Download (PDF) - Buderus
Download (PDF) - Buderus
Download (PDF) - Buderus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Logavent HRV21 V2<br />
Logavent HRV31/41<br />
pewoTherm V<br />
* Passivhaus -Zertifikat gilt für Logavent HRV21 V2 und HRV31<br />
Kapitel 10<br />
Kontrollierte Wohnungslüftung und<br />
Wärmeverteilung, Wärmeübergabe-Stationen<br />
10<br />
Logavent HRV<br />
Etagenstationen<br />
• Zentrale Geräte<br />
• 70 - 365 m³/h<br />
• Für Einfamilienhäuser und Wohnungen<br />
• Ideal für Neubau S. 10003 S. 10004 S. 10006 S. 10014 S. 10020<br />
• Dezentrales Heizsystem<br />
• Warmwasserleistung bis 44 kW<br />
• Warmwasserbereitung im Durchlaufprinzip<br />
• Für Ein- und Mehrfamilienhäuser S. 10023 S. 10024 S. 10027 S. 10029 S. 10032<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10001
10<br />
10002 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Logavent<br />
Uebersicht.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Logafix=NEIN<br />
HRV<br />
Systemübersicht<br />
Zentrale Kontrollierte<br />
Wohnungslüftung mit<br />
Wärmerückgewinnung<br />
Gerätetyp inkl.<br />
Regelung/Bedieneinheit<br />
Anlagen-<br />
Pheripherie<br />
Dienstleistung<br />
Logavent HRV21 V2<br />
<strong>Buderus</strong> KWL<br />
Logavent HRV31<br />
Zubehör und<br />
Komponenten<br />
Luftverteilung<br />
Detailplanung<br />
Inbetriebnahme<br />
und Einregulierung<br />
Logavent HRV41<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV_Ueb.fm<br />
Merkmale und Besonderheiten<br />
Anwendung<br />
• Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung<br />
(WRG) für die zentrale Beund<br />
Entlüftung von Einfamilienhäusern bis zu<br />
250 m 2 sowie Etagenwohnungen<br />
Systeme<br />
• Drei kompakte Geräte Logavent HRV mit<br />
Wärmerückgewinnung und Konstant-Volumenstromregelung<br />
mit einer Luftleistung von<br />
70 bis 365 m 3 /h<br />
• Automatisch geregelter Sommer-Bypass bei<br />
Logavent HRV31 / HRV41 integriert<br />
• Robuste Konstruktion und leiser Betrieb<br />
• Intelligentes Regelsystem einschl. Filterwechselanzeige<br />
sowie einfache Bedienung<br />
vom Wohnraum aus<br />
• Umfangreiches und abgestimmtes Luftverteilsystem<br />
und Zubehör, u.a. Erdwärmetauscher,<br />
Vor- bzw. Nacherwärmer, Pollenfilter<br />
• Integrierte automatische Filterüberwachung<br />
Montage, Inbetriebnahme, Wartung<br />
• Flexible Installationsmöglichkeiten durch bodenstehende<br />
oder wandhängende Montage<br />
• Hohe Servicefreundlichkeit durch einfachen<br />
Filterwechsel<br />
Energieeinsparung<br />
• Energieeinsparung durch Wärmerückgewinnung<br />
von bis zu 91 %<br />
• Hohe Energieeffizienz durch geringen Stromverbrauch<br />
(stromsparende Komponenten<br />
und Konstant-Volumenstromregelung), elektrisches<br />
Leistungsverhältnis von bis zu 31,7<br />
• Deutliche Verbesserung der Kenndaten der<br />
Energieeinsparverordnung und Heizkosteneinsparung<br />
durch effektive Abdeckung des<br />
Lüftungswärmebedarfes<br />
Schutz der Bausubstanz<br />
• Durch permanente und kontrollierte Wohnungslüftung<br />
werden Schimmel- und<br />
Bauschäden verhindert<br />
Wohnkomfort, Behaglichkeit<br />
• Saubere, gefilterte und konstante Frischluftzufuhr<br />
bei geschlossenen Fenstern für hohen<br />
Wohnkomfort<br />
• Reduzierung von verbrauchter, schadstoffund<br />
geruchsbelasteter Luft<br />
• Kühlfunktion im Sommer und Luftvorerwärmung<br />
im Winter in Verbindung mit einem<br />
Erdwärmetauscher<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10003
Logavent<br />
auto<br />
man<br />
menu<br />
auto<br />
man<br />
menu<br />
HRV<br />
HRV<br />
Logavent_y08.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Logafix=NEIN<br />
Logavent<br />
Logavent HRV21 V2<br />
Bedienteil<br />
Ausstattung<br />
- Kompaktausführung<br />
- Bedienteil<br />
- Energiesparende Gleichstromventilatoren mit Volumenstrombalance<br />
- Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher<br />
- Kondensatsiphon<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV21_Pr.fm<br />
Zu kombinieren mit Gerätezubehör zur Frostschutzsicherung - Vorheizregister HRE900 siehe Seite 10006<br />
Logavent HRV31, HRV41<br />
Bedienteil<br />
Ausstattung<br />
- Bedienteil<br />
- Energiesparende Gleichstromventilatoren mit Volumenstrombalance<br />
- Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher<br />
- Automatischer Sommer-Bypass<br />
- Stand- oder Wandkonsole, schwingungsdämpfend,<br />
als notwendige Befestigung<br />
- Kondensatsiphon<br />
Standkonsole<br />
Wandkonsole<br />
10<br />
* Passivhaus-Zertifikat gilt für HRV31<br />
*<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV31-41_Pr.fm<br />
Bezeichnung Ausführung Leistungsbereich<br />
Logavent HRV31 inkl. Bedienteil<br />
Logavent HRV41 inkl. Bedienteil<br />
Preis<br />
€<br />
stehend von 80 bis 250 m 3 /h 7 747 310 547 3.305,––<br />
wandhängend von 80 bis 250 m 3 /h 7 747 310 548 3.345,––<br />
stehend von 140 bis 365 m 3 /h 7 747 310 549 3.750,––<br />
wandhängend von 140 bis 365 m 3 /h 7 747 310 550 3.780,––<br />
Artikelnummer<br />
Preis Rabatt-<br />
Bezeichnung<br />
Leistungsbereich<br />
€ gruppe<br />
Logavent HRV21 V2 inkl. Bedienteil von 70 bis 220 m 3 /h 7 738 100 196 2.250,–– 184<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
184<br />
Zu kombinieren mit Gerätezubehör zur Frostschutzsicherung - Vorheizregister HRE2000 oder Luft-Erdwärmetauscher siehe Seite 10006<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10004 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Dienstleistungen<br />
Bezeichnung<br />
Planungs-Dienstleistungen<br />
Detailplanung<br />
Luftverteilsystem<br />
Arbeitsstunde<br />
Detailplanung<br />
Service-Dienstleistungen<br />
Inbetriebnahme<br />
Logavent HRV<br />
Abgleich Strömungstechnik<br />
Logavent HRV<br />
Inbetriebnahme und Abgleich<br />
Strömungstechnik<br />
Logavent HRV<br />
Beschreibung<br />
• Detailplanung für 1 x Logavent HRV und Luftverteilsystem<br />
bis 250 m 2<br />
• Randbedingung: Planungsgrundlagen müssen in<br />
dwg/dxf - Dateiformat (Architektenpläne, CAD-Format)<br />
zur Verfügung gestellt werden<br />
• Detaillierte Ausführungsplanung für 1 x Logavent<br />
HRV und Luftverteilsystem bis 250 m 2<br />
• Randbedingung: Planungsgrundlagen müssen in pdf -<br />
Dateiformat oder Papierform zur Verfügung gestellt<br />
werden. (Mehraufwand für die Aufbereitung der Unterlagen/Zeichnungen<br />
zur EDV-technischen Verarbeitung<br />
im Preis inbegriffen)<br />
• Sonderplanung, Anpassungs- bzw. Änderungsplanung<br />
• Service-Dienstleistung zur Inbetriebnahme des HRV-<br />
Wohnungslüftungsgerätes<br />
• Service-Dienstleistung zur Einregulierung des HRV-<br />
Luftverteilsystems nach Wohnungsbezug<br />
• Service-Dienstleistung zur Inbetriebnahme des HRV-<br />
Wohnungslüftungsgerätes und Einregulierung des<br />
HRV-Luftverteilsystems nach Wohnungsbezug<br />
Preis<br />
€<br />
8 737 800 611 319,––<br />
7 747 102 957 422,––<br />
8 738 800 340 83,––<br />
7 747 102 959 319,––<br />
8 737 800 198 399,––<br />
7 747 105 199 680,––<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
180<br />
180<br />
Hinweis: Service-Dienstleistungen zzgl. Auftragspauschale von 80,00 €<br />
10<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10005
Logavent<br />
Zubehoer.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
HRV<br />
Preise<br />
Logafix=NEIN<br />
HRV<br />
Preise<br />
Logavent<br />
Zubehör<br />
Bezeichnung<br />
Gerätezubehör zur Frostschutzsicherung<br />
Beschreibung<br />
• Vorheizregister als Frostschutzfunktion<br />
• Regelbar<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
Elektro-Vorheizregister<br />
HRE900 für HRV21 V2: DN 125, 0,9 kW 7 719 003 363 682,––<br />
184<br />
HRE2000 für HRV31 / HRV41: DN 160, 2,0 kW 7 719 003 364 719,––<br />
Gerätezubehör zur Frostschutzsicherung und Raumluftkonditionierung (passiver Kühlung) nur in Verbindung mit HRV31 un HRV41<br />
Luft-Erdwärmetauscher-<br />
Komplettpaket<br />
Schlauch FKR200<br />
Verbindungsmuffe<br />
• Bestehend aus - Erdkollektor, ohne Mauerdurchführung<br />
(Mauerdurchführung separat bestellen) -<br />
2 x 25 m Schlauch FKR200 (inklusive Verbindungsmuffe<br />
aus PP und Dichtungen) - Temperaturfühler<br />
TS5000 - Umschaltklappe,<br />
Revisionsstück - Außenluft-Ansaugsäule mit Filter<br />
- Ansaugschacht<br />
• Hinweis: Für Gebäude ohne Keller ist ein separater<br />
Kondensatschacht erforderlich<br />
• Flexibel, außen gewellt und innen glattwandig<br />
• Antibakterielle und antistatische Innenwand<br />
• DN 200, 25 m<br />
• Inklusive Verbindungsmuffe aus PP und Dichtungen<br />
• Verbindungsmuffe aus PP inklusive Dichtungen<br />
• Für FKR200<br />
7 739 600 681 3.465,––<br />
7 719 003 351 758,––<br />
184<br />
87 182 262 480 64,–– 023<br />
• Für Verbindung zwischen Erdkollektor FKR200<br />
und Ansaugsäule LA100<br />
Ansaugschacht<br />
7 738 110 028 787,––<br />
10<br />
Temperaturfühler<br />
TS5000<br />
• Mit 5 m Anschlusskabel<br />
• Notwendig bei Installation eines Nachheizregisters<br />
oder zur Steuerung der Umschaltklappe<br />
UK100 bei Installation eines Erdwärmetauschers<br />
• Außenluft-Ansaugsäule in modernem Design mit<br />
integriertem Luftfilter der Klasse G4<br />
7 719 003 387 33,––<br />
Ansaugsäule LA100<br />
7 719 003 353 578,––<br />
184<br />
Ersatzfilter<br />
EWT Ansaugung<br />
• Ersatzluftfiltermatten der Klasse G4<br />
• 3 Stück/Pack<br />
7 719 003 368 40,––<br />
Umschaltklappe<br />
UK100 EWT<br />
• DN 200<br />
• Mit Stellmotor 230 V<br />
• Inkl. 3 Reduzierungen und 3 Verbindungsmuffen<br />
für Anschluss an DN 160<br />
7 719 003 354 799,––<br />
Revisionsstück<br />
• Zum Anschluss an die Mauerdurchführung, inkl.<br />
Reinigungsöffnung und Kondensatablaufstutzen<br />
• Inkl. Reduzierung für Anschluss an DN 160<br />
7 719 003 355 141,––<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10006 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Preise<br />
Bezeichnung<br />
Mauerdurchführung<br />
Beschreibung<br />
• DN 200, 340 mm<br />
Preis<br />
€<br />
7 719 003 356 141,––<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
Futterrohr<br />
• Futterrohr aus Spezialfaserzement, einsetzbar<br />
bei drückendem und nichtdrückendem Wasser,<br />
für Bauten ohne Dichtungsbahnen DN300, Länge<br />
365 mm<br />
7 738 302 399 285,––<br />
184<br />
Dichtungseinsatz für<br />
Mauerdurchführung<br />
Sonstiges Zubehör und Filter<br />
Sommerkassette<br />
SKA200/1<br />
• Dichtungseinsatz für flexible Schutzrohre, doppelt<br />
dichtend, abdichtend gegen drückendes<br />
Wasser, gasdicht<br />
• Dichtungseinsatz für flexible Schutzrohre, einfach<br />
dichtend, abdichtend gegen nichtdrückendes<br />
Wasser, gasdicht<br />
• Für Logavent HRV21 V2<br />
• Für die Zufuhr kühler Zuluft in der warmen Jahreszeit<br />
7 738 302 396 774,––<br />
7 738 302 397 570,––<br />
7 719 003 369 131,––<br />
Warmwasser-<br />
Heizregister Wasser/<br />
Luft HRW3100<br />
Frisch- und<br />
Abluftfilter-Set<br />
Temperaturfühler<br />
TS5000<br />
Drucksensor/Sicherheitseinrichtung<br />
• Mit hydraulischem Ventil zur Lufttemperatur-<br />
Regelung<br />
• DN 160<br />
• Wärmeleistung 2,1 kW bei Wasser: 100 l/h und<br />
60 °C / 40 °C bei Luft: 350 m 3 /h und 15 °C /<br />
33 °C<br />
• Zur Verwendung als Nachheizregister<br />
• Für Logavent HRV21 V2: FS200/1<br />
7 719 003 365 692,––<br />
Filterklasse F5, best. aus 2 x F5 Filter 7 719 003 371 40,––<br />
Filterklasse F7, best. aus 2 x F7 Filter 7 719 003 372 45,––<br />
• Für Logavent HRV31: FS300<br />
Filterklasse F5, best. aus 2 x F5 Filter 7 719 003 375 45,––<br />
Filterklasse F7, best. aus 2 x F7 Filter 7 719 003 377 53,––<br />
• Für Logavent HRV41: FS400<br />
Filterklasse F5, best. aus 2 x F5 Filter 7 719 003 376 47,––<br />
Filterklasse F7, best. aus 2 x F7 Filter 7 719 003 378 55,––<br />
• Mit 5 m Anschlusskabel<br />
• Notwendig bei Installation eines Nachheizregisters<br />
oder zur Steuerung der Umschaltklappe<br />
UK100 bei Installation eines Erdwärmetauschers<br />
• Notwendige Einrichtung bei Betrieb der Logavent-Geräte<br />
in Verbindung mit raumluftabhängigen<br />
Feuerstätten im Raumluftverbund<br />
• z.B. Differenzdruckschalter DS01 von Wodtke<br />
7 719 003 387 33,––<br />
184<br />
auf Anfrage – –<br />
10<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10007
HRV<br />
Preise<br />
Logavent<br />
Komponenten Luftverteilung<br />
10<br />
Bezeichnung<br />
Beschreibung<br />
Außen-/Fortluftkanäle und Hauptleitungen für Zu-/Abluft<br />
Außen- und<br />
Fortluftelement<br />
WGE125<br />
Wanddurchführung<br />
WG160/1<br />
Wanddurchführung<br />
DN160 (Edelstahl)<br />
Dachdurchführung<br />
DDF160/1<br />
Schalldämpfer Zuluft/<br />
Abluft SD<br />
EPP-Schaumrohr 1) Längenelement<br />
DEPP<br />
EPP-Schaumrohr 1)<br />
90 °Bogen (Änderbar<br />
auf 45 ° Bogen) BEPP<br />
Verbindungsmuffe für<br />
EPP-Schaumrohr 1)<br />
CEPP<br />
Preis<br />
€<br />
• Für Logavent HRV21V2<br />
• Kombiniertes Element DN 125, horizontal<br />
• Edelstahl gebürstet<br />
• Einschl. Schaumrohr-Wanddurchführung 500 mm<br />
und Steckverbinder 125 mm<br />
7 719 003 407 233,––<br />
• Für Logavent HRV31/HRV41 (HRV 21 V2 Reduzierung<br />
notwendig) und Logatherm WPT<br />
270Wetterschutzgitter aus Kunststoff, weiß<br />
• Für Außen- oder Fortluft<br />
7 719 003 334 215,––<br />
• Mit Wanddurchführung wärmebrückenfrei,<br />
DN 160<br />
• Für Wandstärken von 300 - 600 mm<br />
• Für Logavent HRV31/HRV41 (HRV 21 V2 Reduzierung<br />
notwendig) und Logatherm WPT 270<br />
• Wetterschutzgitter aus Kunststoff, weiß<br />
• Für Außen- oder Fortluft<br />
7 738 110 906 332,––<br />
• Mit Wanddurchführung wärmebrückenfrei,<br />
DN 160<br />
• Für Wandstärken von 300 - 600 mm<br />
• Für Logavent HRV31/HRV41 (HRV 21 V2 Reduzierung<br />
notwendig) und Logatherm WPT 270<br />
• Dachhaube aus Edelstahl<br />
• Für Außen- und Fortluft<br />
7 719 003 366 354,––<br />
• Für Wandstärken von 300 - 600 mm<br />
• Mit Bleischürze für individuelle Anpassung an<br />
Ziegel<br />
• Rund, mineralfaserfrei, 1000 mm<br />
• Je nach Schallanforderung prüfen, siehe Planungsunterlage<br />
SD125, DN 125 7 719 003 412 125,––<br />
SD160, DN 160 7 719 003 424 138,––<br />
• EPP Schaumrohr, Längenelement 1 m, DN 125,<br />
• Liefereinheit: 6 St. DN 125 inklusive 6 St. Verbindungsmuffe<br />
DN 125<br />
7 738 110 242 247,––<br />
• DEPP125<br />
• EPP Schaumrohr, Längenelement 1 m, DN 160,<br />
• Liefereinheit: 6 St. DN 160 inklusive 6 St. Verbindungsmuffe<br />
DN 160<br />
7 738 110 522 266,––<br />
• DEPP160<br />
• EPP-Schaumrohr, 90 °- Bogen DN 125 (Änderbar<br />
auf 45 °)<br />
• Liefereinheit: 3 St. Bögen DN 125 inklusive 3 St. 7 738 110 240 110,––<br />
Verbindungsmuffe DN 125<br />
• BEPP125<br />
• EPP-Schaumrohr, 90 °- Bogen DN 160 (Änderbar<br />
auf 45 °)<br />
• Liefereinheit: 3 St. Bögen DN 160 inklusive 3 St. 7 738 110 520 116,––<br />
Verbindungsmuffe DN 160<br />
• BEPP160<br />
• EPP-Verbindungsmuffe DN 125, 5 St./Pack<br />
• CEPP125<br />
7 738 110 241 48,––<br />
• EPP-Verbindungsmuffe DN 160, 5 St./Pack<br />
7 738 110 521 52,––<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
184<br />
Katalog-Korrektur- Stand 10. Juni 2013<br />
Dichtungs-Kleber für<br />
EPP-Schaumrohr SEPP<br />
• Zur dichten Verbindung zwischen EPP-Schaumrohr<br />
und metallischen Anschlussstutzen<br />
• 295 ml<br />
7 738 110 517 40,––<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10008 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Katalog-Korrektur - Stand 10. Juni 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Preise<br />
Bezeichnung<br />
Flexibles Iso-Rohr FIR 1)<br />
Steckverbinder<br />
Wickelfalzrohr 1)<br />
Längenelement<br />
Flexibles Alu-Rohr 1)<br />
90 °-Rohrbogen<br />
Beschreibung<br />
• Für Außen- und Fortluft bzw. Teilbereich Zu- und<br />
Abluft<br />
• Flexibel, wärmegedämmt, 10 m<br />
Für Logavent HRV21 V2, FIR125 7 719 003 333 114,––<br />
Für Logavent HRV31/HRV41 und Logatherm<br />
WPT 270, FIR160<br />
7 719 003 329 131,––<br />
• Zur Verbindung von Flexiblen Iso-Rohren FIR<br />
• Aus verzinktem Stahlblech<br />
• Typ: SREN<br />
• Standard-Lieferlänge 3000 mm<br />
• Preis pro Meter<br />
• Aus zweilagigem Aluminium (gestreckte Länge<br />
5000 mm, gestauchte Länge 1200 mm)<br />
• Aus verz. Stahlblech (mit Gummilippendichtung)<br />
• DN 125<br />
DN 125 7 719 003 332 15,––<br />
DN 160 7 719 003 330 17,––<br />
DN 125 7 747 202 895 20,50<br />
DN 160 7 747 202 898 26,15<br />
DN 125 84 524 080 50,15<br />
DN 160 84 524 092 64,25<br />
84 033 202 27,40<br />
• Aus verzinktem Stahlblech gepresst, R=1xd<br />
• DN160 84 033 205 38,55<br />
• aus verz. Stahlblech (mit Gummilippendichtung)<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
184<br />
761<br />
45 °-Rohrbogen<br />
T-Stück 90 °<br />
DN 125 84 033 152 23,10<br />
DN 160 84 033 155 29,85<br />
• Aus verz. Stahlblech (mit Gummilippendichtung)<br />
DN 125 84 209 610 37,90<br />
DN 160 84 209 630 56,45<br />
• Aus verz. Stahlblech (mit Gummilippendichtung)<br />
762<br />
Verbinder-Nippel<br />
Verbinder-Muffe<br />
Reduzierung<br />
Schelle<br />
• Aus verz. Stahlblech<br />
• aus verz. Stahlblech (mit Gummilippendichtung)<br />
• Mit Profilgummieinlage<br />
DN 125 84 263 164 12,20<br />
DN 160 84 263 170 14,05<br />
DN 125 84 206 070 7,20<br />
DN 160 84 206 076 7,50<br />
150/125 84 208 510 21,55<br />
160/125 84 208 514 21,55<br />
160/150 84 208 516 21,55<br />
180/160 84 208 522 27,95<br />
DN 125 84 196 100 2,66<br />
DN 160 84 196 108 3,23<br />
1)<br />
Wärmedämmung der Luftleitungen<br />
Außen- und Fortluftleitungen müssen in jedem Fall gegen Wärmeverluste und Kondensatbildung wärmegedämmt werden und zusätzlich eine außen<br />
liegende Dampfsperre aufweisen, damit der Wasserdampf der Luft nicht hindurch diffundieren kann. Als Dämmmaterial eignen sich alu-kaschierte<br />
Mineralwolle oder geschlossenzellige Weichschäume. Ohne die dampfdichte Verkleidung würde die Dämmung in kurzer Zeit durchfeuchten.<br />
Zu- und Abluftleitungen müssen in unbeheizten Bereichen (außerhalb der thermischen Gebäudehülle) ebenfalls zur Vermeidung von Wärmeverlusten<br />
gedämmt werden. In DIN 1946-6 sind die Mindestwärmedämmungen mit WLS 045 angegeben.<br />
Zur Vermeidung von Körperschall sind die Außenluft- und Fortluftleitungen üblicherweise mit flexiblen und diffusionsdichten Leitungen oder Segeltuchstutzen<br />
an das Gerät anzuschließen.<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
285<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10009
HRV<br />
Preise<br />
Logavent<br />
Bezeichnung<br />
Leitungssystem Flachkanal für Zu- und Abluft<br />
Beschreibung<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
Flachkanal Metall Flex<br />
FK125<br />
Flexibler Flachkanal aus verzinktem Stahlblech,<br />
15 m Bund, Abmessungen: 129 x 52 mm<br />
7 719 003 418 189,––<br />
Steckverbinder für<br />
FK125<br />
90 ° Bogen<br />
FKB125<br />
Abluft-Tellerventil<br />
AV125/1<br />
Zur Verbindung von Flachkanal Metall Flex FK125 7 719 003 442 6,20<br />
• Aus Edelstahl<br />
• Zu 90 °-Umlenkung von Flachkanal Metall Flex<br />
FK125<br />
• 129 x 52 mm<br />
• breitseitig<br />
7 738 110 548 45,––<br />
• Für Decken- und Wandmontage<br />
• DN 125, weiß, einstellbar 7 719 003 409 30,––<br />
Taschenfilter FAV125/1<br />
für Abluft-Tellerventil<br />
• Genäht, für Abluftventil, 5 Stück/Pack<br />
• Filterklasse G4<br />
7 719 003 410 39,––<br />
Umlenkstück BG125<br />
• Aus Edelstahl<br />
• Für Anschluss an Abluftventil<br />
• 129 x 52 mm auf DN 125<br />
7 719 003 411 54,––<br />
Zuluft-Tellerventil<br />
ZV100/1<br />
• Für Decken- und Wandmontage<br />
• DN 100, weiß, einstellbar 7 719 003 413 46,––<br />
Umlenkstück BG100<br />
• Aus Edelstahl<br />
• Für Anschluss an Zuluftventil Decke/Wand<br />
• 129 x 52 mm auf DN 100<br />
7 719 003 414 51,––<br />
Boden- /Wandauslass<br />
FC125<br />
Rohbauset, höhenverstellbar 7 719 003 415 84,––<br />
184<br />
10<br />
Lüftungsgitter für<br />
Boden- /Wandauslass<br />
FC125<br />
Flachschalldämpfer<br />
FSD500<br />
Luftverteilkasten VK<br />
Abzweig AZ<br />
• Für Zuluftleitung, 360 x 60 x 500 mm<br />
• Je nach Schallanforderung prüfen, siehe Planungsunterlage<br />
Volumenstrombegrenzer<br />
Aus Edelstahl, gebürstet, einstellbar 7 719 003 416 114,––<br />
• Eingang 2 x FK 125 für Zuluft/Abluft<br />
VK600: 6 fach, 6 Abgänge,<br />
einschl. 3 Verschlussdeckel<br />
VK300: 3 fach, 3 Abgänge,<br />
einschl. 1 Verschlussdeckel<br />
7 719 003 417 151,––<br />
7 719 003 420 290,––<br />
7 719 003 429 215,––<br />
• 2 x DN 125 auf 2 x FK125<br />
• 2 x DN 160 auf 2 x FK125<br />
• Für zwei Verteilebenen<br />
Durchgangsstück AZ125/2 7 719 003 434 233,––<br />
Durchgangsstück AZ160/2 7 719 003 430 240,––<br />
• 1 x DN 125 auf 2 x FK125<br />
• 1 x DN 160 auf 2 x FK125<br />
• Für eine Verteilebene<br />
Endstück AZ125/1 7 719 003 419 227,––<br />
Endstück AZ160/1 7 719 003 426 233,––<br />
• Drosselelement aus Polyurethanschaum<br />
• Für die Luftmengenregulierung der ovalen FK125<br />
Flachkanäle 129x52 mm (auch für den nachträglichen<br />
Einbau)<br />
• Lieferung in geschlossener Ausführung. Durch<br />
Öffnen der vorgestanzten Felder lassen sich unterschiedliche<br />
Druckverluste realisieren<br />
• 3 Stück pro Pack<br />
7 738 110 909 54,––<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10010 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Preise<br />
Bezeichnung<br />
zusätzliche<br />
Komponenten<br />
Montagematerial<br />
Kaltschrumpfband<br />
Beschreibung<br />
• Weitere Kompoenten für das Flachkanalsystem<br />
z.B. Kunststoff-Flachkanal, Umlenkstücke aus<br />
Kunststoff, Reinigungsöffnungen, verschiedene<br />
Zu- und Abluftventile, Überströmöffnungen und<br />
vieles mehr . Sprechen Sie hierzu ihre zuständige<br />
<strong>Buderus</strong> Niederlassung an<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
auf Anfrage – –<br />
• Montagehilfsmittel, 50 mm x 15 m, grau/schwarz<br />
• Zur luftdichten Verklebung 7 719 003 408 33,––<br />
Spannband<br />
• Montagehilfsmittel<br />
• DN 125/160, groß, 10 Stück/Pack<br />
7 719 003 435 33,––<br />
Montagelochband<br />
• Montagehilfsmittel, ummantelt, 10 m/Rolle<br />
7 719 003 359 23,––<br />
184<br />
Nageldübel<br />
• Montagehilfsmittel, ummantelt, 100 Stück/Pack<br />
7 719 003 360 33,––<br />
Dichtungs-Kleber für<br />
EPP-Schaumrohr<br />
• Zur dichten Verbindung zwischen EPP-Schaumrohr<br />
und metallischen Anschlussstutzen<br />
• 295 ml<br />
7 738 110 517 40,––<br />
Luftverteil-System-Pakete (Zu- und Abluftsystem Flachkanal Metall)<br />
Bezeichnung<br />
Beschreibung<br />
Luftverteil-System-Pakete Flachkanal Metall (ZAS-FKM)<br />
Zu- und Abluftsystem<br />
Flachkanal Metall (ZAS-<br />
FKM)<br />
ohne Hauptleitungen /<br />
Steigleitungen<br />
• Flachkanalsystem für Einfamilienhäuser und Wohnungen<br />
bis max. 250 m 2<br />
• Zur Verlegung der Flachkanäle im Boden-, Wandoder<br />
Deckenbereich<br />
• Bei Verlegung im Fußboden entsprechend Aufbauhöhen<br />
beachten (siehe Planungsunterlage)<br />
• Beinhaltet alle Komponenten zur Verteilung in der<br />
Ebene<br />
• Wanddurchführungen für Außen- und Fortluft<br />
ebenfalls enthalten<br />
• Hauptleitungen bzw. Steigleitungen für Außen-/<br />
Fort-/Ab-/Zuluft sind nicht enthalten und müssen<br />
separtat bestellt werden (EPP, Wickelfalz, etc.)<br />
Preis<br />
€<br />
ZAS-FKM 100/21 für HRV21, bis 100 m 2 7 739 602 454 2.345,––<br />
ZAS-FKM 130/21 für HRV21, bis 130 m 2 7 739 602 455 3.790,––<br />
ZAS-FKM 150/31 für HRV31, bis 150 m 2 7 739 602 456 4.025,––<br />
ZAS-FKM 180/31 für HRV31, bis 180 m 2 7 739 602 457 4.300,––<br />
ZAS-FKM 180/31-2V 1) für HRV31, bis 180 m 2 7 739 602 458 5.995,––<br />
ZAS-FKM 250/41-2V 1) für HRV41, bis 250 m 2 7 739 602 459 6.645,––<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
184<br />
10<br />
1)<br />
2V = Luftverteilsystem in zwei horizontalen Verteilebenen<br />
Hinweis: Dieser Paketpreis ist ein Pauschalpreis für die im Paket enthaltenen Produkte. Je nach Anlagenbedingungen und Ergebnis der vom<br />
Planungsbüro durchzuführenden Detailplanung kann der Zukauf von weiteren Komponenten erforderlich werden.<br />
Paketinhalte siehe Seite 10012<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10011
HRV<br />
Preise<br />
Logavent<br />
ZAS-FKM<br />
10<br />
Artikelnummer 7 739 602 454 7 739 602 455 7 739 602 456 7 739 602 457 7 739 602 458 7 739 602 459<br />
ZAS-FKM<br />
100/21<br />
bis 100 m²<br />
130/21<br />
bis 130 m²<br />
150/31<br />
bis 150 m²<br />
180/31<br />
bis 180 m²<br />
180/31-2V<br />
bis 180 m²<br />
250/41-2V<br />
bis 250 m²<br />
Pakete<br />
(1 Verteilebene) (1 Verteilebene) (1 Verteilebene) (1 Verteilebene) (2 Verteilebenen) (2 Verteilebenen)<br />
Artikelnummer Beschreibung Menge (Stück) Menge (Stück) Menge (Stück) Menge (Stück) Menge (Stück) Menge (Stück)<br />
WGE125 Außen-/Fortluftelement<br />
DN125<br />
7 719 003 407 1 1<br />
WG160/1 Wetterschutzgitter<br />
DN160<br />
7 719 003 334 2 2 2 2<br />
FK125 Flachkanal Metallflex<br />
129x52 verz.<br />
7 719 003 418 3 4 4 5 7 9<br />
SV129x52 Steckverbinder<br />
129x52<br />
7 719 003 442 1 2 2 3 4 5<br />
SD125 Schalldämpfer<br />
7 719 003 412<br />
Zu-/Abluft DN125<br />
2 2<br />
SD160 Schalldämpfer<br />
7 719 003 424<br />
Zu-/Abluft DN160<br />
2 2 2 2<br />
AV125/1 Abluftventil<br />
7 719 003 409<br />
DN125<br />
2 5 5 6 6 8<br />
FAV125 Taschenfilter<br />
7 719 003 410<br />
G4 DN125 (5St./Pack)<br />
1 2 2 2 2 2<br />
BG125 Umlenkstück<br />
7 719 003 411<br />
129x52/DN125<br />
2 5 5 6 6 8<br />
ZV100/1 Zuluftventil<br />
7 719 003 413<br />
DN100<br />
3 3 3 3 1 2<br />
BG100 Umlenkstück<br />
7 719 003 414<br />
129x52/DN100<br />
3 3 3 3 1 2<br />
FC125 Boden-/<br />
7 719 003 415<br />
Wandauslass<br />
3 3 3 6 6<br />
GB101 Lüftungsgitter<br />
7 719 003 416<br />
f. Bodenauslass<br />
3 3 3 6 6<br />
VK600 Luftverteilkasten<br />
6- fach Zu-/Abluft<br />
7 719 003 420 2 2 2 2 2<br />
VK300 Luftverteilkasten<br />
3- fach Zu-/Abluft<br />
7 719 003 429 1<br />
AZ125-1 Abzweig<br />
7 719 003 419<br />
DN125 auf 2/129x52<br />
2 2<br />
AZ160-2 Abzweig<br />
7 719 003 430<br />
DN160 auf 2/129x52<br />
2 2<br />
AZ160-1 Abzweig<br />
7 719 003 426<br />
DN160 auf 2/129x52<br />
2 2 2 2<br />
Montagematerial<br />
7 719 003 408 Kaltschrumpfband<br />
(50mm x 15m)<br />
2 2 2 2 2 2<br />
7 719 003 359 Montagelochband<br />
(10 m/Rolle)<br />
1 1 1 1 1 1<br />
Nageldübel (100 St./<br />
7 719 003 360<br />
Pack) N6x40<br />
1 1 1 1 1 1<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10012 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Preise<br />
Beispiele für eine schnelle Vorab-Kalkulation<br />
1.<br />
KWL-Gerät<br />
Logavent HRV31,<br />
wandhängend<br />
2.<br />
Vorerwärmung<br />
(Frostschutz)<br />
HRE2000<br />
3.<br />
Zubehör<br />
Filterklasse F7<br />
(Pollenfilter)<br />
Material<br />
4.<br />
Haupt- und<br />
Steigleitungen<br />
EPP-Rohre DN160<br />
DEEP, BEEP, CEPP<br />
und SEPP<br />
5.<br />
Luftverteil-System-<br />
Paket<br />
ZAS-FKM 180/31<br />
(Metall-Flachkanal)<br />
6.<br />
Dienstleistungen<br />
Detailplanung und<br />
Inbetriebnahme +<br />
Einregulierung<br />
Dienstleistung<br />
T1K10_Logavent_HRV_Vorabkalkulation_Zub.fm<br />
10<br />
Vorab-Kalkulationspreis<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10013
10<br />
Logavent<br />
HRV<br />
HRV<br />
Beschreibung.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Logafix=NEIN<br />
Logavent<br />
Kontrollierte Wohnungslüftung mit Logavent HRV<br />
Die Notwendigkeit einer Kontrollierten Wohnungslüftung<br />
(KWL) bei wärmegedämmter<br />
Bauweise<br />
Mit der Energieeinsparverordnung, die am 01.<br />
Februar 2002 in Kraft trat, wurde die Niedrigenergiebauweise<br />
für Häuser und Wohnungen<br />
als Standard festgelegt und das Ziel ausgesprochen,<br />
den Energieverbrauch im Wohnbereich<br />
drastisch zu reduzieren. Die Energieeinsparverordnung<br />
2009 und weitere geplante<br />
Verschärfungen beim Energieverbrauchsstandard<br />
in den nächsten Jahren werden diesen<br />
Trend fortsetzen. Die nach der EnEV notwendige<br />
Abdichtung der Gebäudehülle spart sehr<br />
viel Energie und stellt die Gebäudetechnik vor<br />
neue Aufgaben. Der für Gesundheit und Wohlbefinden<br />
unverzichtbare Luftaustausch, der<br />
bisher durch die Undichtigkeit des Hauses<br />
praktisch mehr oder weniger unmerklich erfolgte,<br />
wird unterbunden.<br />
In wärmegedämmten Häusern (Neubau oder<br />
saniertem Altbau) liegt der freie Luftwechsel<br />
bei geschlossenen Fenstern und Türen deutlich<br />
unter den geforderten Bedingungen. Ausschließlich<br />
über die Fugenlüftung kann der notwendige<br />
Luftwechsel nicht erreicht werden.<br />
Bei der Be- und Entlüftung durch geöffnete<br />
Fenster geschieht dies mit einem eher zufälligen<br />
Ergebnis, da der Austausch abhängig von<br />
Temperatur- und Windverhältnissen ist. Außerdem<br />
ist es bei der Fensterlüftung nahezu unmöglich,<br />
auf energiesparende Weise den hygienisch<br />
notwendigen Luftwechsel sicherzustellen.<br />
Wird nicht ausreichend gelüftet, entstehen<br />
zwangsläufig Feuchtigkeitsschäden im Haus,<br />
wie z.B. Schimmelpilze. Die Bausubstanz wird<br />
stark gefährdet. Das Resultat ist ein ungesundes<br />
Wohnklima, das zu Allergien führen kann.<br />
Energieeinsparung bei Einsatz einer Lüftungsanlage mit WRG (Rechenbeispiel)<br />
Hohe Luftqualität, gutes Raumklima, Schutz<br />
der Bausubstanz und eine hohe Energieeinsparung<br />
(über 90 % des Wärmegehaltes der<br />
verbrauchten Abluft wird über einen hocheffizienten<br />
Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher auf<br />
die frische Zuluft übertragen).<br />
Alle diese Aspekte verbindet die Kontrollierte<br />
Wohnungslüftung (KWL) mit Wärmerückgewinnung<br />
(WRG), indem sie ein behagliches<br />
und unter hygienischen Gesichtspunkten gesundes<br />
Raumklima bei Reduzierung der Wärmeverluste<br />
schafft. Von frischer Luft und der<br />
dazugehörigen Technik profitieren Mensch<br />
und Gebäude gleichermaßen. Spätestens seit<br />
Einführung der neuen Energieeinsparverordnung<br />
2009 ist die kontrollierte Wohnungslüftung<br />
nahezu unumgänglich und stellt eine wesentliche<br />
Komponente des modernen und<br />
nachhaltigen Bauens dar.<br />
Anlagentechnik:<br />
Anlagenausführung<br />
Heizsystem: Fußbodenheizung 35/28 °C<br />
Kessel, Verteilleitungen und Speicher befinden sich<br />
innerhalb der thermischen Hülle, keine Zirkulationsleitung<br />
Brennwertkessel Brennwertkessel + Solar<br />
Brennwertkessel + Solar +<br />
Kontrollierte Wohnungslüftung<br />
mit WRG<br />
Jahresheizwärmebedarf qh in kWh/m 2 a<br />
Primärenergiebedarf Qp in kWh/m 2 a<br />
Summe Verbrauchskosten in €/a<br />
(Gas: 7 Cent/kWh/Strom: 22 Cent/kWh)<br />
Einsparung durch kontrollierte Wohnungslüftung<br />
mit WRG<br />
63,40<br />
(Gebäude + Anlage)<br />
Beispiel Einfamilienhaus<br />
43 (Gebäude)<br />
51,59<br />
(Gebäude + Anlage)<br />
35,77<br />
(Gebäude + Anlage)<br />
541 444 315<br />
– 30 %<br />
10014 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Logavent HRV21 V2, HRV31, HRV41<br />
Konstruktion und Ausstattung<br />
• Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech,<br />
vollgedämmt und wärmebrückenfrei<br />
• Energetisch optimierter Kreuzgegenstrom-<br />
Luft/Luft-Wärmeübertrager aus<br />
- Kunststoff bei HRV21 V2 / HRV31<br />
- Aluminium bei HRV41<br />
• Digitale Fernbedienung für Einstellungen,<br />
Betriebsabfragen und Serviceleistungen sowie<br />
Leuchtanzeigen für Betrieb und Störung/Filterverschmutzung<br />
Funktionsablauf<br />
• Luftmengen 4-stufig regelbar über digitale<br />
Fernbedienung<br />
• Energieeffiziente, geräuscharme Zu- und Abluftventilatoren<br />
in EC-Technik mit integrierter<br />
Konstantvolumenstrom-Regelung. Die Ventilatoren<br />
sind frei einstellbar und gewährleisten<br />
somit ausgeglichene Zu- und Abluftvolumenströme<br />
(Volumenstrombalance)<br />
• Integrierter temperaturgeregelter automatischer<br />
Bypass bei HRV31 / HRV41<br />
• Integrierte Ansteuerungsfunktionen für Erdwärmetauscher<br />
(Außentemperaturfühler als<br />
Zubehör)<br />
• Intelligente Frostschutzstrategien<br />
• Ansteuerung von E-Heizregister (Nacherwärmer)<br />
mit stetiger Zulufttemperaturregelung<br />
zwischen 10 und 30 °C<br />
• Feinfilter der Filterklasse F5 mit Filterüberwachung<br />
• Kondensatwanne mit außenliegendem Ablauf<br />
• Interne Steuereinheit mit kompletter Geräteverdrahtung<br />
für den elektrischen Anschluss<br />
10 11<br />
M<br />
1<br />
A<br />
9<br />
C<br />
HRV... 8<br />
D<br />
6 5<br />
7 4<br />
B<br />
2<br />
3<br />
1<br />
A Frischluft/Außenluft<br />
B Zuluft<br />
C Abluft<br />
D Fortluft<br />
1 Außentemperaturfühler, optional,<br />
(Position an Außenwand oder im Ansaugpunkt der Frischluft)<br />
2 Temperaturfühler Nacherwärmung, optional<br />
3 Nacherwärmer, optional<br />
4 Temperaturfühler Zuluft<br />
5 Temperaturfühler Abluft<br />
6 Temperaturfühler Frischluft/Außenluft<br />
7 Kreuzgegenstrom-Wärmeübertrager<br />
8 Bypassklappe, nur HRV31/HRV41<br />
9 Vorerwärmer (Alternative zu 11)<br />
10 Bypass-Klappe Erdwärmetauscher mit Stellmotor, optional<br />
11 Erdwärmetauscher (Alternative zu 9)<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV21-41-Funktionsablauf_Besch.fm<br />
Hinweise zu Frostschutzfunktionen<br />
Die Lüftungssysteme müssen mit einer mit<br />
dem Planer abgestimmten Frostschutzstrategie<br />
ausgestattet werden:<br />
• Lüftungsgerät mit Vorheizregister zur Frostschutzsicherung<br />
Lüftungsgerät mit Luft-Erdwärmetauscher<br />
zur Frostschutzsicherung<br />
• Ein elektrisches Vorheizregister oder ein<br />
Erdwärmetauscher gewährleisten die Frostschutzfunktion<br />
und ermöglichen damit eine<br />
balancierte, ganzjährige Förderung von Zuund<br />
Abluft über die Wohnungslüftungsanlage.<br />
Damit sind höchster Wohnkomfort und<br />
bestmögliche Wärmerückgewinnung garantiert.<br />
Planungshinweise<br />
• Eine konstante Außenluftmenge wird im<br />
Zentralgerät gefiltert, durch den Wärmetauscher<br />
erwärmt und den Wohn- und Schlafräumen<br />
des Hauses zugeführt (Zuluft). Die<br />
gleiche Luftmenge wird aus Küche, Bad und<br />
WC abgeführt, die Wärme durch den Wärmetauscher<br />
entzogen, dann nach außen geleitet<br />
(Fortluft)<br />
• Eine Luftvermischung zwischen Abluft und<br />
Außenluft findet nicht statt, es wird zu 100 %<br />
Außenluft (Frischluft) in das Gebäude transportiert<br />
• Die <strong>Buderus</strong> Logavent HRV Geräte verfügen<br />
über Konstantvolumenstrom - Ventilatoren<br />
• Das Zentralgerät ist jeweils nur für eine Nutzungseinheit<br />
zu verwenden. Mehrfamilienhäuser<br />
benötigen je Wohneinheit ein Zentralgerät<br />
• Die Geräte sind nicht für gewerblich genutzte<br />
Räume ausgelegt<br />
• Kaminöfen, Wandheizgeräte und dgl. werden<br />
möglichst raumluftunabhängig betrieben<br />
• Die Küchenabluft ist nicht in dem Abluftvolumenstrom<br />
der Wohnungslüftung zu integrieren.<br />
Küchenabsaughauben sollten als Umlufthaube<br />
bzw. mindestens mit einer Nachströmöffnung<br />
(nicht im Passivhaus) installiert<br />
werden. Dies gilt auch für zentrale Staubsauganlagen<br />
und Wäschetrockner<br />
• Lüftungsanlagen und Feuerstätten können<br />
sich in ihrem Betrieb gegenseitig beeinflussen.<br />
Durch Disbalance der Volumenströme<br />
oder Abschalten bzw. Ausfall eines Ventilators<br />
können Unterdrücke im Aufstellraum<br />
der Feuerstätte erzeugt werden. Als anlagentechnische<br />
Maßnahmen sind die Überwachung<br />
der Lüftungsanlage oder die Überwachung<br />
der Feuerstätte in Verbindung mit<br />
einer für den gemeinsamen Betrieb geeigneten<br />
Bauart des Lüftungsgerätes oder der<br />
Feuerstätten möglich. Die Überwachung der<br />
Lüftungsanlage oder der Feuerstätte setzt<br />
die direkte oder die indirekte Erfassung des<br />
Unterdruckes im Aufstellraum und eine dem<br />
Stand der Technik entsprechende bauartzugelassene<br />
Sicherheitseinrichtung vorraus<br />
• Der Aufstellort für das Zentralgerät muss<br />
folgende Bedingungen erfüllen:<br />
• Aufstellort innerhalb der wärmegedämmten<br />
Gebäudehülle<br />
• Kurzer Weg zum Außenluftgitter oder zum<br />
Erdwärmetauscher (EWT)<br />
• Kurzer Weg zum Fortluftgitter<br />
• Günstige Verteilung der Zu- und Abluftkanäle<br />
• Anbindung an das Abwassersystem (Kondensatabführung)<br />
• Zugänglich für Wartungsarbeiten. Die Zentralgeräte<br />
werden an 230 V, 50 Hz angeschlossen.<br />
• Die Bedienung erfolgt mit einer digitalen<br />
Fernbedienung und hat vier Lüftungsstufen<br />
- Stufe 1: Lüftung zum Feuchteschutz<br />
- Stufe 2: Reduzierte Lüftung<br />
- Stufe 3: Nennlüftung<br />
- Stufe 4: Intensivlüftung<br />
• Filter werden zur Verbesserung der Luftqualität<br />
und zur Verringerung der Verschmutzung<br />
des Kanalnetzes, des Wärmetauschers<br />
und des Ventilators eingesetzt. Die Außenund<br />
Abluft werden in den Zentralgeräten<br />
über einen Feinfilter (F5) geführt. Optional<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10015
HRV<br />
Logavent<br />
HRV 21 V2<br />
besteht die Möglichkeit auch Feinstfilter (F7)<br />
einzusetzen. Sofern eine Lufteinlasshaube<br />
für einen Erdreich-Wärmetauscher (EWT)<br />
eingesetzt wird, ist in der Haube ein zusätzlicher<br />
Filter Typ G3 vorhanden. Die Abluftven-<br />
Geräteraum / Mindestabstände<br />
tile sollten generell mit einem Filter (Einbauoder<br />
Vorsatzfilter) versehen werden. Die Wartungsintervalle<br />
der Filter richten sich nach<br />
Filter- und Außenluftqualität. Die von <strong>Buderus</strong><br />
standardmäßig eingesetzten F5 Filter<br />
sollten ein bis zwei Mal im Jahr getauscht<br />
werden. Hierfür ist eine Filterwechselanzeige<br />
vorhanden, die in Abhängigkeit der Verschmutzung<br />
den Filterwechsel bestimmt. Allenfalls<br />
sollten die Filter überprüft werden.<br />
≥ 290 ≥ 350<br />
≥ 260<br />
HRV 31/41<br />
≥ 400 ≥ 400<br />
10<br />
≥ 250<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV_Geraeteraum_Besch.fm<br />
Planungshinweise Luftverteilsystem<br />
≥ 250<br />
• Dichtigkeitsanforderungen an das Rohnetz,<br />
Dichtigkeitsklasse 2 nach DIN V 24194 T2<br />
beachten<br />
• Die Führung bzw. Verlegung von Luftleitungen<br />
hat Priorität gegenüber Wasser- und<br />
Heizungsleitungen<br />
• Querschnitte groß genug auswählen, um<br />
Druckverluste und Eigenschallerzeugung zu<br />
vermeiden (wmax. < 3 m/s)<br />
• Fußbodenaufbauhöhen berücksichtigen<br />
• Wandstärken und Aufbauten berücksichtigen<br />
• Möglichst keine Luftleitung in der wärmedämmenden<br />
Hülle unterbringen<br />
• Keine Beeinträchtigung der thermischen Gebäudehülle<br />
durch Luftleitungen (Außenwand<br />
und Dach)<br />
• Möglichst wenig die luftdichte Gebäudehülle<br />
durchdringen (Leckagerisiko)<br />
• Bei Ovalrohren große hydraulische Durchmesser<br />
vorsehen (Druckverlust, elektr. Leistung)<br />
• Evtl. Schächte für Steigleitungen vorsehen<br />
• Evtl. spätere Nutzungsänderungen der Räume<br />
berücksichtigen (Zu- und Abluft, Personenbelegung<br />
/ größere Querschnitte)<br />
• Kondensation verhindern (keine Luftleitungen<br />
im Kaltbereich)<br />
• Entstehung von Korrosion auf der Außenseite<br />
verhindern (bauseits), keine Luftleitungen<br />
im Kaltbereich<br />
• Entstehung von Korrosion auf der Innenseite<br />
verhindern, Wasserablagerungen führen zur<br />
Entstehung von Schimmelpilzen und sonstigen<br />
Ablagerungen von Mikroorganismen<br />
• Wassereintrag von außen in das System<br />
verhindern, z.B. durch Wetterschutzgitter,<br />
evtl. nicht zu verhindernde Schwachstellen<br />
fachgerecht entwässern (Siphon)<br />
• Keine Kunststoffleitungen einsetzen (statische<br />
Aufladung / Brandgefahr)<br />
• Bei flexiblen Leitungen nicht nur die Luftwiderstände<br />
über die Länge, sondern auch die<br />
Druckverluste der Bögen berücksichtigen<br />
• Spätere Zugänglichkeit der Revisionsöffnungen<br />
sicherstellen<br />
• Ausreichende Befestigung des Kanalsystems<br />
vorsehen. Körperschallentkopplung<br />
(Schutzschlauch) beachten<br />
• Dämmstreifen bei Wand- und Fußbodenmontage<br />
zwischenlegen, um Körperschallentkopplung<br />
sicherzustellen<br />
• Körperschall- und Luftschallentkopplung bei<br />
Wand- und Deckendurchführungen berücksichtigen<br />
(verbleibende Öffnungen mit geeigneten<br />
Materialien verschließen)<br />
• Brandschutzanforderungen beachten<br />
• Rohre bei Fußbodenverlegung mit ausreichender<br />
Trittfestigkeit einsetzen, an kriti-<br />
10016 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
schen Stellen zusätzliche Abdeckbleche vorsehen<br />
• Bei Fußbodenverlegung Trittschallaspekte<br />
berücksichtigen (möglichst wenig Rohre in<br />
den Bewegungsbereichen)<br />
Fußboden-Aufbauhöhe bei ZAS-FKM<br />
• Bei Montage in kalten Bereichen eine ausreichende<br />
Dämmung vorsehen (DIN 1946-6)<br />
• Bei flexiblen Rohren nach Möglichkeit wenig<br />
Verzüge und größere Bögen verlegen, um<br />
die Druckverluste zu minimieren und eine<br />
spätere Reinigung zu erleichtern<br />
• Abluftleitungen an den Einströmöffnungen<br />
mit einem Filter versehen, um das Kanalsystem<br />
vor Verschmutzungen zu schützen<br />
• Bei Außenluftfiltern ist darauf zu achten, daß<br />
diese möglichst direkt an der Außenluftöffnung<br />
eingesetzt werden (Außenluftleitungen<br />
verschmutzen sehr schnell und stark)<br />
Wenn<br />
Dadurch<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
Bodenaufbauten Obergeschoss<br />
keine Anforderung an die Wärmedämmung<br />
reduziert sich die Aufbauhöhe um<br />
Bodenbelag<br />
Zementestrich<br />
Estrich bzw. Baufolie 160 μ (bei Trockensystem)<br />
Trittschalldämmung PST 33/30 SE<br />
Trittschalldämmung PST 23/20 SE 1) 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
wird, kann<br />
125 mm.<br />
10 mm<br />
45 mm<br />
1 mm<br />
30 mm<br />
20 mm<br />
Trittschall<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
8<br />
Bodenaufbauten Obergeschoss<br />
durch eine 5<br />
Flachkanal mit Ausgleichsdämmung<br />
Körperschallentkopplung<br />
Rohbeton<br />
Fußbodenheizung<br />
Fußbodenheizung 2) (Maße<br />
werden.<br />
60 mm<br />
5 mm<br />
30 mm<br />
20 mm<br />
1<br />
2<br />
3<br />
8<br />
5<br />
6<br />
7<br />
mm)<br />
150<br />
140 1) 140 2)<br />
(Maße in mm)<br />
mit Fußbodenheizung in<br />
gestellt der mm dicke Folie angebracht<br />
25 mm auf<br />
PS 20 SE<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV_Aufbauhoehe_Besch.fm<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10017
10<br />
HRV<br />
Logavent<br />
Planungsbogen (bitte vollständig und leserlich ausfüllen => Notwendig für korrekte Planung!)<br />
Der Planungsbogen in elektronischer Form kann bei der <strong>Buderus</strong> Niederlassung angefordert werden.<br />
V2<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV_Planungsbogen_Besch.fm<br />
10018 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Prinzipdarstellung Anwendung ZAS-FKM<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV_Prinzipdarstellung_1_Besch.fm<br />
Verwendungen Luftleitung<br />
Pos. Typenformel Bezeichnung Außenluft Zuluft Abluft Fortluft<br />
Hauptleitungen<br />
6 HRE ... Elektro-Heizregister 2) – –<br />
7 WG 160/1 Wanddurchführung – – <br />
8 SD ... Schalldämpfer 1) 1)<br />
9 FIR ... / SREN flexibles Lüftungsrohr oder Wickelfalz <br />
9 DEPP ... / BEPP / etc. EPP-Kanalrohr <br />
Luftverteilung<br />
10 FSD 500 Flachschalldämpfer – –<br />
11 AZ ...-1 Abzweig Endstück – –<br />
12 FK 125 Flachkanal – –<br />
13 VK 600 Luftverteilkasten – –<br />
14<br />
UV 125<br />
GB 101<br />
Boden-/WandauslassLuftgitter – – –<br />
15, 16 BG ... Umlenkstück – –<br />
15 ZV 100/1 Zuluft-Tellerventil – – –<br />
16 AV 125/1 Abluft-Tellerventil – – –<br />
17 VK 300 Luftverteilkasten – –<br />
Erdwärmetauscher 1)<br />
1 LA 100 Luftansaugsäule – – –<br />
2 – Ansaugschacht – – –<br />
3 FKR 200 Erdwärmetauscherrohr – – –<br />
4 – Mauerdurchführung – – –<br />
5 KS 200 Revisionsstück – – –<br />
1)<br />
Optional<br />
2)<br />
Nur wenn kein HRE in der Außenluft installiert ist und wenn zum Frostschutz ein Erdwärmetauscher verwendet wird<br />
Verwendung<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10019
Logavent<br />
HRV<br />
HRV<br />
Technische Daten.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Logafix=NEIN<br />
Logavent<br />
Logavent HRV21 V2, HRV31, HRV41<br />
315<br />
216<br />
88<br />
83<br />
86<br />
Ø125<br />
285<br />
560<br />
167<br />
85<br />
Ø125<br />
142<br />
464<br />
142<br />
900<br />
800<br />
232<br />
92 92<br />
783<br />
768<br />
794<br />
124<br />
664<br />
258<br />
227<br />
Ø160<br />
673<br />
Ø160<br />
≥ 1054<br />
Ø160<br />
123<br />
227<br />
48<br />
≥ 914<br />
Ø160<br />
62<br />
76<br />
≥ 260<br />
232<br />
≥ 250<br />
Logavent HRV21 V2<br />
Logavent HRV31 / HRV41<br />
10<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV21-41_TZ.fm<br />
Logavent HRV21 V2 Logavent HRV31 Logavent HRV41<br />
Min.-max. Einsatzbereich m 3 /h 70 - 220 80 - 250 140 - 365<br />
Max. Auslegungsvolumenstrom 2) m 3 /h 150 190 275<br />
Max. Pressung bei max.<br />
Auslegungsvolumenstrom 2) Pa 100 100 200<br />
Min. Auslegungsvolumenstrom 2) m 3 /h 90 120 190<br />
Max. Pressung bei min.<br />
Auslegungsvolumenstrom 2) Pa 150 150 250<br />
Wärmebereitstellungsgrad (Rückgewinnungsgrad)<br />
WBG<br />
% 88 91 85<br />
Elektrische Leistungsaufnahme<br />
(volumenstrombezogen) P el.vent<br />
W/(m 3 /h) 0,31 0,22 0,28<br />
Schallleistungspegel im Aufstellraum bei<br />
Volumenstrom / Pressung<br />
dB(A)<br />
m 3 /h / Pa<br />
33,5<br />
90/50<br />
47,2<br />
200/100<br />
46,1<br />
230/150<br />
Max. elektr. Wirkungsverhältnis nach DIBt 1) 27,4 31,7 20,6<br />
Schutzklasse IPX 2 IPX 2 IPX 2<br />
Spannungsversorgung V / Hz 230/50<br />
Gebläse<br />
EC Gleichstrommotoren mit Konstantvolumenstromregelung<br />
Gewicht kg 28,0 48,8 51,0<br />
Höhe Gehäuse mm 794 664 664<br />
Höhe mit Konsole mm - 923 923<br />
Breite Gehäuse mm 560 800 800<br />
Breite mit Anschlussstutzen mm - 900 900<br />
Tiefe mm 315 464 464<br />
Kondensatanschluss Nennweite G 1/2<br />
Durchmesser Luftanschluss mm 125 160 160<br />
DIBt-Zulassung Z-51.3-257 Z-51.3-241 Z-51.3-240<br />
PHI Zertifikat (Passivhaus geeignete Komponente)<br />
ja ja –<br />
1)<br />
Bei bestimmtem Betriebspunkt<br />
2)<br />
Auslegungsvolumenstrom für die Nennlüftung nach DIN 1946/6<br />
10020 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Logavent<br />
HRV<br />
Kennlinien<br />
Logavent HRV21 V2<br />
p statische Druckerhöhung<br />
V Luftvolumenstrom<br />
A empfohlenes Auslegungsfeld für<br />
Lüftungsstufe 3 (100 %); damit<br />
Lüftungsstufe 4 = 130 % (für Intensivlüftung)<br />
B alternatives Auslegungsfeld für<br />
Lüftungsstufe 3 (100 %); damit<br />
Lüftungsstufe 4 = 115 % (Intensivlüftung<br />
mit Fensterlüftung unterstützen)<br />
1 Beispielhafte Anlagenkennlinie mit<br />
den vier Lüftungsstufen<br />
2 Lüfterstufe 3, entspricht Volumenstrom<br />
für die Nennlüftung<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV21_Kennlinien1_TZ.fm<br />
Logavent HRV31<br />
p statische Druckerhöhung<br />
V Luftvolumenstrom<br />
A empfohlenes Auslegungsfeld für<br />
Lüftungsstufe 3 (100 %); damit<br />
Lüftungsstufe 4 = 130 % (für Intensivlüftung)<br />
B alternatives Auslegungsfeld für<br />
Lüftungsstufe 3 (100 %); damit<br />
Lüftungsstufe 4 = 115 % (Intensivlüftung<br />
mit Fensterlüftung unterstützen)<br />
1 Beispielhafte Anlagenkennlinie mit<br />
den vier Lüftungsstufen<br />
2 Lüfterstufe 3, entspricht Volumenstrom<br />
für die Nennlüftung<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV31_Kennlinien2_TZ.fm<br />
Logavent HRV41<br />
p statische Druckerhöhung<br />
V Luftvolumenstrom<br />
A empfohlenes Auslegungsfeld für<br />
Lüftungsstufe 3 (100 %); damit<br />
Lüftungsstufe 4 = 130 % (für Intensivlüftung)<br />
B alternatives Auslegungsfeld für<br />
Lüftungsstufe 3 (100 %); damit<br />
Lüftungsstufe 4 = 115 % (Intensivlüftung<br />
mit Fensterlüftung unterstützen)<br />
1 Beispielhafte Anlagenkennlinie mit<br />
den vier Lüftungsstufen<br />
2 Lüfterstufe 3, entspricht Volumenstrom<br />
für die Nennlüftung<br />
10<br />
#ImportOK#T1K10_Logavent_HRV41_Kennlinien3_TZ.fm<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10021
10<br />
10022 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Systemübersicht<br />
Etagenstation<br />
Regelung<br />
Ausstattung<br />
Warmwasser-<br />
Leistung<br />
Montage<br />
Nahwärmestationen<br />
Raumtemperaturregler<br />
230 V<br />
Wochenprogramm<br />
Für Etagenwohnungen mit<br />
WW-Auslaufregelung und<br />
Differenzdruckregler, Passtück<br />
für Kaltwasser- und<br />
Wärmemengenzähler<br />
(Version V)<br />
Für Einfamilienhäuser und<br />
größere Wohnungen mit<br />
WW-Auslaufregelung und<br />
Differenzdruckregler, Passtück<br />
und Wärmemengenzähler<br />
Heizkreis mit Pumpe möglich<br />
(Version T)<br />
35 oder 50 kW<br />
Mit weißer Haube<br />
Überputzmontage<br />
Mit Unterputzkasten<br />
Unterputzmontage<br />
Auswahlhilfe<br />
Artikelnummer pewoTherm V pewoTherm T<br />
35 kW 50 kW 35 kW 50 kW<br />
Wartungshähne <br />
Passstück Wärmemengenzähler <br />
Passstück Kaltwasserzähler <br />
Differenzdruckregler <br />
Warmwasserauslaufregelung <br />
Zirkulationsbrücke <br />
Wassermengenbegrenzer <br />
Raumtemperaturregler 230 V 8 718 533 445 <br />
Thermischer Stellantrieb für Raumregler 8 718 533 446 <br />
Pumpenmodul Festwertregelung mit Hocheffizienzpumpe 8 718 533 447 – – 1) 1)<br />
Pumpenmodul mit elektrischem Mischventil mit Hocheffizienzpumpe<br />
8 718 533 448 – – 1) 1)<br />
DDC Controller für Pumpengruppe mit elektrischem Mischventil<br />
8 718 533 449 – – <br />
Anlegetemperaturregler pewoTherm T 8 718 533 450 – – 2) 2)<br />
Trinkwasserzirkulation 8 718 533 453 – – <br />
Aufputzgehäuse pewoTherm V 8 718 533 417 3) 3) – –<br />
Unterputzgehäuse pewoTherm V 8 718 533 419 3) 3) – –<br />
Aufputzgehäuse pewoTherm T 8 718 533 420 – – 3) 3)<br />
Unterputzgehäuse pewoTherm T 8 718 533 421 – – 3) 3)<br />
10<br />
integriert<br />
optional<br />
1)<br />
Entweder Festwert- oder Mischergruppe möglich<br />
2)<br />
Als Temperaturwächter<br />
3)<br />
Auf- oder Unterputzgehäuse wählen<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10023
10<br />
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Wandkessel_neu.eps<br />
10_von_14<br />
Logafix=NEIN<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Etagenstationen für Nahwärme<br />
Etagenstationen pewoTherm V 35 und V 50<br />
Für Etagenwohnungen<br />
V 35 V 50<br />
Aufputz Unterputz Aufputz Unterputz<br />
Höhe (mm) 720 765 720 765<br />
Breite (mm) 470 512 470 512<br />
Tiefe (mm) 245 195 245 195<br />
Gewicht (kg) 19 19 23 23<br />
Ausstattung mit:<br />
- Plattenwärmetauscher mit TFS System für Warmwasser (kupfergelötet)<br />
- Warmwasserleistung 35 kW oder 50 kW<br />
- Warmwassertemperatur einstellbar von 45 °C bis 60 °C<br />
- Zonenventil für Raumtemperaturregler<br />
- Passstück für Kaltwasserzähler<br />
- Passstück für Wärmemengenzähler<br />
- Wasserschlagdämpfer<br />
- Differenzdruckregler<br />
- Absperrhähne<br />
- Rohre aus Edelstahl 1.4571<br />
- Schmutzfänger<br />
- M10 x 1 Meststelle für Fühler Wärmemengenzähler<br />
- Volumentrombegrenzer Warmwasser<br />
#ImportOK#T1K02_Pewotherm_V35-50_Pr.fm<br />
Bezeichnung<br />
Wohnungsstation<br />
pewoTherm V<br />
Beschreibung<br />
• Für zentrale Heizung und dezentrale Trinkwassererwärmung im Durchflussprinzip<br />
• Schmutzfänger<br />
• Differenzdruckregler<br />
• Passstück für Wärmezähler, 110 mm, DN 20, Rp 3/4" und Fühlertasche<br />
• TFS-Temperaturregelsystem, Festwertregelung auf 45 - 60 °C Warmwassertemperatur<br />
Typ V35, Heizleistung bei T20K, 6 kW bei 50 °C Vorlauftemperatur bis<br />
max. 11 kW bei 65 °C Vorlauftemperatur, 33 kW Warmwasserleistung bei<br />
65 °C Vorlauftemperatur<br />
Typ V50, Heizleistung bei T20K max. 12 kW, 44 kW Warmwasserleistung<br />
bei 65 °C Vorlauftemperatur<br />
8 718 533 411<br />
8 718 533 412<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
auf Anfrage –<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10024 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Etagenstationen pewoTherm T 35 und T 50<br />
Für größere Etagenwohnungen und Einfamilienhäuser<br />
T 35 T 50<br />
Aufputz Unterputz Aufputz Unterputz<br />
Höhe (mm) 850 850 850 850<br />
Breite (mm) 635 635 635 635<br />
Tiefe (mm) 210 210 210 210<br />
Gewicht (kg) 19 19 23 23<br />
Ausstattung mit:<br />
- Plattenwärmetauscher mit TFS System für Warmwasser (kupfergelötet)<br />
- Warmwasserleistung 35 kW oder 50 kW<br />
- Warmwassertemperatur einstellbar von 45 °C bis 60 °C<br />
- Trinkwasservorrangschaltung<br />
- Zonenventil für Raumtemperaturregler<br />
- Passstück für Kaltwasserzähler<br />
- Passstück für Wärmemengenzähler<br />
- Wasserschlagdämpfer<br />
- Differenzdruckregler<br />
- Absperrhähne<br />
- Rohre aus Edelstahl 1.4571<br />
- Schmutzfänger<br />
- M10 x 1 Meststelle für Fühler Wärmemengenzähler<br />
- Volumentrombegrenzer Warmwasser<br />
- Heizkreis mit Pumpe nachrüstbar<br />
- Zirkulation nachrüstbar<br />
#ImportOK#T1K02_Pewotherm_T35-50_Pr.fm<br />
Bezeichnung<br />
Wohnungsstation<br />
pewoTherm T<br />
Beschreibung<br />
• Für zentrale Heizung und dezentrale Trinkwassererwärmung im Durchflussprinzip<br />
• Schmutzfänger<br />
• Differenzdruckregler<br />
• Passstück für Wärmezähler, 110 mm, DN 20, Rp 3/4" und Fühlertasche<br />
• TFS-Temperaturregelsystem, Festwertregelung auf 45 - 60 °C Warmwassertemperatur<br />
• Heizkreis mit Pumpe möglich<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
T35, 33 kW Warmwasserleistung bei 65 °C Vorlauftemperatur 8 718 533 415 auf Anfrage –<br />
V50, 44 kW Warmwasserleistung bei 65 °C Vorlauftemperatur 8 718 533 416<br />
10<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10025
10<br />
Nahwärme für Etagenstationen pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Speicher.eps<br />
10_von_14<br />
Logafix=NEIN<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Nahwärme für Etagenstationen<br />
Pufferspeicher<br />
Bezeichnung<br />
Pufferspeicher SPF<br />
Wärmeschutz für<br />
Pufferspeicher SPF<br />
Beschreibung<br />
• Pufferspeicher 6 bar ohne Wärmeschutz<br />
• 4 Flanschanschlüsse DN 40 bis DN 100<br />
• 3 Muffen Rp 1/2" für Tauchhülsen<br />
• 100 mm Weichschaum<br />
• PS Mantel, weiß<br />
600 Liter / DN 40 8 718 533 422<br />
850 Liter / DN 50 8 718 533 423<br />
1000 Liter / DN 65 8 718 533 424<br />
1500 Liter / DN 80 8 718 533 425<br />
2000 Liter / DN 100 8 718 533 426<br />
600 Liter 8 718 533 427<br />
850 Liter 8 718 533 428<br />
1000 Liter 8 718 533 429<br />
1500 Liter 8 718 533 430<br />
2000 Liter 8 718 533 431<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
auf Anfrage –<br />
Weitere Informationen zu den Technischen Daten siehe Katalog Teil 3 - Mittel- und Großanlagen, Kapitel 8, Abschnitt SAT-WZE<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10026 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Zubehoer.eps<br />
10_von_14<br />
Logafix=NEIN<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Zubehör<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör pewoTherm V<br />
Beschreibung<br />
• Für pewoTherm V<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
Aufputzgehäuse V 8 718 533 417<br />
Gehäuse<br />
auf Anfrage –<br />
Unterputzgehäuse V 8 718 533 419<br />
Zubehör pewoTherm T<br />
• Für pewoTherm T<br />
Aufputzgehäuse T 8 718 533 420<br />
Gehäuse<br />
Unterputzgehäuse T 8 718 533 421<br />
Pumpenmodul mit<br />
Festwertregelung<br />
Pumpemmodul mit<br />
Mischer<br />
DDC Regler<br />
Zirkulation<br />
• Modul zur nachträglichen Installation in der<br />
Station<br />
• Einstellmöglichkeit einer konstanten Vorlauftemperatur<br />
• Mit Hocheffizienzpumpe 15 - 60<br />
• Temperatur 20-50 °C<br />
• Mit Temperaturbegrenzer für den Heizkreis<br />
• Modul zur nachträglichen Installation in der<br />
Station<br />
• Mit eletrischer Mischfunktion über Einspritzschaltung<br />
• Mit Hocheffizienzpumpe 15 - 60<br />
• Mit DDC Regler ist eine aussentemperaturgeführte<br />
Regelung des Heizkreises möglich<br />
• Mit Temperaturbegrenzer für den Heizkreis<br />
• Für Pewotherm T<br />
• In Kombination mit Pumpenmodul mit mit elektrischer<br />
Mischfunktion<br />
• Für pewoTherm T<br />
• Zur Versorgung weit entfernter Zapfstellen<br />
• Bestehend aus: Zirkulationspumpe Typ, Z 15,<br />
analoge Schaltuhr, Rückschlagventil<br />
• Zeitschaltuhr beigelegt<br />
• Sicherheitsventil<br />
8 718 533 447<br />
8 718 533 448<br />
8 718 533 449<br />
8 718 533 453<br />
Anlegetemperaturregler • Anlegetemperaturregler für Pewotherm T 8 718 533 450<br />
auf Anfrage –<br />
10<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10027
10<br />
pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Preise<br />
Etagenstationen für Nahwärme<br />
Bezeichnung<br />
Allgemeines Zubehör<br />
Raumtemperaturregler<br />
230<br />
Thermischer<br />
Stellantrieb für<br />
Raumtemperaturregler<br />
Thermischer Bypass<br />
Beschreibung<br />
• Mit Wochenprogramm<br />
• 230 V<br />
• Anschlussgewinde M30 x 1,5<br />
• Zum Anschluss auf das Zonenventil in der<br />
Station pewoTherm V<br />
• Zur Warmhaltung der Steigestänge<br />
• Installation am oberen Ende des Steigestranges<br />
• Einstellbare Temperatur<br />
8 718 533 445<br />
8 718 533 446<br />
8 718 533 454<br />
Preis<br />
€<br />
Artikelnummer<br />
Rabattgruppe<br />
auf Anfrage –<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
10028 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Beschreibung.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
Logafix=NEIN<br />
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Etagenstationen für Nahwärme<br />
PS = Speicherladepumpe<br />
FSM = Fühler Speicher Mitte<br />
FSU = Fühler Speicher Unten<br />
THB = Thermischer Bypass für Sommerbetrieb<br />
T1K02_Pewotherm_V-T35-50_Besch.fm<br />
• Etagenstationen für die Wohnrauminstallation<br />
mit weißer Verkleidung<br />
• Auch geeignet für die Inwandmontage mit<br />
Unterputzkasten<br />
• Für die Versorgung von Etagenwohnungen<br />
oder Einfamileinhäusern mit Heizung und<br />
Warmwasser<br />
• Max. Heizwärmebedarf ca. 10 kW mit DT =<br />
20 K bei der direkten Versorgung<br />
• Warmwasserleistung 35 kW und 50 kW<br />
• Einstellbare Warmwassertemperatur von<br />
45 °C bis 60 °C<br />
• Kupfergelöteter Plattenwärmetauscher mit<br />
Isolierung zur Minimierung der Wärmeverluste<br />
• Integrierter Wasserschlagdämpfer<br />
• Heizwärmeversorgung erfolgt direkt aus<br />
dem Pufferspeicher mit Heizkessel oder<br />
Fernwärmestation<br />
• Minimale Pufferspeichertemperatur von nur<br />
55 °C notwendig, dadurch sehr gut geeignet<br />
zu Kombination mit regenerativen Energien<br />
• Einfache hydraulische Einbindung, da alle<br />
Stationen mit einer Warmhaltefunktion und<br />
einem Differenzdruckregler ausgerüstet sind<br />
• Integriertes Zonenventil für den Anschluss<br />
eines Raumtemperaturreglers, k VS 1,8<br />
• Passstücke für Kaltwasser- und Wärmemengenzähler,<br />
Fühlertasche für Wärmemengenzähler<br />
• Automatischer Wassermengenbegrenzer für<br />
Trinkwasser integriert<br />
• Heizungs- und Kaltwasserschmutzfilter<br />
• Warmwasserbereitung mit TFS-System für<br />
konstante, einstellbare Trinkwassertemperatur<br />
(TFS Thermo Fluid System)<br />
• Das TFS-System hält die Trinkwassertemperatur<br />
auch bei Schwankungen der Pufferspeichertempertur<br />
oder des Versorgungsdruck<br />
konstant<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10029
pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Etagenstationen für Nahwärme<br />
Hydraulische Einbindung pewoTherm<br />
pewoTherm V<br />
1.01 Schmutzfänger<br />
1.02 Wärmezähler - Standard Passstück<br />
1.03 Kaltwasserzähler - Standard Passstück<br />
1.04 Entlüftungs- und Entleerungsventil<br />
1.05 Kugelhahn<br />
1.06 Kugelhahn<br />
1.07 Kugelhahn<br />
2.01 2-Wege-Durchgangsventil<br />
2.02 Platten-Wärmetauscher<br />
2.03 TFS Reglerventil<br />
2.04 Entlüftungs- und Entleerungsventil<br />
2.05 Mengenregler<br />
2.06 Wasserschlagdämpfer<br />
2.07 Differenzdruckregler<br />
3.01 Kugelhahn<br />
3.02 Kugelhahn<br />
3.03 Kugelhahn<br />
3.04 Kugelhahn<br />
T1K02_Hydraulik_Pewotherm_V35-50_Besch.fm<br />
pewoTherm T<br />
10<br />
1.01 Schmutzfänger<br />
1.02 Wärmezähler - Standard Passstück<br />
1.03 Kaltwasserzähler - Standard Passstück<br />
1.04 Entlüftungs- und Entleerungsventil<br />
1.05 Kugelhahn<br />
1.06 Kugelhahn<br />
1.07 Kugelhahn<br />
2.01 2-Wege-Durchgangsventil<br />
2.02 Platten-Wärmetauscher<br />
2.03 TFS Reglerventil<br />
2.04 Entlüftungs- und Entleerungsventil<br />
2.05 Mengenregler<br />
2.06 Wasserschlagdämpfer<br />
2.07 Differenzdruckregler<br />
2.08 3-Wege-Verteilerventil<br />
2.09 Stellantrieb 230 V<br />
2.10 Rückflussverhinderer<br />
2.11 Ümwälzpumpe<br />
2.12 Einsteck-Rückflussverhinderer<br />
2.13 Umwälzpumpe<br />
3.01 Kugelhahn<br />
3.02 Kugelhahn<br />
3.03 Kugelhahn<br />
3.04 Kugelhahn<br />
T1K02_Hydraulik_Pewotherm_T35-50_Besch.fm<br />
10030 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Druckverluste pewoTherm<br />
10<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10031
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Technische Daten.eps<br />
10_von_14<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013<br />
pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
Logafix=NEIN<br />
Etagenstationen für Nahwärme<br />
pewoTherm V 35 / V 50<br />
VL Hast KW Hast RL Hast<br />
111 63 118<br />
34<br />
50<br />
27<br />
720 mm<br />
720 mm (Rahmen 765 mm)<br />
654<br />
720<br />
245<br />
mm<br />
468 mm<br />
195<br />
mm<br />
470 mm<br />
(Rahmen 485 mm)<br />
Aufputzgehäuse<br />
Unterputzgehäuse<br />
#ImportOK#T1K02_Pewotherm_V35-50_TZ.fm<br />
30<br />
63 74 63<br />
VL WW KW RL<br />
51,5<br />
121,5<br />
Abmessung in mm<br />
10<br />
pewoTherm V 35 V 50<br />
50 °C 55 °C 65 °C 50 °C 55 °C 65 °C<br />
Primärseite<br />
Übergabe direkt direkt<br />
maximale Temperatur-/Druckstufe 90 °C/PN 10 90 °C/PN 10<br />
maximaler Volumenstrom inkl. Differenzdruckregler<br />
und Wärmezähler bei p=0,6 bar<br />
l/h 1212 1200 1200 1800 1620 1450<br />
p min bar 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6<br />
Heizwasser<br />
maximale Temperatur-/Druckstufe 90 °C/PN 10 90 °C/PN 10<br />
Leistung bei T=20 K kW 6 9 11 12 12 12<br />
maximaler Volumenstrombei 0,1 bar<br />
Differenzdruck für den Heizkreis<br />
l/h 252 380 510 530 530 530<br />
Trinkwassererwärmung<br />
maximale Temperatur-/Druckstufe 90 °C/PN 10 90 °C/PN 10<br />
Leistung kW 28 29 33 37 39 44<br />
Auslegungstemperatur °C 50/25 55/24 65/24 50/25 55/24 65/25<br />
Heizwassermenge l/h 960 820 690 1270 1090 920<br />
Trinkwassertemperatur °C 10/43 10/45 10/50 10/43 10/45 10/50<br />
Zapfmenge l/min 12 12 12 16 16 16<br />
Druckverlust<br />
ohne Mengenbegrenzer bar 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07<br />
mit Mengenbegrenzer bar 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95<br />
Abmessung / Gewicht<br />
ca. Maße ohne Gehäuse (B x H x T) mm 420 x 660 x 160 420 x 660 x 160<br />
Gewicht kg 16 16 16 20 20 20<br />
ca. Maße mit Aufputzgehäuse (B x H x T) mm 468 x 720 x 243 468 x 720 x 243<br />
Gewicht kg 11 11 11 11 11 11<br />
ca. Maße mit Unterputzgehäuse (B x H x T) mm 470 x 722 x 189<br />
Blendrahmen 512 x 763<br />
470 x 722 x 189<br />
Blendrahmen 512 x 763<br />
Gewicht kg 9 9 9 9 9 9<br />
#ImportOK#T1K02_Pewotherm_V35-50_TD.fm<br />
Einsatzgrenzen für die kupfergelöteten Plattenwäremtauscher der pewoThermgeräte:<br />
• Max. 25 °dH<br />
• Max. 70 mg/l Sulfat<br />
• Oberhalb einer Leitfähigkeit von 500 microsiemens/cm des Trinkwassers ist der Einsatz vorab zu prüfen.<br />
10032 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Etagenstationen für Nahwärme pewoTherm V 35-50/T 35-50<br />
pewoTherm T 35 / T 50<br />
630<br />
380 42<br />
776<br />
144<br />
170<br />
Trinkwasser<br />
Eingang<br />
Trinkwasser<br />
Ausgang<br />
Trinkwasser<br />
Zirkulation<br />
Trinkwarmwasser<br />
Vorlauf<br />
Wärmenetz<br />
Rücklauf<br />
Wärmenetz<br />
Vorlauf<br />
1. Heizkreis<br />
Rücklauf<br />
1. Heizkreis<br />
56,5<br />
62 65 65 65 65 65 65 95,5<br />
Abmessung in mm<br />
42<br />
56,5<br />
120,5<br />
1400 mm (kurze Variante: 850 mm)<br />
1400 mm (kurze Variante: 880) (Rahmen 1440/925 mm)<br />
210<br />
mm<br />
635 mm<br />
215–<br />
240<br />
638 mm<br />
(Rahmen 680 mm)<br />
Aufputz<br />
Unterputz<br />
#ImportOK#T1K02_Pewotherm_T35-50_TZ.fm<br />
pewoTherm T 35 T 50<br />
50 °C 55 °C 65 °C 50 °C 55 °C 65 °C<br />
Primärseite<br />
Übergabe direkt direkt<br />
maximale Temperatur-/Druckstufe 90 °C/PN 10 90 °C/PN 10<br />
maximaler Volumenstrom inkl. Differenzdruckregler<br />
und Wärmezähler bei p=0,6 bar<br />
l/h 960 820 690 1270 1090 920<br />
p min bar 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6<br />
Heizwasser<br />
maximale Temperatur-/Druckstufe 90 °C/PN 10 90 °C/PN 10<br />
Leistung bei T=20 K kW 12 12 12 12 12 12<br />
maximaler Volumenstrombei 0,1 bar<br />
Differenzdruck für den Heizkreis<br />
l/h 530 530 530 530 530 530<br />
Trinkwassererwärmung Vorrangschaltung Vorrangschaltung<br />
maximale Temperatur-/Druckstufe 90 °C/PN 10 90 °C/PN 10<br />
Leistung kW 28 29 33 37 39 44<br />
Auslegungstemperatur °C 50/25 55/24 65/24 50/25 55/24 65/25<br />
Heizwassermenge l/h 960 820 690 1270 1090 920<br />
Trinkwassertemperatur °C 10/43 10/45 10/50 10/43 10/45 10/50<br />
Zapfmenge l/min 12 12 12 16 16 16<br />
Druckverlust<br />
ohne Mengenbegrenzer bar 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07<br />
mit Mengenbegrenzer bar 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95<br />
Abmessung / Gewicht<br />
ca. Maße ohne Gehäuse (B x H x T) mm 630 x 780 x 180 630 x 780 x 180<br />
Gewicht kg 26 26 26 30 30 30<br />
ca. Maße mit Aufputzgehäuse (B x H x T) mm 635 x 850 x 210 635 x 850 x 210<br />
Gewicht kg 13 13 13 13 13 13<br />
ca. Maße mit Unterputzgehäuse (B x H x T) mm 635 x 880 x 215<br />
Blendrahmen 680 x 925<br />
635 x 880 x 215<br />
Blendrahmen 680 x 925<br />
Gewicht kg 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5<br />
10<br />
#ImportOK#T1K02_Pewotherm_T35-50_TD.fm<br />
Einsatzgrenzen für die kupfergelöteten Plattenwäremtauscher der pewoThermgeräte:<br />
• Max. 25 °dH<br />
• Max. 70 mg/l Sulfat<br />
• Oberhalb einer Leitfähigkeit von 500 microsiemens/cm des Trinkwassers ist der Einsatz vorab zu prüfen.<br />
Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013 10033
10<br />
10034 Katalog Teil 1 – Kleinanlagen – 2013
Change language