Original BADU -Qualität mit geprüfter Sicherheit!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>BADU</strong> ® MAT R 41 und / and R 51<br />
Filter-Rückspülarmaturen 6-Wege-Ventil <strong>mit</strong> Klarspüleinrichtung<br />
6-way multiport valve with clear rinsing feature<br />
<strong>BADU</strong>MAT R 41 und R 51<br />
Maße in mm / Dimensions in mm<br />
Maße in Klammern für R 51 / Dimensions in brackets are<br />
for R 51<br />
Ausführungsvariante / Design version<br />
Zeichnungs-Nr.: 26.0.001.1<br />
Zeichnungs-Nr.: 26.0.042.1<br />
Ausführungsvarianten-Erklärung:<br />
GK: Anschlüsse 2 + 3 = G<br />
Anschlüsse 1 + 4a + 5 = K<br />
G: alle Anschlüsse <strong>mit</strong> Gewinde<br />
K: alle Anschlüsse <strong>mit</strong> Klebeanschluss<br />
Design versions, abbreviations:<br />
GK: connections 2 + 3 = G<br />
connections 1 + 4a + 5 = K<br />
G: all connections with thread<br />
K: all connections with glue connection<br />
Anschlüsse<br />
Connections<br />
1 = Pumpe 1 = pump<br />
2 = Becken 2 = pool<br />
3 = Kanal 3 = waste<br />
4/4a = zum Filter 4/4a = to the filter<br />
5/5a = vom Filter 5/5a = from the filter<br />
Die Anschlussbezeichnungen The connection designations<br />
(Pumpe, Becken usw.) sind (pump, pool etc.) can be read<br />
auf den Anschlussstutzen from the faces of the<br />
stirnseitig lesbar.<br />
connections flanges.<br />
Ausführungsvarianten 3 = Design versions 3 =<br />
4a/5 offen 4/5a geschlossen 4a/5 open 4/5a closed<br />
<strong>BADU</strong>MAT R 41 <strong>BADU</strong>MAT R 41<br />
alle Anschlüsse Rp 1½ all connections Rp 1½<br />
oder Klebemuffe d 50 or glue sockets d 50<br />
<strong>BADU</strong>MAT R 51 <strong>BADU</strong>MAT R 51<br />
alle Anschlüsse Rp 2 all connections Rp 2<br />
oder Klebemuffe d 63 or glue sockets d 63<br />
Durchflusskennlinien / Flow Characteristics<br />
8,0<br />
Druckhöhenverlust Druckverlusthöhe/Pressure drop / mWS Head loss (mWS)<br />
7,0<br />
6,0<br />
5,0<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
R41 R41<br />
R51<br />
0<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32<br />
Förderstrom/Flow rate / Q Flow (m³) rate Q (m 3 /h)<br />
83
Change language