Denver_DFT-4219_IB,_German_(godkendt_23-04-2007_dh).pdf
Denver_DFT-4219_IB,_German_(godkendt_23-04-2007_dh).pdf
Denver_DFT-4219_IB,_German_(godkendt_23-04-2007_dh).pdf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wichtige Schutzmassnahmen<br />
HINWEIS FÜR DEN AUSSENBEREICH<br />
WARNUNG: Um die Gefahr von Feuer oder elektrischen Stromschlägen zu minimieren,<br />
setzen Sie dieses Gerät keiner Feuchtigkeit oder gar Regen aus.<br />
HINWEIS FÜR FEUCHTE BEREICHE<br />
“Das Gerät darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Es dürfen keine mit<br />
Flüssigkeit gefüllten Behältnisse, wie Vasen, auf dem Gerät abgestellt werden.”<br />
Bedienungsvorschriften<br />
WARNUNG<br />
STROMSCHLAGGEFAHR !<br />
NICHT ÖFFNEN !<br />
VORSICHT: UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN<br />
ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER RÜCKSEITE.<br />
IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE<br />
LASSEN SIE REPARATUREN VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN<br />
Der Blitz mit Pfeilspitze im gleichschenkeligen Dreieck warnt den Anwender vor Teilen in<br />
diesem Gerät, welche die Gefahr eines elektrischen Schlages für Personen in sich bergen.<br />
Das Ausrufezeichen im gleichschenkeligen Dreieck weist den Anwender auf wichtige<br />
Bedienungs- und Wartungshinweise in der mit diesem Gerät gelieferten<br />
Bedienungsanleitung hin.<br />
1
FCC HF BEEINFLUSSUNG<br />
HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Toleranzen für die Klasse B Digitalbauteile,<br />
gemäß Teil 1 5 der FCC Vorschriften. Diese Toleranzen wurden festgelegt zum angemessenen<br />
Schutz gegen gefährliche Beeinflussung bei Installationen in Wohngebieten. Dieses Gerät<br />
erzeugt und verwendet Hochfrequenzen und kann diese auch abstrahlen. Wenn es nicht<br />
entsprechend der Vorschriften installiert und verwendet wird, kann es schädliche Beeinflussung<br />
auf Funkverbindungen nehmen.<br />
Es gibt jedoch keine Garantie, dass nicht doch bei einer bestimmten Installation eine<br />
Beeinflussung auftritt. Wenn diese Gerätschaft eine schädliche Beeinflussung auf Radio- oder<br />
TV empfang nimmt, was man herausfinden kann, indem man das Gerät an- und ausschaltet,<br />
wird der Besitzer angehalten, diese Beeinflussung durch eine oder mehrere der folgend<br />
beschriebenen Maßnahmen zu unterbinden:<br />
• Richten Sie die Empfängerantenne neu aus oder setzen Sie diese um.<br />
• Erhöhen Sie die Entfernung zwischen der Anlage und dem Empfänger.<br />
Schließen Sie die Anlage und den Receiver an unterschiedliche Stromabnehmer an.<br />
• Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker um Hilfe.<br />
• Es sollten nur abgeschirmte Kabel benutzt werden.<br />
WARNUNG: FCC Vorschriften besagen, dass jegliche nichtgenehmigte Änderungen oder<br />
Modifikationen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich durch den Hersteller genehmigt<br />
wurden, dem Benutzer die Verwendung der Anlage NUR in den USA untersagen könnte.<br />
Hinweis an CATV System Installateure: Dieser Hinweis an CATV System Installateure nimmt Bezug<br />
auf Artikel 820-40 der Nationalen Richtlinie für Elektrik für<br />
die Richtlinien korrekter Erdung und insbesondere darauf,<br />
dass die Kabelerdung so nah wie möglich am Kabeleingang<br />
an die Erdung des Gebäudes angeschlossen werden muss.<br />
Dieses Produkt enthält Lötzinn und Leuchtstofflampen mit geringen Mengen Quecksilber. Die<br />
Entsorgung dieses Materials muss umweltgerecht erfolgen. Für Entsorgungs- oder Recycling<br />
Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden oder den Verband der<br />
Elektronikindustrie:<br />
www.eia.org<br />
2
Vorsichtsmaßnahmen<br />
1. REINIGUNG<br />
Ziehen Sie den Netzstecker dieser TV Anlage vor der Reinigung.<br />
Verwenden Sie keine Flüssig- oder Sprühreiniger. Verwenden Sie ein<br />
weiches und feuchtes Tuch zur Reinigung.<br />
2. ANSCHLÜSSE<br />
Verwenden Sie nur vom TV Hersteller empfohlene Anschlüsse, da ansonsten<br />
die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen oder Verletzungen besteht.<br />
3. WASSER UND FEUCHTIGKEIT<br />
Stellen Sie diese TV Anlage nicht in der Nähe von Wasser auf, z.b.<br />
neben einer Badewanne, Küchenspüle, Waschbecken, auf nassem<br />
Boden, neben einem Schwimmbecken oder ähnlichem.<br />
4. WÄRME<br />
Halten Sie die TV Anlage stets fern von Wärmequellen wie Radiatoren,<br />
Heizgeräten, Öfen und anderen Wärme erzeugenden Produkten.<br />
5. AUFSTELLUNG<br />
Stellen Sie diesen TV nicht auf wacklige Wagen, Gestelle oder Tische. Das<br />
Aufstellen des TV Geräts auf wacklige Abstellplätzen kann das Gerät zum<br />
Fallen bringen, was zu Personenverletzungen und Schäden am Gerät<br />
führen kann. Verwenden Sie nur Tische, Ablagen oder Halterungen, die vom<br />
Hersteller oder Fachverkäufer empfohlen wurden.<br />
6. NETZANSCHLUSS<br />
Diese TV Anlage sollte nur an eine solche Stromquelle angeschlossen<br />
werden, wie sie auf dem Typenschild angegeben ist. Wenn Sie sicht<br />
sicher sind, welchen Stromanschluss Sie zuhause haben, fragen Sie bitte<br />
Ihren TV Händler oder das örtliche Elektrizitätswerk.<br />
7. TRANSPORT DER ANLAGE<br />
Beim Transport des Produkts fassen Sie mit den Fingern der einen Hand in<br />
die Vertiefung auf der Rückseite des TV und unterstützen die vordere Seite<br />
des TV mit der anderen Hand.<br />
3
Wichtige Schutzmassnahmen<br />
Standort<br />
Wärme, Feuchtigkeit, Staub, Erschütterung<br />
Positionieren Sie Ihre Anlage so, dass kein helles Licht oder direktes Sonnenlicht auf den Bildschirm<br />
fällt. Bitte achten Sie sorgfältig darauf, dass die Anlage nicht unnötigen Erschütterungen,<br />
Feuchtigkeit, Staub oder wärme ausgesetzt wird. Setzen Sie dieses Gerät keinem Tropf- oder<br />
Spritzwasser aus.<br />
Belüftung<br />
Stellen Sie ebenfalls sicher, dass dieses Bauteil so aufgestellt wird, dass ausreichende Belüftung<br />
gewährleistet ist..<br />
Decken Sie die Lüftungsschlitze auf der Rückseite nicht ab.<br />
Belassen Sie einen Mindestabstand von 10 cm um das gesamte Gerät herum.<br />
Aufstellung<br />
Dieses Gerät kann sowohl auf dem Tisch positioniert, als auch mittels der Wandbefestigungsklammern<br />
aufgehängt werden.<br />
Wenn Sie das Gerät mittels der Wan<strong>dh</strong>alterungen installieren, achten Sie auf eine sichere<br />
Befestigung.<br />
Einbringen von Gegenständen<br />
Führen Sie keine Fremdteile, wie Nadeln oder Münzen, in die Lüftungsschlitze ein.<br />
Blitzschlag<br />
Bei Gewittern sollten Sie ihre Anlage vom Stromnetz und der Antenne trennen.<br />
Reinigung<br />
Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.<br />
Entstauben Sie die Anlage durch abreiben des LCD Bildschirms und des Gehäuses mit einem<br />
weichen, sauberen Tuch.<br />
Benötigt der Bildschirm eine gründlichere Reinigung, verwenden Sie ein sauberes, feuchtes Tuch.<br />
Verwenden Sie keine Flüssigreiniger oder Sprühreiniger.<br />
Reiben oder drücken Sie nicht mit harten Gegenständen an dem LCD, da dies zu dauerhaften<br />
Schäden am LCD führen kann.<br />
Service<br />
Entfernen Sie niemals die Rückabdeckung dieses Sets, da Sie sich damit hohen Spannungen und<br />
anderen Gefährdungen aussetzen können.<br />
Wenn das Set nicht einwandfrei funktioniert, ziehen Sie den Netzstecker und wenden sich an Ihren<br />
Händler.<br />
4
Inhalt<br />
Wichtige Vorsichtsmassnahmen.............................................................1<br />
Sicherheitsmassnahmen.........................................................................3<br />
Wichtige Schutzmassnahmen.................................................................4<br />
1.Produktmerkmale........................................................................... .....6<br />
2.Zubehör………………………………………………………………..........6<br />
3.Frontansicht……………………………………………………………..…..7<br />
4.Rückansicht…………………………………………………………….……8<br />
5.Fernbedienung…………………………………………………….……......9<br />
6.Menüs………………………………………………………………..……..10<br />
6.1 Grundfunktionen………………………………………………………10<br />
6.2 OSD MENÜ FUNKTIONEN………………………………………….11<br />
7.Einfache Fehlerbehebung……………………………………………...17<br />
8.Technische Spezifikation………………………………………………….18<br />
5
1. Produktmerkmale<br />
[Achtung] Vor Benutzung dieser Anlage lesen Sie bitte sorgfältig diese<br />
Anleitung, um Bedienungsfehler zu vermeiden.<br />
- Eingang: VGA, RF, VIDEO, S-VIDEO, YPbPr, SCART1, SCART2, HDMI<br />
- Audio Eingang: Audio R/L, PC Audio, YPbPr, Audio R/L<br />
- Unterstützt TV Modus: PAL, SECAM(B/G, I/D/K,L)<br />
- Teletext: unterstützt bis zu 10 Seiten Teletext<br />
- Unterstützt Nicam und FM Stereo<br />
- 200 Speicherkanäle<br />
- Suchfunktion TV: auto/manuell<br />
- Auto-Abschaltung bei fehlendem Signal<br />
- Zeitabschaltung<br />
- Programmaustausch und -bearbeitung<br />
- Lautsprecherleistung 2x6W<br />
- Leistung (AC 100-240V 50/60Hz)<br />
2. Zubehör<br />
Bedienungsanleitung Fernbedienung AC Kabel<br />
6
3. FRONTANSICHT<br />
1 (IR) Infrarotempfänger: Empfängt IR Signale der Fernbedienung.<br />
(Einschalten/Ruhebetrieb) LED Anzeige: Drücken Sie POWER zum ein- und ausschalten.<br />
Die Entfernung für den wirksamen Signalempfang beträgt 5-8 Meter von der Vorderseite des<br />
Fernbedienungsfensters und 30° zur linken oder rechten Seite, sowie 20° über oder unter dem<br />
Kontrollfenster.<br />
2 Die Tastenfunktionen werden wie folgt beschrieben::<br />
TV/AV: Drücken zu Wahl der Quelle: TV, SCART1,SCART2,AV,S-video,YPbPr,VGA,HDMI<br />
MENU: Drücken zur Anzeige des OSD Menüs, nochmaliges Drücken zum Verlassen des<br />
Menüs.<br />
P-/P+: Zum auf- und abwärts bewegen in der OSD Menüanzeige<br />
Drücken zur Kanalsuche. Zur Schnellsuche halten Sie eine der Tasten gedrückt.<br />
V-/V+: Zum links/rechts bewegen in der OSD Menüanzeige. Drücken zur Lautstärkeregelung.<br />
Power: zum ein- und ausschalten des TV oder Ruhebetrieb.<br />
7
4. Rückansicht<br />
1 AC Power IN: Verwenden Sie das beigefügte Netzkabel und schließen es an einen<br />
100-240V,50/60Hz AC Ausgang an.<br />
2 SWITCH: Schaltet den Wechselstrom an oder aus.<br />
3 Phone out: Anschluss für Kopfhörer.<br />
4 YPbPr/YCbCr Audio R/L in: Anschluss für Audioausgangsanschluss Ihres DVD.<br />
5 TV in: Anschluss für Antenne oder Kabel 75 Ohm koaxiale Antenne zum TV Empfang.<br />
6 SCART1: Anschluss an den Ausgang Ihres DVD/VCR.<br />
7 SCART2: Anschluss an den Ausgang Ihres DVD/VCR<br />
8 YPbPr: Anschluss von separaten Videokabeln an das Bauteil mit Videoausgang (YPbPr) an<br />
die Y,Pb,Pr Buchsen des TV.<br />
9. CVBS-IN: Anschluss an den Videoausgang Ihres DVD/VCR.<br />
CVBS/S-Video-L in/-R in: Anschluss an den Audioausgang Ihres DVD/VCR, mit<br />
S-Video Audio- Eingangssignalen, die dieses Terminal teilen.<br />
10. S-Video IN: Anschluss an die S-Video Ausgangsbuchse Ihres VCR oder weiterer<br />
Videoausstattung mit S-Video.<br />
11. PC Audio IN: Anschluss and den Audioausgang des PC.<br />
12. VGA: zur PC Anzeige, Anschluss an die Mini D-Sub 15 Pin Analogausgänge des PC.<br />
13. HDMI: Anschluss an den HDMI Ihres DVD oder andere Geräte.<br />
8
5 . Fernbe- dienung<br />
1. POWER: Ein-/Aus Taste und Standby<br />
2. TV/AV: Quellenwahl<br />
3. 0-9,-/-- : Kanalwahl<br />
4. MUTE: Stumm- schaltung<br />
5. SYSTEM: Einstel- lung TV Farbe und Ton.<br />
6. NULL<br />
7. DISPLAY: Anzeige Wiedergabestatus<br />
8. RETURN: zurück zum letzten Programm<br />
9. VOL+/-: Lautst. auf/ab<br />
CH+/-: Kanal auf/ab<br />
ENTER: Bestätigung<br />
CH+/- VOL+/-: Richtungstasten für OSD Menü<br />
10. SYS MENU: TV System Menü<br />
11. SYS EXIT: Verlassen des aktuellen Menüs<br />
12. PICTURE: Bildmodus<br />
13. SOUND: Klangmod.<br />
14. NICAM/A2: Nicam Funktion an/aus<br />
15. SLEEP: Abschaltzeit<br />
16. TV/TXT: Anzeige des Teletexts AN oder AUS schalten<br />
17. MIX: Den Teletext über dem normalen Fernsehbild<br />
anzeigen<br />
18. CANCEL: Teletext ausschalten<br />
19. REVEAL: Versteckten Text anzeigen, zum Beispiel<br />
Antworten bei einem Quiz<br />
20. HOLD: Um die aktuelle Unterseite anzuhalten<br />
Drücken Sie diese Taste erneut zum Fortfahren<br />
21. SIZE: Zur Anzeige der oberen Hälfte der Seite in<br />
Vergrößerung Drücken Sie erneut, um die untere<br />
Hälfte in Vergrößerung zu sehen , Drücken Sie<br />
erneut für normale Größe<br />
22. INDEX: Gehe direkt zu Seite 100 (Index)<br />
<strong>23</strong>. SUBPAGE: (Unterseite): Um zum Beispiel direkt zu<br />
Unterseite 4 zu gehen: • Drücken Sie SUBPAGE und dann<br />
0, 0, 0, 4<br />
Drücken Sie erneut auf SUBPAGE, um den<br />
Subpage-Modus zu verlassen<br />
24. FARBTASTEN: Scnelltasten für die im Text farblich<br />
markierten Sprungziele<br />
9
6. OSD MENÜS<br />
6. 1 Grundfunktionen<br />
Grundfunktionen auf der Fernbedienung (Seite 9)<br />
Grundfunktionen am TV (Seite 7)<br />
Power: Ein- und ausschalten oder Ruhestellung des TV.<br />
TV/AV: Drücken Sie diese Taste zum Ändern der TV Quelle: TV, SCART 1, SCART 2, AV, S-Video, YPbPr,<br />
VGA, HDMI.<br />
MENU, SYS MENU: Drücken zur Anzeige des OSD Menüs, Nochmals Drücken zum Verlassen des<br />
Menüs<br />
P-/P+,CH-/+: Zum auf- und abwärts bewegen in der OSD Menüanzeige (die Tasten der TV Anlage).<br />
Drücken Sie diese Tasten zum Schalten durch die Kanäle. Zum schnellen Schalten durch die Kanäle<br />
halten Sie eine der Tasten gedrückt.<br />
V-/V+,VOL-/+: Zum Bewegen nach rechts und links oder zur Wahl in der OSD Menüanzeige (die Tasten<br />
auf dem TV). Drücken Sie diese Tasten zum Regelung der Lautstärke (siehe folgende Bild).<br />
CH+/- VOL+/-: Zur Anwendung im OSD Menü. Wenn das OSD Menü angezeigt wird, drücken Sie<br />
VOL+/- zur Hauptmenüwahl nach Ihrem Wunsch: BILD, KLANG, EINSTELLUNG,<br />
ZEITSCHALTER, FUNKTION.<br />
Drücken Sie CH+/- zur Wahl des Objekts aus dem Hauptmenü, das Sie bearbeiten möchten,<br />
drücken Sie VOL+ zur Wahl (Bild1)/ Einstellung (Bild2)/ Eingabe in das Untermenü (Bild3).<br />
Bild 1 Bild 2<br />
Bild 3<br />
10
6.2 OSD MENÜFUNKTION<br />
Drücken Sie die SYS MENU Taste, das OSD erscheint auf dem Bildschirm, Drücken Sie VOL+/- zur<br />
Auswahl des gewünschten Menüs,, nun drücken Sie CH+/- zur Objektwahl oder drücken Sie die SYS<br />
MENU Taste zum abbrechen.<br />
Weiß hinterlegte Objekte im OSD Menü können bearbeitet werden;<br />
Die grau hinterlegten Objekte im OSD Menü können im aktuellen Modus nicht bearbeitet werden<br />
BILD<br />
Drücken Sie die VOL+/- Taste zur Wahl des PICTURE Menüs wie auf dem folgenden bild, dann<br />
drücken Sie CH+/- zur Objektwahl, drücken Sie VOL+/-zur Auswahl/Einstellung oder drücken Sie<br />
VOL+um in das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie die SYS MENU Taste, das OSD Menü wird in<br />
das vorherige Menü zurück springen.<br />
Drücken Sie CH- zur Anzeige des verdeckten Menüs<br />
Picture Mode: Wählen Sie den Bildmodus, es gibt vier Modi: Memory, Dynamisch, Standard, Sanft. Es<br />
gibt eine Schnelltaste auf der Fernbedienung mit der Benennung PICTURE.<br />
Contrast: Einstellung des Bildkontrastes.<br />
Brightness: Einstellung der Bil<strong>dh</strong>elligkeit.<br />
Color: Einstellung der Bildfarbe.(nicht möglich im VDA Modus)<br />
Tint: Einstellung der Farbnuancierung (nur im NTSC Modus möglich).<br />
Sharpness: Einstellung der Bildschärfe.<br />
Color temperature: Wählt die Farbtemperatur, es gibt drei Einstellungen: normal, warm, kalt.<br />
11
DNR: Wählen Sie den DNR Modus, es gibt vier Modi: Auto, Niedrig, Mittel, Hoch. Wählen Sie OFF zur<br />
Desaktivierung dieser Funktion.<br />
Advanced: Drücken Sie VOL+ diese Taste für folgendes Untermenü:<br />
Fresh tone: Stellen Sie die frischen Töne des Bildes ein.<br />
Green tone: Stellen Sie die Grüntöne des Bildes ein.<br />
Blue tone: Stellen Sie die Blautöne des Bildes ein.<br />
Cinema mode: Wählen Sie den Kinomodus: Auto,off(Wählen Sie OFF zur Desaktivierung dieser<br />
Funktion)<br />
TON(SOUND)<br />
Drücken Sie die VOL+/- Taste zur Wahl des SOUND Menüs wie auf dem folgenden bild, dann drücken<br />
Sie CH+/- zur Objektwahl, drücken Sie VOL+/-zur Auswahl/Einstellung oder drücken Sie VOL+um in<br />
das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie die SYS MENU Taste, das OSD Menü wird in das vorherige<br />
Menü zurück springen.<br />
Volume: Regelt die Lautstärke.<br />
Sound Mode: Wählen Sie den Bildmodus, es gibt vier Modi: Memory, Theater, Hall, News.<br />
Auf der Fernbedienung befindet sich eine Schnelltaste mit der Benennung: SOUND.<br />
Bass: Regelt den Bass.<br />
12
Treble: Regelt die Tonhöhe.<br />
Balance: Stellt die Bildbalance ein.<br />
SETUP<br />
Drücken Sie die VOL+/- Taste zur Wahl des SETUP Menüs wie auf dem folgenden bild, dann drücken<br />
Sie CH+/- zur Objektwahl, drücken Sie VOL+/-zur Auswahl/Einstellung oder drücken Sie VOL+um in<br />
das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie die SYS MENU Taste, das OSD Menü wird in das vorherige<br />
Menü zurück springen.<br />
Language: Wählen Sie die OSD Sprache.<br />
Country: Wählen Sie das entsprechende Land, bevor Sie AUTO TUNING starten.<br />
Auto tuning: Drücken Sie VOL+ für folgendes Untermenü:<br />
dann drücken Sie die ENTER Taste zum Starten der automatischen Einstellung. Drücken Sie die SYS<br />
MENU Taste, nach Beendigung der Einstellung wird diese Funktion beendet.<br />
13
Manual tuning: Drücken Sie die VOL+ Taste für folgendes Untermenü<br />
Program: Wählt die Programmnummer, die Sie bearbeiten möchten..<br />
Sound System: Wählt das Programmklangsystem: B/G, I, D/K,L<br />
Color System: Wählt das Programmfarbsystem: Auto, PAL, SECAM<br />
Skip: Schaltet die Titelsprungfunktion ein/aus. Ist diese eingeschaltet, wird der aktuelle Kanal<br />
übersprungen, wenn Sie die CH+/- Taste zur Programmabfrage drücken.<br />
AFT: Feineinstellung der Signale.<br />
Manual Search:Drücken Sie VOL+ zur Vorwärtssuche und VOL- zur Rückwärtssuche.<br />
Drücken Sie die SYS MENU Taste zum Verlassen ohne Sicherung der Änderungen,<br />
Drücken Sie die ENTER Taste, um die Änderungen zu sichern.<br />
Program Label: Drücken Sie die VOL+ Taste zur Objektmarkierung, nun können<br />
Sie eine Eingabe nach Wunsch vornehmen.<br />
Program Edit: Drücken Sie die VOL+ Taste, um wie folgt in das Untermenü zu<br />
gelangen:<br />
Im Untermenü finden Sie das aktuelle Programm farblich unterlegt und hervorgehoben.<br />
Dies bedeutet, dass dieses Programm gerade geändert wird. Drücken Sie die CH+/- Tasten<br />
zur Wahl des zu ändernden Programms, drücken Sie die VOL+ Taste zur Auswahl, dann drücken Sie die<br />
SYS MENU Taste, um zurück in das SETUP Menü zu gelangen.<br />
14
ZEITSCHALTER<br />
Drücken Sie die VOL+/- Taste zur Wahl des TIMER Menüs wie auf dem folgenden bild, dann drücken<br />
Sie CH+/- zur Objektwahl, drücken Sie VOL+/-zur Auswahl/Einstellung oder drücken Sie VOL+um in<br />
das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie die SYS MENU Taste, das OSD Menü wird in das vorherige<br />
Menü zurück springen.<br />
Sleep Timer: wählt die Zeit, zu der die TV Anlage automatisch abschalten soll:15/30/45/60/ 90/120<br />
Minuten oder wählen Sie AUS zur Desaktivierung dieser Funktion.<br />
Off timer: Setzt die Zeit, zu der Ihr TV automatisch ausschaltet.<br />
On timer: Setzt die Zeit, zu der Ihr TV automatisch einschaltet.<br />
On timer Position: Wählt das Programm, das Sie sehen möchten, wenn der TV<br />
automatisch einschaltet.<br />
Das Beispielbild zeigt, dass der TV um 1.20 automatisch abschaltet und um 14.00 automatisch auf dem 1.<br />
Programm wieder einschaltet. Die Sleep Funktion ist ausgeschaltet.<br />
FUNKTION<br />
Drücken Sie die VOL+/- Taste zur Wahl des FUNCTION Menüs wie auf dem folgenden bild, dann<br />
drücken Sie CH+/- zur Objektwahl, drücken Sie VOL+/-zur Auswahl/Einstellung oder drücken Sie<br />
VOL+um in das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie die SYS MENU Taste, das OSD Menü wird in<br />
das vorherige Menü zurück springen.<br />
15
Aspect: wählt den Modus der Bildschirmanzeige: 16:, 16:9Zoom,16:9Sub,14:9,Original<br />
Blue screen: ein-/ausschalten des Blue Screen.<br />
Keylock: ein-/ausschalten der Sperre.<br />
Hinweis:<br />
Das OSD Menü des SETUP weicht ab, wenn es nicht im TV Modus ist:<br />
Im Scart1/Scart2/AV/S-Video Modus<br />
Im YPbPr Modus Im VGA Modus Im HDMI Modus<br />
16
7. Fehlerbehebung<br />
Wenn dieser Bildschirm ausfällt oder die Funktion nicht in Ordnung ist, prüfen Sie den Bildschirm bitte<br />
gemäß der Anleitung. Prüfen Sie bitte die Peripherie zur Lokalisierung des Fehlers. Wenn der Bildschirm<br />
danach immer noch nicht wunschgemäß funktioniert, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.<br />
SYMPTOM<br />
KEIN STROM<br />
Fehlerbehandlung<br />
Stromanschluss prüfen.<br />
Ziehen Sie den Stecker, warten 60 Sek., dann stecken Sie den Stecker<br />
wieder ein und schalten die Anlage ein .<br />
KEIN BILD<br />
Antennenverbindung prüfen.<br />
Probieren Sie einen anderen TV Kanal wegen evtl TV-Senderprobleme.<br />
Ändern Sie die Einstellung von Helligkeit und Kontrast.<br />
KEIN TON<br />
Erhöhen Sie die Lautstärke.<br />
Prüfen Sie, ob die Stummschaltung aktiv ist.<br />
Prüfen Sie die Toneinstellung.<br />
Prüfen Sie die Tonmoduseinstellung.<br />
SCHLECHTE FARBE Prüfen Sie die Antennenverbindung<br />
FENBEDIENUNG<br />
FUNKTIONIERT<br />
NICHT<br />
Prüfen Sie den Zustand der Batterien, wenn nötig, tauschen Sie die<br />
Batterien oder reinigen das Sensorfenster der Fernbedienung,<br />
Der Abstand zwischen der Anlage und der Fernbedienung sollte unter 6<br />
Metern liegen.<br />
BLIDSCHIRM<br />
BLINKT IM VDA<br />
MODUS<br />
STÖRUNG IM<br />
VGA MODUS<br />
Der Parameter ist zu groß.<br />
Verwenden Sie bitte den Sicherheitsmodus beim Neustart des PC und<br />
setzen die Parameter auf dem Monitor gemäß der Anleitung.<br />
Bitte passen Sie die Parameter des Monitors gemäß der Anleitung an.<br />
REINIGUNG DER TV Ziehen Sie bitte den Stecker, wenn Sie den LCD Bildschirm reinigen.<br />
ANLAGE<br />
Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch zum abwischen. Verwenden<br />
Sie für eine notwendige Reinigung nur ein trockenes Tuch. Bitte kein<br />
Reinigungsbenzin oder Lösungsmittel verwenden.<br />
FARBPUNKTE Dieses Produkt ist mit einer hochauflösenden LCD Konsole ausgestattet,<br />
welche ihre eigenen Merkmale hat. Farbpunkte, die evtl. vom Benutzer<br />
gefunden werden, sind normal. Es handelt sich hierbei um keine<br />
minderwertige Qualität. Dieses Produkt durchläuft eine<br />
Qualitätskontrolle.<br />
17
8. Techn. Spezifikationen<br />
Anzeige<br />
Bildschirmgröße<br />
42 inch<br />
Ratio 16:9<br />
Bildschärfe<br />
Bildwinkel<br />
1366(RGB)x768<br />
178°x178°<br />
Helligkeit(cd/m2) 500<br />
Kontrast 800: 1<br />
TV<br />
Farbe 16.7M<br />
3D Decoder<br />
Ja<br />
Blue Screen<br />
Frequenzmodulation<br />
Zeitzählwerk ein/aus<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Eingang Video Ja<br />
S-Video<br />
VGA<br />
SCART<br />
HDMI<br />
YPbPr&YCbCr<br />
Strom<br />
Stromverbrauch<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Hinweis:<br />
Für Qualitätsverbesserungen behalten wir uns Änderungen oben<br />
aufgeführter Spezifikationen vor.<br />
18
Hinweise zum Umweltschutz<br />
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit Ihrem normalen Haushaltsmüll. Geben Sie das Produkt zur<br />
Entsorgung an einer Recyclingsammelstelle für elektrischen und elektronischen Abfall ab. Das auf<br />
dem Produkt angebrachte Symbol, die Gebrauchshinweise oder die Verpackung geben Ihnen<br />
Hinweise zur fachgerechten Entsorgung.<br />
Die Materialien sind, wie auf dieser Kennzeichnung angegeben, recyclebar. Mit dem Recycling,<br />
Materialrecycling oder anderen Formen der Wiederverwendung alter Geräte tragen Sie einen<br />
wichtigen Teil zum Umweltschutz bei.<br />
ALLE RECHTE VORBEHALTEN<br />
URHEBERRECHT DENVER ELECTRONICS A/S<br />
www.denver-electronics.com<br />
19