ANNEX 1 Software Update durch einen USB Memory ... - FTE Maximal
ANNEX 1 Software Update durch einen USB Memory ... - FTE Maximal
ANNEX 1 Software Update durch einen USB Memory ... - FTE Maximal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bedienungsanleitung · PVR T250<br />
<strong>ANNEX</strong> 1 <strong>Software</strong> <strong>Update</strong> <strong>durch</strong> <strong>einen</strong> <strong>USB</strong> <strong>Memory</strong> Stick<br />
A1.1. Informationen:<br />
Ihre PVR <strong>Software</strong> ist mit einem <strong>USB</strong> Stick auf sehr einfache Weise updatebar. An der Vorderseite des PVR Receivers<br />
finden Sie hinter der zentralen Klappe <strong>einen</strong> <strong>USB</strong> Anschluss Typ A für <strong>einen</strong> handelsüblichen <strong>USB</strong> 2.0 <strong>Memory</strong> Stick.<br />
Es ist wichtig, dass das Speichergerät ein <strong>USB</strong> 2.0 oder ein <strong>USB</strong> 2.0 HighSpeed ist.<br />
A1.2. <strong>Update</strong> Vorgang<br />
Um das <strong>Update</strong> <strong>durch</strong>zuführen, brauchen Sie die aktuelle <strong>Software</strong> Version, welche Sie auf unserer Web-Seite herunter<br />
laden können:<br />
http://www.ftemaximal.com/aleman/firmware.php<br />
Von dieser Internetseite erhalten Sie dann eine gepackte ZIP Datei. Diese muss entpackt werden und in dem<br />
Hauptverzeichnis des <strong>USB</strong> Sticks (ohne Unterordner) gespeichert werden.<br />
Die runtergeladene Datei wird folgenden Namen haben:<br />
usbupdate.bin<br />
SPEICHERN SIE KEINE WEITERE DATEI MIT DIESEM NAMEN IN IHR HAUPTVERZEICHNIS; AUCH WENN ES<br />
NUR TEILE DIESES NAMENS SIND.<br />
Wenn sie die Datei entpacken, kann eine zweite Datei mit diesem Namen auftauchen: force<strong>USB</strong>update . Diese hat eine<br />
besondere Funktion. Sollte diese Datei bei Ihnen aufgelistet werden, lesen Sie bitte Kapitel A1.3.<br />
Wenn Sie die Datei usbupdate.bin in dem Hauptverzeichnis Ihres <strong>USB</strong>s gespeichert haben, schließen Sie bitte den<br />
Stick an der Vorderseite des PVR Receivers an. Wenn der PVR den <strong>USB</strong> Stick erkennt, leuchtet im Display die<br />
Bezeichnung <strong>USB</strong> auf und das Gerät beginnt die Informationen auf dem <strong>USB</strong> Stick zu laden.<br />
In seltenen Fällen kann es nötig sein, den <strong>USB</strong> Stick 2 mal anzuschließen. Sollten Sie feststellen, dass das Gerät in<br />
keinster Weise reagiert, entfernen Sie bitte den <strong>USB</strong> Stick und schließen sie ihn nach einigen Sekunden erneut an.<br />
Stellen sie sicher, dass sich die Geräte nicht im Datentransfer befinden, wenn sie den Stick entfernen.<br />
Die Nachrichten, die nun ersch<strong>einen</strong> können, sind folgende:<br />
1.- Sobald der Speicher Stick richtig erkannt wurde, erscheint folgendes OSD-Menü:<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - 1 - PVR T250 Version 1.0 © <strong>FTE</strong>maximal
Bedienungsanleitung · PVR T250<br />
Drücken Sie OK, und Ihr Receiver wird in wenigen Sekunden mit dem <strong>Update</strong> beginnen.<br />
Folgende Informationen werden beim <strong>Update</strong>vorgang angezeigt.<br />
Der Vorgang muss mit einem Neustart des Geräts beendet werden, dieser muss über den Netzschalter an der<br />
Rückseite des Geräts ausgeführt werden. Bevor Sie das Gerät wieder einschalten, entfernen Sie bitte den<br />
Speicherstick.<br />
2.- Sollte das Gerät irgendein Problem mit dem <strong>USB</strong> Stick haben, könnte diese Nachricht angezeigt werden:<br />
In diesem Fall, entfernen Sie bitte den <strong>USB</strong> Stick und schließen Ihn nach wenigen Sekunden wieder an.<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - 2 - PVR T250 Version 1.0 © <strong>FTE</strong>maximal
Bedienungsanleitung · PVR T250<br />
Falls der Speicherstick kein <strong>USB</strong> 2.0 ist, wird die Nachricht eingeblendet, das <strong>USB</strong> 1.x nicht unterstützt wird.<br />
In diesem Fall sollten Sie <strong>einen</strong> anderen Speicherstick besorgen, da der Verwendete mit dem Gerät nicht kompatibel ist.<br />
A1.3.- Gezwungenes <strong>Update</strong><br />
Wenn die runtergeladene <strong>Software</strong> Version die Datei force<strong>USB</strong>update enthalten sollte, ist der <strong>Update</strong> Vorgang fast der<br />
Selbe, wie im Normalfall. Die Hauptunterschiede sind folgende:<br />
- Es ist nicht nötig OK zu drücken um das <strong>Update</strong> zu starten, der PVR Receiver startet dies automatisch.<br />
- In dem Fall, löscht das <strong>Update</strong> die gespeicherte Kanalliste, also müssten sie den Speichervorgang der Kanäle<br />
wiederholen oder die Liste vor dem <strong>Update</strong> des PVR speichern. (siehe Bedienungsanleitung)<br />
HINWEIS: Das <strong>Software</strong> <strong>Update</strong> löscht nie, die auf der internen Festplatte enthaltenen Informationen.<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - 3 - PVR T250 Version 1.0 © <strong>FTE</strong>maximal