T60404-N4646-X461
T60404-N4646-X461
T60404-N4646-X461
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VACUUMSCHMELZE<br />
DATENBLATT Sach Nr.: <strong>T60404</strong>-<strong>N4646</strong>-<strong>X461</strong><br />
K-Nr.: 24620 100A - Stromsensor für 5V-Versorgungsspannung<br />
Für die elektronische Strommessung:<br />
DC, AC, Impuls..., mit galvanischer Trennung<br />
zwischen dem Primärkreis (Starkstromkreis)<br />
und dem Sekundärkreis (elektronischer Kreis)<br />
Datum: 16.12.2008<br />
Kunde: Typenelement Kd. Sach Nr.: Seite 1 von 2<br />
Typenbeschreibung<br />
• Stromsensor nach dem<br />
Kompensationsprinzip mit<br />
magnetischer Sonde<br />
• Leiterplattenmontage<br />
• Gehäuse und Werkstoffe ULgelistet<br />
Eigenschaften<br />
• sehr gute Meßgenauigkeit<br />
• geringe Temperaturabhängigkeit und<br />
Langzeitdrift der Offsetspannung<br />
• sehr kleine Hysterese der Offsetspannung<br />
• kurze Ansprechzeit<br />
• weiter Frequenzbereich<br />
• kompakte Bauform<br />
• reduzierter Offsetrippel<br />
Anwendungen<br />
Für den anwendungstypischen stationären Einsatz<br />
im Industriebereich wie:<br />
• Drehstrom- und Servoantriebe, Generatoren<br />
• Stromrichter für Gleichstromantriebe<br />
• Batteriebetriebene Anwendungen<br />
• Leistungsschaltnetzteile<br />
• Stromversorgungen für Schweißanlagen<br />
• Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV)<br />
Elektrische Daten – Kennwerte<br />
I PN Primärnennstrom, effektiv 100 A<br />
V out Ausgangsspannung @ Ip V Ref ± (0.625*I P/I PN) V<br />
V out Ausgangsspannung @ Ip=0, T A=25°C V Ref ± 0,0025 V<br />
V Ref Referenzspannung (externer Spannungsbereich) 0…4 V<br />
Referenzspannung (intern) 2,5 ± 0,005 V<br />
K N Übersetzungsverhältnis 1…3 : 1100<br />
Meßgenauigkeit – Dynamisches Verhalten<br />
min. typ. max. Einheit<br />
I P,max Maximaler Meßbereich ±200 A<br />
X Genauigkeit @ I PN, T A= 25°C 0,7 %<br />
ε L Linearität 0,1 %<br />
V out - V Ref Offsetspannung @ I P=0, T A= 25°C ±2,5 mV<br />
Δ V o / V Ref / Δ V Temperaturdrift von V out @ I P=0, T A= -40…85°C 3 10 ppm/°C<br />
t r Ansprechzeit @ 90% von I PN 500 ns<br />
Δt (I P,max) Verzögerungszeit bei di/dt = 100 A/µs 500 ns<br />
f Frequenzbereich DC…100 kHz<br />
Allgemeine Daten<br />
min. typ. max. Einheit<br />
T A Umgebungstemperatur -40 +85 °C<br />
T S Lagertemperaturbereich -40 +85 °C<br />
m Masse 15 g<br />
V C Versorgungsspannung 4,75 5 5,25 V<br />
I C Versorgungsstrom im Leerlauf 16 mA<br />
Konstruiert, gefertigt und geprüft nach EN61800-5-1 (Stift 1-6 gegen Stift 7–10) und erfüllt die Vorschriften<br />
Verstärkte Isolierung, Isolierstoffklasse 1, Verschmutzungsgrad 2<br />
s clear Realisierte Luftstrecke (am Bauteil ohne Lötaugen) 10,2 mm<br />
s creep Realisierte Kriechstrecke (am Bauteil ohne Lötaugen) 10,2 mm<br />
V sys Netzspannung Überspannungskategorie 3 RMS 600 V<br />
V work Arbeitsspannung (aus Tabelle 7 in Norm 61800-5-1)<br />
Überspannungskategorie 2 RMS 1020 V<br />
U PD Bemessungs-Entladungsspannung Spitzenwert 1400 V<br />
Datum Name Index Änderung<br />
16.12.08 Le 83 Maßbild geändert (Gehäusedeckel und Rasterplatte neu). „Vorläufig“ entfällt. ÄA-273<br />
Bearb: Le<br />
KB-PM IA: KRe.<br />
freig.: prs.<br />
released<br />
designer check<br />
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu<br />
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten<br />
Hrg KB-E<br />
editor
VACUUMSCHMELZE<br />
DATENBLATT Sach Nr.: <strong>T60404</strong>-<strong>N4646</strong>-<strong>X461</strong><br />
K-Nr.: 24620 100A - Stromsensor für 5V-Versorgungsspannung<br />
Für die elektronische Strommessung:<br />
DC, AC, Impuls..., mit galvanischer Trennung<br />
zwischen dem Primärkreis (Starkstromkreis)<br />
und dem Sekundärkreis (elektronischer Kreis)<br />
Datum: 16.12.2008<br />
Kunde: Typenelement Kd. Sach Nr.: Seite 2 von 2<br />
Maßbild (mm): Freimaßtoleranz DIN ISO 2768-c<br />
1,74<br />
1,905<br />
7 10<br />
33,25<br />
3x1,905) 5,715<br />
Z<br />
4 6<br />
Toleranz der Stiftabstände<br />
±0,2mm<br />
Einzelheit<br />
Z<br />
0,6<br />
Anschlüsse:<br />
1...6: ∅ 1,5 mm<br />
7..10: 0, 7*0,6 mm<br />
1,29<br />
11,43<br />
(2,64)<br />
F<br />
DC<br />
3<br />
12,065<br />
1<br />
2x2,54<br />
7,75<br />
7.6<br />
0,7<br />
14,45<br />
Beschriftung:<br />
marking<br />
4646<strong>X461</strong><br />
F DC<br />
21<br />
3,5±0.5<br />
0,65<br />
4x 0,7x0,6 6x Ø1,5<br />
DC = Date Code<br />
F= Factory<br />
Anschlußschema<br />
int REF<br />
680<br />
8<br />
V C<br />
1...3<br />
Ip<br />
+<br />
R M<br />
10k<br />
10k<br />
40k<br />
+<br />
OUT<br />
-<br />
10<br />
7<br />
V ref<br />
IN / OUT<br />
V out<br />
40k<br />
4...6<br />
9<br />
GND<br />
Beschaltungsmöglichkeiten (Werte bei T A = 85°C)<br />
Anz. Primär Primärstrom Ausgangs Übersetzungs- Primär- Beschaltung<br />
windungen spannung verhältnis widerstand<br />
effektiv Spitzenwert effektiv<br />
N P I PN [A] Î P,max [A] V out (I PN) [V] K N R P [mW]<br />
. 1 3 .<br />
1 100 ±200 2,5±0,625 1:1100 0,1 > .<br />
. 6 4<br />
> .<br />
1 3<br />
2 50 ±100 2,5±0,625 2:1100 0,45 ><br />
6 4 ><br />
. 1 3 .<br />
3 33,3 ±66 2,5±0,625 3:1100 1 > .<br />
. 6 4 > .<br />
Die Temperatur der Primärleiter sollte 100°C nicht überschreiten.<br />
Weitere ergänzende Angaben sind auf Anfrage erhältlich.<br />
Dieses Datenblatt stellt keine Garantieerklärung nach BGB §443 dar.<br />
Bearb: Le<br />
KB-PM IA: KRe.<br />
freig.: prs.<br />
released<br />
designer check<br />
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu<br />
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten<br />
Hrg KB-E<br />
editor
VACUUMSCHMELZE<br />
Ergänzende Angaben zum<br />
Datenblatt<br />
Sach Nr.:<br />
<strong>T60404</strong>-<strong>N4646</strong>-<strong>X461</strong><br />
K-Nr.: 24620 100A - Stromsensor für 5V-Versorgungsspannung<br />
Für die elektronische Strommessung:<br />
DC, AC, Impuls..., mit galvanischer Trennung<br />
zwischen dem Primärkreis (Starkstromkreis)<br />
und dem Sekundärkreis (elektronischer Kreis)<br />
Datum: 16.12.2008<br />
Kunde: Typenelement Kd. Sach Nr.: Seite 1 von 2<br />
Elektrische Daten (ermittelt durch Typprüfung)<br />
min. typ. max. Einheit<br />
V Ctot maximale Versorgungsspannung (ohne Fkt.) 6 V<br />
I C Versorgungsstrom mit Primärstrom 16mA +I p*K N+V out/R L mA<br />
I out,SC Kurzschlussausgangsstrom ±20 mA<br />
R P Widerstand / Primärbügel @ T A=25°C 0,3 mΩ<br />
R S Sekundärspulenwiderstand @ T A=85°C 15 Ω<br />
R i,Ref Innenwiderstand des Referenzeinganges 670 Ω<br />
R i,(V out) Ausgangsimpedanz von V out 1 Ω<br />
R L Externe Belastbarkeit von V out 1 kΩ<br />
C L Kapazitive Belastung von V out 500 pF<br />
ΔX Ti / ΔT Temperaturdrift von X @ T A = -40 ... +85 °C 40 ppm/K<br />
ΔV 0 = Δ(V out -V Ref) Summe aller Offsetdriften beinhaltend: 2 6 mV<br />
V 0t Langzeitdrift von V 0 1 mV<br />
V 0T Temperaturdrift von V 0 @ T A = -40 ...+85°C 1 mV<br />
V 0H Hysterese von V out @ I P=0 (als Folge eines Primärstroms von 10 x I PN) 0,5 mV<br />
∆V 0/∆V C Versorgungsspannungsdurchgriff auf V 0 1 mV/V<br />
v oss Offsetripple (mit einpoligem 1 MHz- Filter) 21 mV<br />
v oss Offsetripple (mit einpoligem 100 kHz- Filter) 3,5 6 mV<br />
v oss Offsetripple (mit einpoligem 20 kHz- Filter) 1 1,5 mV<br />
C k max. mögliche Koppelkapazität primär – sekundär 5 pF<br />
Mechanische Beanspruchung in Anlehnung an M3209/3<br />
30g<br />
Einstellwerte: 10 – 2000 Hz, 1 min/Dekade, 2 Std<br />
Prüfung (Messungen nach Temperaturangleich der Prüflinge an Raumtemperatur.)<br />
V out (I P=I PN) (V) M3011/6: Ausgangsspannung 625±0,7% mV<br />
vs. Referenz (Ip=100A, 40-80Hz)<br />
V out–V Ref (I P=0) (V) M3226: Offsetspannung ± 0,0025 V<br />
V d (V) M3014: Prüfspannung, effektiv, 1 s 2,5 kV<br />
Stift 1 – 6 gegen Stift 7 – 10<br />
V e (AQL 1/S4) Teilentladungs-Aussetzspannungsprüfung nach M3024 (RMS) 1500 V<br />
mit Vorspannung V vor (RMS) 1875 V<br />
Typprüfung: (Stift 1 - 6 gegen Stift 7 - 10)<br />
V W Stoßspannungsprüfung (nach M3064): (1,2 µs / 50 µs-Kurvenform) 8 kV<br />
V d Prüfspannung nach M3014 (5 s) 5 kV<br />
V e Teilentladungs-Aussetzspannungsprüfung nach M3024 (RMS) 1500 V<br />
mit Vorspannung V vor (RMS) 1875 V<br />
Weitere Vorschriften<br />
Stromrichtung: Eine positive Ausgangsspannung erscheint am Anschluß V out, wenn der Primärstrom in Pfeilrichtung fließt.<br />
Gehäuse und Spulenkörperwerkstoff UL-gelistet: Brennbarkeitsklasse 94V-0.<br />
Schutzart nach IEC529: IP50.<br />
Datum Name Index Änderung<br />
16.12.08 Le 83 Datum aktualisiert.<br />
Hrsg.: KB-E: Bearb: Le<br />
editor<br />
designer<br />
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts<br />
nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu<br />
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten<br />
KB-PM IA: KRe.<br />
freig.: prs.<br />
released<br />
check<br />
Copying of this document, disclosing it to third parties or using the contents there for any<br />
purposes without express written authorization by use illegally forbidden.<br />
Any offenders are liable to pay all relevant damages.
VACUUMSCHMELZE<br />
Ergänzende Angaben zum<br />
Datenblatt<br />
Sach Nr.:<br />
<strong>T60404</strong>-<strong>N4646</strong>-<strong>X461</strong><br />
K-Nr.: 24620 100A - Stromsensor für 5V-Versorgungsspannung<br />
Für die elektronische Strommessung:<br />
DC, AC, Impuls..., mit galvanischer Trennung<br />
zwischen dem Primärkreis (Starkstromkreis)<br />
und dem Sekundärkreis (elektronischer Kreis)<br />
Datum: 16.12.2008<br />
Kunde: Typenelement Kd. Sach Nr.: Seite 2 von 2<br />
Erläuterung einiger in den Tabellen verwendeter Größen (alphabetisch)<br />
t r:<br />
∆t (I Pmax):<br />
U PD<br />
V vor<br />
Ansprechzeit (beschreibt das dynamische Verhalten im spezifizierten Messbereich), gemessen als<br />
Verzögerungszeit bei I P = 0,9 . I PN zwischen einem eingespeisten Rechteckstrom und der dazugehörigen<br />
Ausgangsspannung V out(I P).<br />
Verzögerungszeit (beschreibt das dynamische Verhalten bei schnellem Stromanstieg z.B. bei<br />
Kurzschlussstromerfassung), gemessen zwischen I Pmax und der dazugehörigen Ausgangsspannung V out(I Pmax)bei<br />
einem Stromanstieg des Primärstroms von di 1/dt ≥ 100 A/µs.<br />
Bemessungs-Entladungsspannung (in der Anwendung zugelassene wiederkehrende Scheitelspannung, die durch die<br />
Isolation getrennt wird) nachgewiesen mit einer sinusförmigen Spannung V e<br />
U PD = √2 * V e / 1,5<br />
Vorspannung ist der Effektivwert einer sinusförmigen Spannung deren Spitzenwert 1,875 *U PD ergibt, die in der Norm<br />
EN 61800-5-1 zum Nachweis der Teilentladungsprüfung gefordert wird.<br />
V vor<br />
= 1,875 *U PD / √2<br />
V sys Netzspannung: Effektivwert der Bemessungsspannung nach EN 61800 -5-1<br />
V work Arbeitsspannung: Spannung nach EN 61800-5-1, die durch Auslegung in einem Stromkreis oder über der<br />
Isolierung auftritt<br />
V 0:<br />
V 0H:<br />
V 0t:<br />
Nullpunktabweichung von der Nenn-Referenzspannung V ref = 2,5V.<br />
V o = V out(0) - 2,5V<br />
Nullpunktabweichung von V o nach Übersteuerung mit Gleichstrom des 10-fachen Nennwerts.<br />
Langzeitdrift von V o nach 100 Temperaturwechseln im Bereich von -40 bis 85 °C.<br />
X: In der Ausgangsprüfung zugelassener Messfehler bei Raumtemperatur, definiert durch<br />
X = 100⋅<br />
V<br />
out<br />
( I PN<br />
) −V out<br />
(0)<br />
0,625V<br />
− 1<br />
%<br />
X ges(I PN):<br />
Die Summe aller möglichen Fehler im gesamten Temperaturbereich bei der Messung eines Stroms I PN:<br />
Vout<br />
( I<br />
PN<br />
) − 2,5V<br />
V ( )<br />
X<br />
ges<br />
= 100 ⋅<br />
− 1 % bzw.<br />
out<br />
I<br />
PN<br />
−V ref<br />
X<br />
ges = 100 ⋅<br />
− 1 %<br />
0,625V<br />
0,625V<br />
ε L:<br />
Linearitätsfehler definiert durch<br />
IP<br />
Vout<br />
( I P<br />
) −Vout<br />
(0)<br />
ε L=<br />
100 ⋅ −<br />
%<br />
I V ( I ) −V<br />
(0)<br />
PN<br />
out<br />
PN<br />
out<br />
Diese “Ergänzenden Angaben zum Datenblatt” stellen keine Garantieerklärung nach BGB $443 dar.<br />
Hrsg.: KB-E: Bearb: Le<br />
editor<br />
designer<br />
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts<br />
nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu<br />
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten<br />
KB-PM IA: KRe.<br />
freig.: prs.<br />
released<br />
check<br />
Copying of this document, disclosing it to third parties or using the contents there for any<br />
purposes without express written authorization by use illegally forbidden.<br />
Any offenders are liable to pay all relevant damages.
Change language