Robin Hobb

KAPITEL 3
DIE ABMACHUNG
Der Ursprung der Gabe wird wohl auf ewig geheimnisumwittert bleiben.
Zwar vererbt sich dieses Talent auffallend dominant in der königlichen
Familie, aber es zeigt sich keineswegs ausschließlich bei Angehörigen des
Herrscherhauses. Der Volksmund scheint hier recht zu haben, der sagt:
»Wenn das Blut vom Meer sich mit dem Blut der Ebenen vermischt, wird
die Gabe gedeihen.« Interessant auch festzustellen, daß die Outislander
keine Veranlagung für die Gabe besitzen, ebensowenig die Menschen, die
in direkter Linie von den alteingesessenen Bewohnern der Sechs Provinzen
abstammen.
Ist es der Lauf der Welt, daß alle Dinge ein Gleichmaß suchen und in
diesem Gleichmaß eine Art von Frieden? Mir kommt es so vor. Alle
Ereignisse, wie erschütternd oder bizarr auch immer, werden binnen kurzer
Zeit banalisiert durch die notwendigen Verrichtungen des täglichen
Lebens. Männer, die auf einem Schlachtfeld zwischen den Toten nach
Überlebenden suchen, werden trotzdem stehenbleiben, um zu husten oder
sich zu schneuzen, heben trotzdem den Blick, um nach den ziehenden
Wildgänsen am Himmel zu schauen. Ich habe Bauern pflügen und säen
gesehen, ungeachtet der Schlacht, die nur wenige Meilen entfernt tobte.
So erging es auch mir. Ich blicke auf mich selbst zurück und staune.
Meiner Mutter entrissen, gewaltsam in eine fremde Umgebung verpflanzt,
von meinem Vater keines zweiten Blickes gewürdigt und in die Obhut
dieses Mannes gegeben, dann meines Tierbruders beraubt, erhob ich mich
dennoch eines Tages von meinem Lager und nahm das Leben eines kleinen
Jungen wieder auf. Für mich hieß das aufstehen, wenn Burrich mich
weckte, und ihm zur Küche zu folgen, wo ich beim Frühstück neben ihm
saß.
Auch die übrige Zeit hielt er mich am kurzen Zügel. Wie sein Schatten
trabte ich hinter ihm her, beobachtete ihn bei seiner Arbeit, und schließlich
ging ich ihm bei vielen kleinen Dingen zur Hand. Abends saß ich wieder
neben ihm auf der Bank und aß, dabei überwachte er mit scharfem Auge
meine Tischmanieren. Anschließend ging es hinauf in seine Kammer, wo
ich schweigend ins Feuer schaute, während er Becher um Becher leerte.
Beim Trinken arbeitete er, besserte Zaumzeug aus, stellte eine Salbe her