OZD 485… - Videostation
OZD 485… - Videostation
OZD 485… - Videostation
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hybridbausteine<br />
Hybrid modules<br />
Digitalhybride<br />
Digital hybrids<br />
Applikationsbeispiele<br />
Application examples<br />
Kombinationsmöglichkeiten mit verschiedenen<br />
Sendedioden und Komponenten der V.24-Übertragungssysteme<br />
sowie Applikationsbeispiele<br />
finden sich in den gesondert erhältlichen Montageanleitungen.<br />
Possibilities for combination with different transmitting<br />
diodes and components of the V.24 transmission<br />
systems, as well as application examples are<br />
provided in the separately available installation instructions.<br />
Blockschaltbild<br />
Block diagram<br />
DATA OUT<br />
DATA OUT<br />
Verstärkerstufe<br />
Amplifier stage<br />
Entscheidungsstufe<br />
Decision stage<br />
Ausgangsstufe<br />
Output stage<br />
Für größere Reichweite und<br />
DC-gekoppelte Übertragung<br />
For greater ranges and<br />
DC-coupled transmission<br />
Übertragungsrate<br />
Transmission rate<br />
DC-Kopplung<br />
DC coupling<br />
Reichweite<br />
Range<br />
Elektrische Schnittstelle<br />
Electrical interface<br />
Signalcodierung<br />
Signal encoding<br />
Applikationsbeispiele<br />
Application examples<br />
Optischer Empfänger für TTL-Signale,<br />
OEDH 20K1<br />
Für extrem hohen Reichweiten mit Multimode-<br />
Fasern und eine DC-gekoppelte Übertragung<br />
steht der Empfänger-Hybridbaustein OEDH 20K1<br />
zur Verfügung.<br />
Die Datenrate des OEDH 20K1 beträgt DC bis<br />
20 kbit/s.<br />
Durch die vollständige DC-Signalkopplung ist<br />
sichergestellt, daß die Übertragungsstrecke<br />
beim Einschalten sofort den richtigen Zustand<br />
überträgt.<br />
Mit der Sende- und Empfangskombination<br />
OSDH 50 M2/OEDH 20 K1 lassen sich mit einer<br />
G 50/125 µm-Faser Entfernungen von bis zu<br />
7000 m (21 dB), und mit einer G 62,5/125 µm-<br />
Faser Entfernungen von bis zu 6800 m (24 dB)<br />
überbrücken.<br />
Dieser Empfänger-Hybridbaustein besitzt einen<br />
open collector Ausgang und kann daher auch<br />
mit CMOS Logik kombiniert werden.<br />
Das System ist völlig unabhängig von der Art<br />
der gewählten Signalcodierung, z.B. NRZ, RZ,<br />
Manchester, …<br />
Kombinationsmöglichkeiten mit verschiedenen<br />
Sendedioden und Komponenten der V.24-Übertragungssysteme<br />
sowie Applikationsbeispiele<br />
finden sich in den gesondert erhältlichen Montageanleitungen.<br />
Optical receiver for TTL signals,<br />
OEDH 20K1<br />
Where extremely high ranges with multimode fibres<br />
and DC-coupled transmission are involved, the<br />
receiver hybrid module OEDH 20K1 provides the<br />
ideal answer.<br />
The DC data rate of the OEDH 20K1 reaches up to<br />
20 kbit/s.<br />
Complete DC signal coupling ensures that the transmission<br />
link is capable of transmitting the correct<br />
status immediately after switching on.<br />
Using the transmitter and receiver combination<br />
OSDH 50M2/OEDH 20K1, using a G 50/125 µm<br />
fiber it is possible over distances of up to 7000 m<br />
(21 dB), and using a G 62.5/125 µm fiber distances<br />
of up to 6800 m (24 dB).<br />
This receiver hybrid module is equipped with an<br />
open collector output and can accordingly also be<br />
combined with CMOS logic.<br />
The system operates fully independently of the<br />
selected signal encoding type such as NRZ, RZ,<br />
Manchester etc.<br />
Possibilities for combination with different transmitting<br />
diodes and components of the V.24 transmission<br />
systems, as well as application examples<br />
are provided in the separately available installation<br />
instructions.<br />
Applikationsbeispiel für C-MOS<br />
Application example for C-MOS<br />
0,1 µF<br />
+V CC<br />
R<br />
+V OC<br />
DATA OUT<br />
OC<br />
2 k Ω<br />
1/<br />
8W<br />
R L<br />
OEDH 20 K1<br />
34 HYBRID FiberINTERFACES Steckverbindungstechnik Interconnection Technology