2010 - Deutsche Alpenvereinssektion Berchtesgaden

Halbjahresbericht 

2010 

Deutscher Alpenverein 

Sektion Berchtesgaden 

136. Vereinsjahr

Wichtige Informationen für Sie: 

NEU 

NEU 

Unsere Adresse: 

Deutscher Alpenverein, Sektion Berchtesgaden, Postfach 1108, 83471 Berchtesgaden 

Geschäftsstelle: Watzmannstrasse 4, 83483 Bischofswiesen-Strub, 

Telefon: 08652-97646-11, Fax: 08652-9764629 

www.DAV-Berchtesgaden.de, eMail: info@DAV-Berchtesgaden.de 

Geöffnet: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15.00 bis 17.30 Uhr. 

Kletterhalle: Watzmannstrasse 4, 83483 Bischofswiesen-Strub, 

Telefon: 08652-9764620, www.kletterzentrum-berchtesgaden.de 

Beitragsstruktur und Beiträge: 

Gemäß Beschluss der DAV-Hauptversammlung 2005 tritt ab 2008 eine neue Beitragsstruktur in Kraft. 

Nachstehend die ab 01.01.2008 gültigen Kategorien mit den in der Hauptversammlung der Sektion 

vom 20.04.2007 beschlossenen Beiträgen ab 01.01.2008: 

Vollbeitrag (A-Mitglied) € 48,– 

• Erwachsene ab 26. Lebensjahr 

Ermäßigter Beitrag (B-Mitglied) € 24,– 

• Ehepartner/Lebenspartner von Vollbeitragszahlern 

• aktive Mitglieder der Bergwacht 

• Senioren ab 70. Lebensjahr, unabhängig von der Dauer ihrer DAV Mitgliedschaft (neu ab 2008) 

• Junioren vom 19. Lebensjahr bis vollendeten 25. Lebensjahr 

Kinder/Jugendbeitrag (K/J-Mitglied) € 15,– 

• Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr, Einzelmitgliedschaft 

Familienbeitrag bzw. von Alleinerziehenden € 72,– 

• Familien, bei denen beide Elternteile/Lebenspartner und deren Kinder/Jugendliche 

bis zum vollendeten 18. Lebensjahr derselben Sektion angehören, bezahlen einen 

Familienbeitrag. Separate Beiträge für Kinder/Jugendliche werden nicht erhoben. 

Dasselbe gilt für Kinder/Jugendliche von Alleinerziehenden 

Gastmitglied € 15,– 

• Unverändert wie bisher (C-Mitglied). 

Aufnahmegebühr: € 5,– 

Eintritt während des Jahres: 

• Tritt ein Mitglied nach dem 31. August des laufenden Jahres in die Sektion ein, so ist für dieses Jahr 

nur der halbe Jahresbeitrag fällig. 

Die Mitglieder der altersmäßig beitragsfreien Kategorien (mind. 50 Jahre DAV-Mitgliedschaft und über 

70 Jahre) der A-Mitglieder und B-Mitglieder, sowie der altersmäßig beitragsermäßigten Kategorien 

(mind. 25 Jahre DAV-Mitgliedschaft und über 65 Jahre) genießen Bestandsschutz. Letztmals wird in 

diese Kategorien für das Jahr 2007 umgestellt. Ab 2008 Seniorenbeitrag. 

ASS-Beitrag 

Grundprämie für den Alpinen Sicherheitsservice (ASS) ist im Mitgliedsbeitrag enthalten, darüber hinausgehende 

Versicherung kann gegen Aufpreis in der Geschäftsstelle beantragt werden. 

Die Mitgliedsbeiträge sind bis zum 31. Januar jeden Jahres zu bezahlen, da die Sektion gezwungen ist, 

einen Teil der Beiträge im Februar an den Deutschen Alpenverein München abzuführen. 

Wir bitten um Bekanntgabe von Adressen-Änderungen bei Umzug oder Namensänderungen bei Heirat 

sowie Kontenänderungen bei Bankeinzug. 

Angabe des Bankkontos: Sparkasse Berchtesgadener Land, BLZ 71050000, Kto.-Nr. 350074 – Die Sektion 

bittet alle Mitglieder dringend, bei der Beitragszahlung vom Bankeinzugsverfahren Gebrauch zu machen.

Inhaltsverzeichnis: 

Vorwort des 1. Vorsitzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

Sektion am Berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

Rückblick auf die Hauptversammlung für 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Termin Hauptversammlung für 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Redaktionsschluss für Jahresbericht 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Preisausschreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 

Power und Stretching wieder neu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Außerordentliche Hauptversammlung wegen Konzept Blaueishütte . . . . . . . . . . . . 7 

Blaueishütte - Geplantes Umweltkonzept und Baumaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Aus dem Archiv: 100 Jahre Pflanzenschonbezirk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Geschäftsstellenmitarbeiterinnen gehen in den Ruhestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Chronik der Ehrenmitglieder der Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Veranstaltungs- und Tourenprogramm Winter 2010/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Kletterhalle Bergsteigerzentrum Ganz - Bericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Bay. Jugendmeisterschaften im Bouldern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Familiengruppe - Untersbergtour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Arbeitsaktion Scheibenkaserweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Arco - Klettern für Neueinsteiger und Wiedereinsteiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Bivio - Schitourenwoche am Julier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Wander- und Radlwoche in Südtirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Schareck - Hochtour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Trisselkogel - Wanderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Haute Route - Hochtour mit Schi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Großglockner - Schitour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Königsjodler - Klettersteig am Hochkönig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Kristallklettersteig nahe der Rudolphshütte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

Bergsportfest auf der Ligoaschthütte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

Drachenwand - Klettersteig überm Mondsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Tour du Mont Blanc - Mit dem Mountainbike rund um den Mont Blanc . . . . . . . 57 

Aufnahmeantrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

1

Liebe Mitglieder! 

blicken Sie mit mir voller Freude auf das letzte halbe Jahr zurück. Die neue Kletterhalle 

in der Strub hat sich zu einem Besuchermagneten entwickelt: Alleine 800 bis 

1000 neue Mitgliedschaften konnte die Sektion aufgrund der neuen Freizeitattraktion 

in Berchtesgaden verzeichnen. Wie es derzeit aussieht, wird auch das erwartete 

Umsatzergebnis übertrumpft werden. Zudem konnten im Frühjahr die Außenanlagen 

der Halle fertig gestellt, das alte Heizhaus abgerissen sowie das Hausmeisterhaus 

an die neue Heizung angeschlossen werden. Doch wir ruhen uns nicht auf 

unseren Lorbeeren aus: Spätestens Ende 2010, Anfang 2011 nehmen wir die Planung 

des neuen Boulderraumes in Angriff. Für einen reibungslosen Ablauf in der Kletterhalle 

sorgt unser neuer Betriebsleiter Stefan Hallinger. 

Besonders glücklich stimmt mich, dass die einheimischen Kinder und Jugendlichen 

so begeistert die neue Kletterhalle annehmen. Etwa 20 Ausbilder kümmern 

sich in wöchentlichen Trainingseinheiten um rund 150 Nachwuchskletterer. Um 

den kleinen Kraxlern eine optimale Schulung zu garantieren, bildete Korbinian Rieser 

neue Kletterwandbetreuer aus. Doch nicht nur im Klettersport legt der Alpenverein 

Wert auf Qualität: Die Ausbildung von Fachübungsleiter lässt sich die Sektion 

jedes Jahr eine vierstellige Summe kosten. 

Ein weiteres Highlight im vergangenen Vereinshalbjahr war der Abschluss der Planungen 

eines Kanals von der Blaueishütte ins Tal. Wir hoffen, im Frühjahr mit den 

Baumaßnahmen beginnen zu können. Während der Kanal dann schließlich über 

vier Kilometer nach oben wachsen wird, ist man auch auf der Berghütte nicht 

untätig. In einem geplanten Anbau sollen ebenfalls Sanitäranlagen, Lagerräume, 

eine Küchenerweiterung sowie eine Pächterwohnung entstehen. Auch bei unseren 

anderen Berghütten ist es mein Bestreben, die Abwasserreinigung voranzutreiben. 

So laufen derzeit die Verhandlungen mit den zuständigen Behörden für die Wasseralm. 

Mein Wunsch wäre, eine Abwasserentsorgung auf der Wasseralm in den 

kommenden Jahren 2011 und 2012 errichten lassen zu können. Die Optimierung 

der Kläranlage beim Kärlingerhaus blickt bereits ihrem Ende entgegen. 

Was hat sich sonst noch alles ereignet: Unser zweiter Vorstand Christl Zembsch hat 

die kommissarische Leitung des Fachausschusses II übernommen. Aus beruflichen 

Gründen musste Richard Lenz das Amt niederlegen, die Sektion sucht nun einen 

Nachfolger für diese Aufgabe. Mit Bergführer Korbinian Rieser ist das Amt des Ausbildungsreferenten 

neu besetzt, worüber wir uns besonders freuen, da Korbinian 

Rieser auch im Ausbildungsteam des DAV Hauptvereins tätig ist. Bislang betreute 

Andreas Eisenberger diesen verantwortungsvollen Teilbereich. Auch eine neue Jugendreferentin 

steht bereits in den Startlöchern: Gabi Moderegger kümmert sich 

bereits seit längerem fundiert um die Belange unserer Jugendlichen und ist ab März 

nächsten Jahres als Nachfolgerin von Josef Graßl vorgesehen. 

Auch auf manchen Wanderwegen hat sich dank des Engagements unserer Mitglieder 

einiges getan. So haben wir die Sanierung des Scheibenkaserweges maßgeblich 

2

unseren Wegarbeitern Franz Angerer, Richard Koller und Wolfgang Feldbauer zu 

verdanken. Außerdem konnte im Juli und August unsere alte Geschäftsstelle im 

Kurgarten Berchtesgaden wieder personell besetzt werden, und zu guter Letzt war 

unser „Ligoascht-Sportfest“ im September mit rund 50 Teilnehmern von fünf bis 70 

Jahren ein krönender Abschluss der Sommersaison. 

Selbstverständlich darf auch ein Ausblick in die Zukunft nicht fehlen: Momentan 

verhandeln unsere Archivarin Bärbel Sigl und unser zweiter Vorstand Christl Zembsch 

mit dem Nationalpark Berchtesgaden und dem Atelier Brückner, ob und in welcher 

Form sich die Sektion an der Dauerausstellung im „Haus der Berge“ in Berchtesgaden 

beteiligen könnte. An dieser Stelle sei den beiden Damen dafür herzlichst 

gedankt. 

Um den Veranstaltungsmarathon vieler unserer Mitglieder in den Adventswochen 

nicht noch weiter zu strapazieren, wollen wir unsere allseits beliebte Veranstaltung 

„Sektion am Berg“ in aller Gemütlichkeit erst im Januar abhalten. Über ansprechendes 

Bildmaterial sowie auch Nostalgiebilder würden wir uns sehr freuen. Weitere 

Auskünfte erteilt hierzu unsere Geschäftsstelle. 

Abschließend gilt mein Dank allen Referenten, Verfassern und Fotografen für ihre 

interessanten Berichte und das anschauliche Fotomaterial im Halbjahresbericht 

2010. 

Ich wünsche Ihnen, liebe Mitglieder, einen schönen, vom Wetter begünstigten 

Herbst sowie einen schneereichen Winter für zahlreiche erlebnisreiche Unternehmungen 

in unserer schönen Berglandschaft. 

Beppo Maltan, 1. Vorsitzender 

SEKTION AM BERG 

Ein Rückblick in Bild und Ton auf das vergangene Bergsteigerjahr 

der Sektion – Wann und wo: 

14. Januar 2011 um 19 Uhr im Gasthaus »Unterstein« 

3

Rückblick auf die Hauptversammlung 

der Sektion Berchtesgaden vom 23. April 2010 

Die Hauptversammlung für das vergangene Jahr 2009 wurde wieder vom 1. Vorsitzenden 

Beppo Maltan harmonisch abgewickelt. Beschlossene Tagesordnungspunkte 

müssen hier noch bekannt gemacht werden. 

Tagesordnungspunkt 3 - Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft: 

Zu dem in Top 2 vorgelegten Kassenbericht für das Jahr 2009 hatten 

die Rechnungsprüfer Josef Beierl und Dieter Brasin keine Beanstandungen und haben 

der Versammlung die Entlastung der Vereinsführung empfohlen. Dies geschah 

anschließend auch einstimmig. 

Tagesordnungspunkt 4 - Ergänzungswahlen: Durch das Ausscheiden von Richard 

Lenz als Fachgebietsleiter 2 muß dieses Amt neu besetzt werden. In der Versammlung 

fand sich kein Kandidat, aus diesem Grund musste in der nächsten Vorstandsitzung 

ein kommissarischer Leiter bis zur nächsten Wahl bestimmt werden 

(Christl Zembsch). Durch das Ableben von Karl Seiberl als Ehrenrat wurde in der Versammlung 

Dr. Werner d’ Oleire-Oltmanns in der Funktion als Ehrenrat mit einer 

Enthaltung gewählt. 

Tagesordnungspunkt 5 - Haushaltsvoranschlag 2010: Der Haushaltsvorschlag 

wurde einstimmig angenommen. 

Tagesordnungspunkt 8 - Wünsche u. Anträge: Schrifltiche Anträge lagen nicht vor. 

Für die 130 Mitglieder schloss die Hauptversammlung um 21.55 Uhr. 

REDAKTIONSSCHLUSS 

für die nächste Ausgabe des 

Jahresberichts für 2010 

ist der 20. Januar 2011 (zwingend einzuhalten!) 

VORANKÜNDIGUNG: 

Die nächste 

Jahreshauptversammlung 

der Sektion Berchtesgaden im DAV für das Jahr 2010 findet am 

Freitag, den 15. April 2011 statt. 

Versammlungsort und Zeit werden rechtzeitig bekanntgegeben 

4

Hier können Sie als Bergfex Ihre Gebietskenntnisse 

unter Beweis stellen 

Nach welchem Gipfel hält 1. Vorsitzender Beppo Maltan hier Ausschau und wie heißt 

der Ort an diesem Berg an dem er sich befindet? 

Können Sie die beiden Fragen beantworten, warten folgende Preise auf Sie: 

1. Preis: Eine Übernachtung mit Halbpension im Fürstenzimmer am Kärlingerhaus 

incl. einer Überfahrt mit der Königsseeschifffahrt einfach Königssee - Bartholomä 

oder zurück für 2 Personen. 

2. Preis: Eine Übernachtung mit Halbpension und grandiosem Ausblick auf das 

Alpenvorland am Stöhrhaus für 2 Personen. 

3. Preis: Ein Mittagessen Ihrer Wahl mit anschl. Kaffee u. Kuchen am Blaueis für 

2 Personen. 

Lösungskarte auf der nächsten Seite! 

Die Auslosung der Preise findet im Januar in „Sektion am Berg“ statt. 

Einsendeschluss ist Freitag, der 7. Januar 2011 in der Geschäftsstelle der Sektion, 

Watzmannstraße 4, 83483 Bischofswiesen (Bergsteigerzentrum Ganz). 

✃Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

5

Lösungskarte für das Preisausschreiben 

✃ 

Meine Lösung lautet: 

A: 

B: 

Meine Anschrift: 

Telefon: 

E-Mail: 

LÖSUNGSVORSCHLÄGE 

A: B: 

Der Ort, an dem ich mich befinde: Zu welchem Gipfel schaue ich: 

Hundstodkendlkopf 

Großer Hundstod 

Graskopf 

Gjaidkopf 

Gamskarköpfl 

Schneiber 

Watzmannlablköpfl 

Kleinerer Watzmann 

Hanauerlablstattl 

Hanauerlabl 

Oder als Postkarte an: 

DAV - Sektion Berchtesgaden 

Begsteigerhaus Ganz 

Watzannstrasse 4 

83483 Bischofswiesen 

Einsendeschluss ist der 7. Januar 2011 

6

NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU 

Wo: 

...das beliebte Wintertraining... 

„Power & Stretching“ 

Bei unserem Kooperationspartner 

im Vita Club 

Königsseerstraße 68, 83471 Berchtesgaden 

Telefon 08652/948570 / info@vitaclub.de / www.vitaclub.de 

Wann: ab Dienstag, 19. Oktober 2010 

von 20.00 bis 21.00 Uhr 

Kosten: 5,- Euro pro Training 

(inklusive Sauna und Studionutzung) 

11er Karte 50,- Euro 

AV-Mitgliedsausweis mitbringen! 

Außerordentliche Hauptversammlung 

der Sektion vom 20.8.2010 

i.S. Planung Baumaßnahme Blaueishütte 

Bei der Blaueishütte wird seit über 15 Jahre über die geforderte Abwasserentsorgung 

diskutiert. Jetzt wurde ein Konzept erstellt, das die Abwasserentsorgung, 

die Stromversorgung, die Trinkwasserversorgung und Umbaumaßnahmen 

an der Hütte beinhaltet. 

Bei der oben angeführten außerordentlichen Hauptversammlung in der 

Ramsau waren 28 Mitglieder anwesend, beschämend, wenn man bedenkt, 

dass es um eine Hütte unseres Vereins geht. 

Nach der Einführung durch den 1. Vorstand erklärte der Geschäftsführer 

Bernhard Kühnhauser an Hand einer PowerPoint-Präsentation, die anschließend 

wegen der Wichtigkeit im ganzen wiedergegeben wird, das gesamte 

Konzept. Nach einer ausgiebigen Diskussion wurde folgender 

Beschluss gefasst: 

Wenn sich nach den Ausschreibungen keine höheren Kosten als 1,8 

Mio. Euro für Kanal, Strom, Wasser und Bauabschnitt 1 ergeben, soll 

gebaut werden. Voraussetzung dazu ist aber der um 200 Tsd. Euro erhöhte 

Zuschuss des DAV. Falls wir vom Hauptverein nur 250 Tsd. Euro 

Zuschuss bekommen, verringert sich dieser Betrag auf 1,6 Mio. Euro. 

7

BLAUEISHÜTTE - Geplantes Umweltkonzept 

und Baumaßnahmen 

Nachdem die neue Kletterhalle nunmehr bis auf den Ausbau des neuen Boulderraums 

fertiggestellt ist, steht für die Sektion ein weiteres Großprojekt an, die Umsetzung eines 

umfassenden Umweltkonzepts und Sanierungsmaßnahmen an der Blaueishütte. 

Für die in den nächsten Jahren anstehenden Maßnahmen an unserer Hütte unter dem 

Hochkalter muss die Sektion eine ähnliche Summe finanzieren wie beim Bau der Kletterhalle. 

Nach derzeitigem Stand ist mit einer Investition bis zu 1,8 Mio. “ zu rechnen. 

Warum muss an der Blaueishütte überhaupt etwas gemacht werden? 

Vor beinahe 50 Jahre wurde die Hütte im unteren Blaueiskar von der Sektion Berchtesgaden 

gebaut, nachdem eine riesige Lawine die alte Hütte der Münchener Sektion 

Hochland weggerissen hatte. Die Hütte feiert also 2012 ihr 50. Hüttenjubiläum! Allerdings 

wurde in der Hütte seit dem Bau lediglich eine Tür verändert und im Keller 

wurden durch „Grabungsarbeiten“ die Lagermöglichkeiten vergrößert! Innen ist die 

Hütte trotzdem technisch auf dem neuesten Stand und durchaus zeitgemäß, wie unter 

anderem die im Vergleich zu anderen Hütten guten Werte beim Stromverbrauch 

zeigen. 

8

Zusammenhang Gästezimmer, ausgedrückt über EW 60 , mit dem Stromverbrauch; aus IEVEBS, 

2010 

Allerdings entsprechen die Art der Energieversorgung (Dieselaggregat) und vor allem 

Abwasserentsorgung nicht mehr den heutigen Standards. Auch bei der Wasserversorgung 

ergeben sich in den Sommermonaten immer wieder Probleme. Hinzu kommt 

noch, dass die Räumlichkeiten, vor allem im Sanitärbereich und die Personalräume, 

ebenfalls nicht heutigen Standards entsprechen. 

Was ist nun die nächsten beiden Jahre auf der Blaueishütte geplant? 

• Verwirklichung einer zeitgemäßen Abwasserentsorgung 

• Sicherstellung einer umweltfreundlichen Energieversorgung 

• Lösung der Wasserproblematik 

• Zeitgemäße Sanitär- und Trockenräume, 

sowie Personalräume 

Auch aus der Entwicklung der Übernachtungszahlen kann man erkennen, dass die Ansprüche 

bei der Bewirtschaftung der Blaueishütte in den letzten zwanzig Jahren gestiegen 

sind. Früher war die Hütte vor allem bei Tagesgästen beliebt und die Übernachtungsgäste 

waren in der Hauptsache Bergsteiger, die sich Gipfelziele um den Blaueisgletscher 

vorgenommen hatten. 

In den letzten Jahren hat sich die Hütte allerdings zu einem der wichtigsten Ausbildungs-Stützpunkte 

für Alpinkletterer entwickelt. Die Übernachtungsgäste sind heute 

zum Großteil Gruppen, die in Wochenend- oder Wochenkursen in den zahlreichen 

leichten Klettertouren rund um die Hütte in die Geheimnisse des alpinen Kletterns 

eingeweiht werden. Im Gegenzug dazu werden die Tagesgäste allerdings immer 

weniger. 

9

Welche Gründe sprechen für die Abwasserleitung und gegen eine Klärung 

an der Hütte? 

Die Geschichte der Lösungsversuche für die Abwasserentsorgung an der Blaueishütte 

ist lang. Bereits 1994 forderte das Landratsamt die Sektion zur Vorlage eines neuen Abwasserentsorgungskonzepts 

auf. Daraufhin wurde 1995 eine Studie in Auftrag gegeben, 

die zu dem Ergebnis kam, dass die Ableitung der Abwässer ins Tal die wirtschaftlichste 

und auf längere Sicht technisch bessere Lösungsvariante gegenüber dem Ausund 

Umbau der bestehenden Mehrkammergrube sei. 

Vorteile Ableitung 

•Geschossenes System ohne manuelle 

Eingriffe 

•Wartungsarm 

•Vermeidung der 

Klärschlammproblematik 

•Kein Eintrag in den 

Nationalpark 

•Fachgerechte Entsorgung im 

kommunalen Kanal 

Vorteile Kläranlage 

•Kostengünstig in der 

Erstinvestition 

Aber: 

•Schwieriger, arbeitsaufwendiger 

Betrieb 

•Lagerung und Transport des 

Klärschlamms 

•Erhebliche Kosten für laufende 

Betreuung und vor allem 

Ersatzinvestition 

10

Der Sektion war es wichtig, dass auf der Blaueishütte, die sich in der Kernzone des Nationalparks 

befindet, die unter Umweltgesichtspunkten beste Lösung verwirklicht wird. 

Hinzu kam, dass damals von der Bayerischen Staatsregierung ein Zuschuss von 80 % 

in den Raum gestellt wurde. Leider verzögerte sich die Umsetzung aus verschiedenen 

Gründen und so kam das Projekt in die von Ministerpräsident Stoiber verordnete Haushaltssperre 

und die Auszahlung der Förderung wurde auf unbestimmte Zeit zurückgestellt. 

2005 hat die Gemeinde Ramsau – infolge des dringend gebotenen Handlungsbedarfs 

- nochmals festgelegt, dass die Blaueishütte an das öffentliche Kanalnetz angeschlossen 

werden soll. Daraufhin wurde von der Gemeinde in Zusammenarbeit mit 

der Sektion eine Trassenvariante, bei der der Abwasserkanal von der Talstation der Materialseilbahn 

in gerader Linie hinab zum Forststraßenende am sog. Eisboden führen 

sollte, geplant. 

Das Planungsbüro bezifferte die Baukosten mit ca. 450.000 “, auch die naturschutzrechtliche 

Genehmigung erfolgte, allerdings mit einer schwerwiegenden Auflage. Der 

Kanal durfte nicht mit „schwerem“ Gerät verlegt werden. Dies bedeutete, dass kein 

Bagger eingesetzt werden konnte und der Kanal hätte in Handarbeit verlegt werden 

müssen. Was wiederum zur Folge hatte, dass der Kanal über große Strecken an der Oberfläche 

verlegt worden wäre. Und dies hätte zur Folge gehabt, dass die Sektion den Betrieb 

des Kanals nicht versichern hätte können. Hinzu kam noch, dass der Hüttenwirt 

der Blaueishütte darauf hinwies, dass in dem Bereich, in dem der Kanal hinabgeführt 

hätte, einer großen Steinschlag- und Lawinengefahr ausgesetzt gewesen wäre. 

Also entschieden sich die Sektion und die Gemeinde Ramsau die Planung noch einmal 

zu überdenken. In Absprache mit dem Nationalpark entschied man sich für eine 

Verlegung weitgehend im Hüttenweg. Der Vorteil dieser Lösung liegt in der guten Erreichbarkeit 

des Kanals bei Schäden und des möglichen Anschlusses der Schärtenalm. 

Der Nachteil liegt in den deutlich erhöhten Kosten aufgrund der etwa doppelten Kanallänge 

(1.200.000 “ statt 450.000 “) und der Überwindung eines Steigungsstücks 

vom Blaueisbankerl zur Schärtenalm. Trotz dieser Kostenerhöhung ermittelte auch die 

aktuelle Kostenvergleichsrechnung des Ing.Büros Diepold & Gerold nach wie vor die 

Ableitung ins Tal als die für die Blaueishütte beste wirtschaftliche und technische Lösung. 

Am 23.07.10 ist der positive Förderbescheid vom Wasserwirtschaftamt Traunstein 

ergangen. 

Das Wasserwirtschaftsamt kam in seinem Förderbescheid zu folgendem Fazit: „Durch 

die alpinen Verhältnisse ergeben sich für die Kläranlage bei der Hütte erhebliche Kosten 

für die Nachrüstung der zur Klärung notwendigen Biologie. Aufgrund der schwankenden 

Frachten, der Betriebszeit nur in den warmen Monaten und der ungeklärten 

Fäkalschlammentsorgung ist diese Variante mit erheblichen planerischen Risiken verbunden. 

Die Einleitung erfolgt zudem im verkarsteten Untergrund.“ 

Auch auf die Gründe der Kostensteigerung ging das Wasserwirtschaftsamt in seiner 

baufachlichen Stellungnahme zum Förderbescheid ein: „Infolge der in der naturschutzrechtlichen 

Genehmigung 2005 festgelegten Auflagen ist die kostengünstige 

Ableitung (ca. 400.000 “) durch das Eiskar nicht realisierbar. Hier wäre nur eine von 

Hand – Verlegung der Leitung an der Geländeoberfläche möglich gewesen, die alpinen 

Risiken für die Leitung wären jedoch erheblich.“ 

11

Kostenvergleich Kanal – Kläranlage 

Kosten Ableitung 

Kosten Kläranlage 

Gesamtkosten 1.200.000 “ 300.000 “ 

Förderung 715.000 “ (60%) 15.000 “ (5%) 

Kosten nach Förderung 485.000 “ 285.000 “ 

Förderung DAV 250.000 “ (21 %) 60.000 “ (21 %) 

Kosten Setion 235.000 “ 225.000 “ 

Da sich bei den beiden Varianten für die Sektion beinahe kein Unterschied bei der Investition 

ergibt, entschied sich der Vorstand, die Abwasserleitung weiterhin zu verfolgen. 

Hinzu kommt, dass sich nach Berechnungen der Planer Diepold & Gerold bei einer 

vergleichenden Annuitätenrechnung auf 40 Jahre sich bei der Kläranlage - ohne 

Berücksichtigung der Förderung - ein Kostennachteil von 4,23% ergibt! 

Welche Gründe sprechen für eine Stromversorgung 

aus dem Tal und gegen ein BHKW? 

Nun der Hauptgrund liegt darin, dass bei den Grabungsarbeiten der Abwasserleitung 

das Stromkabel ohne Mehrkosten vom Anschlusspunkt im Tal bis zur Hütte verlegt 

werden kann. Hinzu kommt, dass dadurch dass der Kanal für seinen Betrieb (Abfallzerkleinerer 

/ Pumpstation Blaueisbankerl) Strom benötigt, 1/3 der Kosten für Stromkabel 

und Trafos mit 60 %bezuschusst werden. Dadurch kommen die Investitionskosten 

für das Stromkabel in die Region eines BHKW auf der Hütte. 

Kostenvergleich Stromkabel – Insellösung (Rapsöl-BHKW) 

Kosten Stromkabel 

Investitionskosten 200.000 “ 120.000 “ 

Gesamtkosten nach 40 Jahren 440.600 “ 566.720 “ 

Lebensdauer Kabel 

40 Jahre 

Lebensdauer - Batterien/Akku 

10 Jahre 

Lebensdauer - BHKW/Solar/ 

Sunny Isld. 

20 Jahre 

Energiekosten je Einheit 0,25 “ 0,20 “ 

Kosten Rapsöl-BHKW 

Zusammen mit den Kosten für die Abwasserleitung entsteht der Sektion bei dem Anschluss 

an das öffentliche Kanal- und Stromnetz ein Mehraufwand bei der Investition 

in Höhe von 90.000 “ gegenüber einer Insellösung auf der Hütte. Dem gegenüber steht 

aber eine wartungsarme, umweltfreundliche Lösung der Energieversorgung und Abwasserentsorgung! 

Das Aggregat am Blaueis wird nur noch in Notsituationen laufen, 

und es gelangen keine Schadstoffe oder Abwässer mehr in die Umwelt! Somit wird auf 

12

der Blaueishütte die bestmögliche Lösung für eine Hütte in der Kernzone des Nationalparks 

umgesetzt. 

Warum ist ein Erweiterungsbau der Hütte notwendig? 

Die Blaueishütte liegt seit vielen Jahren immer im Vorderfeld der Bewertungen beim 

Hüttentest, die einzigen nennenswerten Beschwerden beziehen sich lediglich auf die 

Ausstattung der Hütte, insbesondere auf den fehlenden Trockenraum. Hinzu kommt, 

dass die Räumlichkeiten, die den Hüttenwirten zur Bewirtschaftung der Hütte zur Verfügung 

stehen, in keiner Weise mehr den heutigen Standards entsprechen. 

aus Sicht der Hüttengäste: 

• Trockenraum für Schuhe und Kleidung 

• zu wenige Toiletten 

• zu kleine Garderobe 

• zu kleine Terrasse 

• Klettermöglichkeit auch bei Schlechtwetter (überdachte Kletterwand) 

aus Sicht der Hüttenwirte: 

• verbesserte Unterbringung der Pächter und Personal incl. Sozialraum 

• Küchenerweiterung, Arbeitsfläche in Küche 

• mehr Lagermöglichkeiten für Lebensmittel, Bierfässer, Brennholz und Müll 

• Werkbank / Werkzeuglager 

• Verbesserung bzw. Sicherstellung der Trinkwasserversorgung 

Dem Sektionsvorstand ist es wichtig, dass an der Blaueishütte nicht nur die Ver- und 

Entsorgungssituation verbessert wird, sondern auch die Situation in der Bewirtschaftung 

der Hütte. Es soll sich sowohl für die Besucher der Hütte als auch für die Hüttenwirte 

die Situation verbessern. 

Was kosten die geplanten Maßnahmen? 

Abwasserkanal .................................................................................... 1.200.000 “ 

Stromkabel ......................................................................................... 200.000 “ 

Wasserversorgung .............................................................................. 75.000 “ 

Erweiterungsbau ................................................................................ 325.000 “ 

Seilbahngebäude ................................................................................ 315.000 “ 

Gesamtkosten ..................................................................................... 1.115.000 “ 

Kann sich die Sektion diese Investitionen leisten? 

Bei den Planungen stellte sich relativ schnell heraus, dass die Umsetzung der gesamten 

Planungen die Finanzkraft der Sektion überfordern würde. Grundlage der Finanzplanung 

war es, dass von Seiten der Sektion ca. 300.000 – 350.000 “ Eigenmittel zur 

Verfügung gestellt werden und die Darlehensaufnahme die Ertragskraft der Blaueishütte 

nicht übersteigen darf. 

13

Durch die, aufgrund der seit 1994 laufenden Planungen, relativ geringen Investitionen 

war das Hüttenergebnis der Blaueishütte in den letzten zwanzig Jahren meistens 

positiv, wenn sich auch mit einem durchschnittlichen Ergebnis von 5.000 “ pro Jahr 

keine großen Sprünge machen lassen. In den letzten fünf Jahren hat sich das Ergebnis 

im Schnitt bei 24.000 “ bewegt. Auf diesem Niveau bewegt sich auch die vom DAV- 

Hauptverein angesetzte Ertragskraft der Blaueishütte, die zur Bedienung von Darlehensaufnahmen 

angesetzt werden kann. Mit diesen 24.000 “ Ertragskraft der Hütte 

lassen sich ca. 300.000 “ Darlehen (Darlehensgeber: DAV-Hauptverein) bedienen. Deshalb 

hat sich der Vorstand der Sektion als Höchstgrenze für eine Kreditaufnahme für 

die Maßnahmen an der Blaueishütte einen Betrag von 300.000 “ gesetzt. Die hieraus 

entstehenden Belastungen sind aus den Einnahmen der Hütte gerade noch tragbar. 

Ohne Beihilfen von Seiten des DAV und öffentlichen Fördergebern sind die geplanten 

Maßnahmen auf der Blaueishütte nicht umsetzbar. Von staatlicher Seite steht bisher 

die Förderung des Wasserwirtschaftsamts für die Abwasserleitung in Höhe von 60 % 

der Kosten der Abwasserleitung fest. Da zum Betrieb des Abwasserkanals in der geplanten 

Form Strom erforderlich ist, wird auch ein Teil (1/3) der Kosten zur Herstellung 

der Stromversorgung mit 60 % gefördert. Weitere Beihilfen von staatlicher Seite stehen 

Einnahmesituation Blaueishütte 

Ergebnisse 2009 5 Jahresschnitt 20 Jahresschnitt 

Laufende Einnahmen 71.000 “ 62.000 “ 37.000 “ 

Betriebskosten -16.500 “ -12.750 “ -8.100 “ 

Sonstige Kosten -6.000 “ -6.250 “ -1.500 “ 

Laufende Einnahmen 48.500 “ 43.000 “ 27.500 “ 

Erhaltungsaufwand -15.500 “ -11.500 “ -8.000 “ 

Investitionen -9.000 “ -7.500 “ -11.500 “ 

Ergebnis für Sektion 24.000 “ 24.000 “ 8.000 “ 

14

derzeit nicht zur Verfügung. Vom DAV-Hauptverein liegt der Sektion derzeit ein Förderbescheid 

in Höhe von 250.000 “ vor. Da sich dieser Förderbescheid lediglich auf 

die Abwasserleitung und die Stromversorgung bezieht, wurde ein Antrag auf erhöhte 

Förderung (450.000 “) gestellt. Sollten die beantragten 450.000 “ gewährt werden, 

dann könnten die geplanten Maßnahmen (mit Ausnahme der Bergstation der Materialseilbahn) 

wie geplant umgesetzt werden. Eine Entscheidung hierüber fällt in der 

Verbandsratssitzung des DAV am 30. Oktober in Osnabrück. Aus heutiger Sicht ist die 

Finanzierung der gesamten Maßnahmen für die Sektion nicht tragbar, so dass sich der 

Vorstand entschied auf den Bau des Seilbahngebäudes b.a.w. zu verzichten. Letztendlich 

ist für den Umfang der umzusetzenden Maßnahmen die Höhe der Beihilfe des 

Hauptvereins des DAV entscheidend. Gewährt der Hauptverein die beantragten 

450.000 “ Beihilfe, dann können die geplanten Maßnahmen voll umgesetzt werden. 

Stellt der Hauptverein der Sektion weniger Beihilfen zur Verfügung dann müssen in 

der Planung noch Abstriche gemacht werden, oder anderweitig Einsparungspotential 

gefunden werden. 

Finanzierungsplan 

Gesamtkosten 1.600.000 “ 1.800.000 “ 

Abzügl. Förderung 

WWA 715.000 “ 715.000 “ 60 % der Kosten des Kanals 

und 1/3 des Stromkabels 

Abzügl. Förderung 250.000 “ 450.000 “ (beantragt 450.000 “) 

Hauptverein 

835.000 “ 635.000 “ 

Darlehen Hauptverein 300.000 “ 300.000 “ anfängliche Kreditkosten: 

(3% Zins, 5 % Tilgung 24.000 “ 

Notwendige Eigenmittel 335.000 “ 335.000 “ 

Wie geht es nun weiter 

Mit der positiven Zustimmung der a.o. Mitgliederversammlung in der Ramsau wurde 

der Weg zur Realisierung der Abwasser- und Stromleitung freigemacht und die Ausschreibung 

der Arbeiten noch in diesem Jahr ermöglicht. Dies war zur Sicherstellung 

der Förderung des WWA auch notwendig, da sonst die Gefahr bestanden wäre, dass die 

Maßnahme nicht in dem Förderzeitraum abgeschlossen hätte werden können. Die 

Ausschreibung soll im November erfolgen, damit im Frühjahr, sobald der Schnee weg 

ist, mit den Arbeiten begonnen werden kann. Das Planungsbüro rechnet mit einer Bauzeit 

von 8 Monaten verteilt auf zwei Jahre. In dieser Zeit ist auf dem Hüttenweg zwar 

mit Einschränkungen zu rechnen, aber der Zugang zur Hütte ist jederzeit gewährleistet. 

U.U. empfiehlt es sich auf dem Zustieg von der Ramsau/Pfeiffenmacherbrücke aufzusteigen. 

Für den Erweiterungsbau ist bereits ein Bauantrag gestellt worden. Über den 

Umfang der Erweiterungsbauten an der Hütte kann erst nach der Entscheidung des 

Verbandrates des DAV letztendlich entschieden werden. Deshalb soll hier die Ausschreibung 

erst im Dezember erfolgen, so dass auch hier ein Beginn der Arbeiten in 

2011 möglich ist. Bernhard Kühnhauser, Geschäftsführer 

Markus Ertl, Hüttenreferent Blaueishütte 

15

Aus dem Archiv - 

Pflanzenschonbezirk von 1910 

1897 erschien in den „Mittheilungen des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins“ 

ein Beitrag mit dem Titel „Ein alpiner Pflanzenhort“. Der Verfasser Eduard 

Sacher aus Krems regte an, gefährdete Pflanzenarten ebenso zu schützen, wie das Auerwild 

oder den Steinbock, die ohne den Schutz des Menschen bereits ausgestorben 

wären: „Im Haushalte der Natur aber ist eine Pflanzenart von derselben Wichtigkeit 

wie eine Thierart und für den Mann der Wissenschaft ihre Erhaltung von gleichem 

Werthe“. Die Idee alpiner Schutzgebiete war geboren. 

1900 wurde der „Verein zum Schutze und zur Pflege der Alpenpflanzen“ gegründet. 

Er griff die Anregung Sachers auf und schlug vor, Teile des Karwendelgebirges und der 

Berchtesgadener Alpen als „Pflanzenreservationen“ einzurichten, nach dem Vorbild 

des Yellowstone Nationalparks in den USA. 

1908 beklagte der Verein in seinem 8. Bericht „… der sich immer steigernde Touristenstrom, 

der ausgedehnte Großhandel mit Alpenblumen bedrohen die Alpenflora 

in ihrem Gesamtbestande“ und ging nun ernsthaft daran, die Schaffung eines Pflanzenschonbezirks 

Berchtesgadener Alpen vorzubereiten. In die Vorarbeiten schaltete 

man den 1. Vorsitzenden der Alpenvereinssektion Berchtesgaden Regierungsrat Kaerlinger 

und den Vorstand des Forstamtes Berchtesgaden Forstrat Hauber ein (der auch 

Referent des Kaerlingerhauses war). 

1910 meldeten die „Mittheilungen des D.u.Ö.A.V.“: 

Ein Pflanzenschonbezirk in den bayrischen Alpen. Das k. Bezirksamt Berchtesgaden 

hat auf Antrag des „Vereins zum Schutze und zur Pflege der Alpenpflanzen“ (Sitz in 

Bamberg) unter dem 21. Mai in dankenswerter Weise distriktpolizeiliche Vorschriften 

zum Schutze einheimischer Pflanzen erlassen, und zwar auf Grund und in Ergänzung 

der am 19. Oktober v.J. erschienenen diesbezüglichen oberpolizeilichen Verfügungen 

von Oberbayern….Nach § 2 dieser Vorschriften wird als Pflanzenschonbezirk 

erklärt das Gebiet, das einerseits von der Landesgrenze, andererseits von einer 

Linie begrenzt wird, die vom Torrener Joch nach dem Königsbergbach und dem Königsbach 

zum Kessel, dann über den Königssee und entlang des Eisbachs zur Hirschwiese, 

von dieser über die Rotleitenschneid zum Großen Hundstod verläuft. In 

diesem Gebiet ist das Pflücken, Abreißen, Ausgraben, Ausreißen, Sammeln und Fortbringen 

wildwachsender Pflanzen aller Art verboten. Ausgenommen ist das Sammeln 

von Pflanzen zu wissenschaftlichen Zwecken auf Grund eines widerruflich ausgestellten 

Erlaubnisscheins. Somit wäre der erste Pflanzenschonbezirk (Reservation) im 

Alpengebiet geschaffen, ein Erfolg, auf den der rührige Verein stolz sein kann. 

Das Sammeln von Pflanzen zu wissenschaftlichen Zwecken war bis 1912 die Aufgabe 

von Karl Magus, cand. rer. nat., München, wie uns der Bericht der Sektion Berchtesgaden 

des D.u.Ö.A.V für die Jahre 1910,1911,1912 mitteilt: 

Wie vielleicht noch nicht allgemein bekannt sein dürfte, fällt das Gebiet um den Fun- 

16

tensee in den Berchtesgadener Pflanzenschonbezirk. Herr Karl Magus hat dieses Gebiet 

floristisch durchforscht und schreibt im 11. Bericht des Vereins zum Schutze und 

zur Pflege der Alpenpflanzen: 

„Wem es vergönnt ist, um diese Jahreszeit (Pfingsten) zum Funteneeplateau aufzusteigen, 

der wird für die bei der Ueberwindung der verschneiten Zugangswege aufgewandte 

Mühe überreich entschädigt durch den zauberhaften Anblick, der sich hier 

gerade zur beginnenden Schneeschmelze dem Naturfreunde bietet. Wo die Strahlen 

der Sonne ein schneefreies Plätzchen geschaffen haben, decken dichte Polster von Silenen 

acaulis L. den Rasen, leuchten neben den tiefroten Blüten der Zwergprimel (Primula 

minima L.), die rosa gefärbten Kronen der Mehlprimel (Primula farinosa L.), 

schimmert wie Schnee in diesem von der Natur geschaffenen Blumenarrangement – 

und oft unmittelbar neben dem Schnee – der zierliche Safran (Crocus albiflorus Kit.), 

der mir hier nur weissblühend entgegentrat. Am nahen Felshang des Glunkerers und 

hier und dort auch zwischen ihren zierlicheren Schwestern sehen wir die Aurikel (Primula 

auricula L.) und überall, wohin der Blick auch schweifen mag, grüssen aus diesem 

farbenprächigem Bilde die blauen Blütenglocken der Soldanellen (Soldanella 

alpina L.), dieser lieblichen Verkünder des Alpenfrühlings. Vereinzelt, oft auch gruppenweise, 

mischen sich in diese Pflanzengesellschaft der gemeine Enzian (Gentiana 

acaulis Jacq.) und der Frühlingsenzian (Gentiana verna L.). Um den Hang des Glunkerers 

fast bis zur Feldalpe wuchern dicht aneinander gedrängt die Blattrosetten des 

Drachenmauls (Horminum pyrenaicum L.). Einige Wochen noch – und auch hier 

herrscht reiches Blühen!“ 

Möchten alle Bergsteiger ihren Sinn für unsere herrliche Alpennatur dadurch bezeugen, 

dass sie sich ohne Besitzgier an den Alpenpflanzen erfreuen und dass sie nicht 

mit Schreien das Wild verjagen, das über unsere Wege zieht. 

Sorgen wir dafür, dass sich auch noch andere an diesen lieblichen und das Gemüt des 

Menschen erfreuenden Erscheinungen der Natur ergötzen können. 

Mit dem Pflanzenschonbezirk von 1910 war der erste Schritt getan auf dem Weg zum 

Nationalpark Berchtesgaden. 

Bärbel Sigl 

Lit.: Mittheilungen des D.u.Ö.A.V. 1897 und 1910 

Hubert Zierl, Geschichte eines Schutzgebietes, o.J. 

9. Bericht des Vereines zum Schutze und zur Pflege der Alpenpflanzen, 1910 

XVII. Bericht des Vereins zum Schutze der Alpenpflanzen, 1927 

Jahresbericht 1910,1911,1912 der Sektion Berchtesgaden des D.u.Ö.A.V. 

17

Geschäftsstelle - Ursula Birkner und Doris Steinbacher 

gehen in den verdienten Ruhestand 

Von l. nach r.: Gerda Lochner, Ursula Birkner, Beppo Maltan, Doris und Albert Steinbacher. 

Sitzend: Dr. Alfred Lang 

Einige Vorstandschaftsmitglieder, sowie der ehemalige Vorstand Dr. Lang und der 

ehemalige Schatzmeister der Sektion, Elmar Kurz, verabschiedeten Ende April, die 

langjährige Mitarbeiterin, Ursula Birkner. 

Ursula Birkner trat zum 08.11.1992 in der Geschäftsstelle der Sektion ein und übernahm, 

nach dem Ausscheiden von Frau Frieda Kurz, am 01. April 1993 die Leitung 

der Geschäftsstelle, insbesondere die Mitgliederverwaltung, Buchhaltung, Schriftwechsel 

nach Anweisung, Verwaltung der AV-Karten und Bücher, Alpine Auskünfte 

und den Mitglieder-Parteienverkehr. Ihre Erfahrung als Verwaltungsangestellte bei 

der damaligen Gemeinde Salzberg und später als Sekretärin an der Hauptschule Berchtesgaden 

kamen auch der Sektion zugute. 

Ursula ist seit 1975 Mitglied unserer Sektion. Die ihr übertragenen Anweisungen und 

die Führung der Geschäftsstelle hat sie gewissenhaft ausgeführt. Das wurde auch in 

den Dankreden vom 1. Vorsitzenden Beppo Maltan, des ehemaligen 1. Vorsitzenden 

Dr. Lang und Franz Lochner erwähnt. Ihr zuvorkommendes und ruhiges Wesen kam 

in der Vorstandschaft und bei den Mitgliedern sehr gut an. Ursula ist nach 17 Jah- 

18

en Tätigkeit, zum 31.12.2009 ausgeschieden und genießt jetzt ihren verdienten Ruhestand 

vom Alpenverein. 

Ebenfalls ausgeschieden zum 31.12.2009 ist Doris Steinbacher. 

Doris übernahm jahrelang die Vertretung der Geschäftsstelle und den Freitagnachmittagsdienst. 

Sie wickelte die anfallenden Arbeiten ausgezeichnet ab. Auch hat Doris 

zusammen mit Gerda Lochner, unter Anweisung von Ursula Birkner, den umfangreichen 

Versand der jährlichen Jahresmarken und des Halb- und Jahresberichts 

der Sektion, durchgeführt. 

Allen drei Damen dürfen wir für ihre Tätigkeit in der Geschäftsstelle nochmals herzlich 

danken. 

Franz Lochner 

19

Chronik - Ehrenvorsitzende und Ehrenmitglieder 

In der Verleihung von Ehrungen ist die Sektion sparsam gewesen. Nur in seltenen Ausnahmen 

wurden in der Mitgliederversammlung auf Vorschlag des Vorstandes Mitglieder 

ernannt, die sich hervorragende Verdienste um Gedeihen und Ansehen der 

Sektion erworben haben. Seit der Gründung der Sektion im Jahre 1875 erhielten bisher 

26 Mitglieder die besondere Ehrung „Ehrenvorsitzender“ oder „Ehrenmitglied“ 

Ehrenvorsitzende 

1899 Herr Geheimer Kommerzienrat Paul Rudolf Eduard Stöhr 

1900 Herr Landrichter Freiherr Ferdinand Balthasar Ignatz von Barth 

Beisitzer von 1875 - 1905 

1915 Herr Königlicher Regierungsrat Cajetan Kärlinger 

2. Vorsitzender von 1898 - 1899 

1. Vorsitzender von 1900 - 1915 

Ehrenmitglieder 

1899 Herr Königlicher Amtsrichter Albert Marc 

Frau Etha Marc. Ehefrau von Albert Marc 

Ihre Großherzogliche Hoheit, die verwitwete Herzogin Marie von Anhalt 

Seine Exzellenz Wirklicher Geheimrat Freiherr von Schoen 

1900 Herr Jakob Kerschbaumer, Bürgermeister Berchtesgaden 

1941 Herr Reichsminister Heinrich Lammers, 

Chef der Reichskanzlei 

1949 Herr Oberstleutnant Werner Crantz 

Beisitzer 1930 -1932 

2. Vorsitzender 1933 - 1935 


Hüttenreferent Kärlingerhaus 1940 – 1948 

Herr Oberlehrer Eberhard Schramm 

Beisitzer von 1906 – 1933 

Herr Postamtmann Otto Schultheiß 

Schriftführer 1903 – 1912 und von 1943 - 1945 

Kassier 1943 - 1948 

Referent Stöhrhaus 1906 -1934 und von 1943 -1948 

Herr Obermedizinalrat Dr. Stefan Imhoff, 

1. Bürgermeister v. Berchtesgaden, 


1953 Herr Rechtsanwalt Dr. Kollmann 


1955 Herr Georg Stöhr 

1957 Herr Dipl. Baumeister Anton Graßl 

Referent Stöhrhaus 1935 – 1942 

20

Referent Kärlingerhaus 1949 – 1956 

Beirat von 1926 - 1933 

Referent Ostwandlager 1949 -1956 

1963 Herr Christl Eberhard, Sparkassenangestellter 

Kassier 1949 - 1983 

1969 Herr Julius Hribar, Drexlermeister 

Referent Stöhrhaus 1949 – 1968 

Jungmannschaftsleiter 1940 -1944 

1976 Herr Dr. Emil Artmann, Chirurg 

1. Vorsitzender 1965 -1974 

1985 Herr Franz Ertl, Amtsrat 


Referent Vortragswesen 1952 -1959 

Referent Blaueishütte 1958 -1974 

1987 Herr Erhard Sommer, Gärtnermeister 

1. Vorsitzender 1952 – 1968 

Jungmannschaftsleiter 1954 -1956 

Referent Höhle 1963 -1986 

1993 Herr Karl Seiberl, Kaufmann 


1995 Herr Axel Fuchslechner, Bauingenieur 

Referent Stöhrhaus 1970 - 2006 

2000 Herr Franz Lochner, Kfm. Angestellter 

2. Schriftführer 1975 -1980 

2. Kassier 1981 – 1983 

1. Kassier 1984 -1994 

Referent Sonderaufgaben 1994 -2004 

Referent Ostwandhütte seit 1996, 3. Vorsitzender seit 2005 

2005 Herr Dr. Alfred Lang, Ministerialrat 

1. Vorsitzender 1993 – 2004, 

Referent Naturschutz von 1969 - 1974 

Eine Ehrung in Form eines Ehrenzeichens erhalten regelmäßig Mitglieder für ihre Zugehörigkeit 

zum Alpenverein nach 25 Jahren, 40 Jahren, 50 Jahren, 60 Jahren und 70 

Jahren durch den Deutschen Alpenverein bzw. durch die Sektion überreicht. 

1984 beschloss die Vorstandschaft der Sektion die Einführung einer Kederbacher-Verdienstmedaille 

in großer und kleiner Ausführung und verleiht sie als Dank und Anerkennung 

an Vorstandsmitglieder und Referenten für langjährige Tätigkeiten in der 

Sektion Berchtesgaden. 

Mit dem Ehrenzeichen für Rettung aus Bergnot (grünes Kreuz) des Deutschen Alpenvereins 

verbindet der Alpenverein seine Anerkennung für die ausgeführten Rettungen 

im Hochgebirge. Die Auszeichnung verleiht der Deutsche Alpenverein. Bisher 

wurde an 30 Bergwachtmänner und Bergführer aus dem inneren Landkreis, das 

Ehrenzeichen verliehen. 

Franz Lochner 

21

Veranstaltungen und Touren Winter 2010/2011 

15.10.2010 

Für Kinder: Abseilübungen am Siglfelsen in Königssee 

Teilnehmerbegrenzung: 10 Kinder 

29. und 30.10 2010 

Kletterweltmeisterschaft der Bergführer in unserer Kletterhalle 

(Kletterzentrum Strub) 

04.11.2010 

Eltern-Kind-Klettern im Kletterzentrum Strub 

Teilnehmerbegrenzung:15 Kinder 

Anmeldung en für die Kinderveranstaltungen bitte nur per E-Mail an 

mailto:dreadqueen@web.de dreadqueen@web.de 

Gabi Moderegger. Detaillierte Infos werden dann zugesandt. 

Dezember 2010 

Lawinenkurs - Theorieabend im Kurhaus 

Praktische Ausbildung mit VS-Suche am Hochschwarzeck. 

In Zusammenarbeit mit Bergsport Geistaller 

Januar 2010 

Steigeisenwanderung durch eine winterliche Klamm. 

Ausrüstung :Steigeisen, Helm, Stöcke. 

Es sind keine besonderen Kenntnisse erforderlich. Zeitpunkt und Ort je nach 

Witterungsverhältnissen wird im Berchtesgadener Anzeiger bekannt gegeben. 

Gemeinschaftstour mit Marianne Brasin 

09.01.2011 

Weiterführung Lawinenausbildung 

Entscheidungstraining im Gelände. Ort je nach Schneelage. 

Ausbildung mit Bergführer Hubert Nagl. Teilnehmer: 5 – 9 Personen. 

Kosten: 30,00 Euro. 

Anmeldung bis 3.01.2011 unter der Tel- 08657/711 

info@bergschule-watzmann.de oder in der DAV-Geschäftsstelle 

Tel.: 08652/ 97 646 11 

14.01.2011 

Sektion am Berg 

Rückschau auf die Sektionstouren 2010, 19 Uhr Gasthaus Unterstein 

16.01.2011 

Tiefschneetraining für besseres Skifahren abseits der Piste. 

Ort je nach Schneelage. Ausbildung mit Bergführer Hubert Nagl. 

Teilnehmer: 5 – 9 Personen. 

Kosten: 30,00 Euro. Anmeldung bis 10.01.2011 

Tel. 08657/711 oder in der DAV-Geschäftstelle 

Tel.:08652/ 97 646 11 

22

16.01.2011 

Familiengruppe - Schneeschuhwanderung mit Schatzsuche 

Karola Brüggler, Tel. 08652/964211 

29.01.2011 

Filzmooshörndl, 2187m – Losbichl, 2048m 

Tourengebiet: Radstätter Tauern/Großarltal 

Gehzeit: 3:15h, Höhenmeter: 1.170m (mit Gegenanstieg) 

Schwierigkeit: leicht (Aufstieg und Abfahrt) 

Ausgangspunkt: Klausbauer im Ellmautal, ab ca. 1250 m, max. 8 Teilnehmer 

Komplette Skitourenausrüstung, LVS-Gerät, Sonde, Lawinenschaufel erforderlich 

Führung: Hans Brüggler (FÜL-Skibergsteigen), Tel. 964211 

Unkostenbeitrag: 10,00 Euro pro Person. 

(Terminverschiebung bei ungünstigen Lawinen-und Wetterverhältnissen) 

Januar/Februar 2011 

Eisklettern im Gasteinertal 

2 Tage (1 Übernachtung), Teilnehmerbegrenzung: 6 Personen 

Bergführerhonorar wird auf die Teilnehmer umgelegt 

Führung: Ausbildungsreferent, Bergführer Korbinian Rieser 

Anmeldung: Tel. 08652/978 96 90 

mailto:korbi.rieser@t-online.de korbi.rieser@t-online.de 

oder DAV-Geschäftsstelle 08652/97 646 11 

Januar/Februar 2011 

Schnupper-Eisklettern für Jugendliche ab 16 Jahren 

Ausrüstung wird gestellt. Ort je nach Witterungsverhältnissen, Anmeldung 

erforderlich. Führung: Ausbildungsreferent, Bergführer Korbinian Rieser 

Anmeldung: 08652/978 96 90 

mailto:korbi.rieser@t-online korbi.rieser@t-online. 

oder DAV-Geschäftsstelle 08652/97 646 11 

10.02.2011 

Eltern-Kind-Klettern im Kletterzentrum Strub 

Teilnehmerbegrenzung:15 Kinder. Anmeldung an E-mail dreadqueen@web.de 

20.02.2011 

Familiengruppe - Iglubau (wenn es die Witterung erlaubt mit Übernachtung) 

Karola Brüggler, Tel. 08652/964211 

27.02.2011 

Skitour Untersberg (mit Seilbahn), 

Berchtesgadener Hochthron-Stöhrhaus, Einkehr - zurück zur Untersbergabfahrt 

Gemeinschaftstour mir Christoph Furtner und Christl Zembsch 

12.03.2011 

„Jennerstier“ 

Internationales Skitourenrennen. 

Freiwillige Helfer bitte in der Geschäftsstelle melden 

23

18.03. - 20.03.2011 

Fanes Hütte 2060m Monte Castello 2817m – Zehnerspitze 3026m 

Tourengebiet: Fanes, Dolomiten. Gehzeit: Hüttenanstieg:2:00 h – Gipfel 2:50h bis 

3:50 h. Höhenmeter: Tal-Hütte 600 m, Hütte – Gipfel: 800 – 1000 m 

Schwierigkeit: Mittel(Aufstieg und Abfahrt). Expositionen: alle Expositionen 

Ausgangspunkt: Gasthaus Pederü, 1500 m, Anstieg zur Faneshütte bei nahezu 

Vollmond. Bemerkung: Wg. Reservierung der Hütte Anmeldung bitte bis Ende 

Dezember. Max. Teilnehmerzahl: 8 Pers. Komplette Skitourenausrüstung, 

LVS-Gerät, Sonde, Lawinenschaufel erforderlich. Führung : Hans Brüggler 

(FÜL-Skibergsteigen) - Tel.: 964211, Unkostenbeitrag: 20,00 Euro pro Person 

02. - 09.04.2011 

Skitouren in Südtirol, Pustertal 

Leicht bis mittelschwer. Hotelunterkunft, Gemeinschaftstouren 

Organisatoren: Marianne Brasin, Christl Zembsch 

Besprechung und Anmeldung am 02. Febr. 2011, 19:00Uhr im Bergsteigerhaus Ganz 

April 2011 

Skihochtourenwoche im Wallis, Schweiz 

Breithorn,Dufourspitze, Mont Velan 

Gemeinschaftstouren. Organisatorin: Bernadette Thielen 

10.04.2011 

40 Jahre „Watzmanngams“ – Jubiläumsrennen 

15. - 17.04.2011 

Piz Palü 3882m - Skihochtour 

Übernachtung: Diavolezzahütte 2973, Gletscherausrüstung erforderlich! 

Organisator:Bergführer Hubert Nagl, Anmeldung bis 1. April.2011 

Tel.: 08657/711, info@bergschule-watzmann.de 

Bergführerhonorar wird auf die Teilnehmer umgelegt. 

Ostern 2011 

Skitouren um das Kärlingerhaus 

Treffpunkt am Karfreitag auf der Hütte, Gemeinschaftstouren 

Organisatoren: Beppo Maltan, Christl Zembsch 

Liebe Mitglieder, 

einige Termine hängen von den Schneeverhältnissen ab, darum stehen diese im September 

noch nicht fest. Genaue Termine veröffentlichen wir im Berchtesgadener Anzeiger 

oder im Internet unter www.dav-berchtesgaden.de. 

Ich wünsche Euch allen einen unfallfreien Winter mit schönen Touren 

Für den Fachbereich 2 Christl Zembsch 

Alexandra Schmidt von der Kraxengruppe erwartet ihr 2tes Kind im Februar und 

wird dann einige Monate pausieren. Wir bitten um Verständnis und sicher wird 

es nach einer Übergangszeit wieder mit schönen Unternehmungen mit den Kraxenkindern 

weitergehen. 

24

Das Team der Touren- und Bergsportbegleiter: 

Es setzt sich aus folgenden ehrenamtlich tätigen Fachübungsleitern/innen oder 

aus langjährig erfahrenen Mitgliedern zusammen: 

Brasin Marianne FÜL Bergsteigen 08652/3695 

Brasin Dieter “ “ 

Brüggler Hans FÜL Schibergsteigen 08652/964211 

Brüggler Karola Familiengruppe “ “ 

Grassl Jakob FÜL Hochtouren 08652/62230 

Grötzner Petra FÜL Klettersport 08652/8469 

Kecht Richard FÜL Hochtouren 08663/419827 

Kranawetvogl Manfred Wanderleiter 08652/66570 

Mündel Birgit FÜL Alpinklettern 08652/977179 

Rechler Magda Wanderleiterin 08652/5654 

Seidl Max FÜL Klettersport 08652/1465 

Thielen Bernadette FÜL Bergsteigen 08652“3511 

Zembsch Christl Wanderleiterin 08652/5371 

Unsere Touren werden grundsätzlich als Gemeinschaftstouren, die ehrenamtlich 

organisiert und begleitet werden, durchgeführt. Eine Haftung wegen Fahrlässigkeit 

oder grober Fahrlässigkeit übernehmen wir nicht. Minderjährige werden nur in Begleitung 

wenigstens eines Elternteils mitgenommen. Auf Grund von ungünstigen 

Witterungsverhältnissen können Touren abgesagt oder verlegt werden. Für Schitouren 

ist die Mitnahme eines funktionierendes VS- Gerätes (Lawinenverschüttetensuchgerät), 

Sonde und Lawinenschaufel Pflicht. 

Wir wünschen schöne und unfallfreie Touren mit unseren Tourenbegleitern/innen 

und freuen uns, wenn das angebotene Programm zahlreich angenommen 

wird. 

Gesucht • Gesucht • Gesucht • Gesucht 

Wir suchen Mitglieder, die sich für die Sektion als Fachübungsleiter 

Bergsteigen und besonders 

Ski-Bergsteigen 

einbringen wollen. Der DAV garantiert fundierte Ausbildung mit einem sehr 

umfangreichen Programm, die Sektion Berchtesgaden übernimmt unter 

bestimmten Voraussetzungen (Führungstätigkeiten) die Kosten der Ausbildung. 

Infos über die Geschäftsstelle im Bergsteigerhaus Ganz in der Strub, 

Tel: 08652/976411 oder E-Mail info@dav-berchtesgaden.de 

25

Bergsteigerhaus Ganz - Die Kletterhalle 

in den Berchtesgadener Bergen 

In den letzten Jahres- und Halbjahresberichten konnte der Werdegang der neuen Kletterhalle 

im Bergsteigerhaus Ganz von der ersten Idee über den Plan bis zur Umsetzung 

verfolgt werden. Im letzten Jahresbericht nahm die Eröffnung breiten Raum ein. Nun 

können wir einen ersten Erfahrungsbericht abgeben. 

Nach acht Monaten Kletterbetrieb können wir durchaus zufrieden sein, das Wagnis 

scheint sich auszuzahlen. Die neue Kletterhalle in der Ganz wird von den Kletterern 

begeistert angenommen. Die Einträge in dem in der Halle aufliegenden Besucherbuch 

sind, was die Halle betrifft, durchwegs positiv (häufig vollen Lobs). Dies freut uns besonders, 

da wir bei unseren Planungen stets Wert auf die Bedürfnisse der Kletterer gelegt 

haben und weniger auf den „wirtschaftlichen“ Betrieb. 

Aber auch der läuft sehr zufrieden stellend. Es war ein Wagnis in Berchtesgaden die 

größte Kletteranlage zwischen Linz und München zu verwirklichen. Aber es scheint 

sich auszuzahlen. Wir rechnen bis zum Jahresende mit über 30.000 Besuchern, an 

manchen verregneten Tagen wird es bereits in der neuen Halle schon wieder eng, 

dann tummeln sich gleichzeitig mehr als 80 Kletterer in den beiden Hallen des Bergsteigerhauses. 

Die derzeitigen Einnahmen liegen über den Schätzungen der Planungen und reichen 

gut aus, um die Personal, Betriebs- und Kreditkosten zu decken. Leider reichen sie derzeit 

noch nicht aus um den Wunsch vieler unserer kletternden Mitgliedern, vor allem 

unserer jüngeren Mitglieder, zu erfüllen und den zweiten Boulderraum auszu- 

26

Routenbauer... 

und Routennutzer 

bauen. Eine entscheidende Voraussetzung für die Verwirklichung der „neuen“ Ganz 

war es, dass sich die Kletterhalle langfristig aus dem Kletterbetrieb heraus rechnet. 

Zum Ausbau des Boulderraums sind ca. 80.000 – 100.000 “ erforderlich. Hier müssen 

wir zunächst die zu erwartenden Belastungen aus den Baumaßnahmen an der Blaueishütte 

abwarten. Nichts desto trotz wird es eine meiner Aufgaben im nächsten Halbjahr 

sein, nach Mitteln und Wegen zu suchen den Boulderraum – trotz der hohen 

Verpflichtungen am Blaueis – doch noch zu verwirklichen. 

Aber auch ohne den erwünschten Boulderraum ist derzeit mit 1.775 m² Kletterfläche 

und über 200 Routen in allen Schwierigkeitsbereichen genügend Platz und Raum um 

sein Kletterkönnen zu verbessern. Was uns als Sektion Freude bereitet, ist das die Ganz 

mehr und mehr seine Funktion als Treffpunkt für Jung und Alt bekommt. Viele die 

ihre Kletterschuhe lange an den Nagel gehängt haben, hat der Klettervirus wieder gepackt. 

Und viele neue Gesichter tauchen auf. Durch die nun ebenfalls im Bergsteigerhaus 

untergebrachte Sektionsgeschäftsstelle hat sich die Ganz schnell zum lebendigen 

Zentrum der Sektion entwickelt. 

Bernhard Kühnhauser 

Sektionsgeschäftsführer 

27

Sektion Berchtesgaden bei der Bayerischen 

Jugendmeisterschaft im Bouldern stark vertreten 

Ende Juli trat eine Gruppe Berchtesgadener Nachwuchskletterer den Weg ins Kletterzentrum 

Regensburg an, um bei der Bayerischen Jugendmeisterschaft Bouldern 

ihre Kräfte mit Gleichaltrigen aus ganz Bayern zu messen. Dort galt es, eingeteilt in 

unterschiedliche Altersklassen, zunächst die Qualifikationsrunde zu bewältigen. Im 

sogenannten „Flash-Modus“ probieren die Teilnehmer in zwei Stunden Zeit möglichst 

viele der sechs vorgegebenen Boulderprobleme in maximal vier Versuchen pro Boulder 

zu „knacken“, wobei die Anzahl der gehaltenen Top- und Bonusgriffe sowie die 

dafür benötigten Versuche am Ende in die Wertung eingehen. Jeweils die sechs besten 

je Altersklasse erreichen das Finale. 

Besonders hervorzuheben sind die Leistungen des 16-Jährigen David Lenz, der im 

Berchtesgadener Stützpunkt trainiert sowie des 19-Jährigen Martin Tekles, der ursprünglich 

in Rosenheim trainierte und erst nach Fertigstellung der neuen Kletterhalle 

wegen den besseren Trainingsbedingungen zur Sektion Berchtesgaden wechselte. 

Während David, der sich in seinem erstem Jugendwettkampf gleich gegen die 

vielen und starken Teilnehmer der Jugend A durchsetzen musste, einen hervorragenden 

zehnten Platz belegte, konnte der schon etwas erfahrenere Junior Martin sogar 

in die Finalrunde einziehen, wo er sich sogar den Titel des Bayrischen Jugendmeisters 

im Bouldern sichern konnte. Maxi Essler (Jugend B) und Maxi Heiduczek (Jugend 

A), die wie David ebenfalls im Berchtesgadener Stützpunkt trainieren, erreichten 

bei ihrem Wettkampfdebüt sehr gute 17. und 18. Plätze. 

Die Ergebnisse zeigen, dass sich die Arbeit der beiden Berchtesgadener Stützpunkttrainer 

Maxi Brandner und Thomas Hallinger auszahlt und lassen auf weitere gute 

Leistungen der Nachwuchstalente, sei es im Wettkampf oder am Fels, hoffen. 

Der sagenumwobene Kaiser Karl 

wollte uns nicht – Familiengruppe 

Vorgesehen war die Untersbergüberschreitung mit Übernachtung auf dem Stöhrhaus. 

Doch der Wetterbericht ließ nichts Gutes erahnen, von Sturmböen bis Platzregen war 

alles im alpinen Wetterbericht beschrieben. Enttäuscht wollten wir schon aufgeben. 

Doch die Kinder freuten sich schon so lange auf die Tour. Daraufhin disponierten wir 

schnell um und fanden noch eine andere, nicht so exponierte Hütte und sicherer 

zu bewältigende Tour auf das Carl von Stahlhaus. 

Über den Lomoas Steig waren wir auch bald am Stahlhaus angekommen. Rucksack 

runter und schon machten sich 3 Jungs und 4 Mädels auf die nahe Erkundungstour. 

Es wurde eine schlafende Gams, Edelweiß und eine Menge schöner Steine gefunden. 

28

Im Stahlhaus belagerten die Kinder gleich 

den Stammtisch zum Spielen. Wir Eltern 

hatten da nichts mehr zu suchen. 

So verbrachten wir alle einen entspannten 

Abend, bis wir alle müde in die Kojen 

fielen. Der Abstieg am nächsten Tag über 

den Mitterkaser war gleich geschafft, so 

hatten alle ein schönes Wochenende verbracht. 

Weitere Wintertermine: 

Schneeschuhwanderung mit 

Schatzsuche 16.1.2011 

Iglubau 

(wenn es die Witterung erlaubt 

mit Übernachtung) 20.2.2011 

29

Arbeitsaktion am Scheibenkaserweg 

Am 11.8. 2010 wurde der Scheibenkaserweg 

in Angriff genommen. Unser Wegereferent 

Wolfgang Feldbauer war mit dem 73 

Jahre „jungen“ Eck Franz ca. 10 Stunden 

unterwegs, um das Material, das der Hubschrauber 

an drei Stellen abgelegt hatte, zu 

verarbeiten. Feldbauers Aussage: „Ich war 

zwar wie sein Lehrbub, aber so recht machen 

kannst dem nichts. Ich hab mich auf 

Handlangerdienste beschränkt, aber wir 

haben gewaltig was geschafft. Es ist schon 

interessant, wie der Mann arbeitet.“ 

Arco - Ausflug der Einsteiger und 

Wiedereinsteiger vom 16.4. bis 18.4.2010 

Am 16.4.2010 trafen wir uns bei strahlendem Sonnenschein, aber kühlen Temperaturen 

am Salinenplatz in Berchtesgaden, um das Abenteuer Arco in Angriff zu nehmen. 

Wir, das waren 10 „Alpin-Neulinge“ bzw. „Auffrischer“ und unsere Guid´s Max 

und Franz. Mit Fahrgemeinschaften erreichten wir am frühen Nachmittag das bewölkte, 

feuchte Torbole, wo wir unsere Quartiere in Augenschein nahmen. Nach einem 

Cappuccino rief die Wand! Auf geneigten Platten durften wir unsere frisch erworbenen 

Kenntnisse im Standplatzbau und Abseilen vertiefen. Auch lernten wir an 

diesem Nachmittag, die Turnschuhe mit den Sohlen nach oben hin zu legen, damit 

sich das Regenwasser innen nicht sammelt, und die Seile an den Stockbetten aufzuhängen, 

da so das Wasser schneller ablaufen kann!! Am nächsten Morgen brachen 

wir zu unserer ersten Mehrseillängentour auf. Max nahm die „Schaumann-Mädels“ 

mit Anhang unter seine Fittiche und bewältigte mit ihnen 8 Seillängen, immer die 

nahenden Regenwolken im Blick. Jedoch konnte das Auto trockenen Fußes erreicht 

werden. Franz kletterte mit den anderen 6 Teilnehmern eine 14 Seillängentour, auch 

ihnen war der Wettergott relativ hold. Abends wurde dann bei einem opulenten Essen 

der Erfolg gefeiert. Am Abreisetag nahm uns der Blick aus dem Fenster ein bissel 

den Mut, denn es regnete in Strömen. 

Max besuchte mit einem Teil der Gruppe den Klettergarten in Nago, wo sich die Wände 

als trocken und „kletterbar“ erwiesen. Während einigen Mädels die Kälte ganz schön 

zu schaffen machte, konnte dies den Anderen die Freude an den Touren nicht verderben. 

Franz wartete mit seinen Kletterern bei einigen Cappuccinos und beim Formel-1- 

Rennen auf Wetterbesserung. Ihre Geduld wurde belohnt, sodass sie nochmals bei den 

Sonnenplatten eine Mehrseillängentour in Angriff nehmen konnten. Dieses Wochenende 

war für uns alle ein einprägendes und tolles Erlebnis. Wir hoffen, dass sich 

Max und Franz wieder einmal unserer erbarmen und ein weiteres Mal ein paar „Urlaubstage“ 

mit uns verbringen werden. 

Traudl Schaumann 

30

Schitourenwoche vom 11. bis 18.4.2010 in 

Bivio, „der Perle am Julier“ 

Wir 20 Berchtesgadener fanden besagte Perle 

als Schitourenperle vor, die 

uns alle restlos begeisterte. 

Wie immer bei uns gab es 

„Gemütliche“, „Normale“ 

und „Schnelle“, jedoch allesamt 

hochmotivierte Schitourler 

und Schifahrer. 

So erklommen wir gleich am 

ersten Tourentag den Fast- 

3000er Piz Scalotta, was für uns 

„Fast-Flachländer“ 4 Stunden 

gehöriges Schnaufen bedeutete! 

Vom Gipfel genossen wir dann 

die neue Aussicht hinüber ins 

Bergell und ins Hinterrheintal, wo 

Lawinenlagebericht erörtern vor dem Torenstart 

Am Gipfel des Piz Scalotta 

31

Start ins Val Güglia 

Im Val Güglia, Blick zu Lagrev und Polaschin 

32

Piz Badile und Pizzo Tambo Erinnerungen weckten. Der Nahblick gehörte der Albula-Gruppe 

mit Piz Err und Co. Hinunter ging`s dann natürlich auch – und wie! Das 

Val Gronda ließ uns eintauchen in eine fantastische Schitourenwelt. Hang folgte auf 

Hang, schier endlos, dazu Firn vom Feinsten. Mit dem für Gäste kostenlosen Bus ging`s 

zurück zum Ausgangspunkt gleich beim Hotel. 

Tatendurstig fuhren wir am nächsten Tag zum Julierpaß hinauf um ins Juliertal, einheimisch 

„Val Güglia“ zu wandern. Ganz hinten stiegen wir dem pfiffigen, 3017m hohen 

Nebengipfel des Corn Suvretta aufs Haupt. Einige stürmten noch hinüber zum 

3196m hohen Surgonda, aber auch der „nur“ 2865m hohe Crap Alv ergab einen hübschen 

Zweit-Gipfel, der die Abfahrt genussreich verlängerte. 

Der 3. Tourentag begann neblig. Wir entschieden uns für den Stallerberg, einem Übergang 

nach Juf, dem höchstgelegenen Schweizer Dorf. Nachdem sich oben das Gewaber 

lichtete, bot sich der Surpare` als 3000er-Gipfel an. So fuhren die einen nach 

Juf zu Kaffee und Kuchen, die anderen erklommen den Gipfel. Wir „anderen“ düsten 

dann nochmals das Val Gronda hinaus, pünktlich zum Bus. Im „Liftstüberl“ waren 

wir wieder alle vereint. 

Rast am Stallerberg unter den Felsen des 

Surpare 

Im Liftstüberl, prost ! 

In Juf spricht man übrigens deutsch, während im Engadin über den Julierpaß hinweg 

Rumantsch, das Räthoromanische gepflegt wird. In den Schulen wird auf rumantsch 

unterrichtet.Das winzige Bivio dagegen ist die Ausnahme. Der nahe Septimerpaß verband 

und verbindet Bivio mit dem sprachlich zu Italien gehörigen Bergell und es ist 

deshalb „italienisch“. Die Bivio-Kinder besuchen am Ort eine Privatschule – Unterrichtssprache 

Italienisch! 

Am nächsten, sonnigen, Morgen entschieden wir uns mit dem 3018m hohen Piz Turba 

zu einer Tour „für alle“. Mit Hilfe des Lifts hinterm Haus, der extra für Gruppen 

schon um 8 Uhr angeschmissen wird, sollte er zu bezwingen sein. (zahlen muß man 

erst bei der Rückkehr!) Der Weg führte talein und zuletzt steiler zum Schidepot. Und 

33

Zum Piz Turba 

Sektempfang an der Schneebar 

34

da – da waren wir erst mal baff! Unsere 2 jungen Wilden hatten eine Schneebar geschaufelt, 

mit rotem Tischläufer und weißer Mitteldecke dekoriert und empfingen 

uns mit Sekt aus richtigen Gläsern!!! Abfahrt? Toll, natürlich. Die Roccabella als möglicher 

Zusatzgipfel wurde heute verschmäht. Das tägliche Ritual, bestehend aus Liftstüberl, 

Sauna und Abendessen lockte offensichtlich ungemein. 

Ins breite Val Agnel hinein 

Rast an der Fuorcla Agnel 

Zur Fuorcla da Flix hinauf, zu Agnel und Flix 

35

Für den nächsten Tag, mit bester Wetterprognose, 

hatten wir etwas Besonderes vor. 

Wieder vom Paß aus wanderten wir ins 

breite Val Agnel hinein. Hier gibt`s mit 

Champagnung, Corn Alv, Surgonda usw 

eine stattliche Gipfelauswahl. Wir strebten 

zur Fuorcla Agnel, die sich als gemütlicher, 

aussichtsreicher Rastplatz anbot. In einer 

Schleife führte die Route dann hinauf in 

die Fuorcla da Flix. Da gibt`s links und 

rechts einen Gipfel. Wir BGDler verteilten 

uns natürlich auf beide, nämlich auf die 

3316m hohe Tschima da Flix und den 

3205m hohen Piz Agnel. Ab der Scharte 

waren wir wieder vereint und jetzt ging`s 

richtig los: Einen schmalen Gratrücken 

galt es vorsichtig hinauszurutschen um 

sich dann in eine gache Rinne zu stürzen. 

Trotzdem die Abfahrt in Führern beschrieben 

und in der Karte eingezeichnet ist, 

freuten wir uns über frische Spuren einer 

Führerpartie. So waren wir sicher richtig 

dran und konnten uneingeschränkt genießen. 

Auf Rinnen folgten Mulden und 

Hänge und Rinnen und Mulden..., alles in 

edelstem Firn. Erst an einer Almsiedlung 

pausierten wir atemlos um einen Blick in 

die Karte zu werfen. Ein Stück Loipe, dann 

eine Schlittentrasse leiteten uns (mit Abkürzungen 

im Graben) hinunter nach Sur 

zum Bus. 

Start in die Traum-Firn-Abfahrt 

Unsere Woche neigte sich leider schon zum Finale. Gierig auf lange Firnabfahrten geworden, 

nahmen wir uns den Piz d`Emmat Dadaint mit Abfahrt zum Silser See vor. 

Aber in dicker Nebelsuppe fanden wir kaum die Spur. Wir dachten bereits an Rückzug 

als sich erste blaue Flecke am Himmel zeigten. Da brauchte es keine Diskussionen 

mehr! Am 2927m hohen Gipfel war dann der Nebelvorhang vollends verschwunden. 

Nach ausführlicher Sonnenrast und Schau zu den Berninariesen gegenüber stürzten 

wir uns gleich hier oder aus der Scharte in die Abfahrt. Nun, Firn und tolle Hänge gab 

es überall! Im Almdorf Grevasalvas, bekannt als „Heididorf“, gönnten wir uns 

nochmals eine lange Rast. 

Hochzufrieden bedachten wir den Erfolg dieser Woche, schwelgten in Gipfeln und 

Bögerln. Die restliche Abfahrt nach Plaun da Lej am Silser See war nur mehr Formsache. 

Das Abenteuer erwartete uns mit der Busfahrt, bzw Nichtfahrt zurück zum Julierpaß. 

Aber auch dieses Problem war lösbar und so konnten wir ganz entspannt unser 

Abschlussabendessen genießen. 

36

Nebel lichten sich auf dem Weg zum d’Emmat Dadaint 

„Gipfelbesetzung“ 

37

Übrigens gab es immer ein vorzügliches, reichliches Essen an fein gedecktem Tisch 

mit aufmerksamer Bedienung. Unser Quartier, das Hotel Post in Bivio, ist in Schitourenkreisen 

ja schon bestens bekannt. Wir können uneingeschränkt in das Lob einstimmen. 

Täglich gibt es automatisch den aktuellen Wetter- und Lawinenlagebericht. 

Frühstück mit reichhaltigem Buffet ist zu jeder gewünschten, auch sehr frühen, Tageszeit 

zu haben. Wir danken der Familie Lanz, die äußerst flexibel unsere (nur ganz 

leicht chaotische) Gruppe so umsichtig betreut hat. 

Wir sagen Auf Wiedersehen, beignvenü in rumantsch, im italienischen Bivio heißt 

es natürlich arreviderci! 

Marianne Brasin 

In der letzten Firnabfahrt der Woche 

....wann kommt der Bus? 

38

Wander- und Rad-Woche in Südtirol 

Mit Christl Zembsch vom 25. - 31.7.2010 

Seefeldspitze 2713m, hinten die Zillertaler mit Hochfeiler und co. Im Abstieg der Seefeldsee 

39

Unter dem Eisbruggjoch 

Radl-Start am Jochberg 

Am Munkelweg vor den Geislerspitzen 

Beim Almfest 

auf der Fanealm 

40

Hochtour zum SCHARECK, 3123 m 

Mit Marianne und Dieter Brasin am 19.7.2010 

Mann kennt das Schareck als Schitour von Kolm Saigurn aus, auf der Mölltaler Seite 

gibt es ein Gletscherschigebiet. Jedoch ab Sportgastein bietet dieser schöne 3000er 

eine anspruchsvolle Route über den Neuwirthsteig und den Ostgrat. Auf Seilgras folgt 

anregende Kletterei, darauf ist ein kurzes Gletscherfeld zu überwinden und dann steht 

man nach 1500 redlich erschnauften Höhenmetern am aussichtsreichen Gipfel. – 

Wenn man Aussicht hat! Wir mussten uns leider mit Nebel-Lücken begnügen. 

Aber vielleicht war das gar nicht schlecht, führt der Abstieg doch am 

ziemlich schmalen Grat ausgesetzt hinunter. Die senkrechte 

„Pröllplatte“ sorgt für besonderen 

Nervenkitzel. Zwei Gipfel 

gilt es noch zu überschreiten, 

den Herzog Ernst und den 

Neunerkogel und dann ist die 

Hütte immer noch lange 

nicht da! Geplant war ja, am 

Sonntag nach der Schareck- 

Überschreitung im Niedersachsenhaus 

zu übernachten, um 

am Montag eine Wanderung 

zum Silberpfennig anzuschließen. 

Am Sonntag schauerts, 

drum gehen wir erst am Montag. 

„Gletscherfeld“ 

41

„Pröllplatte“ 

Die berufstätige Teilnehmerschar hat aber nur den einen Tag frei und muß nach der 

lustigen Hütteneinkehr absteigen und heimfahren - nur Dieter und ich als Ruheständler 

bleiben oben und genießen den folgenden Prachttag! Wir waren wieder eine 

10er Mann- und Frauschaft, aber völlig neu gemischt – wir haben uns miteinander 

sehr wohl gefühlt! 

Hier sieht man unsere gesamte Runde: Links der Ostgrat vom Nassfeld herauf, rechts 

der immer noch Konzentration erfordernde Abstieg über Herzog Ernst und Neunerkogel 

zum Niedersachsenhaus (rechts unten) Text und Bilder Marianne Brasin 

42

Wanderung zum Trisselkogel 1730 m 

Mit Marianne und Dieter Brasin am 24.6.2010 

Zu 10. waren wir an diesem typischen Salzkamergutberg unterwegs. Seine Lage genau 

zwischen Grundlsee und Altausseersee macht ihn besonders attraktiv. Aber auch der 

Blick in die Weite des Toten Gebirges fesselt ungemein. 

Text und Bilder 


„Fern- und Tiefblicke faszinieren gleichermaßen“ 

„Fröhlich, auch wenn es steil wird“ 

43

Haute Route – Hochtour mit Schi (15.-21. April 2010) 

Endlich, beim 3. Anlauf gutes Wetter und Verhältnisse!! Zu sechst starteten wir nach 

Argentiere, wo’s am nächsten Tag mit der Seilbahn auf die Grand Montet - 3300m - 

losging. 

Zuerst Abfahrt zum Argentiergletscher, dann Aufstieg zum Col du Chardonnet, dann 

abseilen - und nach kurzer Querfahrt wieder Aufstieg zum Fenetre du Saleina, vorbei 

am ref. du Trient, dann versuch übers Gamsfenster abzufahren, wegen zu wenig 

Schnee dann doch über col des Ecandis nach Champex und mit dem Bus ca 1/2 Std. 

nach Bourg s.Pierre. 

Bergstation Grand Montet 

Abfahrt col des ecandis nach 

Champex 

Nach warmer Dusche und gutem Abendessen waren wir wieder fit für den nächsten 

Tag, einer sehr langen Etappe mit über 2.400 hm Aufstieg! Erstes Ziel war die Cabane 

de Valsorey auf 3030 m unterhalb der gewaltigen Nordwand des Grand Combin, 

nach kurzer Rast weiter zum Plateau de Colour und col du Sounandon. 

Nach langer Abfahrt vom Durandgletscher zu ref. Chandrion. Nach leichtem Schneefall 

war unser Ziel das Ref. Vignettes über Glacier du Breney auf die Pigne d’arolla 

3772m. Am 4. Tag steht die landschaftlich schönste Etappe am Programm: über 3 Cols 

nach Zermatt. zuerst col de l Eveque, dann col de Brule und col de Valpeline, von dort 

noch Abstecher auf die Tete Blanche 3.707m, vorbei an Dent d Herens und Matterhorn. 

Dank Kunstschnee Abfahrt bis ins Tal!! 

Am letzten Tag nehmen wir die Suneggabahn als Aufstiegshilfe in Anspruch und starteten 

auf 25oo m Richtung Adlerpass. Ein 4000er muss noch her, also vom Pass zum 

Strahlhorn +1,5h Aufstieg als Krönung unserer perfekten Woche. Bei leichtem Schneetreiben 

Abfahrt über Britannia-Hütte nach Saas Fee. In ganz netter Atmosphäre verbrachten 

wir unseren letzten Abend in einem kleinen netten Hotel in Saas Almagell 

bei org. Schweizer Käsefondue. 

Mit dabei waren 

Christa, Ben, Chis, Stefan Schmid, Georg Kurz und Bernadette 

44

Aufstieg zur Cab. Valsorey 

Cab. Valsorey mit Mt. Velan 

45

Aufstieg zur Pigne d’ Arolla über Breneygletscher 

Aufstieg col de Léveque 

46

Abfahrt nach Zermatt mit Matterhorn 

Ende in Saas Fee 

47

Großglockner-Schitour (1./2. April 2010) 

Bei Aprilwetter Start ins ungewisse, Vorhersagen aber gut. Durch Schneeschauer und 

sonnige Abschnitte gings Richtung Kals. Auch der Aufstieg zur Stüdelhütte war sehr 

winterlich! Am Morgen blauer Himmel und Pulverschnee. Aufstieg über Franz-Josefs- 

Höhe. Die Spurarbeit blieb unsere, obwohl 

die wenigen anderen Aspiranten 

viel eher losgingen, dafür waren wir die 

Ersten, die die Abfahrt unverspurt genießen 

konnten! 

Dabei waren: 

Meissner Chris, Spiesberger Wolfi, 

Schmid Stefan, Weber Franz, 

Bernadette 

48

Königsjodler – Klettersteig am Hochkönig (11.7.2010) 

Bei Königswetter auf zum Königsjodler!! 

Roman war schon auf unser 

Kommen vorinformiert. In 

langem auf und ab endlich über 

die letzte Hürde, den Kummetsstein, 

zum Plateau und in kurzem 

Aufstieg zum Matrashaus. 

Nach ausgiebiger Rast Abstieg 

übers Birgkar für die mit Bergschuhen, 

da noch jede Menge 

Schnee, für den Rest, die ausgestattet 

mit "flockigen" Klettersteigschuhen 

Abstieg über Torsäule. 

Ein schöner langer Klettertag! 

Mit dabei waren: 

Sabine Rehrl, 

Fatma, 

Wolfg. Spiesberger, 

Chris Meissner, 

Stefan Schmid 

und Bernadette 

49

Kristallklettersteig nahe der Rudolphshütte (31.7.) 

Zu 8 starteten wir nach angenehmer Fahrt mit der 

Seilbahn zur Rudolphshütte. Vorbei am Stausee in 

Richtung Steig. Die Berge rundrum tags zuvor leicht 

"angezuckert". Gleich anfangs wurden wir bei dem 

ersten Quergang voll gefordert, Bewertung C/D, na 

ja nichts außergewöhnliches, dachten wir... Nachdem 

wir drüber waren, dachte jeder für sich, wie 

wird denn wohl dann die "E" stelle aussehen? Also 

mittendrin, gings nur noch nach oben. Inzwischen 

waren wir die kräftigen Stellen schon gewohnt und 

warteten auf die berüchtigten Leitern. Gut festhalten 

und drüber war die Devise, am Ausstieg, großes 

Arme schütteln und nach Rast weiter zum hohen 

Fürlegg, was durch den Neuschnee von ca 25 cm 

auch noch mal forderte. 

Mit dabei waren: 

Sabine, Chris, Stefan Schmid, 

Stefan Buchner, Markus Aschauer, 

Georg Kurz, Hans-Jügen und Bernadette 

Rudolphshütte 

50

Schmalz braucht man... 

Luftig ist’s überm Stausee 

51

Bergsportfest Ligoascht (18. September 2010) 

Vor 40 Jahren ins Leben gerufen von Harry Schöpf und Uli Stöckl 

Auch wenn es zwischendurch eine schöpferische Pause gab rührt sich seit einigen Jahren 

wieder was. So herrschte am Samstag, den18.9.2010 um die Jungmannschaftshütte 

auf der Ligoascht munteres Treiben. Allerlei sportlicher Einsatz war gefordert, bis die 

Sieger gekürt waren. Mit Feuereifer meisterten allen voran die Kinder, begleitet von 

Gabi Moderegger, ihren Parcour. Stolze Medaillenträger und –innen umschwirrten 

dann die Hütte um Spiele nach eigener Fantasie zu erfinden. 

Doch dann ging es für die „Großen“ zur Sache. Slacklining, Baumstammschmeißen, 

Tischkraxeln, Seilziehen und Speerwerfen hießen die Disziplinen. Gefragt waren natürlich 

Kraft (Baumstamm) aber auch findige Ideen. Zum Beispiel ist die Slackline, per gewichtiger 

Person auf den Boden gedrückt, nicht mehr so arg schwierig zu begehen! 

Beim Tauziehen siegten die Kinder gegen drei gestandene Kerls durch magische Kraftverstärkung. 

Ohne Tricks, wenn auch unter lautstarker Anfeuerung, kämpfte dann 

jung und alt beim Bank- bzw Tischkraxeln. Bis zu 20 mal unterm Tisch durch, ohne 

Bodenberührung versteht sich, und wieder oben drüber…! Auch der älteste Teilnehmer 

bescherte seiner Mannschaft wertvolle Punkte mit zwei Tischrunden. 

Gegen Hunger und Durst war natürlich vorgesorgt. Zwischen Grill und Kuchenbar, 

mit dazu passenden Flüssigkeiten, konnte man hin und her pendeln. Sportler und Zuschauer 

kamen gleichermaßen auf ihre Kosten. Wobei es kaum Zuschauer gab – man 

musste einfach mitmachen! 

Wer war dabei? Der Vorstand (aktiver Sportler), Kraxenkind (Zuschauer), Chefköchin, 

Grillmeister und natürlich die Organisatoren aus der Jungmannschaft. 

Wer hat gesiegt? Eigentlich alle, auch wenn die jungen Wilden verdientermaßen die 

meisten Punkte sammelten. Die Sieger heißen heuer: 

Christian Schieder, Lukas Wurm und Thomas Eder. 

Ihnen gehört der Wanderpokal und uneingeschränkte Bewunderung. 


Frauenpower zum ersten ... 

... und zum zweiten 

53

Männer ran ... 

So sehen Sieger aus ... 

... und so ... 

54

Gut behütet und ganz oben 

55

Drachenwand am 3. Oktober 2010 

„Brasin-Tour“ 

Im Klettersteig zur Drachenwand 

...alle 7 oben 

Ohne Drachen geht nix! 

56

Tour du Mont Blanc 

Vom 2. bis 8. Juli mit dem Mountainbike 

rund um den Mont Blanc 

Muss es denn gleich um den Mont Blanc – den höchsten sein – so wurde ich gefragt – 

ja musste es! 

Mont Blanc (4810 m) von der Aiguille du Midi 

Den Beschreibungen nach 

sind die Voraussetzungen: 

Beste Kondition und Fahrtechnik. 

Das Bike-Erlebnis auf historischen 

Trails durch die 

Schweiz, Italien und Frankreich 

ist einmalig. 

Von Martigny in Wallis (474 

m), das wir mit dem Bus erreichten, 

ging’s am nächsten 

Tag los, gleich ganz gewaltig, 

anfangs über ein asphaltiertes 

Sträßlein nach Champex 

(1466 m), weiter durch das 

Val Ferret über grobe Wege 

zur Alm Peule (2078 m). 

Strecke und Tagesetappen 

Dann war Schieben angesagt, 

über Firnfelder zum Col Ferret 

(2537 m). 

57

Über Firnfelder zum Col Ferret 

Verdiente Rast 

58

Pré de Bar 

Val Veny 

59

Das Rasten tat gut, unser Quartier, das Rifugio Elena war noch 500 Höhenmeter tiefer, 

italienische Hütte, schön gelegen mit Blick auf die Grande Jorasses, alles bestens. 

Der nächste Tag begann mit einer langen Abfahrt nach Courmayeur (1224 m). Es war 

gutes Wetter, aber ganz schön frisch. Vorbei am Fuß des berühmten Peutery-Grat und 

an zerfurchten Gletschern ging’s hinein ins grüne Val Veny zum Lac de Combal und 

hinauf zum Rifugio Elisabetta-Soldini auf 2200 m. 

Auf den Col de la Seigne (2516 m) und auch auf der anderen Seite hinunter waren Schiebestrecken, 

bevor es dann in rasanter Fahrt hinunter zu unserem Quartier in Les Chapieux 

(1554 m) ging. Am dritten Tag war wieder Sonnenschein. Unsere 

Strecke führte über den Col du Cornet (1908 m) 

hinunter zum großen und wunderschön 

gelegenen Roselendsee. 

Nach einer genussreichen 

Abfahrt, zog es sich 

schier endlos hinauf zum Col 

du Joly (1989 m). Eine lange 

Rast in großartiger Landschaft 

hatten wir uns verdient. Hier 

wartete unser Busfahrer, der bereits 

Zimmer für uns in Les Contamines 

bestellt hatte. 

Mittagsrast in gewaltiger Umgebung 

...in die Pedale treten, treten, treten... 

60

Einkehr am Col de Voza, hoffentlich kommt kein Zug ! 

Bloß keine Abzweigung verpassen ! 

61

Über der Col de Voza (1653 m) erreichten wir am frühen Nachmittag des vierten Tages 

den bekannten Bergsteigerort Chamonix (1034 m). Der Mont Blanc grüßte in seiner 

ganzen Pracht. Einige von uns wollten ihn aus nächster Nähe sehen und fuhren mit 

der Seilbahn auf die Aiguille du Midi. 

Bei Postkartenwetter – fast kitschig - begannen wir am fünften Tag unsere Runde wieder 

zu schließen. Am Col de Posettes (1997 m) lässt uns eine traumhaft gelegene, sehr 

gut bewirtschaftete Alm fast nicht mehr los. Vom Col des Forclaz (1526 m) brauchen 

wir es nur noch bis Martigny (474 m) hinunter laufen zu lassen. Gemeinsam haben 

wir alle unser Ziel erreicht. Es war eine wunderschöne Woche in einer grandiosen Bergund 

Blumenwelt. 

Hier noch einige Daten: 

Teilnehmer: 19 Personen, davon 4 Frauen 

Alter: zwischen 44 und 71 Jahren, 

Durchschnitt: 54 Jahre, 

Strecke: Martigny – Martigny 236 Km, 

Höhenmeter: 8500, 8 Pässe 

Höchster Punkt: Col Ferret 2537 m 

Stärkster Tag: 2600 Höhenmeter 

Bericht: Christl Zembsch und 

Theresia Irlinger 

Fotos: von verschiedenen Teilnehmern 

Chamonix - Jaques Balmat, der Erstbesteiger 

Mont Blanc mit Aiguille du Midi 

62

✃ 

Deutscher Alpenverein, Sektion Berchtesgaden 

83461 Berchtesgaden • Maximilianstr. 1 • Tel. 08652/2207 • Fax 08652/979555 • Postfach 1108 

Konto: Sparkasse Berchtesgadener Land 350074 (BLZ 710 500 00) 

Mitglieds-Nr.: Bezahlt am: Betrag: Aufgen. am: Kategorie: 

✁ 

Aufnahme-Antrag 

Ich ersuche um Aufnahme als Mitglied in den Deutschen Alpenverein, Sektion Berchtesgaden: 

Name, Vorname 

Beruf 

Geb.-Datum 

Straße, Nr. 

PLZ 

Wohnort 

Ich war bereits Mitglied der Sektion 

vom 

bis 

und bin ausgeschieden wegen 

Der Vereinsvorstand kann das Aufnahmegesuch ohne Angabe der Gründe ablehnen. Zwischen der Anmeldung 

und der Aufnahme ist eine Frist von 30 Tage gelegt. 

Es wird gebeten, jede Anschrifts- und Kontoänderung dem Verein sofort bekanntzugeben. Sie sichern 

sich damit die fortlaufende Zusendung der DAV- und Sektionsmitteilungen. 

Datum 

Unterschrift 

Für Minderjährige: Mit den Aufnahmebedingungen gemäß der Satzung der Jugendgruppe bin ich einverstanden. 

Unterschrift der Erziehungsberechtigten: 

Vater 

Mutter 

Einzugsermächtigung: 

Ich ermächtige hiermit, jederzeit widerruflich, den DAV, Sektion Berchtesgaden in 83471 Berchtesgaden 

zu Lasten meines Kontos die ab 

für 

fälligen Jahresbeiträge 

Name, Vorname, Anschrift 

mittels Lastschrift einzuziehen. Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden 

Kreditinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung. Die Beiträge werden jeweils im Januar eingezogen. 

Kto.-Nr. Bankleitzahl Unterschrift 

Kreditinstitut 

Kontoinhaber 

63

Persönliche Notizen: 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

..................................................................................................................................................... 

64

Neue Öffnungszeiten 

der Sektionseinrichtungen 

Unsere Geschäftsstelle (Tel. 08652-9764611) im Bergsteigerhaus Ganz - 

DAV Alpin- & Kletterzentrum in Bischofswiesen-Strub 

hinter der Kaserne hat an folgenden Tagen geöffnet: 

Dienstag, Donnerstag u. Freitag 15.00 Uhr - 17.30 Uhr 

Die Kletterhalle (Tel. 08652-9764620) im Bergsteigerhaus Ganz – 

DAV Alpin- & Kletterzentrum ist geöffnet: 

Montag bis Sonntag vorläufig 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Die Boulderhalle ist geöffnet wie die Kletterhalle, 

jedoch zu folgenden Zeiten zum freien Zugang gesperrt: 

Dienstag und Mittwoch 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Kinder u. Jugend 

Donnerstag 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr - Kadertraining 

Zum Eintritt in die Kletterhalle bitte an der Kasse unaufgefordert Mitgliedsausweis, 

Jahreskarte oder sonstige Berechtigungsausweise für Vergünstigungen 

vorzeigen. 

Für die gesamte Bergsportanlage gilt absolutes Rauchverbot. 

Mitglieder 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

A-Mitglieder 2763 2796 2859 2963 3019 3078 3216 

B-Mitglieder 1244 1261 1281 1337 1367 1591 1690 

C-Mitglieder 36 46 63 60 66 71 73 

Junioren 440 450 476 498 597 480 492 

Ordentl. Mitglieder 4483 4553 4679 4858 5049 5220 5471 

Jugendbergsteiger 172 206 231 257 307 276 

788 

Kinder 351 381 421 452 520 584 

} 

5006 5140 5331 5567 5876 6080 6259 

Seit 2009 Kinder und Jugend eine Kategorie

DEUTSCHE POST AG 

ENTGELT BEZAHLT 

83471 BERCHTESGADEN 

Titelbild: 

Blaueishütte 1.680 m 

Impressum: 

Herausgeber: DAV-Sektion Berchtesgaden, Watzmannstr. 4, 83483 Strub 

Auflage: 4.400 Stück 

Druck: Berchtesgadener Anzeiger, Telefon 9584-0 

Redaktion: Rudi Ernst, Ludwig-Ganghofer-Str. 12, 83471 Berchtesgaden 

Für den Inhalt sind die jeweiligen Referenten oder Autoren 

verantwortlich 

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier! 

November 2010

2010 - Deutsche Alpenvereinssektion Berchtesgaden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?