LIVINGCASE Die Galerie mit ihrem Programm aus ... - Archipress
LIVINGCASE Die Galerie mit ihrem Programm aus ... - Archipress
LIVINGCASE Die Galerie mit ihrem Programm aus ... - Archipress
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ERNESTO GISMONDI studierte erst Raumfahrttechnik,<br />
bevor er sich dem modernen Design zuwandte und<br />
1960 die Firma Artemide gründete. Artemide ist heute<br />
ein Synonym für gutes Licht und zeitgemässe Leuchten.<br />
Ausgabe 1, Herbst 2012, Seite 3<br />
<strong>Galerie</strong> Livingcase zeigt, was auch zum loftartigen Raum passt: Regale von Lema, den «used look» von Mood by Flexform und die handwerklich perfekten Möbel <strong>aus</strong> der Röthlisberger-Kollektion.<br />
MÖBEL Design entsteht, wenn sich<br />
Handwerk und Hightech verbinden<br />
Wer Möbel kauft, H<strong>aus</strong> oder Wohnung<br />
einrichtet, der stellt eine Verbindung<br />
her von Raum und Gegenstand.<br />
Genau diesen Brückenschlag<br />
macht die <strong>Galerie</strong> Livingcase in ihren<br />
neuen Räumen <strong>mit</strong> der Ausstellung.<br />
Ob Stuhl oder Chaiselongue, ob Tisch<br />
oder Sideboard: Möbel erwecken einen<br />
Raum zum Leben, und der Raum gibt<br />
den Möbeln die Atmosphäre, in der sie<br />
sich entfalten können.<br />
<strong>Die</strong> Ausstellung der <strong>Galerie</strong> Livingcase<br />
inszeniert einen unkomplizierten Loftstil.<br />
<strong>Die</strong> Möbel der Röthlisberger-Kollektion<br />
setzen den handwerklichen Akzent. Das<br />
«nichts ist<br />
so sicher<br />
Wie die<br />
veränderunG.»<br />
Peter röthlisBerGer<br />
H<strong>aus</strong> Röthlisberger blickt auf eine lange<br />
Tradition zurück. 1928 gegründet,<br />
gehört die holzverarbeitende Berner<br />
Firma zu den international anerkannten<br />
Schweizer Designfabrikanten.<br />
1977 kam die erste Kollektion auf den<br />
Markt, im September 2012 schrieb sie<br />
die Tradition <strong>mit</strong> der neunten Ausgabe<br />
fort. Seit 30 Jahren ist der Schubladenstapel<br />
<strong>mit</strong> dabei. <strong>Die</strong> Skulptur <strong>mit</strong> Gebrauchswert<br />
von Susi und Ueli Berger<br />
erhält in der <strong>Galerie</strong> Livingcase einen<br />
Ehrenplatz. Das eigenwillig diagonal<br />
verarbeitete Furnier ist typisch für die<br />
Verbindung von Handwerk und Hightech<br />
der Röthlisbergers. roethlisberger.ch<br />
Möbel schreiben dann Geschichte,<br />
wenn sie Geschichten erzählen. Britt Moran,<br />
Artdirector von Flexform, erzählt <strong>mit</strong> seiner<br />
neuen Kollektion die Geschichte von Verfall<br />
und Auferstehung.<br />
Typisch dafür ist die Sofakollektion von<br />
Roberto Lazzaroni. Der studierte Architekt<br />
stellt bei seinen Möbeln die Romantik in den<br />
Vordergrund und lehnt den Stil an die Goldenen<br />
Zwanzigerjahre an. flexform.it<br />
Etwas pragmatischer kommt die Kollektion<br />
von Lema daher. <strong>Die</strong> italienische Firma<br />
wurde vor 40 Jahren gegründet und ist seither<br />
<strong>ihrem</strong> Stil treu geblieben: <strong>Die</strong> Möbel ordnen<br />
sich den Räumen unter und sollen ihre<br />
Atmosphäre noch betonen. lemamobili.com<br />
ERST DIE RICHTIGEN ACCESSOIRES ERWECKEN<br />
DEN WOHNRAUM ZUM LEBEN<br />
NESPRESSO SEI DANK <strong>Die</strong> Alu-<br />
Kapseln sind es, die Schweizerinnen<br />
und Schweizer erst richtig auf<br />
den Kaffeegeschmack gebracht<br />
haben. Doch es gibt ein Erlebnis<br />
jenseits von Nespresso und Starbucks.<br />
Denn Kaffeemaschine ist<br />
nicht gleich Kaffeemaschine. <strong>Die</strong><br />
Produkte der italienischen Firma<br />
Isomac machen auch blutige<br />
Anfänger zum Barista und jede<br />
Schweizer Küche zur italienischen<br />
Kaffebar.<br />
isomac.it<br />
GESCHIRR ZUM GENIESSEN <strong>Die</strong> Dänen<br />
können es. Sie sind exzellente<br />
Designer und gute Handwerker,<br />
auch wenn es um Porzellan geht.<br />
So sind die Produkte <strong>aus</strong> dem<br />
Norden auch in Zürich beliebt.<br />
<strong>Die</strong> Keramikkollektion von VIPP,<br />
der Manufaktur für alles, was ins<br />
Bad und in die Küche gehört, ist<br />
jetzt auch bei <strong>Galerie</strong> Livingcase<br />
zu finden. Zur Kollektion gehören<br />
unter anderem Tassen, Teller und<br />
Salzstreuer.<br />
DER ALLESFRESSER 1939 entwarf<br />
Holger Nielsen einen Treteimer<br />
für den Coiffeursalon seiner Frau.<br />
Seither sind die Metallcontainer<br />
Pièce de Résistance im Sortiment<br />
der dänischen Designerfamilie.<br />
Jette Egelund, die Tochter des<br />
Firmengründers, hat das Produkt<br />
weiterentwickelt und <strong>aus</strong> der<br />
Metallwerkstatt ihres Vaters einen<br />
internationalen Designkonzern<br />
gemacht.<br />
vipp.com<br />
LICHT ist mehr als Beleuchtung. Licht gibt<br />
Atmosphäre, macht Räume lebendig<br />
<strong>Die</strong> Chesa Colani in St. Moritz lebt vom Licht: Wandleuchte für die Küche und<br />
ringförmige Deckenleuchte im Gang. (Planung und Ausführung: Livingcase)<br />
Illuminieren, erhellen, bescheinen,<br />
beleuchten: So vielfältig die Synonyme<br />
für Beleuchtung sind, so vielfältig<br />
sind die Mittel, Räume erstrahlen<br />
zu lassen.<br />
Licht ist die Architektur der Nacht. Licht<br />
ist aber noch viel mehr: Licht erweckt<br />
Räume zum Leben und macht sie für<br />
den Menschen erlebenswert. Neben<br />
Farbe ist Licht eine wichtige Gestaltungskomponente.<br />
Licht wirkt stimmungserhellend,<br />
belebend oder dämpfend. Licht<br />
erweitert Räume und bringt Farben zum<br />
Leuchten. Licht moduliert, konturiert und<br />
kaschiert.<br />
Kunstlicht ist wie Feuer eine der wichtigsten<br />
Errungenschaften des Menschen.<br />
Erst das künstlich erzeugte Licht <strong>aus</strong> Lampen<br />
macht das Leben in geschlossenen<br />
Räumen möglich. Lichtquellen gibt es<br />
viele: Bodenlampen, Wand- und Deckenlampen<br />
(unten: Mouette von Artemide).<br />
Licht richtig einzusetzen, ist für den<br />
Laien nicht ganz einfach. Erst gekonnte<br />
Planung und die richtige Kombination<br />
von Tageslicht, Lampen und Leuchten<br />
machen den Raum zum Erlebnis.<br />
artemide.com