10 - apr

7. Cham Paper Group will Werk Tenero stilllegen
Die zur schweizerischen Industrieholding Cham, Cham, gehörende Cham Paper Group (CPG)
beabsichtigt, im ersten Quartal 2007 das Werk Tenero, Tenero, stillzulegen. Die Papiermaschine des
Werkes soll in das zu CPG gehörende italienische Werk Carmignano verlagert werden, die
Plotterrollenkonfektionierung der Qualimage-Division ins Mutterwerk Cham. Mit der Stilllegung des für
heutige Marktverhältnisse zu kleinen Werkes Tenero will die CPG ihre Produktionskonfiguration straffen
und so ihre Ertrags- und Wettbewerbskraft erhöhen. Möglichst viele der 53 betroffenen Mitarbeiter
werden von der Cham Paper Group ein Arbeitsplatzangebot an einem anderen Standort der Gruppe
erhalten. Für die verbleibenden Mitarbeiter und jene, die das Angebot nicht annehmen, sieht die CPG
einen fairen Sozialplan vor.
Die Cham Paper Group (CPG) bewege sich derzeit in einem sehr angespannten Marktumfeld, das
weltweit von steigenden Rohstoff- und Energiepreisen geprägt ist. Die Margen des
Spezialpapierherstellers hätten darunter gelitten, was ein wesentlicher Grund für das nicht zufrieden
stellende operative Resultat 2005 war. Vor diesem Hintergrund wollte die Industrieholding Cham die
aktuelle Produktionskonfiguration überprüfen, um die Ertragskraft des Unternehmens langfristig zu
sichern.
Das Werk in Tenero, das im Verlauf des ersten Quartals 2007 geschlossen werden soll, gehört seit 1978
zur Cham Paper Group. Mit seiner im internationalen Vergleich geringen Jahresproduktion von knapp
15.000 t Spezialpapier seidas Werk zu klein, um betriebswirtschaftlich vertretbar betrieben werden zu
können, heißt es. Hinzu kämenin Tenero hohe Logistikkosten, da das produzierte Rohpapier zur
Veredelung in andere CPG-Werke transportiert werden müsse.
Unabhängig von der Stilllegungsabsicht in Tenero überprüft die CPG ihre Produktionskonfiguration
weiter, wobei Maßnahmen im Werk Hunsfos (Norwegen) im Vordergrund stehen. Der Verwaltungsrat
wird zu gegebener Zeit über die Resultate der dort laufenden Abklärungen informieren.
Synergieeffekte durch Verlagerung der Maschinen an andere Standorte
Die Papiermaschine des Werkes Tenero soll in das zu CPG gehörende Werk in Carmignano (Italien,
Region Veneto) verlagert werden. Mit den dort bereits installierten Produktionskapazitäten sollen sie
einen schlagkräftigen Verbund mit optimierten Produktions- und Logistikkosten bilden.
Die Plotterrollenkonfektionierung soll ins CPG-Stammwerk in Cham umsiedeln, was die
Produktionskonfiguration für das Qualimage-Geschäft ebenfalls stark verbessert.
Restrukturierungskosten in einstelliger Millionenhöhe
Für die Stilllegung des Werkes Tenero rechnet die CPG mit reinen Restrukturierungskosten für einen
Sozialplan, Demontage und den Wiederaufbau der Maschinen sowie Räumungsarbeiten in Höhe von 5
bis 6 Mio. sfr, die dem Geschäftsjahr 2006 belastet werden sollen. Hinzu kommen vorbereitende
Investitionskosten von rund 23 Mio. sfr an den neuen Standorten der beiden Maschinen.
zurück zum Inhalt
8. Stora Enso weiht neue Papiermaschine in Schweden ein
Der schwedische Stora Enso-Konzern hat eine neue Papiermaschine zur Produktion von SC-Papieren im
schwedischen Werk Kvarnsveden offiziell eingeweiht. Die Papiermaschine 12 war Anfang November
2005 in Betrieb genommen worden und liegt mit einer Produktion von täglich über 900 t SC-Papier gut in
der Inbetriebnahmekurve. Ihre Jahreskapazität soll zukünftig420.000 t Papier auf Zellstoffbasis betragen.
Die Investition von ca. 450 Mio. Euro ist eine der größten der schwedischen Industrie. Sie ist Teil des so
genannten Asset Restructuring Programme, mit dem die langfristige Wettbewerbsfähigkeit der Werke
von Stora Enso verbessert werden soll, und den wachsenden Qualitäts- und Mengenansprüchen der
Kunden Rechnung getragen wird. Die dort hergestellten ungestrichenen Zeitschriftenpapiere werden
typischerweise für Einlagen und Flyer verwendet. Dank einer neuen Kalandertechnologie konkurrieren
die neuen SC-Papiere mit gestrichenen Sorten wie z. B. LWC-Papiere. Die Produktion des Werkes soll in
erheblichem Umfang nach Nordamerika, Asien und Südamerika verkauft werden.
Das mittelschwedische Werk Kvarnsveden wurde im Jahr 1900 gegründet und betreibt vier
Papiermaschinen mit einer Jahresproduktion von insgesamt 1000.000 Tonnen. In Kvarnsveden arbeiten
970 Mitarbeiter. Das Produktionsprogramm umfasst Zeitungsdruckpapier, aufgebessertes
Zeitungsdruckpapier und ungestrichene Zeitschriftenpapiere. Die größten Abnehmer der Produktion sind
Großbritannien und Schweden.
zurück zum Inhalt