Balkan - Briefe aus Neum-Bosnien - Ferien vom Krieg

Heute hatte ich keine besondere Inspiration, und schrieb keine guten Texte, aber diesen Brief
möchte ich mit einen Gedicht von dem Sänger Balasevic beenden:
„Ehemals waren wir wie Brüder,
Dachten dass wir gleiches träumen,
Gott war es auch egal ob wir uns taufen lassen
oder ob wir uns (beim islam. Gebet) verbeugen“
Davorin
Liebe Spender,
Das Projekt in Neum gefiel mir sehr. Wir neunzig Jungs und Mädchen aus verschiedenen
Städten und Staaten, mit unterschiedlichen Religionen und Nationalitäten, verbrachten eine
schöne Zeit zusammen. Wir aßen zusammen, gingen zum Strand, nahmen an Workshops teil,
hatten Spaß miteinander und wurden Freunde.
Besonders betroffen machte mich der Film über Gornji Vakuf-Uskoplje. . Ein Vergleich
zwischen Gornji Vakuf-Uskoplje und meiner Heimatstadt Vukovar fällt mir schwer, weil die
Lage in Vukovar nicht so schlimm ist. Wir besuchen gemeinsame Schulen, wo der Unterricht
zeitgleich stattfindet, aber unsere Klassenzimmer getrennt sind. Natürlich gibt es Probleme. In
den letzten drei Jahren erlebte ich vier Prügeleien aus nationalistischen Gründen. In der Stadt
gibt es getrennte Cafes, aber auch Lokale, wo gemeinsam getrunken und getanzt wird. Es
finden sich immer ein paar Dummköpfe, die eine Schlägerei provozieren und danach gehen
die Leute auseinander und schließen sich der eigenen nationalen Gruppe an.
Ich freue mich besonders darüber, dass wir auf der Rückreise alle nach Gornji Vakuf-
Uskoplje fahren und mit unseren T-Shirts durch die Stadt spazieren werden.
Ich möchte mich bei allen Spendern und Koordinatoren für die Bemühungen und das
Engagement für das Projekt bedanken. Ich denke, dass alle das wirklich zu schätzen wissen.
Alexandar
Vukovar
Lieber Spender,
Obwohl der Krieg in Ex-Jugoslawien schon seit lange beendet ist, ist nichts wie vorher.
Zerstörte Häuser wurden aufgebaut, aber die Menschen haben sich für immer verändert. Wir
Jugendlichen haben fast keine Erinnerungen an den Krieg, aber wir werden von den Medien
oder Verwandten, die Angehörige verloren, dauernd daran erinnert. Deshalb sind unsere
Köpfe voller Hass und Vorurteile gegenüber Jugendlichen anderer Nationalitäten, obwohl
auch sie nichts mit dem Krieg zu tun hatten.
Ehemals lebten wir in demselben gemeinsamen Land. Heute hat jede Nationalität ihr eigenes
Land. Aber dieses Land wurde mit Blut erkauft! Am schlimmsten ist das für die Jugendlichen,
die wegen des Krieges früher erwachsen werden mussten.
Deshalb sind die Freizeiten in Neum einfach unbezahlbar.
Ich kann kaum beschreiben, was es für mich bedeutet, Freunde zu haben, die einer anderen
Religion angehören und mich einfach als Mensch akzeptieren und schätzen, egal, woher ich
komme.
Das Gefühl, wie mein Herz voll Glück und Liebe ist, weil ich die Leute nach einigen Jahren
auf dem Kamp wiedersah, ist ebenso unbeschreiblich. Wir hatten wunderbare Workshops, die
uns die Augen dafür öffneten, dass wir etwas wert sind und dass wir auf die Erwachsenen, die
bisher unser Leben bestimmten, Einfluss haben können.