4. JULI BIG EASY <strong>Barmbek</strong> 10. JULI BIG EASY Osterstraße 11. JULI OKTOBER Schanze 17. JULI OKTOBER Harburg 24. JULI BIG EASY Alsterdorf 31. JULI OKTOBER <strong>Barmbek</strong> Night AB 20.00 UHR MIT KUBANISCHER MUSIK KUBANISCHEM TANZ KUBANISCHEN CIGARREN HAVANA-COCKTAILS DER PESO-AKTION UND UND UND... EINTRITT FREI!
AUF DAS EINE ODER ANDERE WORT ERLEBEN SIE IM JULI COURIER In frühen Cafés wurden Revolutionen ausgerufen ...S.4&5 Was verbindet Ernst Thälmann mit Karl-Heinz Kurras? 25 Mark Judas-Lohn ....S.6,7&8 Welchen Karstadt-Filialen in Hamburg droht das Aus? Wie im Milieu Alt-Berliner Ringvereine ..........S.9,10&11 Lob für die OKTOBER und BIG EASY von Ole von Beust, Olaf Scholz, Maria Böhmer LiebeGäste, zunächst hießen sie „Gastarbeiter“, heute Migranten. Wie sollen im Ausland lebende Deutsche genannt werden? „Krauts“? Es sind diese Themen, die immer aktuell sind: das Wetter, die Bundesliga und – die Integrations-Debatte. Worin unterscheidet sich der Berliner vom Bayern? Wo hinein sollte sich das Nicht-Deutsche integrieren, wenn nicht ins Deutsche? Es wird also viel geredet. „Migranten“ wurden in diesem Land geboren, sie wuchsen mit der „Sesamstraße“ auf und mit Roy Black. Absolut nichts fühlte sich fremd an, alles war vertraut. Die Deutschen aber sprechen „Migranten“ nach wie vor auf das „Fremdsein“ an: Deutsch sei doch eine schwere Sprache, vor allem das Wetter nichts für einen, der aus einer wärmeren Gegend käme. Wieso soll es in Hamburg kälter sein als – im restlichen Deutschland? So werden Migranten zu „Fremden“, zumal einige Sozialarbeiter „Migranten“ wie Behinderte behandeln. Eine „Migrantin“ bringt es auf den Punkt: „Ich bin nicht die ‚Andere‘. Ich beteilige mich nicht an der Integrations-Debatte. Ich esse Bienenstich und spreche norddeutschenDialekt.“ In unseren Restaurants OKTOBER und BIG EASY herrscht Hochbetrieb. Gleichermaßen am Vormittag, mittags ohnehin, abends eh. In der Küche und im Service wirbeln Mitarbeiter aus Polen, Pakistan, Indien, Deutschland, Ghana oderderTürkei... Die„Amtssprache“istDeutsch. In unseren Restaurants arbeiten ca. 165 Vollzeitkräfte und 15 Auszubildende aus mehrals30 Ländern. Hamburgs Erster Bürgermeister, Ole von Beust, hat unser seit mehr als einem Jahrzehnt bestehendes Engagement, Migranten in unsere Gesellschaft zu integrieren, im Juni gewürdigt: mit der Auszeichnung „Vielfalt in Ausbildung und Arbeit“. Zwölf Monate zuvor hat die Staatsministerin Maria Böhmer im Bundeskanzleramt die Migrations-VerpflichtungderOKTOBERwieBIG EASYanerkannt, und dem Initiator Ömer Merdin mit dem ersten Preis „Vielfalt als Chance“ gedankt, weshalb auch der Bundesarbeitsminister Olaf Scholz das BIG EASY in <strong>Barmbek</strong>besuchte. Ömer Merdin macht Menschen Hoffnung, die auf dem Ausbildungsmarkt sonst nur wenigAussichten hätten. Neben den OKTOBER und BIG EASY-Restaurants gibt es eine weitere Migranten-Erfolgsgeschichte: Die Fußballer der deutschen U 21 tragen Namen, die noch nicht jeder kennt: DennisAogo, Jerome Boateng, Änis Ben- Hatira, Gonzalo Castro, Sami Khedira, Mesut Özil, Ashkan Dejagah oder Chinedu Ede. Und einer von ihnen sagt das: „Ich komme aus einer muslimischen Familie und habe lediglich dann terroristische Phantasien, wenn ich in Deutschland mit einemCall-Centertelephonierenmuß.“ Impressum: Telefon : 040 / 611 832-0 Herausgegeben von Fax: 040 / 611 832-18 <strong>Oktober</strong> Entertainment GmbH www. bigeasy-online.de Diesterwegstraße 1 info@cafeoktober.de 22305 Hamburg V.i.S.d.P.: Sücaattin Merdin Es gilt die Anzeigen-Preisliste Nr.1/Januar 2009 Leserbriefe bitte an: merdin@cafeoktober.de 3 Was git’s zu essen im BIG EASY?. ............. S.12 Und was im OKTOBER? .....S.13 Was geschieht, wenn Geld auf Geld trifft? Dann gibt’s Blutergüsse ......S.14 Kaiser Wilhelm II. träumte. Hier ein Kreuzer, da ein Schlachtschiff .........S.15 Zu Unrecht verschrien: Geschichten vom Kohl-Dampf S. 16 Vor 30 Jahren starb John Wayne. Ein echter Amerikaner. .......S.17 Leserbriefe .................S.18 Es lohnt sich, in unseren Restaurants einen Gelben Zettel für Lob oder Tadel auszufüllen. Sie können attraktive Preise gewinnen! Die Gewinner im April sind: 1. Preis: 1 Essen für 2 Personen Kim Kielau, 22297 Hamburg 2. Preis: 4 Freikarten für Hamburg Dungeon Anette Christoph, 21075 Hamburg 3. Preis: 2 Freikarten für Hamburg Dungeon Birte Hellwig, 22119 Hamburg Also, beim nächsten Besuch im BIG EASY oder OKTOBER: Gelben Zettel einwerfen und gewinnen!
Change language