Orthographie - Guido Nottbusch

Orthographie 4
Systematik der Orthographie des Deutschen
• Das deutsche Schriftsystem ist im Kern ein alphabetisches System. Dies bedeutet: Die
einzelnen Schriftzeichen beziehen sich primär auf die Laute der Sprache.
• Darin erschöpft sich das Schriftsystem allerdings nicht: Es bezieht sich systematisch auf
auch weitere Aspekte der Sprache und dabei nicht nur auf solche der Lautstruktur.
1. Phonologisches Prinzip
1.1 Segmental
• Verschriftung elementarer lautlicher Einheiten der Sprache: Phonem-
Graphemkorrespondenzen.
• Phoneme: kleinste bedeutungsunterscheidende Einheiten einer Sprache.
• Grapheme: kleinste bedeutungsunterscheidende Einheiten des Schriftsystems (a, b, ch, d,
e, ...sch).
1.2 Suprasegmental: Silbisch
• Verschriftung suprasegmentaler lautlicher Einheiten.
• Betonte, unbetonte Silbe, Reduktionssilbe.
• Offene, geschlossene Silbe, Silbengelenk.
1.2.1 Schärfung
• Geltungsbereich: betonte Silbe
1.2.2 Dehnung
• eingeschränkt; Geltungsbereich: betonte Silbe
1.2.3 Markierung der Silbengrenze
• Silbeninitiales h: ,
1.2.4 Worttrennung
• , ,
2. Morphemisches Prinzip
• Verschriftung nicht der Wortformen, sondern der Wortparadigmen
• Konstantschreibung: D/S
• Auslautverhärtung
• Umlaute
3. Syntaktisches Prinzip
• Graphische Auszeichnung der syntaktischen Funktionen von Wörtern, Wortgruppen und
Teilsätzen.
Guido Nottbusch * Universität Paderborn