedenfalls – das ist wie 

im „richtigen“ Leben. 

Warum hat sich Brittigan auf Golfshirts spezialisiert? 

Mit unseren Golfshirts, vor allem mit der Kollektion 

mit regionalem Bezug, haben wir eine Lücke im Markt 

gefüllt. In der kommenden Saison werden wir unser 

Sortiment allerdings erweitern. 

GUTSCHEIN 

Bei einem Einkauf 

ab 100,00 EUR 

erhalten Sie 

20,00 EUR Rabatt.* 

Einzulösen unter Vorlage dieses 

Gutscheins in einem unserer 

Geschäfte. 

* Pro Person und Einkauf 

kann nur ein Gutschein 

eingelöst werden. 

Gültig bis 31. Oktober 2013

Was ist Ihnen beim Design und der Produktion 

der Shirts besonders wichtig? 

Wir wollen uns von der Masse abheben und eben 

Golfbekleidung bieten, die nicht jeder hat. Bei der 

Produktion legen wir großen Wert auf hochwertige 

Stoffe und exquisite Veredelung. Noch wichtiger ist 

uns aber, dass wir nicht in so genannten Billigländern 

fertigen lassen. In Hamburg werden die Shirts entworfen, 

in der Türkei in einem hochmodernen und zertifizierten 

Betrieb produziert. 

Was sind die aktuellen Trends für Damen und 

Herren? Gibt es Besonderes für Nord-Golfer? 

Farbe und Prints sind das Hauptthema in der Saison 

2013. Orange, Pink und Türkis gehören zu den stärksten 

Farben. Übrigens auch bei Männern. Schwarz und 

Weiß gehen immer. Für Nord-Golfer empfehlen wir 

neben unseren Statement-Polos „Meet me on the fairway“ 

und „Too tough for rough“ vor allem unsere regionalen 

Shirts mit Hamburg-, Föhr-, Sylt- und Ostsee- 

Bezug. Besser kann man seine norddeutsche Herkunft 

auf dem Golfplatz nicht ausdrücken. 

Brittigan hat seinen Sitz in Hamburg. Inwiefern 

fühlen Sie sich mit dem Norden verbunden? 

Nicht nur Brittigan fühlt sich sehr mit Hamburg 

und Schleswig-Holstein verbunden. Als waschechte 

© www.medien-design.sh 

„Hamburger Deern“ bin ich Norddeutsche durch und 

durch. Schleswig-Holstein finde ich landschaftlich 

unheimlich reizvoll – egal zu welcher Jahreszeit und 

natürlich auch abseits des Golfplatzes. Nicht umsonst 

sind viele unserer regionalen Poloshirts für Schleswig- 

Holstein-Fans gemacht. 

Schleswig-Holstein ist Golfland, das Wetter 

spielt allerdings nicht immer mit im nördlichsten 

Bundesland. Was sind Ihre Klamottentipps für 

Nord-Golfer? 

Eine frische Brise und Regen kommen manchmal 

plötzlich und sind häufig genau so schnell wieder verschwunden. 

Regenjacke und -hose gehören daher im 

Norden immer ins Golfbag, ebenso ein Windbreaker. 

Die Golfschuhe sollten natürlich wasserdicht sein. 

Als „Sylter Golf Player“ fällt Mann 

auf. Das Shirt gibt es in Weiß und 

Schwarz in den Größen S bis XXL, 

für 69,90 Euro. 

Kopf hinter den kreativen Entwürfen 

ist Brittigan-Gründerin Britta 

Ahrens (unten). 

Dieser Platz lässt Golferherzen 

höher schlagen. Abwechslungsreich 

und anspruchsvoll gestaltete 

Bahnen und wunderschöne 

Ausblicke auf die Schlei lassen 

die Golfrunde zu einem unvergleichlichen 

Erlebnis werden. 

Schnupper- und Platzreifekurse 

bieten wir (Noch)-Nichtgolfern 

an, um diesen faszinierenden 

Sport auszuprobieren und 

kennenzulernen. 

Club-Mitgliedschaften 

ab 54 EUR monatlich. 

Wir freuen uns auf Sie im 

Golf-Club an der Schlei 

Borgwedeler Weg 16 · 24357 Güby 

Tel: 04354 - 98184 · club@gc-schlei.de 

www.gc-schlei.de 

25 


Golfbälle werden zu Glühwürmchen 

3000 Golfbälle lagert der gebürtige Eckernförder Björn Mielke mittlerweile in seiner 

Garage. Bezahlen musste er dafür nicht, denn der Diplombiologe hat mit der speziellen 

Taschenlampe „Golfball-Uhu LED Ballfinder“ eine nützliche Erfindung gemacht. 

FORE! hat mit ihm darüber gesprochen. 

Erfinder Björn Mielke 

Golf Fitting Rebuild 

Ihre Vorteile auf einem Blick: 

Das von uns angewandte Schleif- und Perlstrahlverfahren 

lässt Ihre alten Raritäten und Lieblings- 

Golfschläger wieder wie neu aussehen. 

Beschädigungen an der Schlägerkopfkante werden 

geglättet, die Schlagfläche wird neu Perl- Gestrahlt = 

besseren Spin auf den Ball. 

Wertsteigerung Ihres Schlägersets – Zeitloses Finish. 

Unser Servicetelefon erreichen Sie unter der 

Telefonnummer: + 49 ( 0 ) 4154 - 70 88 83 

Golf Fitting Rebuild - Erik Detlefs 

Bürgermeister-Hergenhan-Straße 16 · 22946 Trittau 

www.golf-fitting-rebuild.com 


Herr Mielke, wie funktioniert der Ballfinder? 

Das Prinzip des Ballfinders ist es, einen Kontrast zwischen 

dem Golfball und der Umgebung herzustellen. 

Das funktioniert über spezielles Licht mit kurzer 

Wellenlänge im nicht sichtbaren Bereich, das die Bälle 

zum Leuchten bringt wie Glühwürmchen und die 

Natur drum herum im Dunkeln lässt. Auch andere 

Kunststoffe werden so sichtbar. Der Ballfinder funktioniert 

aber nicht bei Tageslicht, zum Beispiel während 

der Golfrunde. 

Wie sind Sie auf die Idee mit dem kurzwelligen 

Licht gekommen? 

Es hat mir immer Spaß gemacht, als kleiner Junge die 

Golfbälle beim GC Altenhof bei Eckernförde zu sammeln. 

Wir haben sie dann für eine D-Mark pro Ball 

verkauft. Das war für mich als Zehnjähriger ein guter 

Nebenverdienst. Später ist mir dann aufgefallen, dass 


Den Golfball-UHU 

LED Ballfinder gibt 

es für 19,90 Euro 

im Handel. 

man bei gewissen Wetterbedingungen die Bälle besser 

erkennt. Und diesen Effekt wollte ich verstärken. So 

kam mir die Idee mit dem kurzwelligen Licht. Vor fünf 

Jahren habe ich mir entsprechende Lampen aus China 

bestellt und ausprobiert. Die gibt noch nicht lange auf 

dem Markt. Ich habe dann verschieden Prototypen 

mit unterschiedlicher LED-Zahl und verschiedenen 

Wellenlängen getestet um den besten Effekt und die 

beste Qualität zu erreichen. 

Und welche Tipps können Sie angehenden Golfball-Suchenden 

geben? 

Es sollte ein Platz sein, an dem auch wirklich Bälle 

verloren gehen. Je mehr Roughs und Bäume es gibt, 

desto mehr Bälle findet man. Häufig liegen Bälle an 

Wasserhindernissen direkt am Rand, oder auf Abkürzungen 

bei Doglegs. An bestimmten Stellen kann man 

schon mal 120 Bälle pro Stunde finden. Und nebenbei 

bemerkt: Golfball-Sammeln ist ein spannendes Naturevent. 

Aber Sie suchen nicht nur, sondern spielen auch? 

Ja klar! Ich bin leidenschaftlicher Golfer und habe ein 

Single Handicap. Im Norden spiele ich am liebsten 

im GC Altenhof. Mein Heimatplatz ist aber der GC 

Eschenried bei München. Und dank des Golfballfinders 

kann ich die besten Bälle spielen und muss mir 

keine Sorgen machen, wenn ein Golfball verloren 

geht.


Jens Rittmeyer wollte immer schon golfen – seit der Sterne-Koch im 

Sylter Golf- und Luxus-Hotel Budersand Chef am Herd ist, schlägt er 

sich wacker auf einem der schwierigsten Plätze Deutschlands. 

Text: Michael Stitz | Fotos: Michael Staudt 

Ein Müsli ist der richtige Start. Jens Rittmeyer 

denkt immer ans Essen. Auch vor dem Golfen. 

Sein Budersand-Golf-Müsli ist auch das Produkt 

dieses Denkens. Aber dazu später mehr. 

Jetzt geht es erst mal auf den Platz. Und der hat es in 

sich. Der Sylter GC Budersand – einer von vier Plätzen 

auf der Insel – steht im Ruf, sehr anspruchsvoll 

zu spielen zu sein. Selbst für erfahrene Golfspieler. 

Der GC Budersand ist der einzige echte Links Course 

Platz mit 18 Loch. Links Course hat nichts mit links 

oder rechts zu tun. Der Begriff kommt aus dem Englischen 

und bezeichnet einen Platz, der am Meer liegt, 

unbrauchbares Ackerland ist, vom Wind gepeitscht 

und von Dünen landschaftlich geprägt wird. So ist 

auch der Platz Budersand. „Eine ziemliche Herausforderung“, 

findet Jens Rittmeyer. Aber der Koch sucht 

die Herausforderung. In seiner Küche bei der Ent- 

JENS RITTMEYER 

Koch mit eigenem 

Golfplatz 

wicklung von regional bezogenen Menüs, bei seinem 

Arbeitseinsatz für sein Sterne-Restaurant „Kai3“ im 

Hotel Budersand und schließlich beim Golf. Trotzdem 

wirkt Rittmeyer stets entspannt, lässt sich nicht 

aus der Ruhe bringen, pflegt seinen spontanen Humor 

und lacht gern. So betrachtet passt gerade die Golfanlage 

Budersand zu ihm, denn sie ist unkonventionell, 

fordert Spielwitz, Kreativität, Vorstellungsvermögen 

und Intuition. 

Mit Handicap 54 steht Rittmeyer ganz am Anfang 

seines Golfspiels. „Natürlich will ich weiter kommen, 

mehr erreichen, aber mir fehlt einfach im Moment die 

Zeit“, gesteht der sympathische Küchenchef, der schon 

vor zehn Jahren seine erste Begegnung mit dem Sport 

hatte, als er in Portugal als Koch in einer Region arbeitete, 

die dicht mit Golfplätzen bestückt war. Spätestens 

da, wurde der Wunsch geweckt, selbst die Schläger in 

» 

27

Sie suchen ein Feuerwerk für Ihr Golfturnier,Silvesterparty 

oder einen anderen Anlass? 

DANN SIND WIR GENAU DER RICHTIGE PARTNER FÜR SIE. 

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und 

sichern Sie sich noch heute ein Feuerwerk 

der Hanse Pyroshows OHG zu Ihrer 

Veranstaltung. 

die Hand zu nehmen. Hat nicht geklappt, weil keiner 

ihn an das Spiel heranführte – „und einfach die Zeit 

nicht da war, sich für einen Tag aus dem Küchen- 

Betrieb zu verabschieden, um eine Runde Golf zu 

spielen.“ Als Jens Rittmeyer 2010 ins Hotel Budersand 

kam, war schon klar, „jetzt kann es etwas werden“. Budersand 

ist (auch) ein Golf-Hotel, eine herausragende 

Adresse unter den deutschen Herbergen mit eigenem 

Platz – Links Course eben... 

Jens Rittmeyer ließ sich einweisen, ertrug die Be- 

und Anmerkungen auf seine schlechte Beinstellung, 

den sonderbaren Schlägergriff und all die anderen 

Kommentare. „Doch man will ja etwas lernen, weiterkommen 

und nicht nur rumdaddeln“, findet der 

kochende Golfer, der weiß, wo seine Stärken liegen: 

Im Kochen. Im kreativen Kochen. Im Entwickeln von 

neuen Rezepten. Dabei hilft das Golfspielen. 

Beim Kochen denkt Jens Rittmeyer nicht ans Golfen. 

Aber beim Golfen denkt er ständig ans Essen. 

Schon der Gang oder die Fahrt im E-Cart über das 

73 Hektar große Gelände inspirieren den Speiseerfinder. 

Er riecht, sieht und kreiert im Geiste schon Gerichte, 

die von den Wildkräutern, der Seeluft und der 

weiten Sicht inspiriert werden. Beim Kochen denkt 

Jens Rittmeyer nicht ans Golfen. Aber beim Golfen 

Award Winner Pyro Games 2012 

(Duell der Feuerwerker) 

- Soltau - Rostock 

- Norderstedt - Ludwigslust 

denkt er ständig ans Essen. Und entspannt dabei. 

„Wenn ich auf dem Golfplatz stehe, erreichen mich 

kein Handy, kein Fax, keine Mitarbeiteranfrage, kein 

Telefonat – überhaupt nix Störendes. Das ist herrlich. 

Und dann arbeitet es in mir, fange ich an, Gerichte 

zu erfinden, sehe Landschaften, die mich anregen.“ 

So entsteht die von Restaurantführern und Kritikern 

hoch gelobte Küche von Jens Rittmeyer, die bodenständig, 

aber raffiniert, regionalgebunden, aber sehr 

aufregend und schließlich sehr puristisch, doch voller 

(üppiger) Überraschungen ist. Längst hat dieser 

Stil seine Fans gefunden, ist das Restaurant „Kai3“ zu 

einer der Gourmet-Adressen auf Sylt geworden, die 

man nicht versäumen darf. 

Golf ist für Jens Rittmeyer nicht zum Lebensmittelpunkt 

geworden, „aber eine tolle Herausforderung“, 

die wie die Anspannung in der Küche „nur mit Leidenschaft 

und Anstrengung die Befriedigung verschafft, 

die den Kopf frei macht“. Mit vollem Bauch 

ist dies Ziel nicht zu erreichen. Hungrig soll man aber 

auch nicht spielen, deshalb empfiehlt Jens Rittmeyer 

sein Budersand-Golf-Müsli, das mit wenigen Zutaten 

schnell gemacht ist, eine animierende Süße hat und 

angenehm sättigt. Nach dem Golf hat man sich dann 

die große Küche von Jens Rittmeyer verdient. Der golfende 

Koch hat da einiges zu bieten. 

l 

Golfclub Budersand 

GC Budersand Sylt 

Fernsicht 1 

25997 Hörnum 

Tel. 0 46 51 / 4 49 27-10 

www.gc-budersand.de 

Restaurant Kai 3 

im BUDERSAND Hotel – Golf & Spa – Sylt 

Am Kai 3 

25997 Hörnum 

Tel. 0 46 51 / 4 60 70 

www.budersand.de 

Hanse Pyroshow OHG 

Ulzburger Landstraße 315, 

25451 Quickborn 

Tel. 0800-2252000 

www.hansepyroshows.de

Rittmeyers Rezept 

Budersand-Golf-Müsli 

Zutaten 

250 g Cerealien 

80 g Heidehonig 

100 g Schafsjoghurt 

100 g frische Himbeeren 

100 ml Landmilch 

Zubereitung 

Die Cerealien ja nach Geschmack zusammenstellen und mit dem Heidehonig 

in einer Teflonpfanne leicht karamellisieren. 

Danach für circa zwei Stunden auskühlen lassen und mit einem Löffel 

leicht zerstoßen. 

Nun den Schafsjoghurt und die Himbeeren unterheben und mit der 

Landmilch servieren. 

Exclusive Golf-Flüge 

zwischen 

Sylt und Föhr 

Charter für 9 Personen 800,-EUR 

Hin- und Rückflug Sylt - Föhr incl. Golfgepäck 

Buchungen unter: 

www.Hanseflug.de 

Tel.:0174-7217661 

Im Juli und August exclusive Golf-Flüge 

www.meifort.de 

Automower 

ExpErtE 

Der Nr. 1 

Bestseller 

seit 1995 

2 

7x im Norden 

Mit Montageservice 

€ 1.499,- 

Wir sind autorisierter partner für 

Husqvarna Automower. 

Landmaschinen 

Kommunaltechnik • Garten- & Forsttechnik 

Kastanienweg 4 · 25578 Dägeling bei Itzehoe 

(Gewerbegebiet - A23 Abfahrt IZ-Süd) 

Telefon 0 48 21 / 89 69-32 © bcm-satz 



FORE!-Gewinnspiel 

Gewinnen Sie mit FORE! 

Mitmachen 

und 

tolle Preise 

gewinnen 

1. Preis Ringhotel Fuchsbau**** 

in Timmendorfer Strand 

Machen Sie es sich gemütlich: das Ringhotel Fuchsbau in Timmendorfer 

Strand verwöhnt Sie in seinem stilvollen Ambiente. 

Exklusiv für Sie reserviert: 2 Übernachtungen, 2 × Schlemmerfrühstück 

vom Buffet, Obst, Mineralwasser und Petits Fours auf Ihrem 

Zimmer, 1 Holsteiner Menü (3-Gang), 1 Feinschmecker-Menü 

(5-Gang), Leihfahrrad für einen Tag mit ausgearbeiteter Radtour 

oder Tageskarte für die Ostsee-Therme, Nutzung unseres Sauna- 

und Fitnessbereiches. Und ein prickelnder Gruß aus dem ältesten 

Champagnerhaus Ruinart. Zusätzlich für 1 Person je ein Greenfee 

in den Partnerclubs des Ringhotels Fuchsbau: auf der Golfanlage 

Timmendorfer Strand und im Lübeck-Travemünder Golf Klub. 

Mehr Informationen zum Hotel unter: www.ringhotels.de 

Unsere Preisfrage: 

Wie lautet der weltweit anerkannte Ruf, der Golfer 

auf dem Platz vor anfl iegenden Bällen warnt? 

Viel Glück wünscht Ihnen Ihr FORE!-Team 

Powered 

by 

4. Preis 

Odyssey Putter tter Versa a 


9.+10. 9 Preis 

je 1 3er Sleeve Srixon AD333 Bälle 

+ Castan Logo Cap 

11.–20. Preis 

je j ein Einkaufsgutschein 

vvon 

Castan Golf 

im Wert von 20,00 € 

2. Preis 

Titleist Driver er 913D2 

5. Preis 

Ping Travelcover 

Und so geht’s: Wenn Sie am FORE!-Gewinnspiel teilnehmen möchten, schreiben Sie 

bitte bis zum 20. Juli 2013 Ihre Lösung an: sh:z das medienhaus, Stichwort: FORE! 

Golfmagazin, Fördestraße 20, 24944 Flensburg 

Lösung: 

Vorname, Name Geb.-Datum 

Straße 

PLZ, Wohnort 

Tel. E-Mail 

6.–8. Preis 

12 Srixon AD333 Bälle 

+ hochwertiges Schlägertuch 

3. Preis 

TaylorMade RBZ Stage 2 

Standbag 

FORE!-Gewinnspiel 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des sh:z medienhauses und deren Angehörige 

sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 

✁

Medien-Golfer in Timmendorfer Strand 

Direktor Jochen H. Stop und seine Stellvertreterin 

Manja Brandt hatten alles liebevoll wie perfekt organisiert 

– nur der Draht zum Wettergott könnte noch 

verbessert werden. Das Medienwochenende, zu dem 

das Maritim Seehotel Timmendorfer Strand 66 Vertreter 

von Print, TV und Radio eingeladen hatte, begann 

unter freundlichem Himmel, entwickelte sich 

aber zu einer feuchten Angelegenheit. Matthias Cammann 

(GC Gut Kaden, Stv. 7,8) sammelte auf neun 

Internationale Wohnideen auf 12. 00 m 2 

Relax-Sessel 

Sehen Sie unsere 

große Auswahl 

Erleben Sie Dänemarks 

größtes Relax-Komfort-Studio 

mit namhaften Sesseln 

aus Dänemark, Schweden 

und Norwegen! 

Bahnen im Maritim Golfpark Ostsee in Warnsdorf 12 

Bruttopunkte. Barbara Friedrich (GC Wendlohe, 13,6) 

kam als Siegerin bei den Damen auf 8 Bruttopunkte. 

Das erste Netto ging an Jochen Rühmling (GC Bad 

Bevensen, 11,3) mit 16 Punkten. Gastgeber Jochen H. 

Stop erspielte 15 Nettopunkte, ebenso wie Reinhold 

Schnupp (Märkischer GC,11,4), Jan Wrege (GC Hof 

Berg, 21,7) sowie der Sieger der Hcp-Klasse B (22,5+), 

Peter Glauche (Gut Wulfsmühle). 

Herzlich willkommen bei Indbo Center – dem größten Spezialhaus für Lifestyle und natürliches 

Wohnen in Süddänemark. – Auf 12.800 m² Ausstellungsfläche präsentieren wir Ihnen viele 

einzigartige Möbel-Kollektionen sowie außergewöhnliche Accessoires für Ihr schönes Zuhause. 

8 

Kostenlose Lieferung mit Mon Montage 

überall in Deutschland 

Gebr. Jacobsen 

Hydrovej 2 

(Industriegebiet Nord) 

6270 Tønder /Dänemark) 

Tel. 0045 74 72 57 00 

5 km nördlich vom 

Grenzübergang Bøglum/Sœd (Westküste) 

www.indbo-center.dk 

Jeden 

Samstag + Sonntag 

10.00 - 16.00 Uhr 

verkaufsoffen 

verkaufsoffen 


Gerhard Müller (Kieler Nachrichten), 

Peter Glauche (Mastermedia 

Hamburg), Stefan 

Brasse (RuB-Kommunikation 

Kiel) und Jan Wrege (sh:z). 

Öffnungszeiten 

Montags - Freitags 9.30 bis 17.30 Uhr 

Samstag u. Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr 

Verkaufsoffen mit Beratung 

31 


Club- 

Porträt 

Golfclub Gut Apeldör 

Stetige Veränderung, 


ständige Herausforderung 

Gut eine Autostunde nördlich von Hamburg und südlich von Dänemark, sind im 

landschaftlich reizvollen Dithmarschen 27 liebevoll gepflegte Golfbahnen und 

41 gemütliche Zimmer im Landhausstil anzutreffen. Mit Nordseeluft in der Nase 

und faszinierenden Ausblicken am Abschlag und auf den Grüns kommt bei 

Golfern und allen, die es werden wollen, Urlaubsstimmung auf. 

Auch wenn sich auf Gut 

Apeldör vieles um den Apfel 

dreht, heißt das Wort 

„Apeldör“ doch eigentlich so viel 

wie „offene Tür“. Und nach diesem 

Motto werden auf der 1996 

gegründeten Golfanlage mit an- 

Eingebettet in die typische Dithmarscher 

Geest- und Knicklandschaft beschert 

der BIG APPLE Einsteigern wie 

Fortgeschrittenen besondere Golfrunden. 

geschlossenem Hotel Mitglieder 

und Gäste empfangen. Guter Service, 

eine entspannte Atmosphäre, 

Wohlfühlklima im wahrsten Sin- 

ne des Wortes werden hier groß 

geschrieben. Und Qualität. Der 

18-Loch-Meisterschaftplatz – der 

BIG APPLE – des kanadischen 

Golfplatzdesigners David John 

Krause gehört zu den anspruchsvollsten 

Plätzen Schleswig-Holsteins. 

90 000 Quadratmeter Wasser, 

96 Bunker und stark ondulierte 

Grüns machen den Par 72-Course 

zu einer Herausforderung. 

Eingebettet in die typische Dithmarscher 

Geest- und Knicklandschaft 

beschert der BIG APPLE 

Einsteigern wie Fortgeschrittenen 

besondere Golfrunden. „Es soll 

ein Erlebnis sein, Apeldör zu spielen“, 

sagt Geschäftsführer Karsten 

Voß, der gemeinsam mit Apeldör- 

Gründer Dieter Worms die Golfanlage 

führt. „Wir haben in den 

letzten Jahren immer wieder Veränderungen 

vorgenommen, um 

den Platz noch besser und spannender 

zu machen. Jede Bahn soll 

besonders sein und im Gedächtnis 

bleiben“, so Voß. In diesem Jahr 

haben die beiden zum ersten Mal 

den Eindruck, dass der Platz fertig 

ist. „Das ist ein seltsames Gefühl. 

Aber wahrscheinlich wird 

uns doch wieder etwas einfallen, 

was wir verbessern wollen.“ Neue 

Wege, neue Abschläge, ein zusätzlicher 

Bunker hier, eine geänderte 

Wasserführung dort – an der

Qualität des BIG APPLE wurde in 

den letzten Jahren ständig gefeilt. 

Eine der letzten Maßnahmen war 

die Umgestaltung der Bahn 13, die 

als eine der weniger spektakulären 

galt. Nun ist das Wasser voll im 

Blick und sorgt 

auch hier für das 

eine oder andere 

Aha-Erlebnis. 

Neu ist auch 

das PING Video Haus, das seit April 

in Betrieb ist. Mit High-Tech- 

Ausstattung im beheizten Raum 

ermöglicht es ein professionelles 

und modernstes Golftraining zu 

jeder Jahreszeit. PGA Professional 

Torben Jürges bietet neben 

den klassischen Trainerstunden, 

Platzreife- und Schnupperkursen 

auch Spezialkurse „auf dem Grün“, 

„ins Grün“ und „ums Grün“ herum 

an, in denen besondere Trainingsthemen 

auf dem Programm 

stehen. Auch auf der mit Flutlicht 

ausgestatteten Driving Range mit 

50 Abschlägen, auf Chipping, Pitching 

und Putting Grün können 

Das Gut Apeldör 

ist ein Mekka für 

Urlaubsgolfer. 

BIG APPLE 

Apeldör-Golfer nach Lust und 

Laune trainieren. 

Dass Gut Apeldör mit seiner 

reizvollen Lage ein Mekka für Urlaubsgolfer 

ist, beweisen die rund 

9000 Greenfeerunden, die jährlich 

auf dem BIG APP- 

LE und dem BIG9 

gespielt werden. Der 

kleinere der beiden 

„Großen“ steht mit 

seinen neun Löchern, Par 36, dem 

Championship Course in nur wenig 

nach. Auch auf ihm sind sportliches 

Spiel, präzise Schläge und 

eine gute Taktik gefragt. Knapp ein 

Drittel der 1700 Mitglieder nutzen 

die besondere BIG9-Mitgliedschaft, 

die für wenig Geld eine 

Clubzugehörigkeit ermöglicht. 

Wer nicht in der direkten Umgebung 

wohnt, kann eine Runde auf 

Gut Apeldör mit einem (Kurz-) 

Urlaub verbinden. Zu jedem regulären 

Sommergreenfee gibt es 

bis Ende Oktober auch noch einen 

Apfel und einen Apeldör-Schnaps 

dazu. 

GOLF HOTEL RESTAURANT VITAL ACTIVITY BUSINESS 

Bewegen Sie unsere Preise! 

Tagesaktuell auf www.apeldoer.de –Bei jeder Online-Buchung sparen Sie € 10,– p. P. / Tag! 

ab 

99,– EUR 

ab 

109 

EUR 

ab 

69,– EUR 

ab 

89,– EUR 

+++ NEU +++ NEW +++ NYE +++ 

1Tag auf Gut Apeldör: 

• Übernachtung im DZ 

• Frühstücksbuffet 

• Tagesgreenfee 

*) pro Person/Tag; mind. Aufenthalt 2Übernachtungen; 

gültig vom 1. März bis 31. Oktober 2013; 

Einzelzimmer-Zuschlag: €40,– 

Apeldör 2 · 25779 Hennstedt · Telefon 0 48 36 / 99 60-0 · Fax 0 48 36 / 99 60-33 · info@apeldoer.de 

www.apeldoer.de 

» 

Die Natur Dithmarschens sorgt für ganz besondere Farbspiele – 

eine außergewöhnliche Umgebung für eine Golfrunde.

Die Anlage des Golfclubs Gut Apeldör lädt nicht nur zum Golfen 

ein, sondern auch zum längeren Verweilen und zum Genießen. 

Die besondere Bahn 

Spielführer Manfred Rathsack 


Loch 18 

Golfanlage Gut Apeldör 

Apeldör 2 

25779 Hennstedt 

0 48 36 / 9 96 00 

info@apeldoer.de 

www.apeldoer.de 

Gastronomie 

März bis Dezember 

10 – 22 Uhr 

Platz 

BIG APPLE 

Löcher: 18 Par 72 

Herren gelb 5984 m 

Course Rating 73,3 Slope 139 

Damen rot 5365 m 


BIG9 






Greenfee 

Mo.-Fr. 59 Euro 

Sa./So. 69 Euro 

Jugendliche bis 27 Jahre zahlen 

29,50 / 34,50 Euro, Hotelgäste 

49 / 59 Euro. 

VcG-Spielmöglichkeit: ja 

9-Loch-Platz 

Mo.-Fr. 25 Euro 

Sa./So. 30 Euro 

Jugendliche bis 18 zahlen 12 / 15 

Euro, Hotelgäste 20 / 25 Euro. 

Öffentlicher Platz 

Text: Mirjam Bantle 

Fotos: Golf Club Gut Apeldör 

„Für mich ist die Bahn 18 des BIG APPLE ein wirkliches Finale“, erklärt 

Spielführer Manfred Rathsack (Hcp 12,1). „Nichts auf diesem Grün ist 

eben und das Gefälle Richtung Bunker und Wasser wird meistens unterschätzt. 

Ein guter Abschlag ist wichtig, damit das Grün mit dem zweiten 

Schlag möglichst sauber angespielt werden kann. Rechts und links wird 

es durch Bunker verteidigt. Beim Spiel Richtung Clubhaus mit meist voll 

besetzter Terrasse muss ein kühler Kopf bewahrt werden. Das stark ondulierte 

Grün verlangt leider oftmals nach nicht geplanten Putts – und die 

werden natürlich von den Gästen auf der Terrasse registriert.“ 

Training 

• PING Video Haus 

• Driving Range mit Flutlicht 

und 50 Abschlägen, davon 8 

überdacht 

• Chipping Grün, Pitching Grün, 

Putting Grün 

• Übungsbunker 

• Head Pro Torben Jürges 

Anfahrt 

Von Süden kommend A23 

Hamburg-Husum/Heide, 

Ausfahrt Albersdorf nehmen. 

Durch Albersdorf hindurchfahren 

und weiter Richtung Tellingstedt, 

Friedrichstadt. Nach zehn 

Kilometern (zwei Kilometer vor 

Hennstedt) liegt die Golfanlage 

Gut Apeldör linker Hand direkt an 

der L 202. 

Von Norden kommend Richtung 

Friedrichstadt fahren. Hinter der 

Eiderbrücke Richtung Hennstedt. 

Zwei Kilometer hinter Hennstedt 

rechts abbiegen.

Golf Club Lohersand 

Allwetterplatz mit Anspruch 

Heide, Wald und Sorge-Niederung sind die 

Pfunde, mit denen der 1957 gegründete Golf 

Club Lohersand wuchert. Dank sorgfältiger 

Pflege und Entwicklung fasziniert die einzigartige 

18-Loch-Anlage in der Nähe von Rendsburg 

seit mehr als einem halben Jahrhundert 

mit ihrem Landschaftserlebnis und sportlichen 

Herausforderungen Mitglieder und Gastspieler. 

QUALITÄT IST KEIN ZUFALL. 

Club- 

Porträt 

» 

35 


Golfen im Golf Club Lohersand 


Das perfekte Freizeitvergnügen 

fürs ganze Leben! 

Aktiv sein ohne 

lange Vorbereitung 

Attraktive Einstiegsmöglichkeiten 

Ein Hobby bis ins 

hohe Alter, erlebnisreich 

auch auf Reisen 

Bewegung an der 

frischen Luft in einmaliger 

Landschaft 

Freizeitaktivitäten 

oder sportliche Herausforderung 

- 

allein oder 

gemeinsam 

Golf Club Lohersand e.V. 

Am Golfplatz 24806 Sorgbrück 

Tel.: 0 43 36-999 111 · e-mail: info@lohersand.de 

www.lohersand.de 


Trockener Sand. Heidesand. 

Viel Wald. Viel Wasser. In 

Form des Flüsschens Sorge, 

der sich von Osten her quer 

über den Golfplatz kurvenreich 

seinen Weg bahnt. Dazu idyllisch 

angelegte Teiche voller Schilf, ein 

Paradies für die Vogelwelt. Der 

Golfplatz Lohersand, nordwestlich 

von Rendsburg gelegen, ist 

kein Geheimtipp mehr für die 

aktiv golfende Gesellschaft. Nein, 

Lohersand gehört zu den zunehmend 

auserwählten Adressen. 

Der 18-Loch-Platz ist fast immer 

bespielbar. Regenwasser sickert 

so schnell ein wie es gekommen 

ist. Lohersand hat sich in der 

norddeutschen Golfszene als anspruchsvoller 

Allwetterplatz einen 

Namen gemacht. 

Lang und schlank, kaum 20 

Meter breit. Schon Bahn 1 ist eine 

große Herausforderung. Ein wenig 

falsch gedreht, ein wenig zu viel 

Selbstbewusstsein, ein kleiner Fehler 

in der Schlagtechnik – und der 

Ball landet im Wald. Rechts oder 

links. Der Auftakt zu einer Lohersand-Runde 

gelingt nur mit voller 

Konzentration. Die erste Bahn 

macht Appetit auf die folgenden 

17 Herausforderungen. Enge 

Waldschneisen machen den Griff 

zum Driver riskant, kleine, von 

Tannen oder Heide eng umschlossene 

Grüns belohnen ein präzises 

kurzes Spiel und wenige, aber dafür 

umso tiefere Bunker, verlangen 

eine wohlüberlegte Spielstrategie. 

Bei aller Großzügigkeit in der 

Anlage der Spielbahnen zeichnet 

sich der Platz durch kurze Anbindungen 

aus: Vom Grün zum 

nächsten Abschlag sind es nur 

wenige Schritte, dennoch wird die 

Konzentration auf einen wichtigen 

Putt nicht durch Unruhe auf den 

nächsten Abschlag gestört. Neben 

Wald und Heide kommen mit der 

offenen Sorge-Niederung auch 

Wasser und Feucht-Biotope ins 

Spiel – und Bunker, die plötzlich 

auftauchen. Als hätten sie sich versteckt. 

Als sollten sie plötzlich für 

Verwirrung sorgen. 

Die Bahnen sind mit viel Fingerspitzengefühl 

in die Landschaft 

eingefügt worden und machen 

eine Golfrunde in Lohersand zu 

einem einzigartigen Erlebnis mit 

hohem sportlichen Reiz. Gutes 

Beispiel ist die Bahn 6. Links lässt 

man ein Feucht-Biotop liegen, im 

Hintergrund erheben sich Heide- 

Dünen, wo Bälle verschwinden 

und häufig nie wieder auftauchen. 

Die Bahn 13 mit ihren stolzen 

214 Metern Länge, stark hängendem 

Grün und einem frontalen 

Grün-Bunker ist eines der schwierigsten 

Par 3-Löcher Deutschlands. 

Zumal die Heide den 

Ball wie ein Magnet anzuziehen 

scheint. Auf der Schlussbahn hat 

die Heide ausgeblüht. Ein satter 

Rasen führt über ein fast 400 Meter 

langes Links-Dogleg ins letzte 

Loch. Direkt vor dem schmucken 

Clubhaus des GC Lohersand, in 


dem der Leistungssport ebenso 

seinen Platz hat wie Golf als Freizeitvergnügen. 

Für sein Engagement im Umweltschutz 

wurde der GC Lohersand 

vom Deutschen Golf-Verband 

(DGV) mit den „Golf und 

Natur“-Zertifikaten in Bronze 

und Silber ausgezeichnet. „Diesen 

Schatz hegen und pflegen wir nicht 

nur, weil wir es so gewohnt sind, 

sondern weil wir mehr und mehr 


erkennen, dass das Landschaftserlebnis 

Lohersand zu einem 

maßgeblichen Faktor für Mitgliedschaft 

und Gästerunde geworden 

ist. Auch deshalb stehen wir mit 

ganzem Herzen hinter dem DGV- 

Programm Golf und Natur“, sagt 

Regina Kasten, die Präsidentin des 

Golf Clubs Lohersand. 

Text: Jürgen Muhl 

Fotos: Marcus Dewanger (1), 

Golf Club Lohersand (3) 

Loch 11 

Für Regina Kasten, Präsidentin des 

GC Lohersand, verkörpert Bahn 

11 wie keine andere Lohersand 

– Wald, Heide, Wasser, Tradition 

sind hier vereint: „Am Abschlag 

muss man sich entscheiden: links 

an der prägenden Lärche vorbei, 

oder Risiko – rechts entlang und 

gerade, fast bis zum Weg. Manchmal 

auch nur bis zum Bach, wenn 

die Zweige mal wieder im Weg 

waren. Von dort öffnet sich der 

Golf Club Lohersand 

Am Golfplatz 

24806 Sorgbrück 

Tel. 04336 999111 

info@lohersand.de 

www.lohersand.de 

Gastronomie 

Clubhaus mit 100 Plätzen 

Ernst-Jürgen Engel 

Tel.: 0 43 36 / 33 33 

Platz 




Herren blau 5253 m 




Greenfee 

Mo-Do.: 40 Euro 

Fr.-So., feiertags: 50 Euro 

Jugendliche, Schüler, Studenten 

zahlen jeweils die Hälfte. 

VcG Spielmöglichkeit: Ja 

Blick auf das ehemalige Sommerhaus 

der Familie Entz von Zerssen, 

ohne deren Initiative es Lohersand 

nicht geben würde. Inzwischen 

ist es das Wochenendhaus einer 

Hamburger Familie. Die dicken 

Eichen rechts fangen so manchen 

Ball ab. Im Knick links leben die 

Lohersander Kreuzottern – also 

besser keine Bälle suchen. Der 

kleine Teich rechts will auch oft 

mitspielen. Vor dem Grün stand 

Training 

• Driving Range teilweise überdacht 

• Schwunganalyse mit Hochgeschwindigkeits-Kamera 

• Chipping Grün 

• Pitching Grün 


• Indoor-Training 

Anfahrt 

aus Norden: A7 bis Owschlag, 

Richtung Rendsburg/Schleswig 

L265, links auf B77 Richtung 

Rendsburg bis Sorgbrück, Ausschilderung 

Golfplatz folgen 

aus Süden: A7 bis Rendsburger 

Kreuz, auf A210/B202 Richtung 

RD/SL, rechts auf B77 (Kanaltunnel), 

weiter bis Sorgbrück, 

Ausschilderung Golfplatz folgen 

vor ein paar Jahren noch ein knorriger, 

abgestorbener Baum, der 

jetzt einigen Birken weichen musste. 

Vom Grün aus hat man einen 

herrlichen Blick auf die Sorge – ein 

beliebtes Plätzchen für Paddler im 

Sommer, Kühe als Zuschauer… 

für mich Natur pur. Und wenn 

dann die Bahn noch mit einem Par 

abgeschlossen wird: Lohersander 

Golferherz, was willst du mehr?“ 

l

Club- 

Porträt 

Förde-Golf-Club Glücksburg 

Abwechslungsreiches Spiel, 

traumhafte Aussichten 

Seit 1975 wird auf dem 

Bockholmer Hochplateau, 

direkt an der 

Ostsee, Golf gespielt: 

Bei unserer Fahrt über 

die 18-Loch-Anlage 

gerät Joachim Rohr, 

Präsident des Förde- 

Golfclubs Glücksburg, 

ins Schwärmen: „Ist das 

nicht herrlich?“ 

NEU 

Golfschläger-Taschentuch 


Ist es. Im äußersten Norden findet 

sich ein Golfplatz, der nicht 

nur seine Ansprüche an das 

Können und die Fitness der Spieler 

stellt, sondern die Mühen mit 

traumhaften Aussichten belohnt, 

sowohl aufs Wasser als auch ins 

Land hinein. Das Grün der 11 

etwa bietet so einen Höhepunkt: 

Ein über viele Kilometer reichender 

Blick auf die Förde und hinüber 

nach Dänemark. Darüber 

vergisst man beinahe, dass zuvor 

mindestens zwei „blinde“ Schläge 

nahe der Perfektion zu platzieren 

sind, will man hier das Par 4 wie 

vorgesehen spielen. Häufiger ist 

Das Golfschläger-Taschentuch 

mit genialen Zusatzfunktionen 

man mit einem Bogey gut bedient. 

Hügel, Talzüge, Knicks, vereinzelt 

Moor-Biotope und Buchenwälder 

prägen den Platz, der über 

die Jahrzehnte sorgfältig weiterentwickelt 

wurde. „Gäste aus anderen 

Teilen Deutschlands staunen 

immer wieder. Viele erwarten 

im Norden nur topfebene Plätze“, 

erzählt FGC-Präsident Joachim 

Rohr. Man weiß, was man getan 

hat, wenn etwa der Anstieg zum 

hochgelegenen Grün der 17, ein 

schwieriges Par 4, bezwungen ist. 

Derzeit sind kaum noch Wünsche 

an die Anlage offen. „Nachdem 

wir in den letzten Jahren 

Das neue Golfschläger-Taschentuch von Schneidermeisterin Gerda 

Nehls funktioniert wie ein Handschuh. Die Hände bleiben sauber, 

wenn der Schlägerkopf auf der Runde gereinigt wird.Als „Tasche“ 

verwahrt es die Schlägerhauben während des Schlages, damit 

diese unterwegs nicht mehr verloren gehen. 

Gleichzeitig nimmt dieTasche vorübergehend gefundene schmutzige 

Bälle oder auch eigene Abfälle auf. 

Das Golfschläger-Taschentuch ist so kurz, dass es nicht auf dem 

Boden schleift. Es wird Ihnen oder Ihren Freunden immer ein 

praktischer Begleiter sein. 

Kaufen können Sie das Golfschläger-Taschentuch im 

Schneiderstudio Gerda Nehls in Flensburg, das auch Ihre 

Golfkleidung ändert oder repariert. Telefon 0461 36701. 

erheblichen finanziellen Aufwand 

betrieben haben, ist der Platz jetzt 

in einem Top-Zustand“, sagt Joachim 

Rohr. Ein Umbau von sechs 

Bahnen war 2009 die vorerst letzte 

große Investition. Ein Sicherheitsproblem 

durch eine angrenzende 

Straße wurde durch ein verändertes 

Layout beseitigt, nebenbei ergaben 

sich neue spielerische Reize. 

Von 1996 bis 2000, in der Blüte 

des deutschen Golf-Booms, wagte 

der Förde-GC die Erweiterung auf 

neun Löcher. Das lohnte sich in 

jeder Hinsicht. Dank der besonderen 

Topographie ähnelt keine der 

18 Bahnen einer anderen, der FGC 

bietet ein außerordentlich abwechselungsreiches 

Spielerlebnis. 

Die Erweiterung, der bis 2002 

auch die Modernisierung der 

Funktionsgebäude und die Neubauten 

von Caddy- und Geräteschuppen 

folgten, brachte dem 

Club die Verdoppelung der Mitgliederzahl 

auf nach letztem Stand 

874 Mitglieder, darunter 105 Jugendliche. 

Joachim Rohr sieht 

noch Luft nach oben: „200 könnten 

noch dazu kommen, ohne dass 

wir an Startzeiten denken müssen.“ 

Vielmehr sollten es aber auch 

nicht werden, denn man schätzt es 

hier, dass Mitglieder oder Greenfeespieler 

nahezu zu jeder Zeit an 

den ersten Abschlag treten können. 

Der Förde-GC versteht sich als 

offener Club. „Wir sind nicht elitär, 

hier gibt es kein Schicki-Micki“, 

sagt Rohr, „das sehen Sie an unserer 

Mitgliederstruktur. Vom 


Handwerker bis zum Manager 

sind alle Berufsgruppen vertreten.“ 

Die erste Begegnung mit dem 

Golfsport ist in Bockholm völlig 

unkompliziert – ohne Platzreife, 

ohne Einstiegsschwellen. Dafür 

gibt es den Akade- 

mieplatz, eine ordentlich 

gepflegte 

5-Loch-Anlage, 

auf der jeder Interessierte 

für zehn 

Euro ausprobieren kann, ob ihm 

Golf liegen könnte. Wer mehr will, 

findet beim FGC erstklassige Trainingsmöglichkeiten. 

Neben Driving 

Range, Putting- und Chip- 

Green steht modernste Technik 

in der Golf-Akademie zur Verfügung. 

Mittels Scope-System mit 

Hochgeschwindigkeits-Kameras 

und Putt-Labor bringt PGA-Pro 

Andreas Probst seine Schüler voran. 

Zum Image des Clubs gehört 

auch das besondere Engagement 

für den Naturschutz. Im ver- 

gangenen Jahr hat der Deutsche 

Golfverband (DGV) den Glücksburgern 

das höchste Zertifikat des 

Programms „Golf&Natur“ verliehen. 

In der Rekordzeit von zwei 

Jahren hat der FGC die umfangreichenBe- 

„Wir sind nicht 

elitär, hier gibt es 

kein Schicki-Micki.“ 

dingungen für 

die Auszeichnungen 

in 

Bronze, Silber 

und schließlich 

Gold erfüllt. Insbesondere der 

Einsatz und die Kompetenz von 

Head-Greenkeeper Frank Hansen 

und seinem Team haben die Zertifizierung 

ermöglicht. 

Abgerundet wird das Bild des 

Förde-GC durch eine gepflegte 

Gastronomie mit einem reichhaltigen 

Angebot an Speisen sowie 

kühlen und warmen Getränken. 

Auch Nicht-Golfer sind jederzeit 

willkommen. Chefin Christiane 

Groß empfiehlt hungrigen Gästen 

die Matjes mit Hausfrauensoße für 

8,50 Euro. 

Den Förde-Golf-Club Spezial (FGCS) 

❍ Bespielen des 5 Loch Akademieplatzes; 

❍ Benutzung aller Übungseinrichtungen; 

❍ Nutzung der 18 Loch Anlage bei 50% Greenfee; 

❍ FGCS kostet € 300 im Jahr 

» 

Nach ihrer Runde an der Flensburger Förde entspannen sich 

die Golfer im Clubhaus (oben) und genießen die Angebote von 

Gastronomie-Chefin Christiane Groß (unten). 

Schöne Aussichten genießen Sie vom Förde-Golf-Club Glücksburg! 

Neben der generellen Mitgliedschaft im Förde-Golf-Club bieten wir: 

Das Golf-Einsteiger-Paket (GEP) 

❍ Acht Trainerstunden a 30 Minuten; 

❍ Nutzung der Übungseinrichtungen & 500 Bälle; 

❍ 6 Monate Schnuppermitgliedschaft im Club; 

❍ GEP kostet € 399 

Tel.: 04631-2547 · E-Mail: sekretariat@foerdegolfclub.de · Internet: www.foerdegolfclub.de 

39


FGC-Präsident Joachim Rohr 

auf dem Grün der 11. 

Loch 11 

Ihr Partner kennt Ihr Handicap. 

Wir kennen seine Bonität. 

Inkasso & Bonitätsauskünfte 

www.creditreform-flensburg.de 


Für FGC-Präsident Joachim Rohr, der mit Handicap 18,6 an den Abschlag 

tritt, ist die Bahn 11 (Par 4) in Bockholm immer wieder etwas Besonderes. 

Zum einen wegen der speziellen Herausforderung, zum anderen wegen 

der traumhaften Lage des Grüns mit Blick auf die Marina von Bockholmwik. 

Vom Abschlag geht es zunächst abwärts in Richtung eines Pfeil-Pfostens. 

Vom Gelb ist dieses Dogleg nach links 315 Meter lang. „Ich halte 

mich leicht rechts davon“, sagt Rohr. Unten in der Kuhle ist die Fahne in 

der Regel nicht zu sehen, sie steht hinter einem Knick in der Lücke zwischen 

hohen Bäumen. „Der zweite Schlag aufwärts sollte in der Mitte vor 

dem Knick liegen, um von dort mit dem dritten das Grün zu erreichen 

und dann mit zwei Putts einzulochen. Ein Bogey ist hier für die meisten 

Spieler ein realistisches Ziel.“ 



Herausforderung: Das von 

einem großen Bunker 

verteidigte 15. Grün. 

www.pur98100.de 


09:06:48 

G O L D 

2013 May 31. 

SCHMIEDE 

Anfertigungen 

Vollfarbe;Datum: 

Umarbeitungen 

mm);Plate: 65.00 x 

Reparaturen 

Goldankauf REI C H 

1;Format:(91.60 

Mühlenholz 26 · Flensburg Fruerlund 

Telefon 04 61/33 33 9 

2202789902_1.1.EPS;Seite: 

www.goldschmiede-reich.de Dokument:

Förde-Golf-Club Glücksburg 

Bockholm 23 

24960 Glücksburg 

Tel. 04631 408804 

sekretariat@foerde-golf-club.de 

www.foerdegolfclub.de 

Gastronomie 

11 – 22 Uhr in der Saison 

Platz 






Greenfee 

Mo.–Fr.: 50 Euro 

Sa., So., feiertags: 60 Euro 

Junioren bis zum 23. Lebensjahr 

zahlen jeweils die Hälfte, wenn 

sie sich noch in der Berufsausbildung 

befinden. 

VcG Spielmöglichkeit: 

Ja, +15 Euro 

Akademie-Kurzplatz (5 Löcher, 

Übungsgrün): 10 Euro/Tag 

Training 


• Scope-Hütte (Schwunganalyse 

mit Hochgeschwindigkeits-Kamera 

und Putt-Labor) Chipping 

Grün, Pitching Grün 

• Übungsbunker. 

• Head-Pro Andreas Probst (A- 

Lizenz DGV) 

Anfahrt 

BAB 7 HH – FL, 

Abfahrt Flensburg, Richtung 

Glücksburg-Zentrum. 

An der Ampel-Kreuzung in der 

Stadtmitte rechts nach Rüde. 

Nach 3 km in Rüde links in Richtung 

Bockholm. 

Der Golfplatz liegt nach ca. 1500 

m auf der rechten Seite. 


Wie ein Park wirkt die 16. Bahn (oben). Auf dem Kurzplatz kann 

man auf fünf Bahnen auch ohne Platzreife spielen (unten). 

Text: Jan Wrege 

Fotos: Marcus Dewanger (3), FGC (3) 

Zu hohes 

Handicap? 

Score-Sight ® : Beste Sehschärfe 

für einen perfekten Abschlag 

Optimale Sicht bei Blickhebung und -senkung 

Korrekte Schätzung von Entfernungen 

Klare und blendfreie Sicht, 100% UV-Schutz 

Vi taler dansk! 

Brillengläser 

für den Golfsport 

Bestens 

ausgerüstet. 

2202789176_1.1.EPS;Seite: 1;Format:(91.60 x 120.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 31. May 2013 09:10:28 

Inh. Birte Meyer 

Apenrader Straße 2 · Flensburg 

Telefon 04 61/42119 ·Vi taler dansk. 

www.die-brille-gmbh.de 

GmbH & Co.KG Dokument: 

41

Club- 

Porträt 

Golfanlage Seeschlösschen Timmendorfer Strand 

Zwei Plätze – 

große Vielfalt am Meer 

Nicht nur frische Ostseeluft macht die Golfanlage Seeschlösschen Timmendorfer 

Strand im Norden so beliebt. Golfer erwartet hier die einzige 36-Loch-Anlage in 

Schleswig-Holstein und Hamburg – attraktiv für Sportler aller Spielstärken und 

nur 45 Minuten von Hamburg entfernt. 


Schon von weitem kündigt 

sich die Golfanlage Timmendorfer 

Strand an: Unverkennbar 

thront das stattliche, 

reetgedeckte Clubhaus über der 

Landschaft und dem Platz, den 

einst Dr. Bernhard von Limburger 

entwarf. Die 1973 eröffnete Anlage 

trägt damit die Handschrift eines 

der international renommiertesten 

deutschen Golfplatzarchitekten. 

Die Players Lodge ist das einzige Driving- 

Range-Gebäude in Schleswig-Holstein mit 

Abschlagplätzen auf zwei Ebenen. 

Alte Bäume säumen den gepflegten 

Platz, der sich in zwei 18-Löcher-Golfanlagen 

unterteilt. Sie 

fordern von Spielern vollste Aufmerksamkeit 

und bieten zugleich 

ein atemberaubendes Naturerleb- 

nis. Und nicht immer ist es leicht, 

beides unter einen Hut zu bringen. 

Die Golfanlage Seeschlößchen 

Timmendorfer Strand – ein Platz 

mit Tradition und Geschichte. 

Doch auch die Moderne findet 

Einzug: „Eine Besonderheit ist 

unsere Players Lodge. Sie ist das 

einzige Driving-Range-Gebäude 

in Schleswig-Holstein, das Abschlagplätze 

auf zwei Ebenen bereithält“, 

sagt der Geschäftsführer 

der Anlage, Christian von Oven. 

Hier lässt sich nicht nur abschlagen. 

In der zweiten Etage gibt es 

einen Loungebereich mit eigener 

Bar – dem „Players Room“. Er 

kann exklusiv gebucht und bei 

sensationellem Ausblick für Geburtstags- 

und Betriebsfeiern genutzt 

werden. 

Die Players Lodge ist auch der 

Ort an dem das Team der David 

Leadbetter Golf Academy an 

Technik und Handicap von Golfeinsteigern 

und Amateuren arbeitet. 

Die Golfanlage Seeschlösschen 

ist deutschlandweit die einzige 

Niederlassung einer Leadbetter- 

Schule. Sie steht ganz in der Philosophie 

des international als bester 

Golflehrer anerkannten David 

Leadbetter. Umgesetzt wird sie 

dabei von Headpro Paul Dyer, der 

zudem auch Leadbetters „European 

Senior Director“ ist und Senior 

Instructor Tom Duncan. 

Wer als einer der jährlich 13 500 

Greenfeespieler oder 1267 Mitglieder 

eine Runde auf der Anlage 

spielen möchte, steht zunächst 

vor der Qual der Wahl: Der Par 

72-Championchip Nordplatz ist 

mit einer Gesamtlänge von 6323

Metern eine echte Hausnummer. 

Strategie, Spielwitz und eine gewisse 

Länge in den Schlägen sind 

hier gefragt und Garanten für 

den Erfolg. 

Das schmale 

Grün bei Loch 

neun und dichtes 

Buschwerk 

sowie Wasser 

an Bahn 10 zählen zu den besonderen 

Herausforderungen dieses 

Kurses. Dennoch können auch 

Anfänger auf dem 85 Hektar großen 

Nordplatz mit einem fairen 

Golfvergnügen rechnen. Weniger 

anspruchsvoll aber dennoch nicht 

zu unterschätzen ist der rund um 

den Oeverdieker See angelegte 

Südplatz. Hier erwarten den 

Golfspieler 18 Löcher verteilt auf 

50 Hektar und 3602 Meter. Klein, 

aber fein könnte man sagen, doch 

gute Technik und ein präzises Spiel 

sind gefordert, um die sieben Par- 

4-Löcher und elf Par-3-Löcher 

erfolgreich zum Abschluss zu 

bringen. Ein Grund dafür ist der 

Oeverdieker See, der am dritten 

Loch ins Spiel kommt und gerne 

den ein oder anderen Ball schluckt. 

Die Kürze des 

Die Golfanlage liegt 

in exponierter Lage 

direkt an der Ostssee. 

2 x 18-LÖCHER 

GOLFANLAGE 

Südplatzes 

macht ihn 

übrigens zu 

einem idealen 

Spielfeld 

für kurze Runden nach dem Feierabend. 

Eine attraktive Golfanlage mit 

sportlichen Herausforderungen – 

Damit hört es noch nicht auf, denn 

die Golfanlage Seeschlösschen 

liegt in exponierter Lage direkt an 

der Ostssee. Es ist also kein Wunder, 

dass Gäste aus ganz Deutschland 

und aller Welt Timmendorf 

für eine Runde Golf bei Seeklima 

einen Besuch abstatten. Das wissen 

die Betreiber und bieten Gästen 

des Grand Hotel Seeschlösschen 

eine Greenfee-Ermäßigung 

von 50 Prozent und Gästen der 

Golfresidenz 25 Prozent an. 

Unsere Golfarrangements: 

Golfresidenz Spezial 

• 2 Übernachtungen in einem Premiumzimmer 

• inklusive Frühstück im Clubhaus 

• ein 2-Gang-Menü im Clubhaus am zweiten Abend 

• einmal Greenfee auf dem Nordplatz (18 Löcher, Par 72) 

• einmal Greenfee auf dem Südplatz (18 Löcher, Par 61) 

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 169,00 €* 

Preis für das Einzelzimmer ab 219,00 €* 

Im Golf Club Timmendorfer Strand wird die Golfrunde zum spektakulären 

Naturerlebnis. 

Wir freuen uns 

auf Sie! 

Golf und Meer 

erleben... 

Driving-Range „Players Lodge“ 

Die Players Lodge ist das einzige Driving Range-Gebäude in Schleswig-Holstein,das Abschlagsplätze auf zwei Ebenen bereithält. 

Darüber hinaus befindet sich in der 2. Etage ein Loungebereich – „Players Room“ mit eigener Bar, der exklusiv gebucht werden 

kann. Der „Players Room“ bietet einen sensationellen Ausblick über die Driving Range und eignet sich für Geburtstags- und 

Betriebsferien aller Art. Unsere Golfschule, die David Leadbetter Golf Academy mit Paul Dyer, hat für Ihre Veranstaltung unterschiedliche 

Animationsprogramme entwickelt, sodass für Golfeinsteiger bis zum einstelligen Handicap das passende Animationsprogramm 

verfügbar ist. Bei uns wird Ihre Veranstaltung zu einem besonderen Erlebnis! 

Players Lodge Opener 

· 2 Stunden Exklusiv-Nutzung des Players Room 

· BereitstellungvonRangebällenundGolfschlägern · AnimationsprogrammmiteinemGolflehrer · Getränke zur Selbstbedienung (3 Bier oder 3 Softgetränke pro Person) 35,00 € pro Person (buchbar für 6-50 Personen) 

Happy Days 

• 3 Übernachtungen in einem Premiumzimmer 

• inklusive Frühstück im Clubhaus 

• 3 x Greenfee auf dem Nord- oder Südplatz 

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 239,00 €* 

Preis für das Einzelzimmer ab 319,00 €* 

*Bei Anreise Freitag oder Samstag berechnen wir einen Wochenendaufschlag von 20,00 € pro Person. 

» 

Am Golfplatz 3 | 23669 Timmendorfer Strand | Germany 

Telefon +49 (0) 45 03 70440-0 | Telefax +49 (0) 45 03 70440-14 

info@gc-timmendorf.de | www.gc-timmendorf.de Players Lodge

Schleswig-Holsteins einzige doppelgeschossige Driving Range hat 

in der zweiten Etage einen Loungebereich mit eigener Bar. 


Loch 9 


Text: Tobias Fligge 

Fotos: GC Timmendorfer Strand 

Golf Club Timmendorfer Strand 

Am Golfplatz 3 

23669 Timmendorfer Strand 

Tel. 04506 704400 

info@gc-timmendorf.de 

www.gc-timmendorf.de 

Gastronomie 

7.30 Uhr – 21.30 Uhr (in der 

Saison) 

Platz 

Nordplatz 



Course Rating 71 Slope 130 



Herren weiß 6323 m 


Südplatz 






Greenfee 

Nordplatz: 

Mo.-Do.: 55 Euro 



zahlen jeweils die Hälfte. 

Südplatz: 

Mo-Do.: 39 Euro 



zahlen jeweils die Hälfte 

VcG Spielmöglichkeit: Ja 

Training 



Putting Grün 


• Head Pro Paul Dyer 

Anfahrt 

A1 Richtung Puttgarten, Abfahrt 

Ratekau/Timmendorfer Strand. 

Anschließend rechts Richtung 

Timmendorfer Strand über Hemmelsdorf. 

In Timmendorfer Strand 

300 Meter nach der Shell-Tankstelle 

links und den Schildern 

Golfplatz oder Oeverdiek folgen 

Das reetgedeckte Clubhaus ist 

schon von weitem sichtbar. 

Clubpräsident Klaus Gebert spielt seine aktuelle Lieblingsbahn im Moment 

noch in Gedanken, denn die Bahn 9 des Nordplatzes wird gerade 

umgebaut. „Ich kann aber schon jetzt sagen, dass es eine der schönsten 

Bahnen auf dem Platz sein wird“, sagt der 74jährige. So werden auf 2000 

Quadratmeter Fläche ein Teich mit Wasserfontänen angelegt, die Bunkerlandschaft 

neu gestaltet und ein Graben gebaut, der die Bahn durchziehen 

soll. „Diejenigen, die einen Long Drive haben, können das Grün mit dem 

zweiten Schlag erreichen. Wer nicht so lang schlägt, wird zukünftig den 

zweiten Schlag vor den Graben legen müssen“, so die Einschätzung des 

Clubpräsidenten. Sein Fazit: „Spielerisch eine Herausforderung, optisch 

sehr toll mit dem reetgedeckten Clubhaus im Hintergrund!“ Clubpräsident Klaus Gebert ist gespannt auf das neue Loch 9.

Mittelholsteinischer 

Golfclub Aukrug 

Natur pur für 

anspruchsvolle Golfer 

Der Blick schweift über Täler und Hügel, bleibt an mächtigen 

Eichen, Tannen und Birken hängen, fällt auf einen Erlenbruch. 

Die Vögel zwitschern laut. Sonst herrscht eine angenehme 

Ruhe. Vor 44 Jahren wurde im Naturpark Aukrug ein Kleinod 

für Golfer geschaffen. Über die Zeit hinweg hat der 18-Loch- 

Platz nichts von seiner Schönheit eingebüßt. Im Gegenteil. 

Vor kurzem haben wir alle 

18 Bahnen mit großem 

Aufwand saniert“, erzählt 

Thietmar Hambach, Präsident des 

Mittelholsteinischen Golfclubs 

Aukrug. „Nun ist der Platz wieder 

in einem Top-Zustand.“ Darauf 

legt der Club großen Wert, denn 

der landschaftliche Reiz der Anlage 

zieht Golfer aus ganz Deutschland 

und den skandinavischen 

Ländern in die Mitte des Landes 

Schleswig-Holstein. Als vor mehr 

als vier Jahrzehnten der Freundeskreis 

um den Hamburger Diplomingenieur 

Werner Jüngst den Entschluss 

fasste, einen der schönsten 

Golfplätze des Nordens zu bauen, 

erschien das Vorhaben sehr am- 

„ 

bitioniert. Die Skeptiker wurden 

schließlich eines Besseren belehrt, 

als fünf Jahre nach Beginn der Planungen 

im Jahr 1973 die ersten 

neun Bahnen eingeweiht wurden 

und 1987 der Platz fertiggestellt 

war. Seitdem gehört die 50 Hektar 

große Anlage mit ihrer Pflanzen- 

und Tiervielfalt, mit Nistplätzen 

für Eisvögel und Biotopen heimischer 

Orchideen zu den Golfplätzen 

für Naturliebhaber. 

Viele Doglegs, geschickt platzierte 

Bunker und das eine oder andere 

Wasserhindernis machen die je 

vier Par 3 und Par 5 sowie die zehn 

Par 4-Bahnen zu einem Erlebnis 

für Einsteiger wie versierte Golfer. 

„Der Platz ist anspruchsvoll, aber 

fair, sodass auch weniger geübte 

Spieler ihre Freude bei uns haben“, 

so Thietmar Hambach. 

Eine Offenheit für jeden, der 

Spaß am Golfen hat oder den 

Sport einfach einmal ausprobieren 

möchte, gehört zum Selbstverständnis 

des Clubs. Das Aukruger 

Der landschaftliche Reiz der Anlage zieht 

Golfer aus ganz Deutschland und den 

skandinavischen Ländern in die Mitte des 

Landes Schleswig-Holstein. 

Konzept der Platzreifekurse macht 

dabei Anfängern den Einstieg 

leicht. Für 444 Euro trainieren 

die Neulinge unter Anleitung der 

» 

Club- 

Porträt 

45

Bei diesen Anblicken verwundert 

nicht, dass viele Golfer 

sogar aus Skandinavien nach 

Aukrug kommen. 


Golf-Pros in Gruppen von zehn 

bis 15 Personen so lange, bis sie 

ihre Platzerlaubnis mit Erfolg ablegen. 

Danach dürfen sie bis zum 

Jahresende den Meisterschaftsplatz 

so oft spielen, wie sie möchten, 

den öffentlichen 6-Loch-Platz 

ohnehin – auch dieser landschaft- 

Eine gute Ausbildung und eine stetige 

Weiterentwicklung werden in 

Aukrug groß geschrieben. 

lich reizvoll und mit der einen 

oder anderen sportlichen Herausforderung 

versehen. 

Eine gute Ausbildung und eine 

stetige Weiterentwicklung des 

Golfnachwuchses, aber auch der 

fortgeschrittenen Golfer werden 

in Aukrug groß geschrieben. Acht 

Mannschaften und mehrere Golf- 

Gruppen kommen regelmäßig 

zusammen, trainieren und verbessern 

ihr Spiel, darunter auch 

die „Neugolfer“, die allesamt mit 

einem Handicap zwischen 54 und 

45 jeden Montag am späten Nachmittag 

auf die Runde gehen. Auch 

in die jugendlichen Golfer investiert 

der Club. Jugendwartin Karin 

Edinger ist seit vielen Jahren die 

gute Seele der Aukruger Jugendförderung 

und hat vieles bewegt 

und bewirkt. Allein fast 120 der 

750 Mitglieder des Clubs sind Kinder 

und Jugendliche. 


Fotos: Mittelholsteinischer Golfclub Aukrug 

Mittelholsteinischer 

Golfclub Aukrug 

Zum Glasberg 9 

24613 Aukrug 

Telefon: 04873 595 

sekretariat@golfclub-aukrug.de 

www.golfclub-aukrug.de 

Platz 






Greenfee 

Mo.-Fr: 45 Euro 

Sa./So., feiertags: 55 Euro 

Kinder und Jugendliche zahlen 

nur die Hälfte. 

Gruppen mit mehr als 10 Personen 

Mo.-So.: 35 Euro 

Trainiert werden Jung wie Alt, 

Golfneulinge wie Skratch-Golfer 

von Jens Dinser, ehemaliger 

Co-Trainer der Golf-Nationalmannschaft 

der Herren, und Ole 

Gutberlet, ausgebildeter Feldenkrais-Lehrer 

und unter anderem 

spezialisiert auf Golf als Sport für 

Menschen mit gesundheitlichen 

Einschränkungen. „Bei uns bekommt 

jeder Golfer die Förderung 

und den Unterricht, den er oder sie 

haben möchte“, berichtet Clubpräsident 

Thietmar Hambach. „Bei 

uns fühlen sich Golfer mit sportlichen 

Ambitionen ebenso wohl wie 

Freizeitgolfer, die ‚nur’ die wunderbare 

Natur und das entspannte 

Spiel genießen möchten.“ 

Öffentlicher 6-Loch-Platz Mo.- 

So.: 15 Euro 


Gastronomie 

April bis Oktober 11 bis 22 Uhr 

Training 

• Driving Range 


Putting Grün 


• A-Trainer Jens Dinser, Ole 

Gutberlet 

Anfahrt 

A 7 Hamburg – Kiel, Ausfahrt 

Neumünster-Mitte nehmen 

B 430 Richtung Hohenwestedt. 

Nach ca. 12 km links in Richtung 

Fachklinik Aukrug, dann der 

Beschilderung folgen.


Thietmar Hambach ist Clubpräsident des Mittelholsteinischen 

Golfclubs Aukrug. 

SERVICEORIENTIERT UND 

LEISTUNGSSTARK 

AUSMESSEN 

Messbarer Service! Nach Ihrer 

Entscheidung für einen Bodenbelag 

oder eine Fensterdekoration 

messen unsere Fachleute 

Ihre Räume genau aus. 

„Geht nicht“ -gibt´s nicht. 

Besonders ausgefallene 

räumliche 

Gegebenheiten 

bieten Möglichkeiten 

der außergewöhnlichen 

Gestaltung - 

für uns eine echte Herausforderung, 

der wir uns gerne stellen. DEKORIEREN 

LIEFERN 

Bester Service - von Anfang an! 

...wir machen das! 

MONTIEREN 

Neumünster – Freesen-Center 

Autobahn-Abf.NMS-Mitte,Tel. 0 43 21 / 9 37 40 

NÄHEN 

www.hammer-heimtex.de 

VERLEGEN 

20% 

GOLFER-Rabatt* 

GOLFER Rabatt* Raba t* 

*auf alle Waren außer Dienstleistungen 

HEIMBERATUNG 

... weil ich schöner wohnen will! 

Teppichboden · Gardinen · Farben · Tapeten · Bettwaren · Badmöbel 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 9.00–19.00, Sa. 9.00–18.00 


Loch 18 

Gemeinsam mit seiner Frau geht Clubpräsident 

Thietmar Hambach (Hcp 21) am 

Wochenende auf die Runde. Und jedesmal 

stellen die beiden wieder fest: Die 

Bahn 18 ist in jeder Hinsicht ihr 

persönlicher Höhepunkt. „Wenn 

man einige der 17 Löcher davor 

auch mal richtig 

schlecht gespielt 

hat, kann man 

auf der 18 eine 

Scharte auswetzen 

und sich dann doppelt 

über Pizza, Penne 

und Weinschorle auf der 

Clubhausterrasse freuen.“ Er 

schlägt mit dem Driver, sie mit 

Holz 5 ab. Dann kommen Pichting 

Wedge und Holz 3 zum Einsatz, damit 

das Dogleg, ein Par 4, mit einem Bogey abgeschlossen 

werden kann. Manchmal ist für 

die beiden auch ein Par drin, dann schmeckt 

die kulinarische Belohnung doppelt gut. 

Erleben Sie einen der 

schönsten Golfplätze- 

Schleswig-Holsteins 

im Naturpark Aukrug. 

NEU 

Unsere Platzreife-Kurse für nur 

€ 444.- 

Golfunterricht bis zur Platzreife und 

danach unbegrenzte Platznutzung bis 

zum Jahresende. 

GOLF-CLUB AUKRUG 

Tel. (04873) 595 · www.golfclub-aukrug.de 

Zum Glasberg 9 · 24613 Aukrug-Bargfeld · Fax (04873)1698 

47 


Club- 

Porträt 


Golf & Country Club Gut Bissenmoor 

Golferlebnisse für Einsteiger 

und Single-Handicaper 

Sportliches Spiel, geselliges Clubleben, familiäre Atmosphäre – die im Jahr 

2000 gegründete Golfanlage im schleswig-holsteinischen Süden versteht sich 

als Club „für ganz normale Leute“. Präsident Christian Hauschildt sagt: „Wir 

sind einfach ein Sportverein, in dem Golf gespielt wird.“ 

Diesem Credo folgt der Club 

mit seinen ansprechenden 

Spiel- und Trainingsmöglichkeiten 

für Golfer aller Handicapklassen. 

„Viel Wasser, viele 

Bunker, viel Wind“, so beschreibt 

Club-Präsident Christian Hauschildt 

den Platz und lacht: „Wenn 

Dank einer Top-Drainage kann in Bissenmoor 

auch noch gespielt werden, wenn auf 

anderen Plätzen „nichts mehr geht“. 

es bei uns mal windstill ist, dann 

sind wir besorgt!“ 

Das klingt für Golfeinsteiger 

schlimmer, als es ist. Der großzügige 

18-Loch-Meisterschaftsplatz 

mit seinen jeweils fünf Abschlägen 

an jeder Bahn bietet zwar so 

manche Herausforderung, kann 

aber auch von weniger versierten 

Golfern bezwungen werden. Ein 

Erlebnis ist er allemal – die malerische 

Knicklandschaft, 3,5 Hektar 

Wasserfläche, rund 800 Bäume 

und 30 000 Sträucher geben dem 

Platz seinen unverwechselbaren 

Charakter. Jede Bahn hat ihre Tücken 

und ihre reizvollen Momente. 

Eine malerische, aber zweifellos 

eine der schwersten Bahnen ist 

die 18, ein Par 4. Hier wartet kurz 

vor dem Ziel noch einmal ein Dog 

Leg mit viel Wasser auf die Spieler. 

Auch das Loch 9 steht fast symbolisch 

für den Platz – sportlich 

herausfordernd und immer interessant. 

Wer hier erfolgreich sein 

möchte, muss mit langen, präzisen 

Schlägen arbeiten. Das Anspielen 

des Grüns auf dem langen Par 4 

ist ein Abenteuer – überall warten 

Wasser und Bunker. 

Wer sich für den Championship 

Course noch nicht gerüstet fühlt, 

kann auf dem 9-Loch-Kurzplatz 

Erfahrungen sammeln. Im vergangenen 

Jahr eröffnet, ist der Akademieplatz 

mit 1400 Metern Länge ab 

Ende Juni der einzige geratete und 

damit turnierfähige Kurzplatz in 

Schleswig-Holstein. Dass auf Gut 

Bissenmoor viel Wert auf Sportlichkeit 

und Training für Anfänger 

und Profis gelegt wird, zeigen auch

die großzügigen, mit Flutlicht ausgestatteten 

Übungsmöglichkeiten, 

allen voran Schleswig-Holsteins 

größte Driving Range mit über 

100 teilweise überdachten und beheizten 

Abschlägen, und das Aka- 

demiekonzept. 

„Bei uns schlagen 

Einsteiger nicht 

endlos Bälle auf 

der Range bis zur 

Platzreife. Vom 

Start weg sollen 

sie Golfplatzatmosphäre 

erleben und spielen“, 

erklärt Christian Hauschildt. Daher 

gibt es auch eine eigene Akademie-Mitgliedschaft 

– günstig 

und niedrigschwellig, für Wenig- 

Golfer und alle diejenigen, die den 

Golfsport erst einmal für sich ausprobieren 

möchten. Damit kann 

jeder auf dem Akademieplatz so 

viel spielen, wie er oder sie will, 

DGV-Ausweis inklusive. Ohne 

in den Club eintreten zu müssen, 

dürfen Akademie-Mitglieder nach 

Aktion 

Mitglied werden 

der Platzreife gegen Greenfee auch 

auf dem großen Platz spielen. 

Auf Gut Bissenmoor kann man 

bis in den Winter hinein und fast 

immer sofort spielen. „In Bissenmoor, 

da geht was!“ – so das inof- 

fizielle Motto, 

das den Club 

für Mitglieder 

wie Gäste 

attraktiv 

macht. Immer 

wieder werdenVerbesserungen 

an der Platzausstattung 

und Platzqualität vorgenommen. 

Dank einer Top-Drainage kann 

in Bissenmoor auch noch gespielt 

werden, wenn auf anderen Plätzen 

„nichts mehr geht“. Head Greenkeeper 

Frank Gärtner legt darauf 

großen Wert: „Wir haben nur sehr 

wenige witterungsbedingte Auszeiten. 

Wenn woanders der Platz 

gesperrt werden muss, sind bei uns 

die Parkplätze voll mit Greenfee- 

Auf Gut Bissenmoor 

kann man bis 

in den Winter hinein 

und fast immer 

sofort spielen. 

Spielern.“ 

» 

Ob als idyllischer Anblick oder als golferisches Hindernis: Wasser 

ist ein reizvolles Element auf Gut Bissenmoor. 

Golf & Country Club Gut Bissenmoor e.V. 

Golfparkallee 11 · 24576 Bad Bramstedt 

Tel. 0 41 92 81 95 60 

golf@gut-bissenmoor.de 

www.gut-bissenmoor.de 

Ab 1. Juli 2013: Zahlen Sie die Bearbeitungsgebühr in Höhe von 

500,- € und spielen dafür so oft Sie mögen bis zum Ende des 

Jahres – die Mitgliedschaft beginnt ab 1. Januar 2014

Der Blick auf den Golf & Country Club Gut Bissenmoor aus der 

Vogelperspektive. 

560 erwachsene Mitglieder, 

60 Jugendliche und Kinder und 

zahlreiche Greenfeespieler zählt 

der Club – Tendenz steigend. Ein 

Schwerpunkt der noch jungen 

Golfanlage liegt in der Jugendarbeit. 

Zwei C-Trainer und Head Pro 

Mike Bradley, der seit fast zwölf 

Jahren auf Gut Bissenmoor unterrichtet, 

bringen den Golfnachwuchs 

voran. Unterrichtet werden 

alle Schüler – egal ob Kinder oder 

Erwachsene – mit der modernsten 

Ausstattung, bei der 3D-Schwun- 


Christian Hauschildt 


ganalyse und Flight-Scope zum 

Standard gehören. Nicht zufällig 

ist der Golf & Country Club im 

Herzen des Landes einer von vier 

Trainingsstützpunkten des Schleswig-Holsteinischen 

Golfverbands. 

Auch das DGV-Projekt „Abschlag 

Schule“ wird in Bissenmoor seit 

vielen Jahren unterstützt und eine 

Kooperation mit Grundschulen 

in der Umgebung gepflegt. Dass 

die Förderung der Kinder und 

Jugendlichen Früchte trägt, zeigen 

die Clubmeisterschaften des 

Loch 18 

Für Clubpräsident Christian Hauschildt 

ist die Bahn 18 immer wieder 

spannend. „Sie ist jedes Mal 

eine Herausforderung, der man 

mal mehr, mal weniger gewachsen 

ist.“ Um den Graben zu überspielen, 

muss erst ein langer Abschlag 

her, dann bekommt man es auf 

dem Weg zum Grün mit Bunker, 

Ausgrenze und Wasser zu tun. 

Das Grün ist zusätzlich durch viel 

Golf & Country Club 

Gut Bissenmoor 

Golfparkallee 11 

24576 Bad Bramstedt 

Tel. 04192 – 819560 

golf@gut-bissenmoor.de 

www.gut-bissenmoor.de 

Gastronomie 

in der Saison 

Mo.-Fr.: 11 – 20 Uhr 

Sa./So.: 10 – 21 Uhr 

Platz 






Greenfee 

18-Loch 

Mo.-Fr.: 45 Euro 

Sa., So., feiertags: 55 Euro 

Gäste von Mitgliedern des GCC 

Gut Bissenmoor zahlen 9-Loch- 

Greenfee. 


Driving Range + 9-Loch-Kurzplatz: 

15 Euro/Tag 

vergangenen Jahres, bei denen die 

ersten drei Sieger Jugendliche waren. 

Auch die erfolgreiche Clubmannschaft 

wird zur Hälfte von 

Jugendlichen gestellt und die 1. 

Herren-Mannschaft ist die jüngste 

des Landes: fünf von acht Spielern 

sind unter 18 Jahren alt. 

Nach einer Runde Golf auf dem 

Platz oder dem Training in der 

Golfakademie gehen die Mitglieder 

und Gäste im Golf & Country 

Club Gut Bissenmoor zum 

geselligen Teil über. In der Club- 

Wasser getrennt. „Ich spiele die 

18 entweder mit Mut und einem 

guten Abschlag über den Bunker, 

von dort aus 100 bis 130 Meter 

aufs Grün, dabei geht’s dann allerdings 

noch über den See. Oder ich 

spiele die Bahn entspannter: vor 

dem Bunker ablegen und parallel 

zum Bunker vorlegen oder direkt 

aus gutem Winkel aus 150 Metern 

Entfernung das Grün angreifen.“ 

Training 

• Driving Range mit 100 Abschlägen, 

davon 19 überdacht 

und teilweise beheizt 


Putting Grün 


• Head Pro Mike Bradley 

Anfahrt 

A7 Hamburg-Flensburg 

Abfahrt Kaltenkirchen, Richtung 

Lentföhrden. 

Dort rechts abbiegen Richtung 

Bad Bramstedt. 

Nach 10 km im Kreisverkehr 

Ausfahrt Richtung Bissenmoor 

nehmen und der Beschilderung 

folgen. 

gastronomie mit Wintergarten 

gibt es neben der obligatorischen 

Currywurst auch die eine oder 

andere Spezialität. Vor allem der 

Toast Bissenmoor mit Krabben, 

Räucherlachs und Rührei von Küchenchef 

Heiko Meier hat zahlreiche 

Fans. Er stärkt für die nächste 

Runde und lässt den einen oder 

anderen Misserfolg schnell vergessen. 


Fotos: Gut Bissenmoor

Die neue Nummer eins 

im Golftourismus 

Susanne von Zydowitz ist die neue Geschäftsführerin der Golf in Schleswig- 

Holstein GmbH. Im Interview erläutert die oberste touristische Golferin des 

Landes die Vorzüge der golfküsten*card und erzählt, was sie selbst am Spiel 

auf Fairways und Grüns fasziniert. 

Wie wird man Geschäftsführerin der Golf in 

Schleswig-Holstein GmbH? 

Nun, sicherlich bin ich angesprochen worden, weil ich 

in idealer Weise theoretische Studienkenntnisse auf 

den Gebieten Wirtschaft und Golf mit langjähriger 

beruflicher Praxis verbinde. Gerade im letzten Jahr 

habe ich mir einen Namen in der deutschen Golfszene 

gemacht – als Markenberaterin für Golfanlagen. 

Beständigkeit, Fleiß und Know-how, aber auch die 

Identifikation mit dem Golfsport im schönen Schleswig-Holstein 

sind beste Voraussetzungen dafür, unser 

Land zwischen den Meeren als erfolgreiche Destinationsmarke 

etablieren zu können. 

Wie erklären Sie einem Nichtgolfer ihre Golfleidenschaft? 

Golf vereint packenden Sport für alle Altersstufen und 

Leistungsklassen, Bewegung und Entspannung in der 

freien Natur, spielerisches Vergnügen mit Gleichgesinnten 

und positive gesundheitliche Aspekte. Aber 

auch die Entwicklung der eigenen Persönlichkeit 

durch das Spiel darf nicht unterschätzt werden. 

Welche Vorteile bieten die unterschiedlichen Karten 

der golfküste*schleswig-holstein? 

Die Greenfee-Card für Mitglieder schleswig-holsteini- 

Golfclub Ostseebad Grömitz e.V. 

Am Schoor 46 · 23743 Grömitz 

Tel. 04562 222 650 · Fax. 04562 222 651 

golfplatzgroemitz@gmx.de 

www.golfclub-groemitz.de 

Interview 

scher Golfanlagen bietet 40 Prozent Greenfee-Ermäßigung 

auf über 50 Plätzen. Mit der golfküsten*card 

kann man im ganzen Land 5x18-Löcher, 5x9-Löcher 

oder Kombinationen zum Beispiel von 1x9 Löcher 

und 2x18 Löcher auf 40 Golfanlagen vergünstigt spielen. 

Die Vorteilskarte ist geeignet für Golfurlauber im 

Land. Golfeinsteiger mit DGV-Platzerlaubnis können 

mit der golfküsten*card zu Greenfee-Preisen auf rund 

30 Anlagen im Land spielen – ohne Mitgliedschaft. 

Ihr Produkt hat in den vergangenen Jahren viel 

Konkurrenz erhalten. Wie reagieren Sie darauf? 

Grundsätzlich belebt Konkurrenz das Geschäft und 

öffnet neue Horizonte, um stets die Nummer eins zu 

bleiben. Unsere Vorteilskarten sind deutschlandweit, 

aber einzigartig. Es gibt keine andere Karte, die flächendeckende 

Greenfee-Ermäßigungen auf so vielen 

Anlagen in ganz Schleswig-Holstein bietet. 

Welche weiteren Ziele verfolgen Sie mit der 

golfküsten*card? 

Mit der golfküsten*card wollen wir zukünftig noch 

mehr Golftouristen ins Land holen – verstärkt auch 

aus dem Ausland – um die Auslastung unserer heimischen 

Anlagen weiter zu erhöhen und auch den Umsatz 

in Hotels und Gastronomie zu fördern. 

GC Ostseebad Grömitz 

Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch 

Die Geschäftsführerin der Golf in 

Schleswig-Holstein GmbH: 

Susanne von Zydowitz.

EXKLUSIV FÜR 

EIN GENUSS FÜR GOLFER 

Verfallen Sie der idyllischen Weite, ganz nah bei Berlin, aber weit weg vom Stress. Umgeben von Wald und Wiesen, thront das A-ROSA 

Resort am Scharmützelsee. Ein Refugium für Aktive und Erholungssuchende gleichermaßen. Mit der Symbiose aus Sport, SPA und 

Kulinarik wird hier Urlaub zum Genuss. Lassen Sie sich von den drei ausgezeichneten Meisterschaftsplätzen der Architekten Nick 

Faldo, Arnold Palmer und Stan Eby begeistern. Stellen Sie sich der sportlichen Herausforderungen auf einer der 5-Sterne-Superior 

Golfanlage in Deutschland. Genießen Sie Ihre persönliche Auszeit nach einem langen Tag in unserem SPA-ROSA. 

IHR ERLEBNIS 

• 3 Übernachtungen Doppelzimmer Superior 

Seeseite Classic 

• Vital Frühstück im Marktrestaurant 

• 3-Gänge Fine-Dining Menü in der „Villa am See“ 

inklusive Empfangschampagner 

• 1x verwöhnende Ganzkörpermassage (20 Min.) pro Person 

• Je 1 Greenfee auf den 3 Plätzen FALDO Course Berlin, 

Arnold Palmer und Stan Eby 

• Freier Eintritt in das 4.200 m² große SPA-ROSA 

mit Schwimm-, Sauna- und Ruhebereich 

• Nutzung des Fitnessbereichs und Teilnahme an 

Kursangeboten 

Beratung und Buchung unter 

Telefon 033631-62682 

Fax 033631-62525 

E-Mail scharmuetzelsee@a-rosa.de 

Arrangement gültig vom 01.06. - 31.10.2013, 

Anreise täglich möglich 

PRO PERSON IM DOPPELZIMMER SUPERIOR 

SEESEITE CLASSIC AB 

€ 499 

Einzelzimmerzuschlag € 90,–, saisonale Zuschläge möglich, 

Zuschlag für Wochenende & Feiertage p. P./ Nacht € 15,– 

Einmaliger Golfzuschlag bei Anreise Do. bis Sa. € 20,– p. P. 

Bitte beachten Sie bestehende Handicap Voraussetzungen.

FORE! für Kids 

Turnierluft schnuppern 

beim Minicup 

Ihr habt das Golfabzeichen in Silber oder Gold oder eine Spielberechtigung 

in einem Club, seid 2002 oder später geboren und habt Lust, Turniere 

zu spielen? Dann meldet euch doch zum Minicup des Deutschen Golfverbands 

(DGV) an. Ihr spielt an drei Terminen im Sommer 9 Löcher auf 

verschiedenen Golfplätzen in eurer Umgebung. Alle Turnierergebnisse 

gehen in die Gesamtwertung ein. Als Tagessieger könnt ihr einen zusätzlichen 

Preis gewinnen. Außerdem wird am Ende des Jahres eine Sonderwertung 

für die stärkste Vorgabenverbesserung vergeben. Ihr wollt dabei 

sein? Dann findet ihr noch mehr Infos unter 

www.golf.de/dgv/minicup.cfm 

Ferienspaß auf dem Golfplatz 

Gibt es in eurem Golfclub auch ein Kinder-Sommercamp? Fragt doch 

mal nach. Viele Clubs veranstalten während der Ferien über ein oder 

zwei Wochen eine Golffreizeit. Klar lernt ihr dabei vieles dazu, denn jeden 

Tag wird abgeschlagen, gepitcht und geputtet. Doch auch Marshmallows 

überm Lagerfeuer brutzeln, schwimmen gehen und bis in die Nacht 

hinein Geschichten erzählen, ist angesagt. Bei einigen Golfcamps könnt 

ihr auch eure Freundinnen und Freunde mitbringen, die noch nicht Golf 

spielen. Stöbert doch einmal im Internet, welche Feriencamps es bei euch 

in der Nähe gibt. 

Schon ausprobiert? 

Fußballgolf kann jeder spielen 

Es ist eine Mischung aus Golf und Fußball. Das Fußball- oder Soccergolf 

kommt ursprünglich aus Schweden. Seit einigen Jahren gibt es auch in 

Deutschland Fußballgolf-Anlagen. Ihr spielt mit einem Fußball nach den 

Regeln des Golfsports – 9 oder 18 Löcher. Ihr müsst versuchen, den Platz 

mit so wenigen Schüssen wie möglich zu spielen. Die Bahnen sind zwischen 

50 und 250 Metern lang und die Löcher natürlich viel größer als 

beim Golf. Manchmal werden sie auch durch Netze, Kisten oder andere 

Zielpunkte ersetzt. In Schleswig-Holstein gibt es zwei Soccergolf-Anlagen 

– in Owschlag (Fußballgolf Sorgwohld, www.fussball-golf.net) und Wiemersdorf 

(Golf- und Freizeithof, Großenasper Weg 24, 24649 Wiemersdorf). 

Probiert diese ungewöhnliche Art, Golf zu spielen, doch einmal mit 

euren Eltern, Geschwistern oder Freunden aus. Weitere Infos gibt es auf 

www.fussballgolfen.de 

53 

Kids

Talente 

GOLF •SPORT I ÄMMER 


Wir bieten Ihnen 

für Ihren Golfsport: 

· Professionelles Fitting 

· Qualifizierte Beratung 

im Fachgeschäft 

· Schnelle Reparaturen 

in unserer Werkstatt 

Bültbek 31 I 22962 Siek · Telefon 04107-907924 · info@golfsportkaemmer.de 

Früh übt sich 

Es gibt sie – die jungen und erfolgreichen deutschen Golfspieler wie Maximilian 

Kieffer, Moritz Lampert oder Caroline Masson. Doch Nachwuchs- und 

Talentförderung sind für Clubs und den Golfverband ein schwieriges Thema. 

Noch immer fällt es ihnen nicht leicht, viele junge Menschen für den Sport 

zu begeistern. FORE! hat deshalb ein Jugendtraining im Golf & Country Club 

Brunstorf besucht. Die Schüler haben dort im vergangenen Jahr hervorragende 

Ergebnisse in der Handicapverbesserung erzielt. Was ist ihr Geheimnis? 


Text und Fotos: Tobias Fligge 

Es ist ein regnerischer Dienstagnachmittag 

– nicht optimal 

für ein Golftraining auf 

der Driving Range. Dicke Tropfen 

prasseln auf die Überdachung der 

Abschlagplätze im Golf & Country 

Club Brunstorf. „Früher kam 

es häufiger vor, dass man als Trainer 

an solchen Tagen alleine auf 

dem Platz stand“, ge- 

steht Jens Weishaupt. 

Das sieht heute anders 

aus. Sieben von zehn 

Kindern, die am Training 

teilnehmen, sind 

gekommen und üben 

bereits fleißig das Chippen, 

einfache Holzschläge 

oder Eisenschläge 

auf einem Bein 

– „für die Balance“, erklärt der 

PGA Pro. Er geht von Station zu 

Station, prüft Griff- und Körperhaltung, 

gibt Tipps und motiviert. 

Der Club verzeichnete 2012 

deutlich mehr Beteiligung der 

Kinder an Turnieren. Bei den Han- 

dicapverbesserungen belegten die 

bis Zwölfjährigen bei den Jugend- 

Basisförderprogrammen des Deutschen 

Golf Verbandes (DGV) in 

Schleswig-Holstein laut Weishaupt 

den ersten und deutschlandweit 

den vierten Platz. „Das ist für uns 

etwas Besonderes – wie von Null 

auf Hundert“, sagt er nicht ohne 

Stolz. Das Trainerteam seiner Golfakademie 

hat sich im Jahr 2010 

dazu entschlossen, das Jugendtraining 

umzustrukturieren und 

die Sondertrainingsgruppe „DGV 

Kids“ gegründet, in der Kinder 

im Alter von bis maximal zwölf 

Jahren trainieren. Anlass war die 

Umstellung der DGV-Förderung 

für das Jugendtraining. Der Verband 

unterstützt seitdem verstärkt 

Clubs, die nicht nur wenige Talente 

fördern, sondern möglichst vielen 

Kindern und Jugendlichen ein 

gutes Training bieten. 

„Wir wollten das Training attraktiver 

machen, damit die Kinder 

am Ball bleiben“, erklärt Weishaupt. 

Dabei überlegte sich das 

Trainerteam eine Umverteilung 

der finanziellen Mittel: Das Trainingsjahresbudget 

konzentrierten 

sie auf die Sommermonate von 

April bis September. Das Wintertraining 

wurde kostenpflichtig, 

aber freiwillig. „So konnten wir in 

der Sommersaison häufiger und 

in kleineren Gruppengrößen trainieren. 

Den Unterricht haben wir 

mehr spielerisch ausgerichtet.“ 

Wöchentlich treffen sich die Nach- 

Der Verband unterstützt 

verstärkt Clubs, die nicht 

nur wenige Talente fördern, 

sondern möglichst vielen 

Kindern und Jugendlichen 

ein gutes Training bieten. 

wuchsgolfer jeweils zum Technik- 

und Spieltraining. Als Anreiz 

schuf die Akademie eine achtteilige 

Turnierserie. „Unser Abschlussturnier 

war mit 40 teilnehmenden 

Kindern der Saisonhöhepunkt“, 

berichtet Weishaupt.

„Wann ist eigentlich das nächste 

Turnier, Jens?“, fragt der elfjährige 

Frederik zwischen zwei Schlägen. 

Man merkt: Das Konzept funktioniert. 

Der Ehrgeiz ist geweckt. Vor 

zweieinhalb Jahren ist Frederik 

von Rus über einen Freund zum 

Training gekommen 

und 

seitdem mit 

Spaß dabei. 

Ebenso wie 

Fabian Freyer. 

Der 14-Jährige 

wurde 

durch das DGV-Projekt „Abschlag 

Schule“ auf den Sport aufmerksam. 

Gab fürs Golfen sogar sein 

Hobby Fußball auf. „Abschlag 

Schule ist für uns sehr wichtig, 

damit wir auch die Kinder und Jugendlichen 

erreichen, deren Eltern 

nicht im Golfclub Mitglied sind“, 

sagt Weishaupt. 

Fabian ist bereits im Kader Training. 

Da es ununterbrochen regnet, 

steht heute Videoanalyse auf 

dem Programm. Hochgeschwin- 

Kurzinterview 

„Wir versuchen, die 

Gruppen zusammen 

zu halten. Wichtig ist, 

dass die Kinder Spaß 

am Golfen haben.“ 

mit Jens Weishaupt 

Wie kamen Sie zum Golf? 

Zum Golfspielen brachte mich mein Vater. 

Er war immer ein leidenschaftlicher 

Golfspieler und nahm mich zum ersten 

Mal mit elf Jahren mit zum Golfplatz. 

Ich fand schnell Freude an der Herausforderung, 

einen Golfball zu schlagen. 

digkeitskameras nehmen den 

Bewegungsablauf seines Schlages 

auf. Nach jedem Schlag zeichnet 

Jens Weishaupt rote Linien in das 

aufgenommene Video, um Abweichungen 

vom Optimum anschaulich 

zu machen. „In dem Alter sind 

die Jungs schon 

sehr stark gewachsen.Deshalb 

kommen 

die Körper oft 

dem Schwung 

nicht hinterher“, 

erklärt er. 

Umso wertvoller sei deshalb die 

Kooperation mit Golfphysiotherapeutin 

Gabriele Söhl. Eine falsche 

Haltung kann sie rechtzeitig 

erkennen und mit professionellen 

Übungen beheben. 

Technik und Haltung sind das 

eine – Motivation und Spielspaß 

das andere. „Wir versuchen, die 

Gruppen zusammen zu halten. 

Wichtig ist, dass die Kinder Spaß 

am Golfen haben“, sagt Jens Weishaupt. 

Haben Sie ein Vorbild im Sport? 

Mein Vorbild im Sport ist Michael Jordan. Seine herausragenden 

Leistungen und seine Einstellung zum Sport beeindrucken mich. 

Was war Ihr bisher größter Erfolg im Golfsport? 

Das Erreichen des Stechens um einen Platz in der Second Stage der 

Qualifikation zur „The Open Championship“ 2010. 

Auf welchem Platz spielen Sie weltweit am liebsten? 

Mein Lieblingsplatz ist der Riviera Country Club in Pacific Palisades, 

Kalifornien. Sein unbeschreibliches Design und der großartige Pflegezustand 

sind hier selbstverständlich. Die Tradition von 1926 immer 

wieder Austragungsort großer Profi-Golfturniere zu sein macht für 

mich einen großen Reiz aus. 

Jens Weishaupt bei der Schwunganalyse mit Fabian Freyer und vor 

der Driving Range mit den DGV-Kids. 

55 


Auf einen Blick 

GC Sylt 

Marine GC Sylt 

Sylt 

GC Budersand GC Hof Berg 

GC Föhr 


Golfclubs im Norden 

GC Deichgrafenhof 

Nordsee GC St. Peter-Ording 

Förde GC Glücksburg 

GC Stenerberg 

GC Husumer Bucht 

Husum 

GC an der Schlei 

GC Lohersand 

GC Gut Apeldör 

GC Altenhof GLC Uhlenhorst 

Kiel 

Kieler GC Havighorst 

GC Kitzeberg 

Fehmarn 

GC Fehmarn 

G&C Hohwachter Bucht 

GC Büsum-Dithmarschen 

GC Gut Waldshagen 

GC Krogaspe 

GC Aukrug Neumünster 

GC Thürk 

GC Ostseeheilbad Grömitz 

GC Brodauer Mühle 

GC am Donner Kleve 

GC Segeberg 

GC Curau 

GC Timmendorfer Strand 

Lübeck-Travemünder GK 

Club Maritim GC Ostsee 

GC Schloss Breitenburg 

GC Bad Bramstedt 

G&C Gut Bissenmoor 

Lübeck 

Gut Waldhof Golf AG GC Reinfeld 

GC Sülfeld 

GC Lutzhorn GC Gut Kaden 

GC An der Pinnau Red Golf GC Jersbek 

Quickborn 

GC Peiner Hof GC Gut 

GC Walddörfer 

Wulfsmühle 

GC Gut Haseldorf 

GC Ahrensburg 

GC 

GC Gut Grambek 

GC Holm Weidenhof 

GC Auf der Wendlohe 

GC Hoisdorf 

Hamburg 

GC Siek 

GC Großensee 

GR Oststeinbek 

G&C Brunstorf 

GC Gut Glinde GC Am Sachsenwald 

GC Escheburg 

GC Wentorf Reinbek 

Clubs im Porträt in dieser Ausgabe: 

GC Gut Apeldör Seite 32 

GC Lohersand Seite 35 

Förde-GC Glücksburg Seite 38 

Golfanlage Seeschlösschen Timmendorf Seite 42 

GC Aukrug Seite 45 

G&C Gut Bissenmoor Seite 48 

Alle Clubs im Internet unter www.gvsh.de 

fotolia.com

Einmalig in SchlESwig-holStEin 

Entdecken Sie in unserem Damen-, 

Herren- und Sporthaus eine neue 

Dimension internationaler Markenmode. 

Wir freuen uns auf Sie. 

CJ Schmidt · Husum · Tel. 04841 880 - 0 · www.cjschmidt.de · Mo – Sa 9.30 – 18.30 Uhr · www.facebook.com/cj.schmidt.husum

Reisezeit 

Die Ferienregion 

Husumer Bucht 

Mit dem richtigen Drive sorgen wir 

für die richtige Freude am Fahren. 



HERZLICH WILLKOMMEN 

bei uns in Husums Brauhaus! 

Ja, Husum hat ein Brauhaus, 

einen Braumeister und Husumer Bier – 

darauf sind wir stolz! 

Lassen Sie es sich gut gehen bei uns, 

genießen Sie angenehme Stunden, 

leckere Speisen und natürlich das 

herrliche Husumer Bier! 

Ihre Brauhaus-Crew 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

TÄGLICH 17:00 UHR – SCHLUSS 


Theodor Storm widmete seiner Heimatstadt Husum vor rund 

160 Jahren das Gedicht „Graue Stadt am Meer“. Das würde 

ihm heute sicher nicht mehr einfallen. Husum ist bunt! Alte Giebelhäuser 

mit weißer, gelber, roter und blauer Fassade säumen 

die engen Straßen und kopfsteingepflasterten Gassen. 

Text: Marc Larsson-Ohm | Fotos: Husum Tourismus 

Boutiquen, gemütliche Cafés und Restaurants 

umgeben die St. Marien-Kirche und den Marktplatz 

mit dem „Tine-Brunnen“, der Skulptur 

einer Fischersfrau von Adolf Brütt – das heimliche 

Wahrzeichen der Stadt. Husum ist wegen der attraktiven 

Spielmöglichkeiten in der Region nicht nur bei 

Golfern beliebt, es ist der ideale Urlaubsort für alle, 

die ihren Nordseeurlaub neben dem Sport auch mit 

Kultur und Shopping und zugleich inmitten der einzigartigen 

Naturlandschaft Nordfrieslands verbringen 

möchten. 

Die Nordsee und der Nationalpark Wattenmeer reichen 

bis in den Husumer Binnenhafen hinein. Zweimal 

am Tag sorgt die Flut für frisches Wasser im Hafenbecken 

– so lässt sich das Gezeitenmeer hautnah 

erleben. Auf Wattwanderungen und Schiffsausflügen 

erklären Mitarbeiter der ansässigen Naturschutzor- 

Jedes Jahr zum Frühlingsbeginn 

zeigt sich Husum in einem besonderen 

Blütenkleid: Die Krokosblüte 

zieht dann viele Besucher an. 

ganisationen Gästen gerne die Geheimnisse der einzigartigen 

Landschaft des Wattenmeeres: Hochspezialisierte 

Pflanzen und Tiere, die sich an den Wechsel 

der Gezeiten oder die extremen Bedingungen der 

Salzwiesen angepasst haben: Seehunde, die sich auf 

den Sandbänken aalen, die in der Nordsee heimischen 

Schweinswale oder die Millionen Zugvögel, die im 

Frühjahr und Herbst an der Nordseeküste rasten und 

sich dort für ihre Weiterreise stärken. 

Einst außerhalb der Stadtmauern, jetzt ebenfalls 

in der Innenstadt liegt das Schloss vor Husum, 

das einzige Schloss an der schleswig-holsteinischen 

Nordseeküste. Mit den Konzertreihen „Raritäten der 

Klaviermusik“, und „Junge Meister“ sowie dem „Internationalen 

Figurentheaterfestival – Pole Poppenspäler 

Tage“, das 2013 sein 30-jähriges Jubiläum begeht 

(13. bis 22. September 2013), zieht das Schloss 

Hohlacker · 25813 Schwesing · Telefon 0 48 41 / 7 22 38 

Wir bringen Sie zum Rasen... 

Einer der schönsten Golfplätze im Norden. 

Die reizvolle schleswig-holsteinische 

Knicklandschaft, umgeben von Hünengräbern, 

Wasser und die legendäre 

„steife Brise“ sind der Garant für ein 

Golferlebnis der besonderen Art 

vor den Toren der Storm-Stadt. 

Golf-Einsteigerpaket: 

Eine Saison lang Golf spielen, 

inklusive Training, Leihschlägern und 

ganz viel Spaß für nur 289.- EUR. 

Kiek mol rin! 

Golf Club 

Husumer Bucht e.V. 

www.gc-husumer-bucht.de 


Hafentage 2013 

7. - 11. August 

59 

Dokument: 2202812469_Loof_neu.EPS;Seite: 1;Format:(45.00 x 255.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 03. Jun 2013 14:52:02

Nur wenige Autominuten vom 

Stadtzentrum entfernt liegt Husums 

Badestrand, der so genannte 

Dockkoog. 

HOTEL - GOLF - BEAUTY 

als Kulturzentrum jährlich Gäste von weither an. Und 

wenn im März und April vier Millionen Wildkrokusse 

den Park rund um das Schloss in ein lilafarbenes, duftendes 

Blütenmeer verwandeln, denkt wirklich jeder 

an eine „Bunte Stadt am Meer“. 

Mit dem Westwind im Rücken erreicht man auf 

dem Nordseeküsten-Radweg über Husums Luftkurort 

Schobüll die Halbinsel Nordstrand, die Hamburger 

Hallig oder die Köge im nördlichen Nordfriesland – 

das von Theodor Storm so oft beschriebene „Schimmelreiterland“ 

– Marschenland, das teilweise vor wenigen 

Jahrzehnten noch Teil des Wattenmeeres war. 

Südwestlich von Husum streckt sich die Halbinsel 

Eiderstedt ins Meer hinaus, ebenfalls gut mit dem Rad 

zu erkunden. 18 Kirchtürme und stolze Haubarge, 

die regionstypischen Bauernhäuser mit dem hohen 

Dach, so zum Beispiel der berühmte „Rote Haubarg“ 

in Witzwort (Husumer Bucht), aber auch andere Besonderheiten 

der Baukunst wie das Gut Hoyerswort, 

das einzige Herrenhaus auf der Halbinsel Eiderstedt 

in Oldenswort (Husumer Bucht), weisen Radlern hier 

den Weg – bis am Horizont das beliebteste Fotomotiv 

der schleswig-holsteinischen Nordseeküste auftaucht: 

Der Westerhever Leuchtturm. 

Ländliche Idylle erradelt man sich über Mildstedt 

(Husumer Bucht) weiter im Landesinneren, etwa in 

der Flusslandschaft Eider-Treene-Sorge. Hier finden 

auch Wanderer und Reiter ein weites, beschildertes 

Wegenetz und Raum zum Einssein mit der Natur. 

Weitere Informationen rund um den Urlaub in der 

Husumer Bucht sind bei der Tourist Information Husum 

erhältlich (Norderstr. 15, 25813 Husum, 

Tel. 0 48 41 / 8 98 70) und im Internet. 

www.husum-tourismus.de 

Husum – Shoppingvergnügen in maritimer Atmosphäre 

Keine Hektik, kein Gedränge und eine erstklassige Auswahl von über 100 Fachgeschäften in der Innenstadt: Die 

Hafenstadt Husum ist ein Paradies für alle, die Urlaub auch mit einem gemütlichen Bummel durch Boutiquen 

und Cafés verbinden möchten. Aus dem wichtigsten Handelsplatz der Westküste Schleswig-Holsteins ist im Laufe 

der Jahrhunderte eine kleine Metropole geworden, deren Anziehungskraft bis nach Hamburg ausstrahlt. Die 

Husumer und ihre Gäste schätzen vor allem das maritime Flair und die allgegenwärtigen Traditionen: Der Markt 

mit der Marien-Kirche und dem Tine-Brunnen, die Wohnhäuser der Familie Storm und die Schauplätze aus den 

Werken des großen Dichters, der Binnenhafen und die kleinen Gässchen mit den renovierten Häusern prägen 

die Atmosphäre der Stadt, in der Shopping-Vergnügen und Kultur-Erlebnis nah beieinander liegen. Auch in den 

übrigen Orten der Husumer Bucht gibt es genügend Einkaufsmöglichkeiten. Hier findet man vor allem kleine, 

beschauliche Geschäfte, in denen man häufig in den ein oder anderen nordfriesischen „Klönschnack“ verwickelt 

wird. Aber nicht nur Lebensmittel sind in den kleinen Orten der Husumer Bucht zu bekommen. So bieten zum 

Beispiel Galerien und Kunsthandwerker regionaltypische Kunstwerke an. 

Ein guter Mix: Purer Genuss bei wohltuenden Beauty-Behandlungen für Sie e 

und Ihn und aktive Entspannung beim Golf im Golfclub Husumer Bucht in 

typisch nordfriesischer Marschlandschaft. 

329€ 

pro Person 

im Double 

Horizon 

Zwei Übernachtungen im Double Horizon mit Frühstück vom Buffet, Welcome Drink an der Bar, 

zwei 3-Gang-Abendmenüs am Husumer Binnenhafen und Ihre persönlichen Spa-Anwendungen 

„Meerschaumwaschung“ und „Klassische Gesichtspflege“. Außerdem 2x Greenfee für den 

Golfclub Husumer Bucht 

THOMAS 

HOTEL SPA LIFESTYLE 

(Am) Zingel 7 – 9 | 25813 Husum 

+49 (0)4841 6620-0 

www.thomas-hotel.de

Ein Golfplatz 

im Großformat 

Sanfte, saftige Hügel und von Grün umschlungene Seen – ein bisschen 

Holsteinische Schweiz steckt im Miniaturformat in jedem Golfplatz. So 

gesehen müssen Golfenthusiasten gar nicht in die weite Welt hinaus fahren, 

um einen schönen Urlaub zu verbringen. Das Paradies liegt direkt 

vor ihrer Haustür: Zwischen Kiel und Lübeck erstreckt sich das malerische 

Gebiet mit seinen in der Eiszeit geformten Hügeln, den idyllischen 

Seen und märchenhaften Waldgebieten. Wer die Golfplätze dieser Region 

erkundet, sollte nicht nur einen Satz Schläger mitbringen, sondern gerne 

auch Zeit für ausgedehnte Radtouren, Kanufahrten und Städtebummel. 

Dass man in der Holsteinischen Schweiz gut Golf spielen kann, steht 

außer Frage. Die Tourismuszentrale Schleswig-Holstein zählt den Golfclub 

Gut Waldshagen, den Golf Club Thürk und den Golfclub Segeberg 

der Kulturlandschaft zugehörig. Aber da die Golfplatzdichte unterhalb 

des Nord-Ostsee-Kanals wesentlich höher ist als oberhalb, sind ein gutes 

Dutzend weitere Anlagen schnell erreichbar. Und wer von sportlichen 

Aktivitäten nicht genug bekommt, findet neben den Golfplätzen dazu 

ebenfalls jede Menge Möglichkeiten. 

Wer sich näher über die Region informieren möchte, kann das bei der 

Tourismuszentrale Holsteinische Schweiz, Bahnhofstraße 5, 24306 Plön, 

Tel. 04 5 22 / 5 09 50 und im Internet. 

www.holsteinischeschweiz.de 

Herzlich willkommen auf Gut Waldshagen 

Golfanlage Gut Waldshagen 

D-24306 Gut Waldshagen 

Tel. +49(0)4522-766766 

www.gut-waldshagen.de 

Reisezeit 

Wir laden Sie ein, eine der schönsten 

Golfanlagen Schleswig-Holsteins 

kennen zu lernen. 

Es erwarten Sie ein außergewöhnlicher 

18-Loch-Meisterschaftsplatz, ein 

öffentlicher 6-Loch-Kurzplatz und ein 

interessantes Wettspielprogramm. Der 

18-Loch-Platz ist gleichermaßen für 

Anfänger und Könner attraktiv. Die 

Golfrunde inWaldshagen wird durch 

viele Bunker und Wasserhindernisse zu 

einer abwechslungsreichen und 

reizvollen Herausforderung. 

Lassen Sie sich zum Ausklang eines 

erholsamen Golftages imRestaurant 

oder auf der sonnigen Terrasse von 

Mathias Kluschke und seinem Team 

mit regionalen Spezialitäten oder 

anderen Delikatessen verwöhnen. Vom 

öffentlichen Restaurant aus, das von 

Montag bis Sonntag geöffnet ist, 

genießen Sie einen herrlichen Blick auf 

die Golfanlage. 

Wir freuen uns auf Sie. 

Ihr Team der Golfanlage 

Gut Waldshagen

Reisezeit 

Golfen in 

der Toskana 

Italien gilt nicht erst seit Goethe als das Sehnsuchtsland der 

Deutschen. Doch damals hatten sie noch nicht das Golfspiel für 

sich entdeckt. Jetzt reisen sie nach Spanien, Portugal, Tunesien, 

Südafrika, Kanada, in die Türkei und USA … Italien? Golfen? 

Nun ja, vielleicht kommen Südtirol oder der Gardasee in Betracht. 

Die Toskana jedoch? 


Foto: Marco Bellucci 


Seit Jahrzehnten zieht es meine Frau und mich 

immer wieder in diese wunderschöne Region – 

inzwischen auch als Golfreisende. Von unserem 

Quartier in Chiatri Puccini aus, einem abseits in den 

Hügeln gelegenen Weiler nahe Lucca, tauchen wir abwechselnd 

in die großartige Kultur (Lucca, Pisa, Florenz) 

ein oder erkunden einen Golfplatz. 

Wir beginnen mit dem Versilia Golf Club in Forte 

dei Marmi in der Nähe des bekannten Badeortes Viareggio. 

Das Schwemmland – das Meer liegt nur zwei 

Kilometer entfernt, traumhaft schön die den Course 

begrenzenden Apuanischen Alpen – prägt den brettebenen 

Platz. Man schreitet auf moosweichen Fairways, 

die den Ball kaum rollen lassen; Rough gibt es 

nicht; viele gefährliche Wasserhindernisse drohen; 

einzelne große Bäume stehen immer wieder genau in 

Schlagrichtung im Weg; sehr lange Par 4-Bahnen. Ein 

unterhaltsamer, spieltaktisch herausfordernder, leicht 

zu begehender Platz. 

Ebenfalls flach und doch ganz anders ist unser 

nächster Platz Golf Club Le Pavoniere, der am Rand 

der Industriestadt Prato liegt. Es handelt sich hier um 

einen von der Golflegende Arnold Palmer entworfenen 

Meisterschaftscourse auf dem Gelände eines ehemaligen 

Landgutes der Medici. Die Spielbahnen sind 

bestimmt von einem kleinen Fluß, der die Fairways 

immer wieder an unangenehmen Stellen quert oder 

zum Wasserhindernis um Grüns herum angestaut ist, 

um sich schließlich am 18. Loch als See in den Weg zu 

stellen. Große, ondulierte, pfeilschnelle Grüns; Semiroughs 

aus zähem Büffelgras – ein perfekt angelegter 

Platz, eine schwierige sportliche Herausforderung. 

Ein pures Kontrastprogramm bietet der Golf Club 

Ugolino in der Nähe von Florenz, inmitten der für 

seinen Wein bekannten Hügel des Chianti gelegen. 

Der nahezu naturbelassene Course ist landschaftlich 

bezaubernd, konditionell aber höchst anspruchsvoll. 

Ständige Schräglagen und Blindschläge über Bergkuppen 

erfordern ein taktisch diszipliniertes Spiel. Leider 

bot das wunderschöne Gelände nicht genügend 

Platz für eine Erweiterung auf 18 Löcher, sodass die 

weniger schönen Bahnen 13 bis 17 ausgelagert werden 

mussten. Dennoch: unbedingt empfehlenswert! 

Es handelt sich schließlich um den ältesten Golfclub 

Italiens – und Bernhard Langer gewann hier 1983 die 

Italien Open. 

Eine gute Möglichkeit, sich vom Touristenrummel 

in Pisa zu erholen, bietet die nahegelegene 9-Loch- 

Anlage des Golf Club Tirrenia, die in einen Pinienwald 

hineingebaut worden ist. Nicht die Länge, sondern die 

Genauigkeit der Schläge ist das oberste Gebot. Die 

Freundlichkeit im Sekretariat und im Clubrestaurant 

vermittelt eine angenehm-familiäre Atmosphäre, die 

wenigen italienischen Spieler heißen einen herzlich 

willkommen. Auf dem direkt angrenzenden Golf & 

Country Club Cosmopolitan dagegen tauchen wir an 

einem anderen Tag in den in der Toskana sonst noch 

unbekannten Golftourismus ein: ein leichter, fast 

bunker- und hindernisloser Platz, der hoffnungslos 

überbelegt ist, sodass wir uns die Beine in den Bauch 

stehen. Nein, Spaß bringt das nicht. 

Reiseprospekte preisen die Toskana inzwischen als 

„Traumziel für Golfer“ an. Nein, das ist es nicht und 

wird es auch so bald nicht werden, denn dazu sind die 

Anfahrtswege zu weit. Doch wer sich an der herrlichen 

Landschaft erfreuen will, sollte unbedingt auch 

seine Golfschläger mitnehmen. 

l

Entspannt Golfen: Landhotel Schloss Teschow ow 

Inmitten einem der bezauberndsten Seebäder 

an der Ostsee liegt das A-ROSA Travemünde. 

In bester Lage, mit Blick auf den 

Ostseestrand, verbindet sich historische 

Kurhausarchitektur mit modernem Design 

und beweist exquisites Verständnis für ausgewähltes 

Ambiente, SPA und Kulinarik. 

Geprägt durch kreative Vielfalt und höchste 

Qualität fi ndet man hier einen Platz zum 

wohl fühlen und verwöhnt werden. Ob bei 

einem Segeltörn auf der Ostsee, einer Partie 

Golf am nahegelegenen Brodtener Steilufer 

oder einem wohltuenden Nachmittag im 

luxuriösen 4.500 m² SPA-ROSA. In einem 

der exklusivsten Original-Thalasso-Zentren 

Das Landhotel Schloss Teschow ist eingebettet 

in die sanfte Hügellandschaft des 

Naturparks Mecklenburgische Schweiz und 

umgeben von einem 120 Hektar großen Anwesen. 

Die direkte Angliederung zum Teterower 

See ergänzt das schöne Bild, das sich 

dem Golfspieler in Teschow bietet. 

Beide Plätze sind in top-gepfl egtem Zustand, 

werden kontinuierlich optimiert und bieten 

garantiert großen Spielspaß. Während der 

öffentliche 9-Loch-Platz „Am Silberberg“ 

ideal für Anfänger ist, bietet der 18-Loch 

Meisterschaftsplatz auch für erfahrene Golfspieler 

so manche Herausforderung. Der 

Bundesverband Golfanlagen e.V. (BVGA) 

hat die Golfanlage mit der Auszeichnung 

„Vier Sterne Superior“ zertifi ziert. Im Rahmen 

des Programms Golf & Natur des Deutschen 

Golfverbands (DGV) wurde die Golfanlage 

mit Bronze ausgezeichnet. Golfer, die 

ihr Spiel optimieren möchten, können dies 

beim Golf Professional Marcus Brock tun. 

Anfängern empfi ehlt sich der Platzreifekurs. 

Zahlreiche Events und Wettspiele stehen in 

der gesamten Saison auf dem Spielplan. 

Exklusivität in ihrem Moment 

Deutschlands mit großzügigem Innen- und 

Außenpoolbereich, sieben Themensaunen, 

Massagen, Bodytreatments, Ayurveda-Anwendungen, 

einer umfangreichen Beautyabteilung 

sowie 400 m² Fitness- und Cardiobereich 

bleiben keine Wünsche offen. 

Um den Tag genussvoll abzurunden bietet 

das Resort drei vielseitige Restaurants – Die 

Küche des Wintergartenrestaurants besticht 

mit einer köstlichen Variation aus VitalFrühstück 

und A-ROSA Buffet am Abend. Die 

Weinwirtschaft serviert regionalen Tapas 

und Küchenklassiker gepaart mit erlesenen 

Weinen. Den kulinarischen Höhepunkt bereitet 

das zwei Sterne Buddenbrooks Restaurant 

im historischen Lübeckzimmer angeführt 

von Spitzenkoch Christian Scharrer. 

Viel Vergnügen an einem Rückzugsort, der 

dem Strandurlaub eine ganz neue, hochexklusive 

Bedeutung verleiht. 

A-ROSA Travemünde 

Außenallee 10 · 23570 Lübeck-Travemünde 

Tel.: 0 45 02 - 30 70 0 

travemuende@a-rosa.de 

www.a-rosa.de/travemuende 


exklusive 

Leserreisen 

empfiehlt 

Entspannt nt Golfen: 

! 2 Übernachtungen im großzügigen 

Doppelzimmer 

! tägliches Landfrühstück vom 

reichhaltigen Buffet 

! je ein 2- und 3-Gang-Menü 

! 2 x Greenfee auf der 18-Loch Golfanlage 

! an beiden Tagen eine Snackbox für Ihre 

Golfrunde 

! unbegrenzte Nutzung der Driving Range 

mit Pitching-, Chipping- und Putting- 

Bereich 

! ein 10-Euro-Wertgutschein für eine 

Wohlfühlanwendung Ihrer Wahl 

! freie Nutzung des Erholungsbereiches 

mit Schwimmbad und Saunalandschaft 

während des gesamten Aufenthaltes 

ab 239,- € p. P. im DZ 

Landhotel Schloss Teschow 

Gutshofallee 1 · 17166 Teterow/Teschow 

Tel.: 03996 / 140-0 · info@schloss-teschow.de 

www.schloss-teschow.arcona.de 

A-ROSA zum Kennenlernen 

Fernab von Zeit und Pfl icht – Raus 

aus dem Alltagsstress und abschalten! 

Spätestens im SPA-ROSA sind Sie im 

Wohlgefühl angekommen. 

! 2 Übernachtungen im Doppelzimmer 

! VitalFrühstück und A-ROSA Buffet am 

Abend im Wintergartenrestaurant 

! 1x SPA-Anwendung „ST BARTH Softness“ 

– Körperpeelingmassage (30 

Min.) 

! Freier Eintritt in das 4.500 m² große 

SPA-ROSA mit Schwimm-, Sauna- und 

Ruhebereich 

! Nutzung des Fitnessbereichs und Teilnahme 

an Kursangeboten 

Arrangement buchbar bis 21.12.2013 

(außer feiertags), Anreise täglich, ggf. saisonale 

Zuschläge, limitiertes Kontingent. 

Bei Einzelbelegung ab 402 € 

Preise inklusive der durch die Stadt Lübeck 

erhobenen Übernachtungssteuer. 

ab 339,- € p. P. im DZ 

Superior Parkseite 

63


empfiehlt 

exklusive 

Leserreisen 

Rügenurlaub zwischen Ostsee und Bodden 

AQUAMARIS 

Strandresidenz Rügen 

Wittower Straße 4 

18556 Seebad Juliusruh 

Tel.: 03 83 91- 44 405 

Fax: 03 83 91- 44 141 

info@aquamaris.de 

www.aquamaris.de 

Das Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide liegt im idyllischen Kurort Bad 

Bevensen, 1 Stunde südlich von Hamburg in der Lüneburger Heide. Das 

familiär geführte Haus bietet höchsten Wohnkomfort in großzügigen 

Zimmern und Suiten. Im mediterranen Wellnessbereich mit 3 Saunen, 

Hallenbad, Whirlpool sowie im angeschlossenen Spa und Health Center 

kann man nach dem Spiel wunderbar entspannen. Im stilvollen Restaurant 

mit vorgelagerter Terrasse werden 

abends regionale und saisonale Köstlichkeiten 

serviert. 

Zum Hotel gehört der Parkland Golf 

Course Bad Bevensen, der nur 2 km vom 

Hotel entfernt liegt. Dieser Platz begeistert 

die Spieler immer wieder aufs Neue. 

Zum einen mit der herrlichen Natur, durch 

die sich die 18 komplett unterschiedlich 

gestalteten Bahnen ziehen und zum anderen 

durch die Herausforderung, die der anspruchsvoll angelegte Platz 

bietet. In nächster Nähe befi nden sich zudem noch 6 weitere interessante 

Golfanlagen, so dass man während des Urlaubs die freie Auswahl hat. 

Bei dem Arrangement „Golfen in der Lüneburger Heide“ kann man z. B. 

seinen Golfaufenthalt individuell nach seinen Wünschen zusammenstellen. 

So ist diese Pauschale gerade auch bei Golfgruppen beliebt, die zudem 

von den 38 Einzelzimmern (ohne Aufpreis) sowie den separaten 

Veranstaltungsräumen profi tieren. 

Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide · Zur Amtsheide 5 · 

29549 Bad Bevensen · Tel.: 0 58 21 - 851 · www.amtsheide.de 

Direkt am längsten und schönsten Sandstrand Rügens befi ndet 

sich an der Schaabe die exklusive Hotelanlage AQUAMARIS 

Strandresidenz Rügen. Die Schaabe verbindet als schmale Nehrung 

die Halbinseln Wittow und Jasmund. Sie bildet mit fast 12 

Kilometern die längste natürliche Badebucht der Insel Rügen. 

Die Strandresidenz verbindet ein Höchstmaß an individueller 

Wohnkultur mit dem Service, der Bequemlichkeit und dem Leistungsspektrum 

eines 4-Sterne-Superior-Hotels. Komfortable 

Penthouse- und Ferienwohnungen, Suiten und Hotelzimmer, 

idyllisch in den Kiefernwald eingebettet, bieten optimale Voraussetzungen 

für einen Traumurlaub. Je nach Lust und Laune können 

Sie sich in eine private Atmosphäre zurückziehen oder die 

Restaurants und Wellness- und Freizeiteinrichtungen im Haupthaus 

besuchen. Für Ihre Fitness sorgen das neugestaltete AQUA- 

WELL Beauty & Wellness Center sowie zahlreiche Angebote. 

Golf-Arrangement Golfanlage Golf-Centrum Schloss Karnitz 

3 Übernachtungen im DZ „Wildgans“, 3 x Ostsee-Schlemmer- 

Frühstücksbuffet, 3 x abwechslungsreiche Themenbuffets 

am Abend, Willkommenscocktail, Obstteller und 

1 Flasche Sekt, 3 AQUAMARIS-Logo-Golfbälle, 2 x 

Greenfee auf dem Naturgolfplatz Karnitz (HC-Nachweis 

erforderlich), Verlängerungstage möglich. 

Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide, Bad Bevensen 


Golfen in der Lüneburger Heide 

ab 354,- € p. P. 

! Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer 

inklusive Halbpension 

! Greenfee und Startzeitenreservierung je nach Wunsch 

und Verfügbarkeit für die Golfanlagen Bad Bevensen, 

Golfanlage Schloss Lüdersburg, St. Dionys, Celle, 

Adendorf, an der Göhrde, Green Eagle 

! Lunchpakete für die Runde (nicht am Anreisetag), 

Preis pro Person ab 

2 Übernachtungen / 2x Greenfee € 265,- 

2 Übernachtungen / 3x Greenfee € 305,- 

3 Übernachtungen / 3x Greenfee € 389,-

NOVASOL & Golf 

Apartments und Ferienhäuser 

an ausgewählten Golfplätzen in Spanien 

Die 6 Resorts, die sich alle in der Provinz 

Murcia an der Costa Cálida befi nden, sind 

für einen individuellen Urlaub die perfekte 

Wahl! Ganz gleich ob Sie als Familie, unter 

Freunden oder zu zweit verreisen – die 

NOVASOL Apartments und Ferienhäuser 

vereinen den privaten Charakter einer individuellen 

Unterkunft mit spannenden Freizeitaktivitäten 

und bieten einen Urlaub nach 

Ihrem persönlichen Geschmack! Zudem hält 

NOVASOL mit den attraktiven 18-Loch- 

Golfplätzen in jedem Resort ein besonderes 

Highlight bereit. Sie wurden alle von Golflegende 

Jack Nicklaus entworfen und sind 

für Hobbygolfer genauso geeignet wie für Profi s. 

Die Anlagen der Resorts sind ebenso golfer- 

wie familienfreundlich und bieten einen besonderen 

Freizeit- und Erholungswert: 

! moderne und hochwertig ausgestattete 

Feriendomizile 

! unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis 

! privater Sicherheitsdienst in den Resorts 

! Swimmingpools, Spielplätze und andere 

Freizeit- und Sporteinrichtungen 

! Town Center mit Clubhaus, Supermarkt, 

Restaurants und Pub 

! 7 bis 25 km von den Stränden der Costa 

Cálida entfernt 


exklusive 

Leserreisen 

empfiehlt 

Hochwertige Golfplätze 

in jedem Resort 

Preisbeispiel: 

Apartment für 4 Personen im 

La Torre Golf Resort 

mit gemeinsamem Außenpool, 

Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill 

ab 124,- € pro Woche 

Beratung, Buchung und weitere 

Informationen in Ihrem Reisebüro oder 

direkt bei NOVASOL: 

Tel.: 040 / 23 88 59 82 

novasol@novasol.de 

www.novasol.de 

65

FORE! Mobil 

Gut gebrüllt, kleiner Löwe 

Auf dem Parkplatz des Golfclubs müssen nicht unbedingt Sterne 

oder Ringe funkeln. Auch der neue Peugeot 2008 garantiert 

dort einen respektablen Auftritt. Die Löwenmarke bedient mit 

dem Nachfolger des Kleinwagen-Kombis 207 SW den Trend 

zum Mini-SUV auf clevere Weise. Auf den teuren Allradantrieb 

wird verzichtet, dafür sind Außendesign und Interieur liebevoll 

gestaltet. Für 14 700 Euro steht der Peugeot 2008 jetzt bei den 

Händlern. FORE! hat sich den Franzosen näher angesehen. 

Texte: Jan Wrege 

Der Peugeot 2008 fällt durch sein 

markantes Design auf. Vier Motoren 

stehen für das dynamische Mini- 

SUV zur Auswahl. 


Daran, dass der 4,16 Meter lange 2008 auf dem 

Kleinwagen 208 basiert, erinnert nur wenig. 

Die Proportionen wirken recht kraftvoll, der 

Gesamteindruck ragt aus dieser Preisklasse heraus. 

Die Kabine verblüfft mit einem nicht erwarteten 

großzügigen Raumgefühl. Erwachsene sitzen auch 

hinten noch bequem, Knie und Köpfe stoßen nicht 

an. Der Laderaum ist über eine niedrige Kante gut 

zugänglich. 360 Liter beträgt das genormte Volumen, 

bis zu 1194 Liter Ladegut lassen sich bei umgeklappten 

Rücksitzlehnen verstauen – da ist locker Platz für 

zwei Golfbags und noch etwas Kleinkram. 

Man nimmt leicht erhöht auf bequemen Sitzen Platz 

und genießt dort eine gute Übersicht über alle Ecken 

des Fahrzeugs. Auffallend klein und sportlich ist das 

Lenkrad, auch die edle, blau leuchtende Umrahmung 

der gut ablesbaren Instrumente sticht ins Auge. Die 

Materialauswahl ist gelungen, die Verarbeitung Vertrauen 

erweckend. 

Bei der Motorisierung des Peugeot 2008 stehen zwei 

Benziner und zwei Diesel zur Wahl, die zwischen 82 

und 120 PS leisten. Besonders empfehlenswert er- 

scheint uns der durchzugsstarke und mit 4,0 Litern 

Normverbrauch genügsame 1,6-Liter-Diesel mit 115 

PS (ab 21 750 Euro inklusive der höchsten Ausstattungsstufe 

„Allure“). 

Mit dem gut 7000 Euro günstigeren 1,2-Liter-Benziner 

sind Leute, die eher wenig fahren, auch schon 

gut bedient. Der 82 PS starke Dreizylinder hat mit 

dem Peugeot 2008 weniger Mühe, als wir befürchteten 

und lässt den Franzosen subjektiv recht agil wirken, 

wenn man den Motor mit fleißiger Bedienung 

des Fünf-Gang-Getriebes bei Laune, also bei Drehzahl 

hält. Der Normverbrauch liegt bei 4,9 Litern. 

Sparsamstes Triebwerk ist der 92-PS-Diesel, der mit 

automatisiertem Sechsgang-Getriebe nur 3,8 Liter im 

Normzyklus verbrennt. 

Wie bei den Franzosen üblich, ist das Fahrwerk in 

Richtung Komfort abgestimmt, ohne dass der 2008 

zur Schaukel wird. Trotz des erwähnten Verzichts auf 

vier angetriebene Räder ist der Peugeot 2008 abseits 

der Straßen nicht völlig verloren. Dafür sorgen eine 

Bodenfreiheit von 16 Zentimeter und das optionale 

„Grip-Control-Paket“ (250 Euro) mit Spezial-Reifen 

und eine verstellbare Traktionskontrolle, die Räder, 

an denen Schlupf entsteht, gezielt bremst. Ziemlich 

keck ist der Drehschalter, der die Auswahl zwischen 

Schnee-, Wüste und Schlamm bietet und die Toleranz 

der Traktionskontrolle verändert – sieht fast aus wie 

die technisch aufwendige „Terrain Response“ in einem 

viele Tausend Euro teureren Land Rover. Empfehlenswert 

ist darüber hinaus das für moderate 490 

Euro Mehrpreis lieferbare Navigationssystem mit 

Touchscreen. 

Fazit: Viel Auto fürs Geld. Und mit dem 2008 kann 

man sich überall sehen lassen.

Auf die Schnelle 

zum ersten Tee 

Schon in der ersten Generation bewies der Cayman, dass er ein echter Porsche 

ist. Nun haben die Stuttgarter ihr Einsteiger-Modell in allen Belangen verbessert. 

Die Neuauflage rüttelt sogar am Elfer-Denkmal. 

Die Golfausrüstung sollte im Spind des Heimatclubs 

bereit stehen, dafür ist in diesem 

Auto kein Platz. Stattdessen bietet der neue 

Porsche Cayman eine der vergnüglichsten Möglichkeiten, 

um flott an den ersten Abschlag zu gelangen. 

Der Einstiegsporsche erschien in diesem Frühjahr 

flacher, gestreckter, leichter, schneller und sparsamer 

im Verbrauch. Stärker natürlich auch: Neben der 202 

kW/275 PS-Version steht der 239 kW/325 PS starke 

Cayman S (ab 64 118 Euro) zur Wahl. 

Damit kratzt der Cayman schon ein wenig am Rang 

des legendären 911 als einzig wahrem Porsche. Das 

Fahrvergnügen in diesem Zweisitzer ist kaum zu toppen. 

Wir erlebten die Kurvengier des 1310 Kilo leichten 

Mittelmotorcoupés im Autódromo do Algarve. 

Leichtfüßig fliegt er um die Ecken, stets mit leichter 

Tendenz, das Heck voranzuschicken – typisch Mittelmotor. 

Die Lust zum Ausschwenken lässt sich leicht 

zügeln: Die neue elektromechanische Lenkung arbeitet 

messerscharf. 

Der Boxer im Heck jubelt vor Drehfreude. Gesteigert 

wird das Klangerlebnis durch automatische 

Zwischengasstöße beim Herunterschalten, die der optimalen 

Nutzung der Motorkraft dienen. Der Sechszylinder 

entfaltet seine Leistung bis zum Maximum 

von 325 PS bei 7400 Touren gleichmäßig und gewaltig. 

Gezähmt wird das Temperament des Cayman S, 

der nur 4,1 Kilo pro PS zu bewegen hat, durch vier 

innenbelüftete und gelochte Scheibenbremsen. 

Der Cayman hat sich nicht nur in seiner Leistung 

weiterentwickelt. Die Proportionen des traumhaft 

schönen Coupés wirken dank längerem Radstand (plus 

sechs Zentimeter) und breiterer Spur noch stimmiger 

und kraftvoller. Gemessen am Vorgänger kommt der 

Cayman auf 15 Prozent weniger Verbrauch durch 30 

Kilo Gewichtsersparnis, ein verbessertes Thermomanagement, 

Bremskraftrückgewinnung, Start-Stopp 

und die Fähigkeit zum „Segeln“: Im Schubbetrieb fällt 

der Motor in den Leerlauf. Die Normwerte liegen jetzt 

bei 7,7 Litern/100 km beim Basis-Cayman mit 275 

PS sowie bei 8,0 Litern beim Cayman S – jeweils für 

Fahrzeuge mit PDK. Die handgeschalteten Versionen 

brauchen 8,2 und 8,8 Liter. 

Bei 51 385 Euro für das 275 PS starke Basismodell 

geht es los, der Spaß im Cayman S ist ab 64 118 Euro 

zu haben. 

Neu im veredelten Cockpit ist die 

ansteigende Mittelkonsole. 

Bitte beachten Sie die Beilagen unserer Inserenten 

in dieser FORE!-Ausgabe. 

67


Golf auf hohem Niveau in Altenhof und Falkenstein 

Sie sind wieder mit dabei: die Herrenmannschaft des GC Altenhof (oben 

links) spielt in dieser Saison nach ihrem Aufstieg erneut in der 1. Bundesliga 

Nord. Nach dem ersten Spieltag am 12. Mai im G&LC Berlin- 

Wannsee lag die Mannschaft von Trainer Nils Sallmann auf dem vierten 

Platz hinter dem Frankfurter GC, Hubbelrath und Berlin-Wannsee. Nach 

dem zweiten Spieltag am 2. Juni belegen die Schleswig-Holsteiner derzeit 

Platz fünf. Die Altenhofener Damenmannschaft (oben rechts) muss sich 

in dieser Saison in der 2. Bundesliga gegen die Mannschaften des Club zur 

Vahr, des GC Hamburg-Ahrensburg, Hamburg-Walddörfer und Seddiner 

See durchsetzen. Aktuell belegen sie den ersten Platz in der Tabelle. Beide 

Mannschaften hoffen, ihren Heimvorteil am 21. Juli, dem 4. Spieltag der 

Saison, für sich nutzen zu können. 

NEWSTICKER 

1 Golfen für Familien in Not 

Golf spielen, Kontakte pflegen und dabei Gutes tun – das können 

die Teilnehmer beim „7. Wirtschaftscup Golf“ im Förde-Golf-Club 

Glücksburg. Peter Pahlke, Präsident des Golfverbandes Schleswig- 

Holstein, lädt am 18. September dieses Jahres 120 Persönlichkeiten 

aus Politik, Wirtschaft und Sport auf die 18-Loch-Anlage in 

Bockholm zum Turnier. Das Wettspiel hat einen klaren Benefizgedanken: 

Von der Startgebühr in Höhe von 150 Euro werden pro 

Spieler 100 Euro dem Verein „Schutzengel Flensburg“ gespendet. 

Er unterstützt ehrenamtlich Familien mit kleinen Kindern im sozialen 

Brennpunkt. Das Wettspiel hat in seiner Geschichte bereits 

90 000 Euro für wohltätige Zwecke eingespielt. Schirmherr war 

bisher Golfer Peter Harry Carstensen. In diesem Jahr übernimmt 

diese Funktion Ministerpräsident Torsten Albig. 


Auch der Hamburger Golfclub Falkenstein hat sich wieder sportliche Ziele 

gesetzt. Herren- und Damenmannschaft (Bilder unten) spielen in der 

1. Bundesliga Nord und liegen derzeit jeweils auf Platz vier. Auch für sie 

wird diese Saison spannend, denn nur die zwei besten Mannschaften ringen 

im Herbst wieder um den Titel bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft. 

Ihr Heimspieltag findet am 30. Juni statt. 

Zuschauer können am 30. Juni im GC Falkenstein und am 21. Juli im 

GC Altenhof Golf auf hohem Niveau genießen und die Mannschaften anfeuern. 

Um acht Uhr beginnen die Turniertage jeweils mit den Einzeln, 

um 14 Uhr starten die Vierer. Der Eintritt zu den Spielen der Deutschen 

Golfliga ist frei. 

1 Golfkontor offizieller Ausrüster der KRAMSKI DGL 

Die Golfkontor Handels GmbH wird Partner der neu geschaffenen 

KRAMSKI Deutschen Golf Liga (DGL). Das Hamburger Unternehmen 

wird für mindestens drei Jahre exklusiver Partner im Bereich 

Ausstattung von Golfplätzen und Driving Ranges. 

1 Im Jubiläumsjahr mit neuem Masterplan in die Zukunft 

Der Golf-Club Kitzeberg feiert in diesem Jahr sein 111-jähriges Bestehen. 

Am 22. März 1902 unter anderem von seiner Königlichen 

Hoheit Prinz Heinrich von Preußen gegründet ist der Golf-Club im 

heutigen Heikendorf an der Kieler Förde der älteste Golf-Club in 

Schleswig-Holstein. Das wird mit Aktionen und Veranstaltungen 

gebührend gefeiert. Außerdem wird ein Masterplan des renommierten 

Golfplatzarchitekten David Krause für die nächsten 15 

Jahre vorgestellt.


Golf und 

Aquarellkunst 

Und wie 

unterscheiden Sie sich von 

Ihrem Wettbewerb? 

Karin Sachse hat die Ästhetik 

des Golfspiels für ihre Kunst 

entdeckt. Die Aquarellmalerin 

zeigt in ihren Bildern ein breites 

Spektrum des Spiels – von der 

Dynamik des Schwungs bis hin 

zum karikierenden Blick auf das 

Geschehen rund ums Grün. » 

Printmedien 

Internetauftritte 

Öffentlichkeitsarbeit 

Veranstaltungsplanung 

Wir entwickeln frische Ideen für Ihr Unternehmen 

nordpunkt Werbeagentur www.nord-punkt.de 

Agentur für Marketing & Kommunikation Thormannplatz 2-4 - 24768 Rendsburg - Fon: 04331.7085-114 - Mail: info@nord-punkt.de 

69 



Fotos: Michael Staudt 


Vor einiger Zeit spielten meine Frau und ich 

mit einem interessanten Ehepaar eine Runde 

Golf im GC an der Schlei. Er: Fregattenkapitän 

außer Dienst; nach der Pensionierung noch über 

ein Jahrzehnt als Diplom-Ingenieur in Diensten einer 

Kieler Werft; großes handwerkliches Geschick; jeden 

eigenen und auch mal einen fremden Golfschlag fachkundig 

kommentierend. Sie: Lehrerin a. D.; Malerin; 

ruhig-gelassenes, durchaus ambitioniertes Golfspiel, 

Zu ihren Lieblingsmotiven gehören Landschaften, 

Blumen, Kinder, Stillleben – und das Golfspiel… 

wobei sie aber nicht abgeneigt ist, während der Runde 

auch über golffremde Themen zu sprechen. Die Rede 

ist am Rande von Joachim, vor allem aber von Karin 

Sachse, Aquarellmalerin aus Schleswig. 

Die Kunst des Malens ward ihr nicht in die Wiege 

gelegt. Geboren in Cuxhaven; drei Brüder; Hauptschule; 

Banklehre; neben dem Beruf Realschulabschluss 

an der Abendschule; Lehramtsstudium (Fächer: 

Kunst und Geographie) an der PH Flensburg; 

mehr als zwei Jahrzehnte Lehrerin in Tarp; eine Tochter, 

die zu ihrem Leidwesen weit entfernt in den USA 

lebt; vorzeitiger Abschied vom Lehrerberuf aufgrund 

einer schweren Erkrankung. 

Seit ihrem Studium beschäftigte sich Karin Sachse 

mit der Malerei. Explodieren konnte ihre Leidenschaft 

aber erst nach dem Abschied vom Pädagogenberuf 

und nach der Überwindung ihrer Krankheit. Sie erlernte 

viele Darstellungsmöglichkeiten (Acryl, Öl, Seidenmalerei, 

Lithographie, Buntstifte, Ton, Porzellan), 

bevor sie sich auf die ihr gemäße Form konzentrierte: 

die Aquarellmalerei. Auf zahlreichen Workshops bei 

bekannten Künstlern in Deutschland, Dänemark, 

England, Schottland, Italien und den USA erweiterte 

sie kontinuierlich ihr malerisches Spektrum. Zu ihren 

Lieblingsmotiven gehören Landschaften, Blumen, 

Kinder, Stillleben – und das Golfspiel… 

Die Sachses sind ein sportlich aktives Paar. Beide 

laufen Ski und spielen Tennis. Seine Segelbegeisterung 

übertrug sich allerdings nicht auf seine Frau. 

Und nun seit bald 15 Jahren das Golfspiel. Bekannte 

luden sie nach der Gründung des GC an der Schlei 

zum Schnupperkurs beim damaligen Pro Chris Parker 

ein. Sie flogen mit dem Engländer und einer Neugolfergruppe 

zum Training nach Tunesien. Der Golfvirus 

hatte sie befallen. Der so einfach aussehende, in Wahrheit 

höchst komplizierte Golfschwung; die Bewegung 

in der frischen Luft in einer gepflegten Landschaft; das 

Kennenlernen von vielen angenehmen und interessanten 

Menschen; das gedankliche Abschalten durch 

die Konzentration auf den Ball und den Schlag; vor 

allem aber die Möglichkeit, gemeinsam als Ehepaar 

einen Sport auszuüben, ohne dass die Leistungsstärke

eine Rolle spielt – das alles fasziniert die beiden am Golfspiel. Karin Sachse fügt hinzu, dass gerade 

dieser Sport bestens dazu geeignet sei, Charakterzüge von Menschen, mit denen man bei 

einem Turnier fünf Stunden unterwegs ist, zu offenbaren. 

Beim Golfspiel kann sich niemand verstecken. Genau dies reizt sie zur niemals entblößenden, 

wohl aber ironisierend-karikierenden Umsetzung in ein Aquarell. Motive wie Ehepaar-Vierer 

(von Spöttern auch „Eheüberprüfungsspiel“ genannt), 

Großmäuligkeit beim Jugendgolf, der intellektuelle 

Golfspinner oder das superblonde Püppchen 

mit Knutschmund, aber auch das uralte braune 

Beim Golfspiel kann sich 

niemand verstecken. 

Bag (Schlägertasche) mit historischen Holzschlägern oder der elegant schwingende Jüngling (es 

könnte am Abschlag 1 in Lohersand sein) setzt Karin Sachse mit überzeugender Meisterschaft 

ins gemalte Bild um. 

Wer im Werk von Karin Sachse nach den Schattenseiten des menschlichen Lebens oder nach 

den bedrohlichen Aspekten der Natur sucht, wird nicht fündig werden. Auf ihrer Homepage 

(www.karinsachse.de) schreibt sie: „Großen Wert lege ich darauf, dass meine Bilder Licht, Harmonie, 

Fröhlichkeit und eine positive Grundstimmung 

vermitteln.“ Natürlich redet sie hier nicht einem naiven, 

unreflektierten Optimismus um jeden Preis das 

Wort. Für Karin Sachse, die mehrfach schwere gesundheitliche 

Krisen zu bewältigen hatte, bedeutet 

ihre Kunst auch Abwehr des bedrängenden Dunklen 

durch Helligkeit, Farbenpracht und Schönheit. 

Sympathisch, wenn sie nachdenklich 

feststellt: „Sicherheit aber schenkt mir mein 

Mann Joachim. Ohne ihn, der mich in allen 

Belangen unterstützt, könnte ich nicht 

malen.“ 

Die Zeit zum gemeinsamen Golfspiel 

nehmen sie sich, so oft es geht. Unbedingt. 

l 

Von der Malerei bis zur Karikatur – Karin 

Sachse wählt die verschiedensten künstlerischen 

Formen. 

Alle können alles! 

Wir auch, tun wir aber nicht. 

Fachliche Kompetenz, 

Beratung und das 

Wesentliche im Blick. 

Kontakt zum Kunden ist 

unsere Devise 

Näheres: 

www.fuellhalter-ecke.de & 

www.feineschokolade.de 

3x Service: 

Reparatur fast aller 

Schreibgeräte 

Montblanc Service Point 

Spezial Service: 

Digitalisierung von Normal & 

Super8 Video, 

VHS und Dias auf DVD 

LPs auch Schelllack und 

Kassetten auf CD 

Druckerei für private 

Anzeigen/Visitenkarten in 

Kleinauflage 

Kids Service: 

Probeschreiben vom Bleistift 

bis zum Füller mit Goldfeder 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Kurze Straße 1 

24103 Kiel 

Tel. 0431 - 95826


Golfen mit Blick auf die Ostsee 

Wer bei Grömitz an Wasser, Strand und Sonne denkt, liegt schon ganz 

richtig. Eines der größten Ostseebäder bietet aber auch beste Möglichkeiten, 

Strand und Golfspiel zu verbinden. Mitglieder anerkannter Golfclubs 

(auch VcG) mit Handicap -54 sind herzlich willkommen. Sie können gegen 

Vorlage eines gültigen Mitgliedsausweises die Anlage nutzen (bitte 

vorab telefonisch oder auf der Internetseite über die aktuellen Spielmöglichkeiten 

informieren und Startzeit reservieren). 

Die Grömitzer 27-Loch-Golfanlage liegt fast mitten im Ort, gerade eine 

Seemeile vom Hafen entfernt, und bietet mit ihren Fairways, Bunkern, 

Seen und Roughs viel Abwechslung und sportliche Herausforderungen 

für jedes Handicap. Der in die leicht hügelige Landschaft eingebettete 71 

Hektar große Platz ermöglicht von den höheren Lagen schöne Ausblicke 

auf die naturnah angelegten Bahnen, bis weit in die ostholsteinische 

Landschaft und sogar auf die Ostsee. Die Golfanlage besteht aus einem 

18-Loch Par 73-Meisterschafts-Platz und dem traumhaft schönen 9-Loch 

Strandidyll Par 60-Course, der auch kurze Runden übers Grün ermöglicht. 

Driving Range, Putting- und Chipping Green, Golfschule, Pro-Shop 

sowie Gäste-Schränke und Duschräume runden das Angebot ab. Das 

neue Clubhaus lädt mit gepflegt-gemütlicher Gastronomie und einer zum 

Entspannen einladenden Terrasse Golfer und Nichtgolfer zum Verweilen 

ein. Mehr Informationen gibt es unter www.golfclub-groemitz.de. 

Gut Waldshagen: Eine Perle in 

der Holsteinischen Schweiz 

Golf spielen kann man überall auf der Welt. Um beim Spiel jedoch die 

Schönheit der Holsteinischen Schweiz zu erleben, sollte man sich einen 

Besuch der Golfanlage Gut Waldshagen nicht entgehen lassen. Hügelige 

Landschaften, unterbrochen von Wasserflächen, umrandet von Bäumen 

und zugleich mit einem herrlichen Ausblick über die Weiten der Region: 

Waldshagen bietet neben der sportlichen Herausforderung einer liebevoll 

gepflegten Anlage auch den kleinen Urlaub vom stressigen Alltag inmitten 

der Natur. Das Gut verfügt über einen 18-Loch-Meisterschaftsplatz 

sowie einen öffentlichen 6-Loch-Kurzplatz und bietet günstige Mitgliedschaftsmodelle 

und ein attraktives Wettspielprogramm. 

Die engagierten Greenkeeper sind zu Recht stolz auf den außergewöhnlichen 

Pflegezustand des Platzes, und einige von ihnen haben dabei 

eine ganz besondere Beziehung zu „ihrem“ Platz, weil Sie schon am Bau 

beteiligt waren. Mit der Eröffnung der Golfanlage wurde eine Golfschule 

eingeweiht, die bis heute mit großem Erfolg Golfer aller Leistungsstufen 

kompetent betreut. Seit 1999 lädt zudem das Clubhaus mit seiner im 

Landhausstil gehaltenen Einrichtung ganzjährig zum Verweilen ein. Das 

Team der Gastronomie verwöhnt mit ausgewählten Delikatessen und regionalen 

Spezialitäten. 

Mehr Informationen gibt es unter www.gut-waldshagen.de. 


Gut Uhlenhorst: 

Die schöne Qual der Wahl 

Nur 15 Minuten von der Kieler Innenstadt entfernt, wähnt man sich in 

einer anderen Welt: In direkter Nähe der Ostsee bieten sich dem Golfer 

auf dem Gut Uhlenhorst in grandioser Kulisse gleich 27 Löcher in drei frei 

kombinierbaren 9-Löcher-Schleifen, die jeweils am Clubhaus beginnen 

und enden. Der Wettspielkalender bietet ein breites Angebot an Turnieren 

über 18 Löcher und auch über 9 Löcher. Am Golfclub interessierte 

Nichtmitglieder können einen öffentlichen 9-Loch-Kurzplatz mit einer 

Gesamtlänge von circa 1000 Metern nutzen oder an einem der „Entdeckertage“ 

teilnehmen. Wer dabei vom „Golf-Virus“ infiziert wird, kann 

bei den Golflehrern Susan Moorcraft und George Shaw ganz individuell 

die Platzreife ablegen. Entspannung finden die Aktiven im wunderschön 

gelegenen Clubhaus: Im öffentlichen Restaurant warten nicht nur allerlei 

Leckereien für jeden Geschmack, man kann seinen sportlichen Erfolg – 

oder jedes andere freudige Ereignis – auch dank des großzügigen Platzangebotes 

mit bis zu 150 Gästen feiern. Vom Clubhaus eröffnet sich übrigens 

die ganze Schönheit des Gutes Uhlenhorst: Diverse Terrassen ermöglichen 

einen weiten Blick über den Golfplatz. Schöner kann man nach einer 

anspruchsvollen Runde nicht entspannen. 

Mehr Informationen gibt es unter www.gut-uhlenhorst.de.

Spitzengolf „Made in Denmark“ 

Die europäischen Profi-Golfer der PGA European Tour geben sich im August 

des kommenden Jahres in Dänemark ein Stelldichein. Wie bei einer 

Pressekonferenz bekannt gegeben wurde, wird das Turnier in den nächsten 

drei Jahren (2014 bis 2016) im Himmerland Golf und Spa Resort bei 

Farsö ausgetragen. Das Motto lautet: „Made in Denmark“. Der Initiator 

dieses Top-Events ist Lars Larsen, der als Eigentümer der Möbelkette Dänisches 

Bettenlager weltweit rund 2000 Geschäfte betreibt. Larsen, der 

sich viele Jahre mit dem Gedanken befasste, die PGA European Tour ins 

Himmerland Golf und Spa Resort zu holen, sagte anlässlich der Pressekonferenz: 

„Ein Traum wird Realität.“ Georg O’Grady, Chief Executive 

der European Tour, lobte die Entwicklung im Spitzengolf in unserem 

Nachbarland: „Deshalb sind wir besonders froh, nach zehn Jahren Abwesenheit 

wieder ein Turnier in Dänemark austragen zu können.“ Der 

Austragungsort „Himmerland“ ist Nord-Europas größtes Golf-Resort. 

Mit zwei 18-Loch-Plätzen, einem 9-Loch-Platz und einem NIKE Perfor- 

NEWSTICKER 

1 Golfen für den Kinderschutz 

Am 20. August 2013 finden im Golfclub am Donner Kleve die 

4. Kinderschutzbund Open statt. Golfer können dort für einen 

guten Zweck spielen, denn die Erlöse kommen zwei Projekten 

für gefährdete und benachteiligte Kinder zugute. Hauptpreis ist 

die Teilnahme am Finale der Ringhotel-Trophy 2014. 

1 Supersenioren 

Viele Golfer sind älteren Semesters, ihrem Alter gemäße Wettspiele 

aber gab es bisher kaum. Die Seniorenligen beginnen 

mit 50 (Frauen) bzw. 55 (Männer) – jetzt startet der GVSH das 

Pilotprojekt „Supersenioren“ für Golfer ab 65 (Frauen) bzw. 

70 (Männer). Teams aus Kitzeberg, Apeldör, Haseldorf und GC 

an der Schlei Güby nehmen teil. Tenor beim ersten Wettspiel: 

„Endlich sind wir auch einmal unter uns Altersgenossen.“ 

1 MIT-Golf-Trophy 

Das Golfturnier der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung 

der CDU Hamburg und Schleswig-Holstein (MIT) findet dieses 

Jahr am 30. August auf Gut Apeldör statt. 

1 Finale der Ringhotel Golf Trophy 

Vom 5. bis 7. Oktober 2013 macht die Ringhotels Golf Trophy 

Station auf dem Golfplatz am Donner Kleve (Anmeldung beim 

Club). Für Gäste bieten die Ringhotels vor Ort besondere Arrangements 

an. Die Vorrundensieger werden zum großen Finale im 

GC St. Leon-Rot im Frühjahr 2014 eingeladen. 

(Internet: www.ringhotels.de) 

mance Center. Der Golfplatz „Backtee New Course“, auf dem das Turnier 

durchgeführt wird, wurde in den letzten beiden Jahren mit Kosten 

in Höhe von zwei Millionen Euro einem Redesign unterzogen. Der Par 

72-Platz hat nun eine Länge von 7382 Yards (6751 Metern). Neben dem 

Facelifting des Golfplatzes wurde mit einer Gesamtinvestition von über 

20 Millionen Euro die gesamte Infrastruktur der Golfanlage mit Drivingrange, 

Putting- und Chippingarea neu gestaltet. Badelandschaft mit 

Wellnessoase, Fitness- bzw. Bowlingcenter, Konferenzräume, Pro-Shop, 

Außenanlagen sowie Restaurant- und Barbereich wurden neu gebaut beziehungsweise 

komplett renoviert. Für die deutschen Golfliebhaber dürfte 

die neue PGA-Veranstaltung in Himmerland von großem Interesse sein. 

Larsen wird jedenfalls nichts unversucht lassen, neben dem Preisgeld von 

1,5 Million Euro, der Sieger erhält 270 000 Euro, über Antrittsgelder den 

einen oder anderen Weltklassegolfer nach Dänemark zu locken. 

Wilfried Simon 

Zu den Inseln und Halligen 

im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer 

MS Schleswig-Holstein, Baujahr 2011 

✆ 01805 080140 

14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 

Liniendienste und Tagesfahrten 

mit Fährschiffen 

zu den Inseln Föhr, Amrum 

und den Halligen, 

Ausflugsfahrten, Busverkehre 

auf Föhr und Amrum. 

73 


Abseits vom Platz 

Lesestoff und Filmgenuss 

Viele Golfspieler sind derart von der Leidenschaft zu ihrem Sport ergriffen, dass sie sich 

auch außerhalb des Golfplatzes mit ihr beschäftigen wollen. Anders ist die Flut von Golfbüchern 

und -filmen nicht zu erklären. Hier eine Auswahl. 


Impressum 

Herausgeber 

WochenSchau GmbH 

sh:Journale 

Wittenberger Weg 17 

24941 Flensburg 

Geschäftsführung: Johannes Jungheim 

Anzeigen: Susanne Becker 

Herstellung: Torsten Lops 

Redaktion 

Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GmbH & Co. KG 

Jürgen Muhl (verantwortlich) 

Jan Wrege 

Tobias Fligge 

E-Mail: fore@shz.de 

Autoren: Mirjam Bantle, Dr. Reinhard Lahme, 

Marc Larsson-Ohm, Michael Stitz 

Fachliche Beratung: Andreas Probst 

Fotos: Marcus Dewanger, Michael Staudt 

Produktfotos: Hersteller 

Layout: Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH, 

Patrick Kraft 

Konzeption und Layout: Ulrike Heinichen 

Druck 

sh:z medienhaus 

Bei Einsendungen an die Redaktion wird das Einverständnis 

der Veröffentlichung sowie der redaktionellen 

Bearbeitung vorausgesetzt. Keine Haftung für unverlangte 

Einsendungen. 

Erscheinungsort: Flensburg 

Schreiben Sie uns! 

Haben Sie Anregungen, 

@ Kritik oder Neuigkeiten, die 

Sie uns mitteilen möchten, 

schreiben Sie an fore@shz.de 


Praktische Golflektüre 

Wer sich auf das Golfspiel einlässt, muss seine Regeln kennen: „Golfregeln 

2012-2015. Nach den offiziellen Statuten“. Danach könnte man mit Jürgen 

Kanzlers „Golfregeln in der Praxis. Mit 120 Fallbeispielen“ schon einmal 

üben. Praktischer für die Golftasche ist „Golfregeln pocket-plus“, ein Heft 

mit Griffregister, Spiralbindung und Wasser abweisendem Papier, in dem die 

wichtigsten Regelfälle erklärt werden. Wer sich mit seiner Schlagtechnik 

auseinander setzen will, kann sich z. B. Anregungen in Paul Dyers Lehrbuch 

„Kurzes Spiel. Die 6-Wege-Strategie“ holen. Und wem das Ballprügeln 

auf der Driving Range langweilig geworden ist, sollte sich mit Christian 

Lanfermanns „50 Übungen für die Range“ den Spaß am Training 

zurückholen. Wie für jede Sportart gilt auch für Golf: Entscheidend ist, was 

zwischen den Ohren passiert. Daher lohnt sich die Lektüre von Bernd H. 

Littis Ratgebern „Dein Handicap ist nur im Kopf “ und „Neuer Schwung! Golf 

mental – das Praxisbuch“ (alle bisher genannten Bücher: Verlag KOSMOS). 

VIDEOTHEK 

Lesestoff zum Schmökern 

Das Golfspiel birgt arge Frustrationen. Nicht von ungefähr hat die Tugend Demut 

einen hohen Stellenwert in Golferkreisen. Der demütige Golfer aber wird 

bald auch die humorigen Aspekte des Spiels entdecken. Thomas Mokrusch 

hilft ihm mit seinen 31 Kurztexten um „Lord Driver und die McGolfs“ 

(KOSMOS) dabei. Oder: Mit Kurt W. Zimmermanns „Echte Golfer weinen 

nicht“ (COPRESS) können Mann und Frau darüber nachdenken, ob es zu 

gewagt sein könnte, rosafarbene Hosen zu tragen; was Golf mit Sex zu tun 

hat; und warum Sigmund Freud ein exzellenter Golftrainer war. Für den längeren 

Golfer-Lese-Atem gibt es natürlich auch Romane. In Jürgen Petschulls 

Krimi „Der fünfte Schatten“ (Osburg) finden Bauarbeiter auf dem Golfplatz 

des GC Schloss Herrensee das Wrack eines amerikanischen Bombers aus dem 

zweiten Weltkrieg. Wenig später explodiert während eines großen Golfturniers 

eine Landmine. Nur für Liebhaber derben Humors und einer mitunter arg rustikalen 

Sprache ist John Nivens Roman „Coma“ (Heyne) empfehlenswert. 

1 Das größte Spiel seines Lebens 

Francis Quimet (Shia LaBeouf) wird als begabter Amateur 1913 überraschend 

zu den US-Open zugelassen. Dank seines erst zehnjährigen 

Caddys erreicht er das Finale, in dem er sich mit seinem Idol messen darf. 

1 Die Legende von Bagger Vance 

Robert Redford inszenierte die Geschichte eines durch den ersten Weltkrieg aus der Bahn 

geworfenen ehemaligen Golftalents (Matt Damon). Als er die Chance bekommt, bei 

einem Golfturnier gegen berühmte Profis anzutreten, führt ihn der geheimnisvolle Caddy 

Bagger Vance (Will Smith) auf magische Weise zum Erfolg und zu sich selbst zurück.

MW 3er 

GrAn turisMo 

www.mayundolde.de freude am fahren 

Der bMW 3erGrAn turisMo. 

erLeben sie eine neue Grösse. 

DerBMW 3erGranTurismo istkein Fahrzeug, das Erwartungen erfüllt. Sondern eines, das sie übertrifft.Das perfekteZusammenspiel 

von Form und Raum erzeugt coupéhafte Eleganz, die gleichzeitig kraftvoll und dynamisch anmutet –verbunden mit einem beeindruckenden 

Raumgefühl. Somit trägt er seine ganz eigene, unverkennbare Handschrift. Und diese wird noch eigenständigerinVerbindung 

mit dem MSportpaket oderden BMW Lines Modern, Luxury und Sport. 

May&olde Leasingbeispiel: bMW 320i Gran turismo 

Alpinweiss uni, LederDakotaSchwarz/Schwarz, Automatik-Getriebe Steptronic, 17“ LM RäderSternspeiche 394, 

Multifunktions-Lederlenkrad, InterieurleistenSatinsilbermatt, Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle, Aktiver 

Fußgängerschutz, Steuerung EfficientDynamics, Servotronic, Sitzheizung Fahrer/Beifahrer, Park Distance Control 

hinten, Xenon Licht für Abblend- und Fernlicht, Klimaautomatik, NavigationssystemBusiness u.v.m. 

KraftstoffverbrauchInnerorts: 8,9 –8,7l/100 km. Außerorts: 5,4 –5,3l/100 km. Kombiniert: 6,7 –6,6l/100 km. 

CO2-Emission kombiniert: 156-153g/ km. Energieeffizienzklasse: C 

bMW efficientDynamics 

WenigerVerbrauch. Mehr fahrfreude. 

Fahrzeugpreis: 45.835,00 EUR 

Laufzeit: 36 Monate 

Laufleistung p.a.: 10.000 km 

Leasingsonderzahlung: 7.000,00 EUR 

Rate pro 

Monat 499,00 EUR 

*Ein Angebot derBMW Bank GmbH, Heidemannstr.aße164, 80939 München. InklusiveTransportpaket Premium 985,00 EUR für Zulassung, Transport, Überführung, Wunschkennzeichen und vollerTank. 

Stand 05/2013. Abbildung enthält Sonderausstattung. 

May&olde www.mayundolde.de 

Der Mensch machts! 

HALSTENBEK 

Stawedder14-20 

25469 Halstenbek 

ELMSHORN 

HamburgerStraße 134 

25337 Elmshorn 

QUICKBORN 

Pascalstraße 6-8 

25451 Quickborn 

KALTENKIRCHEN 

Süderstraße 1 

24568 Kaltenkirchen 

Ab sofort bei uns! 

ITZEHOE 

Papenkamp 1 

25524 Itzehoe 

HEIDE 

Süderdamm 2 

25746 Heide 

* 

RENDSBURG 

BüsumerStraße 150 

24768 Rendsburg

IHR FAIRWAY 

ZUM WOHNTRAUM! 

Top-Marken für anspruchsvolle Möbel-Käufer! 

Auf Ihrem Einrichtungs-Parcours bieten wir Ihnen 

optimale Bedingungen beim Einrichten. 

Freuen Sie sich auf exklusive Angebote der 

höchsten internationalen Markenklasse. 

Innovation und Tradition: ...seit 1866 in Neumünster! 

MöbelBrüggeThomas BrüggeGmbH·BAB Neumünster Mitte·Freesenburg8·24537 Neumünster ·Telefon: 04321-18080

FORE! Golf im Norden

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?