Pompy liniowe EBZ-V/EBZ-E - gical

EBZ_2011_OST_EBZ_2005/3 D_F_E 27.10.11 11:01 Seite 52
09 2400.4010_02
Pompy Inline EBZ-E z bezstopniową regulacją obrotów
Konfiguracja
Szczegóły dotyczące zamawiania pomp EBZ-E
Instalacja
Zamawiający:
Ulica:
Ulica:
Miejscowość:
Osoba odpowiedzialna:
Miejscowość:
Osoba prowadząca:
Telefon:
Nr zlecenia Biral
Pompa EBZ-E:
Szczególnie:
Wydajność pompowania (m 3 /h):
Wysokość podnoszenia (kPa/m):
Zadana wysokość podnoszenia (kPa/m):
Konfiguracja:
Położenie przycisków
1
Regulacja za pomocą regulatora PI w pompie
pompa sama się reguluje
bez zmiany konfiguracji
Ustawienie przy wysyłce 1, A, F, L, U, X
Ustawianie wartości zadanej, zaciski 4-6
Funkcja Regulacja cyfrowa, zaciski 1+3
A
przyciskami
U
Minimalne obroty (np. obniżenie nocne)
C
Sygnał wartości zadanej, zewnętrzny 0 .. 10 V
V
Maksymalne obroty
D
E
Sygnał wartości zadanej, zewnętrzny 0 .. 20 mA
Sygnał wartości zadanej, zewnętrzny 4 .. 20 mA
W
Zerowanie alarmu
(bezpotencjałowy przycisk zerowania na instalacji zapewnia klient)
F
H
I
K
Pomiar wartości rzeczywistej, zaciski 7-8
za pomocą dobudowanego nadajnika różnicy ciśnień
Sygnał wartości rzeczywistej, zewnętrzny 0 .. 10 V
Sygnał wartości rzeczywistej, zewnętrzny 0 .. 20 mA
Sygnał wartości rzeczywistej, zewnętrzny 4 .. 20 mA
X
Y
Funkcja Zestyk przekaźnika, C-NO-NC
Rozwierny: C-NC; Zwierny: C-NO
Sygnalizacja zakłócenia: Zestyk zamyka się, kiedy jest napięcie
na pompie i występuje zakłócenie.
Gotów: Zestyk zamyka się, kiedy jest napięcie na pompie
i nie występuje zakłócenie.
L
M
Regulacja za pomocą regulatora PI w pompie
Proporcjonalna (patrz wykres dla pompy)
Stała (patrz wykres dla pompy)
Z
Praca: Zestyk zamyka się, jeśli silnik się obraca.
Zerowanie alarmu poprzez Otwarcie
zestyku uruchamiania Zaciski 2, 3
Stop + alarm w przypadku błędu wartości zadanej
Stop + alarm w przypadku błędu czujnika (tylko sygnał 4-20 mA)
Możliwe jest tylko jedno ustawienie na jedno pole
2
Regulacja za pomocą zewnętrznego regulatora
(przyciski na pompie są nieaktywne)
Użytkownik musi mieć możliwość regulacji
np. SPS lub sterowanie HLK z analogowym wejściem/wyjściem
bez zmiany konfiguracji
Ustawienie przy wysyłce 2, P, U, X
P
Q
R
U
V
W
Ustawianie wartości zadanej, zaciski 4-6
Sygnał wartości zadanej, zewnętrzny 0 .. 10 V
Sygnał wartości zadanej, zewnętrzny 0 .. 20 mA
Sygnał wartości zadanej, zewnętrzny 4 .. 20 mA
Funkcja Regulacja cyfrowa, zaciski 1+3
Minimalne obroty (np. obniżenie nocne)
Maksymalne obroty
Zerowanie alarmu
(bezpotencjałowy przycisk zerowania na instalacji zapewnia klient)
X
Y
Z
Funkcja Zestyk przekaźnika, C-NO-NC
Zestyk rozwierny: C-NC; Zwierny: C-NO
Sygnalizacja zakłócenia: Zestyk zamyka się, kiedy na pompie
jest napięcie i występuje zakłócenie.
Gotów: Zestyk zamyka się, kiedy jest napięcie na pompie
i nie występuje zakłócenie.
Praca:
Zestyk zamyka się, jeśli silnik się obraca.
Zerowanie alarmu poprzez Otwarcie
zestyku uruchamiania Zaciski 2, 3
Możliwe jest tylko jedno ustawienie na jedno pole
52
Uwaga:
Dla wszystkich typów pomp, które są konfigurowane przed
wysyłką, termin dostawy obowiązuje dopiero wtedy, gdy
podpisany arkusz konfiguracji znajduje się w firmie Biral AG (CH).
Dodatkowe zmiany konfiguracji mogą być wprowadzane tylko
przez serwis firmy Biral.
Miejscowość:
Data:
Podpis