Katalogseite ROLLER'S Robot 3 (335 KB) - Albert Roller
Katalogseite ROLLER'S Robot 3 (335 KB) - Albert Roller
Katalogseite ROLLER'S Robot 3 (335 KB) - Albert Roller
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ROLLER’S <strong>Robot</strong> 3<br />
Deutsche Spitzenqualität<br />
Robuste, kraftvolle Gewindeschneidmaschine für Rohrgewinde<br />
( 1 /16) ½ – 3”, 16 – 63 mm, Bolzengewinde (6) 20 – 60 mm.<br />
•<br />
Je ein speziell auf den jeweiligen Arbeitsbereich abgestimmter Werkzeugsatz<br />
¼ – 2” und 2½ – 3” für einfaches, sicheres und schnelles Gewindeschneiden,<br />
Abschneiden und Entgraten.<br />
•<br />
Bewährtes Schlagspannfutter und Zentrierfutter. Besonders großer Abstand<br />
zwischen Schlagspannfutter und Zentrierfutter für sicheres, zentrisches Spannen<br />
des Materials, insbesondere langer Rohre.<br />
•<br />
Anstatt vieler unterschiedlicher Schneidköpfe nur je ein Universal-Automatik-<br />
Schneidkopf ¼ – 2” und 2½ – 3” für alle Gewinde, auch Langgewinde.<br />
Schneidkopf öffnet automatisch bei erreichter Normgewindelänge für kegelige<br />
Rohrgewinde.<br />
•<br />
5 Schneidbacken 2½ – 3” für gleichmäßige Verteilung der Schnittkraft am Rohr,<br />
dadurch runde Gewinde von hoher Qualität.<br />
•<br />
Leichter, schneller Wechsel der Schneidbacken durch Kugelrastung<br />
im Schneidkopf. Kein Herausfallen möglich.<br />
•<br />
Automatische Schmierkühlung für saubere Gewinde und höhere Standzeit<br />
von Schneidbacken, Getriebe und Motor.<br />
•<br />
Je 2 Ausführungen für Werkbank, Untergestell oder fahrbares Untergestell.<br />
Leichte Ausführungen <strong>Robot</strong> 4 L mit abnehmbarer Öl- und Spänewanne.<br />
Ausführungen <strong>Robot</strong> 4 mit besonders großer Öl- und Spänewanne.<br />
Stabiles, wartungsfreies Getriebe mit hohem Wirkungsgrad.<br />
•<br />
3 bewährte, durchzugstarke Motoren zur Wahl:<br />
• 1~ Universalmotor 230 V, 50 – 60 Hz, 1700 W, 23 min - ¹,<br />
• polumschaltbarer 1~ Kondensatormotor 230 V, 50 Hz, 2100 W,<br />
2 Spindeldrehzahlen 20/10 min - ¹, sehr leiser Lauf,<br />
• polumschaltbarer 3~ Drehstrommotor 400 V, 50 Hz, 2000 W,<br />
2 Spindeldrehzahlen 20/10 min - ¹, sehr leiser Lauf.<br />
•<br />
Rechts- und Linkslauf. Sicherheitsfußschalter mit Not-Aus.<br />
Gewindeschneidtechnik<br />
Untergestell (Zubehör)<br />
Fahrbares Untergestell<br />
(Zubehör)<br />
Lieferumfang<br />
Art.-Nr.<br />
ROLLER’S <strong>Robot</strong> 3 L<br />
Antriebsmaschine mit Schlagspannfutter, Zentrierfutter,<br />
Werkzeugablage. Werkzeugsätzen ¼ – 2” und/oder 2½ – 3”,<br />
jeweils bestehend aus Universal-Automatik-Schneidkopf<br />
mit Schneidbacken für Rohrgewinde rechts ISO 7-1, EN 10226<br />
(DIN 2999, BSPT), Rohrabschneider, Rohrinnen entgrater.<br />
Automatische Schmierkühlung, abnehmbare Öl- und Spänewanne.<br />
U mit Universalmotor Ausrüstung 2½ – 3” 380303<br />
Ausrüstung ½ – 3” 380309<br />
K mit Kondensatormotor Ausrüstung 2½ – 3” 380304<br />
Ausrüstung ½ – 3” 380310<br />
D mit Drehstrommotor Ausrüstung 2½ – 3” 380305<br />
Ausrüstung ½ – 3” 380311<br />
ROLLER’S <strong>Robot</strong> 3<br />
Antriebsmaschine mit Schlagspannfutter, Zentrierfutter,<br />
Werkzeugablage. Werkzeugsätzen ¼ – 2” und/oder 2½ – 3”,<br />
jeweils bestehend aus Universal-Automatik-Schneidkopf mit<br />
Schneidbacken für Rohrgewinde rechts ISO 7-1, EN 10226<br />
(DIN 2999, BSPT), Rohrabschneider, Rohrinnenentgrater.<br />
Automatische Schmierkühlung, besonders große Öl- und Spänewanne.<br />
U mit Universalmotor Ausrüstung 2½ – 3” 380306<br />
Ausrüstung ½ – 3” 380312<br />
K mit Kondensatormotor Ausrüstung 2½ – 3” 380307<br />
Ausrüstung ½ – 3” 380313<br />
D mit Drehstrommotor Ausrüstung 2½ – 3” 380308<br />
Ausrüstung ½ – 3” 380314<br />
Zubehör<br />
Untergestell 344105<br />
Fahrbares Untergestell mit Ablage 344100<br />
Werkzeugsatz ¼ – 2”, komplett mit Universal-Automatik-<br />
Schneidkopf mit Schneidbacken R ½ – ¾”, R 1 – 2”,<br />
Rohrabschneider, Rohrinnenentgrater 340100<br />
Universal-Automatik-Schneidkopf 1<br />
/16 – 2” 341000<br />
2½ – 3” 381050<br />
2½ – 4” 381000<br />
Schneidbacken ROLLER’S <strong>Robot</strong> siehe Seite 11<br />
ROLLER’S Schneidrad St siehe Seite 88<br />
Gewindeschneidstoffe siehe Seite 15<br />
Nippelhalter siehe Seite 15<br />
Rollnutvorrichtung siehe Seite 19<br />
Materialauflage ROLLER’S Assistent 120000<br />
9
Schneidbacken für ROLLER’S ROLLER’S <strong>Robot</strong> 2, 3 und 4:<br />
ROLLER’S Schneidbacken<br />
Präzise, jahrzehntelang bewährte Qualitäts-Schneidbacken<br />
mit optimaler Schneidengeometrie.<br />
•<br />
Für superleichtes Anschneiden und leichtes Schneiden<br />
normgerechter Gewinde.<br />
•<br />
Aus zähhartem Spezialstahl für extrem lange Standzeit.<br />
Deutsche Spitzenqualität<br />
Gewindeschneidtechnik<br />
Bezeichnung<br />
Art.-Nr.<br />
Bezeichnung<br />
Art.-Nr.<br />
Schneidbacken für<br />
Universal-Automatik-Schneidkopf 1 /16 – 2”<br />
für Rohrgewinde R kegelig rechts ISO 7-1, EN 10226<br />
(DIN 2999, BSPT)<br />
R 1 /16 – ⅛” HSS* 1) 341401<br />
R ¼ – ⅜” 341402<br />
R ½ – ¾” 341403<br />
R 1 – 2” 341404<br />
für Rohrgewinde NPT kegelig rechts Taper Pipe Thread<br />
ASME B 1.20.1<br />
NPT 1 /16 – ⅛” HSS* 1) 341411<br />
NPT ¼ – ⅜” 341412<br />
NPT ½ – ¾” 341413<br />
NPT 1 – 2” 341414<br />
Schneidbacken für<br />
Universal-Automatik-Schneidkopf 2½ – 3”<br />
für Rohrgewinde R kegelig rechts ISO 7-1, EN 10226<br />
(DIN 2999, BSPT)<br />
R 2½ – 3” 381430<br />
für Rohrgewinde NPT kegelig rechts Taper Pipe Thread<br />
ASME B 1.20.1<br />
NPT 2½ – 3” HSS* 1) 381432<br />
für Rohrgewinde G zylindrisch rechts ISO 228-1 (DIN 259, BSPP)<br />
G 2½ – 3” HSS* 1) 381431<br />
für Rohrgewinde G zylindrisch rechts ISO 228-1 (DIN 259, BSPP)<br />
G 1 /16 – ⅛” 341406<br />
G ¼ – ⅜” 341407<br />
G ½ – ¾” 341408<br />
G 1 – 2” 341409<br />
für Bolzengewinde rechts ISO 261 (DIN 13)<br />
M 6 341426<br />
M 8 341427<br />
M 10 341428<br />
M 12 341429<br />
M 14 341430<br />
M 16 341431<br />
M 18 341432<br />
M 20 341433<br />
M 22 341434<br />
M 24 341435<br />
M 27 341436<br />
M 30 341437<br />
M 33 341438<br />
M 36 341439<br />
M 39 341440<br />
M 42 341441<br />
M 45 341442<br />
M 48 341443<br />
M 52 341444<br />
M 56 HSS* 1) 341445<br />
M 60 HSS* 1) 341446<br />
Bezeichnung<br />
Schneidbacken für<br />
Universal-Automatik-Schneidkopf 2½ – 4”<br />
Art.-Nr.<br />
für Rohrgewinde R kegelig rechts ISO 7-1, EN 10226<br />
(DIN 2999, BSPT)<br />
R 2½ – 4” 381401<br />
für Rohrgewinde NPT kegelig rechts Taper Pipe Thread<br />
ASME B 1.20.1<br />
NPT 2½ – 4” HSS* 1) 381410<br />
für Rohrgewinde G zylindrisch rechts ISO 228-1 (DIN 259, BSPP)<br />
G 2½ – 4” HSS* 1) 381405<br />
für Gewinde M gemäß EN 60423<br />
auf Elektroinstallationsrohre<br />
M 16 × 1,5 341493<br />
M 20 × 1,5 341494<br />
M 25 × 1,5 341495<br />
M 32 × 1,5 341496<br />
M 40 × 1,5 341497<br />
M 50 × 1,5 341498<br />
M 63 × 1,5 341499<br />
für Stahlpanzerrohr-Gewinde rechts DIN 40430<br />
Pg 7 341466<br />
Pg 9 341467<br />
Pg 11 341468<br />
Pg 13,5 341469<br />
Pg 16 341470<br />
Pg 21 341471<br />
Pg 29 341472<br />
Pg 36 341473<br />
Pg 42 341474<br />
Pg 48 341475<br />
Schneidbacken ROLLER’S <strong>Robot</strong> aus HSS zum Bearbeiten von hochfesten<br />
Werkstoffen 50 % Preisaufschlag. * Einige Schneidbacken nur in HSS<br />
lieferbar. 1) Preis inklusive 50 % Preisaufschlag.<br />
Schneidbacken für andere Gewindearten auf Anfrage.<br />
11