Dorothea Georgieff: Prof. Ernst Hammerschmidt und die ...

26 Artikel
Zu den Vorbereitungen gehörte es nun auch nach
passenden Zelten zu suchen, die sie schließlich in
einem Sportgeschäft fanden. Zusammen mit Medikamenten,
reichlich Konserven und anderen
Campingartikeln wurde das gesamte Gepäck am
20. Oktober 1966 auf den Weg geschickt. In einem
Tag erreichten sie in einem von der Universität
zur Verfügung gestellten Landrover mit
Fahrer Baher Dar, eine 587 km lange Strecke. An
der Brücke über den Blauen Nil trafen sie den
nach Addis Abeba zurückkehrenden LKW der
Fa. Mosvold. Motorboot und Ausrüstung seien
wohlbehalten im Krankenhaus in Baher Dar untergebracht,
berichtete man ihnen.
Von Abuna Marqos in Dabra Marqos, der Hauptstadt
von Goggam, unter dessen Jurisdiktion der
Südteil des Tanasees stand, erhielten sie Briefe
für die ihm unterstehenden Inselkirchen, nachdem
er das Empfehlungsschreiben von Abuna
Tewoflos gelesen hatte. Die Warnung des General-Gouverneurs,
Dagazmac Daraga Markwannen,
dem sie den Brief von Leg Kasa gegeben
hatten, es seien zwischen Dabra Marqos und
Dangela Unruhen ausgebrochen, wurde von der
Polizei widerrufen. Es handelte sich um Auseinandersetzungen
über die Bodensteuer. Die Bauern
wollten die Steuer zahlen, aber die Grundbesitzer
erhoben Einspruch, da sie befürchteten, mit
der Entgegennahmen der Steuer durch die Regierungsbeauftragten
würden auch Eigentumsansprüche
der Bauern auf das Land anerkannt. So
erzählte man. Es sei nun wieder Ruhe eingekehrt,
allerdings empfahl man ihnen, bei Anbruch der
Dunkelheit in Baher Dar zu sein. Unterwegs kam
es zu keinen Zwischenfällen, sie trafen nur ein
stärkeres Militärkontingent, welches sie ohne anzuhalten
passierten und kamen gegen 19.30 Uhr
in Baher Dar am Südufer des Tanasees an.
Boot auf dem Tanasee
Foto: Peter Georgieff 1963
Am 25.10. fuhren Prof. H., Abba La’eka Maryam
und Herr Jacobi nach Gondar, um dort notwendige
Besuche zu machen. Da sich der Erzbischof
von Begemder, Abuna Petros, in Addis
Abeba im Krankenhaus befand, gingen sie zu
seinem Vertreter, Mamher Belay Marsa, einem
hilfsbereiten Kirchenmann. Als ständiger Vertreter
des häufig abwesenden Erzbischofs war
Mamher Belay Marsa in der ganzen Provinz bekannt
und geachtet. Von ihm bekamen sie Listen
mit folgenden Angaben:
Insel/Ort:
Zahl der Handschriften:
Rema 22
Sera Seyon ?
Afqaranna Egzi 9
Mesele Fasiladas 13
Qwarata Wallata Petros 14
Bet Manzo 12
Krestos Samra 20
Tana Qirqos 64
Me’erafa Maryam 14
Am späten Nachmittag suchten sie den General-
Gouverneur der Provinz Bagemder, Kolonel
Tamrat Yeggazuz auf, um ihm den an ihn gerichteten
Brief von Leg Kasa zu übergeben. Er ließ
am nächsten Tag dann seinerseits Schreiben an
die Gouverneure der Subprovinzen (Awwragga)
Gondar und Dabra Tabor ausstellen. Nach einem
Besuch in den Schlossanlagen (Gemp) von Gondar,
des bekannten „Bades des Fasil“ sowie der
Kirchen Dabra Berhan und Dabra Qusqam fuhren
sie am 26.10. wieder nach Baher Dar zurück.
In Baher Dar waren die Vorbereitungen inzwischen
soweit, dass sie am 27.10. eine erste Ausfahrt
zu der etwa 6,5 km von Baher Dar entfernten
Waldinsel Kebran machen konnten. Da es
keine Kartenwerke über den See gab und sie keine
genauen Kenntnisse der Geländebeschaffung
hatten, mussten sie sich – mit der Beschreibung
von Dr. Schäuffele, Leiter des Deutschen Krankenhauses
in Baher Dar, ausgerüstet – auf die
Suche nach einem geeigneten Landeplatz machen.
Die Insel mit dichtem Baumbestand wurde
nur als „St. Gabriel Island“ bezeichnet. Eine Umkreisung
der Insel, die vulkanischen Ursprungs
ist, zeigte ihnen eine ideale Stelle, die dann später
auch ihr Zeltplatz werden solle. Durch üppige
Vegetation stiegen sie zum Gipfel hinauf, wo
Kirche und Schule in Äthiopien, Heft 62 / November 2009