Bosch-Eins ritzpumpe - 170v.de
Bosch-Eins ritzpumpe - 170v.de
Bosch-Eins ritzpumpe - 170v.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Als Druckleitung zwischen Pumpe und Düsenhalter wird je 'nach Pumpengröße Stahlrohr<br />
von <strong>de</strong>n Abmessungen 6 x 1,5 bis 6 x '2,25 mrn für Pumpen PE-A und PE-B o<strong>de</strong>r<br />
8 x 2 bis 8 x 2,5 mm für Pumpen PE-Z verwen<strong>de</strong>t.<br />
Beim Zurichten neuer Druckrohre empfehlen wir wie folgt vorzugehen: Auf richtige<br />
länge abstechen (nicht sägen), Zugabe für einen Dichtkegel .etwo 10 mm; abgraten,<br />
ausblasen; 24 Stun<strong>de</strong>n lang in Petroleum legen, mit Preßluft ausblasen; etwa 20-25mal<br />
über einen Stahldraht ziehen, <strong>de</strong>r einen um etwa 0,5 mm 'kleineren Durchmesser hat<br />
als die lichte Weite <strong>de</strong>s Rohrs, Draht etwa 1 m länger als Druckrohr; mit Preßluft<br />
ausblasen; anstauchen und biegen, Biegeradius min<strong>de</strong>stens 50 mm; etwa 10 Minuten<br />
lang mit Petroleum o<strong>de</strong>r Prüföldurchspülen, das von einer normalen <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong><br />
mit möglichst großem Kolbendurchmesser (z. B. PE 6 B 100 E 300) geför<strong>de</strong>rt wird.<br />
Hierbei muß am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r zu prüfen<strong>de</strong>n Druckleitung ein Düsenhalter mit Stabfilter<br />
und eingebauter Zapfendüse angeschlossen sein, <strong>de</strong>ssen Offnungsdruck auf 200 bis<br />
300 atü eingestellt ist. Außer<strong>de</strong>m empfiehlt es sich, die <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong> von einem<br />
Spülmittel-Behälter mit etwa 40 I Inhalt speisen zu lassen und zwischen För<strong>de</strong>rpumpe<br />
und <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong> ein gutes Filter einzubauen. Nach <strong>de</strong>m Durchspülen Druckleitung<br />
m'it Preßluft gründlich ausblasen.<br />
Wer<strong>de</strong>n die Druckrohre vor ihrer Verwendung gelagert, sind sie mit einem Rostschutzöl<br />
zu füllen und auf bei<strong>de</strong>n Seiten mit Stopfen' o<strong>de</strong>r Gummikappen zu ver~<br />
schließen (s. auch Druckblatt UBP 001/9).<br />
Entlüften <strong>de</strong>r <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong><br />
Das Entlüften <strong>de</strong>r <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong> ist notwendig:<br />
1. vor <strong>de</strong>m ersten lnbetriebsetzen <strong>de</strong>r Pumpe,<br />
2. wenn die Pumpe längere Zeit unbenutzt war,<br />
3. wenn die Pumpe o<strong>de</strong>r die Zulouf- o<strong>de</strong>r Druckleitungen aus irgen<strong>de</strong>inem Grund<br />
gelöst o<strong>de</strong>r abmontiert waren,<br />
4. wenn sich in <strong>de</strong>n leitungen o<strong>de</strong>r im Saugraum luft befin<strong>de</strong>t.<br />
Beim Entlüften geht man wie folgt vor:<br />
1. Regelstange in Stop-Stellunq bringen und Saugraum <strong>de</strong>r Pumpe durch lösen <strong>de</strong>s<br />
Schraubverschlusses o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Entlüftungsschraube (siehe Schnittbild auf Seite 2)<br />
entlüften, bis <strong>de</strong>r Kraftstoff blasenfrei austritt.<br />
2. Regelstange auf Voll-För<strong>de</strong>rung stellen und Motor durchdrehen (anlassen), bis er<br />
unter normalen Anlaßbedingungen anspringt.<br />
Reinigen <strong>de</strong>r <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong><br />
Zum Reinigen <strong>de</strong>r <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong> soll <strong>de</strong>r Deckel <strong>de</strong>r Pumpe nie abgenommen wer<strong>de</strong>n,<br />
weil sich sonst <strong>de</strong>r lack <strong>de</strong>r Kolbenfe<strong>de</strong>rn im Reinigungsmittel (z. B. Trichloräthylen)<br />
lösen kann.<br />
JIosdi<br />
12<br />
Regler (Bil<strong>de</strong>r 10 und 17)<br />
Je nach Verwendungszweck wird von <strong>de</strong>n Motoren verlangt, daß sie unabhängig von<br />
<strong>de</strong>r jeweiligen Belastung entwe<strong>de</strong>r eine bestimmte Drehzahl einhalten o<strong>de</strong>r, wenn sie<br />
innerhalb eines bestimmten Drehzahlbereichs arbeiten, diesen nicht unzulässig übero<strong>de</strong>r<br />
unterschreiten.<br />
Um die verlangte Drehzahl bei wechseln<strong>de</strong>r Belastung zu halten, müssen die, zugeführten<br />
Kraftstoffmengen entsprechend <strong>de</strong>m notwendigen Drehmoment bemessen<br />
wer<strong>de</strong>n. Dies geschieht bei Dieselmotoren, in<strong>de</strong>m man die <strong>Eins</strong>pritzmenge än<strong>de</strong>rt; die<br />
Regelstange <strong>de</strong>r <strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong> muß also entsprechend verschoben wer<strong>de</strong>n, wodurch<br />
die <strong>Eins</strong>pritzmenge "geregelt" wird. Bei Kraftfahrzeugen z. B. macht dies, zwischen<br />
leerlauf- und Höchstdrehzahl, <strong>de</strong>r -Fchrer mit <strong>de</strong>m Fahrfußhebel. Dabei muß jedoch,<br />
damit <strong>de</strong>r Motor bei Arbeitspausen nicht stehen bleibt und außer<strong>de</strong>m die höchste<br />
zulässige Drehzahl nicht überschreitet, die leerlauf- und Höchstdrehzahl automatisch<br />
begrenzt wer<strong>de</strong>n. Wir haben daher selbsttätig wirken<strong>de</strong> Regler gebaut, die diese<br />
For<strong>de</strong>rungen erfüllen.<br />
Bild 17 BOSCH-<strong>Eins</strong>p<strong>ritzpumpe</strong> PE .• B .. E mit angebautem RQ-Regler<br />
Es gibt Fliehkraftregler und pneumatische Regler. Die Fliehkraftregler können an<br />
PE-Pumpen <strong>de</strong>r Größen A,B und Z,die pneumatischen Regler an solche <strong>de</strong>r Größen<br />
A und B angebaut wer<strong>de</strong>n.<br />
13<br />
lIcsdi<br />
,~I