OZD 485… - Videostation

Spezielle Schnittstellen
Special interfaces
Maus-Tastatur-System OZMK G-E
Mouse keyboard system OZMK G-E
Produkt Product
OZMK G-E
■ Anschlüsse Terminals
Maus/Tastatur Mouse/keyboard
Umschaltbar zwischen: 6polig Mini-DIN (TTL-Pegel)
und 9polig Sub-D (V.24, RS 232 D)
Switching between: 6-pole mini DIN (TTL level)
and 9-pole Sub-D (V.24, RS 232 D)
Opto Opto BFOC 2,5
Betriebsspannung Operating voltage
Messerleiste (Baugruppenträger ART…) Plug connector (subrack ART…)
PIN 1: Masse; PIN 32: +UB PIN 1: ground; PIN 32: +VS
Anschlußbelegung Terminal assignment
6polig Mini-DIN 6-pole mini DIN Pin 1: bidirektionaler Daten; Pin 2: unbenützt; Pin 3: Masse; Pin 4: Eingang +5 V/
Versorgungsspannung +5 V, 350 mA (1000 mA); Pin 5: bidirektionaler Takt; Pin 6: N.C.
Pin 1: Bidirectional data; Pin 2: Unassigned; Pin 3: Earth; Pin 4: Input +5 V/supply voltage +5 V,
350 mA (1000 mA); Pin 5: Bidirectional cycle; Pin 6: N.C.
9polig Sub-D Peripherie-Betrieb
Pin 1: N.C., Pin 2: TXD1; Pin 3: RXD1; Pin 4/6: TXD2; Pin 5: Masse Earth;
9-pole Sub-D Peripheral operation Pin 7/8: RXD2; Pin 9: N.C.
Computer-Betrieb
Pin 1: N.C., Pin 2: RXD1; Pin 3: TXD1; Pin 4/6: RXD2; Pin 5: Masse Earth;
Computer operation
Pin 7/8: TXD2; Pin 9: N.C.
■ Anzeigen Displays
Grüne LED (P) Green LED (P)
Gelbe LEDs (RX) Yellow LEDs (RX)
Gelbe LEDs (TX) Yellow LEDs (TX)
Rot/grüne LED (C/R) Red/green LED (C/R)
An: Betriebsspannung vorhanden On: Operating voltage available
An: Einschubkarte empfängt Daten vom angeschlossenen Gerät
On: Slide-in card receiving data from connected device
An: Einschubkarte sendet Daten vom angeschlossenen Gerät
On: Slide-in card transmitting data from connected device
An rot: DCE-Betrieb; An grün: DTE-Betrieb
Red on: DCE operation; green on: DTE operation
■ EMV-Grenzwerte EMC limiting values
Störaussendung Emitted interference
nach EN 55011; Grenzwertklasse B To EN 55011; limiting value class B
Störfestigkeit Interference immunity nach IEC 801-2, -3, -4 To IEC 801-2, -3, -4
■ Allgemeine Daten General data
Bemessungsstemperatur Rated temperature +25 °C
Umgebungstemperatur Ambient temperature 0 °C … +50 °C
Lagerungstemperatur Storage temperature –20 °C … +80 °C
Relative Luftfeuchtigkeit
10 … 90 % (nicht kondensierend)
Relative humidity
10 … 90 % (non-condensing)
Masse Weight
320 g
Benötigte Breite im Baugruppenträger ART…
6 TE (Teileinheiten)
Necessary width in subrack ART…
6 PU (Pitch units)
50 PERIPHERIE FiberINTERFACES Steckverbindungstechnik Interconnection Technology