Broschüre Villa 6 - Allod-mediac2.com

Klassische Schönheit.
Die Villa 6.
M
itte des 19. Jahrhunderts begannen
wohlhabende, kultivierte Bürger, ihre
Landhäuser vor den Toren der Stadt errichten
zu lassen, um hier die Freuden des Landlebens
mit den Annehmlichkeiten der Großstadt zu
verbinden. Eine einzigartige Atmosphäre, die
dem Diplomatenpark auch heute noch inne ist.
In the mid-19th century, wealthy and cultured
citizens began to have country houses built
outside the gates of the city so as to be able
to combine the pleasures of life in the countryside
with the conveniences of the city.
Today, the Diplomatenpark still retains this
unique atmosphere.
Die von Thomas Baumann entworfene Villa 6
knüpft an die preußische Architektur des
19. Jahrhunderts an, ist klassisch schön, aber nicht
unbescheiden, sucht den Dialog mit der umgebenden
Parklandschaft und ist dabei doch urban.
Losgelöst von kurzlebigen Trends vermittelt sie
mit einer klaren Geometrie, stimmigen Proportionen,
hochwertigen Materialien und hellen
Farben innen wie außen vornehme Heiterkeit.
Villa 6, designed by Thomas Baumann, is influenced
by 19th century Prussian architecture.
It possesses classical beauty without being
overstated, and blends in with the surrounding
parkland without losing its sense of urban
sophistication. Its clear-cut shapes, balanced
proportions, high-quality materials and bright
colours give it a truly timeless air of refined
pleasure, both inside and out.
Loggien und Terrassen ermöglichen den
Aufenthalt im Freien, Haus und Park durchdringen
einander – und bieten so unvergleichliche
Wohnqualität wie vor über hundert Jahren, mit
sicherem Stilempfinden ergänzt um die Annehmlichkeiten
unserer Zeit.
Loggias and patios provide space to spend outdoors,
and the park and the house are seamlessly
integrated – providing a standard of living that
has been unmatched for over a century, tastefully
complemented with modern-day comforts.