DAV Panorama 2013

Entspannung auf
zwei Rädern
Romantische Flusslandschaften, Touren
für jeden Geschmack und Leistungsgrad,
gemütliche Einkehrmöglichkeiten: Im Ferienland
Cochem liegen Radwege für Entspannung
suchende Naturliebhaber. Von
der 16-Kilometer-Tour für Genießer über
die „Mosel-Königsetappe“ für Kilometersammler
(74 Kilometer) bis zur Kleinen
Hunsrück-Tour mit knackigen Steigungen
für Trainierte reicht die Bandbreite der
Zweirad-Strecken zwischen Eifel und
Hunsrück. Diese sind gut ausgeschildert,
professionelle Radwegkarten helfen bei der
Orientierung. Erstmals werden auch E-Bikes
in der Region angeboten: Zahlreiche
Verleih- und Aufladestationen ermöglichen
Gästen wie Einheimischen die entspannte
Fahrt auf dem Elektrorad. Auch wer eine
Panne hat, bekommt schnelle Hilfe: Allein
in Cochem finden sich drei gut ausgestattete
Fahrradwerkstätten.
❱❱ Info: Tel. 02671/60 04-0,
www.ferienland-cochem.de
Reise in die Stille
Geballte Kompetenz: Hans Obermaier, seit
35 Jahren als Bergführer, Reiseleiter, Mountainbike-Guide
und Tourscout für den
DAV Summit Club unterwegs, und Sohn
Andreas, Biologe, führen ins winterliche
Ladakh – und bereichern die Reise des DAV
Summit Club mit ihren Spezialkenntnissen.
„Ladakh im Winter – Klosterfeste
im Reich der Schneeleoparden“
(Buchungscode: INSO-
HO) heißt das Abenteuer, das vom
8. bis zum 27.3.2014 angeboten
wird, und das – neben Bewegung
und Kultur – vor allem Natur und
Stille im Fokus hat. Die Besichtigung
bedeutender Klöster wird
verbunden mit kleineren Wande-
Tour & Tiefenwärme
Wellness für Wanderer: Wer mit müden
Muskeln vom Berg kommt, kann sich im
Vier-Sterne-Hotel Sportalm im Pitztal über
eine besonderes Verwöhnprogramm freuen.
Als erste und einzige Herberge Tirols
hat das Haus verschiedene Zimmer und
Suiten mit eigener Infrarot-Kabine ausgestattet.
Die damit erzeugte Tiefenwärme
dient der Entspannung nach einem fordernden
Tag, regt den Blutkreislauf an und
fördert den Stoffwechsel. Außerdem hilft
sie bei Muskelverletzungen und Verspannungen,
Rücken- und Gelenkschmerzen.
Das integrierte LED-Farblichtsystem sorgt
für positive Stimmung und mit Hilfe eines
integrierten Körperschall-Lautsprechersystems
kann man sich auch noch zur Lieblingsmusik
erwärmen. Wer das neue Wellness-Angebot
ausprobieren will, kann sich
zum Beispiel einen Kurzurlaub in der
rungen – bei den Klosterfesten reihen sich
die Reiseteilnehmer in den Strom der Pilger
ein. Ein echtes Highlight ist auch das fünftägige
Wintertrekking in den Hemis-Nationalpark,
Lebensraum der scheuen und selten
gewordenen Schneeleoparden. Die Anforderungen
an Kondition und Technik
halten sich im Rahmen: Bei den leichten Tageswanderungen
sind Gehzeiten bis vier
Stunden in Höhen bis circa 4000 Meter einzuplanen.
❱❱ Info: www.dav-summit-club.de
Reisenews
Sportalm gönnen: Bis zum 26. Oktober gilt
die 4-tägige Pauschale „Wellness-Verwöhntage“
ab 277,50 Euro – mit Halbpension, geführten
Wanderungen und vielen Extras.
Später lockt der Pitztaler Winter, der mit
persönlicher Infrarot-Kabine doppelt erholsam
ausfallen dürfte.
❱❱ Info: Tel. 0043/(0)5413/862 03,
www.sportalm.net
EVENTS
+++ 21. bis 27.9. Europameisterschaft der Strandsegler
in St. Peter-Ording: internationale Rennen mit Piloten
aller Klassen. Besucher finden in den Sandbänken der
Naturarena optimale Plätze, um das spannende Spektakel
kostenfrei zu verfolgen. Ort: Regattastrecke der Strandsegler,
südlich der Arche Noah, Strandabschnitt Bad.
Info: Tel. 04863/99 90, www.st.peter-ording.de,
www.ycspo.de
+++ 4. bis 6.10. Salven Kristall: Erster Bergtriathlon in
Hopfgarten, Tirol. Berglauf, Mountainbike, Gras-Ski – vor
der Kulisse der Hohen Save und der Kitzbühler Alpen
kämpfen Athleten aus ganz Europa um den begehrten
Salven-Kristall. Rahmenprogramm mit vielen Vorführungen,
Infoständen etc.
Info: Tel. 0043/(0)650/981 95 08,
www.bergtriathlon.at
+++ bis 6.10. Fiera del Riso: Große Reismesse in Isola
della Scala am Gardasee. Vier Wochen dreht sich in dem
kleinen Städtchen südlich von Verona alles um den Reis.
Rund 200.000 Risotti, regional und international, werden
während dieser Zeit gekocht. Beim abwechslungsreichen
Rahmenprogramm gesellt sich zu den Kochwettbewerben
auch Kunst, Kultur, Sport und Folklore.
Info: www.fieradelriso.it
+++ 12. bis 13.10. 6. Bayerischer Zwiebelmarkt in Beilngries,
Franken: Alle zwei Jahre dreht sich in dem Städtchen
im Naturpark Altmühltal alles um die Zwiebel. Auf dem
zweitägigen Programm stehen die Krönung der Zwiebelkönigin,
kulinarische Spezialitäten mit Zwiebel-Schwerpunkt,
Kunsthandwerk und ein Drehorgelspielertreffen.
Info: Tel. 08461/84 35, www.beilngries.de
+++ 18. bis 20.10. Meraner Traubenfest: ältestes
Erntedankfest Südtirols, das seit 1886 in der Meraner
Innenstadt stattfindet. Zum farbenprächtigen Festumzug
wird ein abwechslungsreiches und stimmungsvolles
Rahmenprogramm geboten. Am Sonntag, 20.10., treten
zahlreiche Musikkappellen auf, der traditionelle Umzug
beginnt um 14.15 Uhr.
Info: Tel. 0039/0473/27 20 00,
www.meran.eu/traubenfest
DAV 5/5013 93