OZD 485… - Videostation
OZD 485… - Videostation
OZD 485… - Videostation
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Signalübertragung über<br />
Lichtwellenleiter<br />
Signal transmission via<br />
fiber optic cable<br />
Signalübertragung über Lichtwellenleiter<br />
Signal transmission via fiber optic cable<br />
Absoluter Schutz der Daten<br />
und Endgeräte mit Hirschmann<br />
FiberINTERFACES<br />
Absolute data and terminal<br />
protection with Hirschmann<br />
FiberINTERFACES<br />
Warum FiberINTERACES?<br />
Why FiberINTERFACES?<br />
Die Vorteile der Signalübertragung über Lichtwellenleiter<br />
im industriellen Einsatz sind:<br />
• Extreme Störsicherheit gegen alle Arten elektromagnetischer<br />
Einkopplungen auf induktivem,<br />
kapazitivem oder galvanischem Weg<br />
• hohe Übertragungsraten bzw. -bandbreiten<br />
• große Reichweite<br />
• integrierter Blitzschutz<br />
• Potentialtrennung<br />
• zukunftssichere Verkabelung<br />
• einfache Handhabung<br />
• übersichtliche Projektierung<br />
• und vielfache Anwendermöglichkeiten.<br />
The benefits of signal transmission via fiber optical<br />
cable in industrial applications:<br />
• Extreme interference immunity to all types of inductively,<br />
capacitatively or galvanically transmitted<br />
electromagnetic fields<br />
• High transmission rates and bandwidths<br />
• Long range<br />
• Integrated lightening protection<br />
• Electrical isolation<br />
• Wiring with facility for future upgrading<br />
• Simple handling<br />
• Clear, concise project planning<br />
• and multiple application possibilities.<br />
➭<br />
➭<br />
Mit dem Einsatz von LWL ist ein hoher<br />
Investitionsschutz über lange Zeiträume<br />
gewährleistet.<br />
Auch unter schlechtesten Bedingungen<br />
ist über LWL eine sichere Datenkommunikation<br />
möglich.<br />
➭<br />
➭<br />
Use of fiber optic cables ensures a safe<br />
investment with a long-term return.<br />
Reliable data communication is possible via<br />
fiber optic cables under even the most<br />
adverse conditions.<br />
4 LWL FiberINTERFACES Steckverbindungstechnik Interconnection Technology