Technischer Ausschuss - Dippoldiswalde

Stadtverwaltung Dippoldiswalde
-Oberbürgermeister-
Öffentliche
Sitzung
Vorlage Nr.:
22/2013
Beschluss Nr.:
des Technischen Ausschusses am 19.06.2013
der Großen Kreisstadt
Dippoldiswalde
Bearbeiter: Dießler Az: 656.717.2013
Beschlussgegenstand: Entscheidung über eine Vorzugsvariante und Auswahl des
Planungsbüros zur weiteren Planung der energetischen Sanierung des Erlebnisbades in
Paulsdorf
Beschlussvorschlag: Der Technische Ausschuss beschließt die
Planungsleistungen der Leistungsphase 3 (Entwurfsplanung) und der Leistungsphase
4 (Genehmigungsplanung - sofern erforderlich) in Höhe von 9.909,04 € (netto) für die
Vorzugsvariante 1, Gasversorgung vom Großtank Mühlfeld, einschließlich einer
Wirtschaftlichkeitsberechnung, an das Ingenieurbüro IB-R Engineering GmbH aus
Dippoldiswalde zu vergeben.
Finanzielle Auswirkungen:
Produktsachkonto/en Bezeichnung Aufwendungen, Erträge, jährliche Folgekosten
Auszahlungen Einzahlungen
5730500-7851100 Energetische
keine
Sanierung
Erlebnisbad
Paulsdorf
Deckungsvorschlag: Die Maßnahme ist mit 235.000 € im Haushalt für 2013 geplant. Davon werden
bereits 43.754 € mit Beschluss Nr.: 36/2013 (Sondersitzung vom 22.05.2013 für die Baumaßnahme in
der Kita Oberhäslich bereitgestellt.
Stellungnahme zu finanziellen Auswirkungen:
Die finanziellen Auswirkungen wurde geprüft und werden aus Sicht der Finanzverwaltung
nicht beanstandet / beanstandet
Dippoldiswalde, den
Hamann
Fachbereichsleiter Finanz- und Bauverwaltung
1

Begründung/Sachverhalt:
Am 09.05.2012 beschloss der Technische Ausschuss (Beschuss Nr. 034/2012/TA) die
Planungsbüros Günther Ingenieure GmbH, IBAR Engineering GmbH und SHP
ENERGIEPROJEKT GmbH mit der Grundlagenermittlung und Vorplanung
(Leistungsphasen 1 und 2), auf Basis eines vorher zu unterbreitenden Angebots zu
beauftragen.
Dieser Beschluss wurde zwischenzeitlich aus Kostengründen aufgehoben.
Am 26.07.2012 wurde mit der SHP ENERGIEPROJEKT GmbH, vertreten durch Dr.
Schmidt, ein Bietergespräch geführt, worauf der Bieter am 27.07.2012 ein Angebot in
Höhe von 7.857,84 EUR (netto) für die betreffenden Leistungsphasen abgab. Das
Angebot der SHP ENERGIEPROJEKT GmbH basiert auf eine Kostenschätzung von
250.000 EUR (netto) für ein BHKW inklusive Regelung, Abgasanlage, Pufferspeicher,
rohrtechnische und steuerungstechnische Einbindung in die Bestandsanlage. Am
23.08.2012 wurde die SHP ENERGIEPROJEKT GmbH auf Grundlage des
eingereichten Angebots mit den Leistungsphasen 1 (Grundlagenermittlung) und 2
(Vorplanung)vom OBM beauftragt.
Am 15. November 2012 lag die Vorplanung mit Kostenschätzung in der
Stadtverwaltung vor. Die Vorplanung sieht eine Modernisierung der Wärmeerzeugung
in zwei Schritten vor: Schritt 1: Außenaufstellung eines BHKW-Fertig-Containers mit
einer elektrischen Leistung von 30 kW und einer thermischen Leistung von 65 kW.
Aufstellung eines 2,9 t Flüssiggastanks zur Versorgung des BHKW`s. Die
Investitionskosten betragen 235.000 €, die jährliche Wartungskosten 7.140 €. Schritt
2: Austausch des alten Öl-Kessels durch einen neuen Ölkessel, einen Flüssiggas-
Kessel oder Flüssiggas-Brennwert-Thermen. Die Anschaffungskosten wurden auf
71T€, 78T€ bzw. 93T€ geschätzt. Bei der Heizungsumstellung auf Flüssiggas müsste
ein 22t-Erdtank eingebaut werden. Die SHP ENERGIEPROJEKT GmbH empfiehlt
„tiefergehende Untersuchungen auch hinsichtlich der Entscheidung zum
Energieträger“ und bietet eine Wirtschaftlichkeitsuntersuchung nach VDI 2067 für
1.980,00 € (netto) an.
Neben der SHP ENERGIEPROJEKT GmbH hat auch das Büro IB-R Engineering,
vertreten durch Herrn W.R. Schlechter, ein Planungskonzept zur energetischen
Sanierung erarbeitet. Dieses Konzept sieht folgende Maßnahmen vor:
- Herstellung der Flüssiggasversorgung (4 Varianten möglich)
- Einbau von 2 Flüssiggas-BHKWs (15kW und 20 kW elektrisch), Aufstellung im
Heizraum
- Einbau eines Flüssiggas-Heizkessels (58-320 kW modulierend)
- Demontage und Entsorgung des alten Heizöltanks
- Errichtung eines 3.100 Liter Puffer-Wärmespeichers am Standort des alten
Öltanks.
Ohne die Kosten für die Gasversorgung werden die Investitionskosten auf ca.145.000
€ (siehe Anlage) geschätzt. Basierend auf den derzeitigen Preisen für Heizöl und
Flüssiggas wird eine jährliche Einsparung von ca. 48.000 € vorhergesagt. Abhängig
von der Lösung der Flüssiggasversorgung werden Amortisationszeiten von 3,5 – 4,6
Jahre erwartet. Anders als beim SHP-Konzept, sieht dieses Konzept vor, die BHKWs
im Heizraum aufzustellen. Das spart Kosten für den Container-Stellplatz und bietet ein
geringeres Risiko für eine Lärmbelästigung der Nachbarn. Auch aus gestalterischen
2

Gesichtspunkten sollte die Innenaufstellung der BHKWs einer Containeraufstellung
vorgezogen werden. Möglicherweise fallen bei zwei BHKW`s höhere Wartungskosten
an. Diese Kosten müssen in dieser Planungsphase konkretisiert werden.
Nähere Informationen erhalten die Mitglieder des Technischen Ausschusses im Rahmen der
Vorträge von den Planern.
Die Stadträte des TA sollen entscheiden, welches Planungsbüro mit der weiteren Planung
beauftragt wird.
Anlagen: Variantenbeschreibungen und Kostenschätzungen von SHP und IB-R
Dippoldiswalde, den 10.06.2013
Kerndt
Oberbürgermeister
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Anzahl der Stadträte: 11
Oberbürgermeister: 1
Davon anwesend:
Stimmberechtigte:
Befangenheit:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Bemerkungen:
Auf Grund des § 20 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der
Fassung der Bekanntmachung vom 18. März 2003 (SächsGVBl. S. 55, ber. S. 159), zuletzt
geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 28. März 2013 (SächsGVBl. S. 158) waren keine
Mitglieder des Stadtrates wegen Befangenheit von der Beratung und Beschlussfassung
ausgeschlossen.
Wegen _______________________ haben die Stadträte __________ weder an der Beratung
noch an der Abstimmung mitgewirkt.
3