28. Hauszeitung - Temps
28. Hauszeitung - Temps
28. Hauszeitung - Temps
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mag. Gerda Delaunay, Kinesiologin und Shiatsu-Praktikerin, zeigt die Übungen mit den knallgrünen<br />
Smovey-Ringen.<br />
Alles dreht und bewegt sich<br />
Rückenschmerzen, Nackenverspannungen<br />
und Koordinationsstörungen<br />
wurden am<br />
14. Februar bei der Morgenrunde<br />
der Kampf angesagt:<br />
Mit dem Smovey, das ist ein<br />
mit Metallkugeln gefüllter, gerippter<br />
Schlauch, haben die<br />
BewohnerInnen unter Anleitung<br />
von Gerda Delaunay und<br />
den Physiotherapeuten Vera<br />
Eckerstorfer, Andreas Klausberger<br />
und August Marschall<br />
ein besonders Training absolviert.<br />
Durch einfache Bewegungen<br />
und durch das<br />
Schwingen der Ringe bekommt<br />
man eine gewisse<br />
Ruhe. Neben dem Schwingen<br />
KONTAKT<br />
hat Smovey einen weiteren<br />
Effekt: Die Kugeln im<br />
Schlauch lassen das Gerät<br />
vibrieren. Dieses Vibrieren<br />
setzt sich auf den Handflächen<br />
fort und wirkt auf den<br />
ganzen Körper. Regelmäßiges<br />
Training hilft, die Bewegung<br />
zu verbessern. Aus diesem<br />
Grund hat Behindertenpädagogin<br />
Erni Pelikan die Ausbildung<br />
zum Smovey-Coach<br />
abgeschlossen und wird künftig<br />
mit Smovey-Einheiten<br />
Schwung unter die Bewohner-<br />
Innen bringen.<br />
Dafür, dass sich alle BewohnerInnen<br />
regelmäßig bewegen,<br />
sorgen die Physiotherapeuten<br />
u.a. beim<br />
Schwimmen, aber auch Behindertenbetreuerin<br />
Bernadette<br />
mit dem monatlichen<br />
Tanzabend. Wenn der CD-<br />
Player Schlager aus den 80-er<br />
Jahren wie z. B. „Du kannst<br />
nicht immer 17 sein“ spielt,<br />
finden sich schnell Paare auf<br />
der Tanzfläche ein.<br />
Sie wollen uns einmal besuchen? Schauen Sie doch<br />
einfach zu uns herein!<br />
Landespflege- und Betreuungszentrum Christkindl<br />
4400 Steyr, Heilstättenstraße 39, Tel. 07252/52165 Fax: 0732/7720 257699<br />
lpbz-christkindl.post@ooe.gv.at<br />
Wohngemeinschaft Garsten<br />
4451 Garsten, Kinderheimstraße 3, Tel. 07252/42471<br />
wg-garsten.lpbz-christkindl.post@ooe.gv.at<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet:<br />
www.zentrum-christkindl.at<br />
Bernadette und Franz tanzen<br />
beschwingt Rock‘n’Roll.<br />
Wasserspaß in St. Ulrich.<br />
5
Change language