– Gardasee - Dattelner Morgenpost
– Gardasee - Dattelner Morgenpost
– Gardasee - Dattelner Morgenpost
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
p~ãëí~ÖI NVK gìåá OMNM<br />
kìããÉê NQM<br />
Von Verena Wolff<br />
Gästen in Oberammergau fällt<br />
derzeit eines sofort auf: Viele<br />
Herren der Schöpfung tragen<br />
einen Bart und langes Haupthaar. Das<br />
ist nicht dem langen, kalten Winter in<br />
den Ammergauer Alpen geschuldet,<br />
sondern einer Anordnung aus dem<br />
Rathaus: „Ab Aschermittwoch 2009<br />
bitten wir Sie, sich die Haare wachsen<br />
zu lassen. Für Männer gilt das<br />
gleiche auch für Bärte.“ Nicht alle<br />
Einheimischen müssen sich daran<br />
halten <strong>–</strong>aber jene, die bei den Passionsspielen<br />
mitwirken, die derzeit<br />
Zehntausende von Besuchern nach<br />
Oberbayern locken.<br />
Touristisch hat die Region vieles zu<br />
bieten: vom Schneeschuhgehen im<br />
Winter und Bergwandern im Sommer<br />
2500 der 5300 Einwohner<br />
wirken mit<br />
bis zum Wellness-Urlaub. Aber alle<br />
zehn Jahre wird Oberammergau wegen<br />
der Passionsspiele zum Gästemagneten.<br />
Rund 2500 der 5300 Einwohner<br />
wirken bei den Aufführungen<br />
mit: als Jesus, Maria, Pilatus, Judas,<br />
Johannes, Priester und Soldaten, als<br />
Volk von Jerusalem. Knapp 500 Kin-<br />
LEISTUNGEN<br />
PAKET: 6Tage, 5Ü/hHP,Anreise So.,<br />
Abreise Fr. buchbar bis 31.12. 2011<br />
IHR HOTEL: Karner Flairhotel, 4Sterne<br />
superior,luxuriöser Landgasthof<br />
in 550 Jahre altem Gebäude, 2007<br />
umfangreich renoviert, 34 Zimmer<br />
auf 2Etagen, Gourmet-Restaurant,<br />
300 qm großer Wellnessbereichmit<br />
Innenpool (10x3Meter), 3Saunen,<br />
Massage- und Beautysalon, Liegewiese,<br />
Fahrradverleih, Fitnessraum<br />
LAGE: zentral in Frasdorf, 8kmzum<br />
Chiemsee, 15 km nach Rosenheim<br />
IHRE ZIMMER: DZ-Classic: ca. 20 qm,<br />
gemütlich eingerichtet, Bad/WCmit<br />
Dusche oder Badewanne, Sitzecke,<br />
Schreibtisch, Minibar,Sat-TV,W-LAN<br />
gratis, nur Nichtraucher, 1Kind im<br />
Zustellbett möglich; DZ-Superior: Einrichtungund<br />
Ausstattungwie oben,<br />
28 qm, 2Kinder im Zustellbett mgl.<br />
VERPFLEGUNG: reichhaltiges Frühstücksbüffet,<br />
3xabends 3-Gang-<br />
Feinschmeckermenü vomStarkoch<br />
UNSERE EXTRAS INKLUSIVE:<br />
•Begrüßungsaperitif bei Anreise<br />
•Schifffahrt zur Herreninsel<br />
•Gratis-Nutzung Wellnessbereich<br />
•20%Rabatt auf Anwendungen<br />
•Gratis-Leihfahrrad für einen Tag<br />
€299.-<br />
Spar mit!-Preis 5Ü/hHP<br />
pro Person im DZ nur<br />
VL-NACHT/F pro Pers. .......... € 59,-<br />
DZ SUPERIOR p. P. /T....... + € 15,-<br />
EZ-ZUSCHLAG p. P. /T..........€ 15,-<br />
KINDER 0-6 J. frei, 7-12 J.... -50%<br />
pbosf`bW obfpb<br />
Passionierte Dörfler<br />
D-FRASDORF /OBERBAYERN /KARNER FLAIRHOTEL**** SUP MEER, SEEN,WELLNESS /NR.1695<br />
Gemütlich, rustikal,<br />
luxuriös: Ihre Classic-<br />
Doppelzimmer.<br />
Der Starkoch<br />
Christian Wickles.<br />
Kunst am Bau: Oberammergau ist<br />
unter anderem berühmt für die<br />
Lüftlmalerei an vielen Gebäuden<br />
(oben). Jesus-Darsteller Frederik<br />
Mayet darf sich den Bart schon lange<br />
nicht mehr rasieren.<br />
der sind beteiligt. Rund 120 Männer<br />
und Frauen singen im Chor, weitere<br />
60 spielen im Passionsorchester.<br />
Zu Zeiten des 30-jährigen Krieges<br />
wütete die Pest in den Ammergauer<br />
Alpen und kostete viele Menschen<br />
das Leben. Einige Bürger gelobten im<br />
Jahr 1633, alle zehn Jahre Passionsspiele<br />
aufzuführen, sollte das Leiden<br />
Chiemsee:Wellness, Berge<br />
und ein Star in der Küche<br />
Gastrokritiker sind pingelig und mitunter<br />
grausam. Aber wenn sie einmal<br />
ein inspirierendes Menü verputzt<br />
haben, dann sparen sie auch<br />
nicht mit Lob. Ihr Küchenchef im<br />
Karner Flairhotel kann sich davor<br />
kaum retten: Christian Wickles, der<br />
sein Handwerkbei der Traube Tonbach<br />
im Gourmet-Olymp Baiersbronn<br />
gelernt hat, hat sich bereits<br />
2Kochlöffel imAral-Schlemmeratlas,<br />
2„F“ im Feinschmecker, 2Diamanten<br />
im Varta-Führer und 2Hauben<br />
im „Der Große Restaurant &<br />
Hotel Guide 2010“ erkocht. Ein Michelin-Stern?<br />
Den hatte man im<br />
Das „Meer“ und die Alpen:<br />
Der schöne Chiemsee ist nur 8km<br />
von Ihrem Hotel entfernt.<br />
<strong>–</strong> Oberammergau<br />
Volles Haus <strong>–</strong>die Passionsspiele in Oberammergau ziehen immer wieder Zehntausende von Besuchern an. Hier die Premiere am15. Mai. Fotos (3) dpa<br />
schönen Frasdorf amChiemsee<br />
schon mal und könnte ihn wohl<br />
wieder bekommen, will ihn aber<br />
nicht. Statt eine kleine, zahlungskräftige<br />
Elite zu bedienen, möchte<br />
man lieber möglichst viele Feinschmecker<br />
verwöhnen.<br />
Spar mit!-Gäste kommen in<br />
den Genuss von3Abendessen. Hört<br />
sich nach nichts Besonderem an?<br />
Dann lassen Sie sich überraschen!<br />
Überrascht werden Sie auch vonIhrem<br />
Hotel sein -angenehm, wohlgemerkt.<br />
Das Haus gibt es seit<br />
550 Jahren, die Fliesen in der Lobby<br />
stammen sogar aus dem 13. Jahr-<br />
ein rasches Ende nehmen. Der Überlieferung<br />
nach forderte die Pest keine<br />
neuen Opfer. Schon im Jahr darauf<br />
lösten die Dorfbewohner das Versprechen<br />
ein <strong>–</strong>damals wurden die letzten<br />
Tage Christi auf dem Friedhof aufgeführt,<br />
„quasi auf den Gräbern der<br />
Premiere findet am<br />
15. Mai statt<br />
Pest-Toten“, wie Frederik Mayet sagt.<br />
Der 30-Jährige spielt bei der aktuellen<br />
Passion den Jesus <strong>–</strong> vor zehn<br />
Jahren gab ernoch den Lieblingsjünger<br />
Johannes, als Kind spielte er im<br />
Volk mit. Das darf nur, wer gebürtig<br />
aus Oberammergau stammt oder<br />
mindestens seit 20 Jahren in dem<br />
Dorf lebt, das neben der Passion vor<br />
allem für die Herrgottschnitzer und<br />
die Lüftlmalerei an den Häusern bekannt<br />
ist.<br />
Traditionen werden hier hochgehalten<br />
<strong>–</strong> das weiß auch Christian<br />
Stückl, der Spielleiter. Es ist bereits<br />
die dritte Passion, bei der der Intendant<br />
des Münchner Volkstheaters Regie<br />
führt und 2010 ein paar Dinge anders<br />
macht: Bisher dauerten die Darbietungen<br />
von 9.30 bis 17.30 Uhr, unterbrochen<br />
von einer dreistündigen<br />
Pause. Stückl hat den Beginn aus dra-<br />
hundert. Hier isttypischbayerischer<br />
Charme gepaartmit gehobener Gastlichkeit.<br />
Die Zimmer sind geschmackvoll<br />
im Landhausstil eingerichtet, der<br />
2007 eröffnete Wellnessbereich ist<br />
klein und fein. Sie erhalten einen<br />
Rabatt in Höhe von 20Prozent auf<br />
Anwendungen und Massagen, in der<br />
SaunaanlageIhres Hotels schwitzen<br />
Sie natürlich umsonst.<br />
Apropos Schwitzen: Ein schickes<br />
Extra haben wir für Sie nochorganisiert,<br />
das nur auf den ersten Blick<br />
schweißtreibend aussieht. Für einen<br />
Tagerhalten Sie ein Leihfahrrad gratis.<br />
Kein normales Radl, sondernein<br />
Bei Wanderern beliebt:<br />
Die 1669 Meter hohe Kampenwand<br />
in den Chiemgauer Alpen.<br />
„Movelo“ mit Elektroantrieb. Dieser<br />
Antrieb unterstützt Sie beim Gestrampel.<br />
Eine Fahrt rund um den<br />
nur 8kmentfernten Chiemsee können<br />
so sogar Sportmuffel bestens<br />
bewältigen. Am Chiemsee selbst<br />
wartet einer der vielen Ausflugsdampfer<br />
auf Sie, um Sie zum<br />
prachtvollen Schloss auf der Insel<br />
Herrenchiemsee zu bringen.<br />
Fünf Tage in herrlicher Landschaft<br />
kosten nur 299 Euro. Ein leckeres Angebot,<br />
oder? Zum Abschied gibt’s<br />
noch ein Glas hausgemachte Marmelade.<br />
Die steht den Köstlichkeiten<br />
aus der Küche in nichts nach… ■<br />
MEHRANGEBOTE<br />
INFOSUND BUCHUNG<br />
P<br />
maturgischen Gründen auf 14.30 Uhr<br />
verlegt, enden sollen die Aufführungen<br />
gegen 22.30 Uhr.<br />
Geprobt wurde vor der Premiere<br />
am 15. Mai seit November diszipliniert<br />
jeden Tag. Für Stückl begann<br />
die Arbeit schon mit der Auswahl der<br />
Schauspieler und der Überarbeitung<br />
der Texte, die auf Grundlage der<br />
Evangelien entstanden sind. Ganz<br />
neu ist das Bühnenbild in diesem<br />
Jahr. Bäume rahmen die Bühne ein,<br />
der Boden ist mit blauem Estrich<br />
überzogen. Die zwölf so genannten<br />
Lebenden Bilder, die Szenen aus dem<br />
Alten Testament zeigen und sich zwischen<br />
den Textpassagen inden Spielablauf<br />
einpassen, fallen zudem farbenfroher<br />
aus.<br />
In den fünf Monaten Spielzeit<br />
kommen rund eine halbe Million Zuschauer<br />
in das oberbayerische Idyll,<br />
um sich das Spiel um das Leben und<br />
Leiden Jesu anzuschauen. Wenn am<br />
3. Oktober der letzte Vorhang fällt,<br />
haben die Ammergauer wieder ein<br />
Großereignis gestemmt. Sicher freuen<br />
sich dann viele auf einen wohlverdienten<br />
Urlaub <strong>–</strong>und auf einen Friseurbesuch.<br />
»www.passionsspiele2010.de<br />
»www.oberammergau.de<br />
›Reiseangebote Seite 6<br />
Sallneck Nr.1680<br />
„Hotel Hirschen“,<br />
naturnahes 3-Sterne-HotelimWiesental/Schwarzwald,<br />
sehr gute<br />
Küche, hoteleigenes<br />
Wildgehege,<br />
Schwarzwald-Card mit Eintritt zum<br />
EuropaparkRustinklusive, 5xÜ/HP<br />
Spar mit!-<br />
Preis p. P. nur €<br />
279.<strong>–</strong><br />
Bad Doberan Nr.0748<br />
Familiär geführtes<br />
First Class<br />
Hotel „Prinzenpalais“imHerzen<br />
Bad Doberans,<br />
mit herzoglichem<br />
4-Gang-Menü, Fahrt mit<br />
der Schmalspurbahn „Molli“, Kaffeegedeck,<br />
diverse Extras, 5xÜ/HP<br />
Spar mit!-<br />
Preis p. P. ab € 299.<strong>–</strong><br />
Unterbaselweg 25, 79576 Weil am Rhein<br />
Tel. (07621) 91 40 111<br />
7.00 -21.00 Uhr, auch am Wochenende,<br />
96 %erreichbar, Menschen statt Bänder<br />
www.spar-mit.com<br />
Deutschlands dickster Reisekatalog mit<br />
30.000 Seiten und 42.000 Fotos im Netz<br />
Trikot-/Hauptsponsor<br />
von Erzgebirge Aue,<br />
Premiumpartner von<br />
Borussia M’gladbach