Datei herunterladen - .PDF - Henndorf am Wallersee
Datei herunterladen - .PDF - Henndorf am Wallersee
Datei herunterladen - .PDF - Henndorf am Wallersee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Postentgelt bar bezahlt<br />
An einen Haushalt der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
BÜRGERINFORMATION<br />
der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> DER BÜRGERMEISTER<br />
I N F O R M I E R T<br />
Nr. 1 / 2006 AMTLICHE MITTEILUNG Jänner 2006<br />
Auch das ist Kunst, ist Gottes Gabe,<br />
aus ein paar sonnenhellen Tagen,<br />
sich so viel Licht ins Herz zu tragen, dass,<br />
wenn die Sonne längst verweht,<br />
das Leuchten immer noch besteht.<br />
Johann Wolfgang von Goethe<br />
BLUTSPENDETERMIN:<br />
Montag, 20. Februar 2006 von 16.00 bis 20.00 Uhr in der Volksschulturnhalle<br />
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Rupert Eder für den Gemeindeteil bzw. die Verantwortlichen<br />
der Vereine etc. für die jeweiligen Beiträge. Verlagspost<strong>am</strong>t: 5302 <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>, 95024S87U. Erscheinungsort: <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>
Seite 2 GEMEINDE Nr. 1 / 2006<br />
KINDERGARTEN – EINSCHREIBUNG<br />
27.3.2006 – 29.3.2006<br />
8.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Bringen Sie die Geburtsurkunde und den Meldezettel Ihres Kindes mit!<br />
IM KINDERGARTEN TUT SICH WAS:<br />
Sommer wie Winter haben wir Spaß im Garten!<br />
Wir erforschen unsere Umgebung!<br />
Im Fasching geht es lustig zu!<br />
Schulvorbereitung macht Spaß!<br />
Freuen Sie sich mit Ihrem Kind auf eine schöne Zeit im Kindergarten!<br />
Barbara Wagner, Kindergartenleiterin<br />
und Ihr Kindergartente<strong>am</strong>
Nr. 1 / 2006 GEMEINDE Seite 3<br />
WIR SIND FÜR SIE DA:<br />
Amtsstunden:<br />
Mo. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Di. – Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
Parteienverkehrsstunden – Bürgerservicebüro:<br />
Mo. – Do. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
Parteienverkehrsstunden – übrige Bereiche:<br />
Mo. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Di. – Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
(Nach Terminvereinbarung ist auch Parteienverkehr ausserhalb der<br />
Parteienverkehrszeiten möglich!)<br />
Telefonisch sind wir für Sie erreichbar:<br />
Mo. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Di. – Do. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
Fax: 0 62 14 / 82 04 - 34, E-Mail: gemeinde@henndorf.at<br />
www.henndorf.at, www.henndorf.com<br />
Gemeindebücherei – Öffnungszeiten:<br />
Mo. + Mi. 15.30 – 17.30 Uhr<br />
Di. + Fr. 9.30 – 11.30 Uhr<br />
Notariat im Gemeinde<strong>am</strong>t – Öffnungszeiten:<br />
Jeden Mo. 8.30 – 9.30 Uhr<br />
Recyclinghof – Öffnungszeiten:<br />
Mi. 13.30 – 16.30 Uhr<br />
Fr. 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Jugendtreff – Öffnungszeiten:<br />
Mi. 16.30 – 21.00 Uhr<br />
Fr. 17.00 – 21.30 Uhr<br />
Sa. 15.30 – 21.30 Uhr<br />
INTERESSANTES AUS DER GEMEINDESTUBE<br />
Aufsichtsbehördliche Einschau<br />
Bericht des Landes vom 2.12.2005<br />
In der Ortsgemeinde <strong>Henndorf</strong> a. W. wurde gemäß § 84 Abs.<br />
2 Salzburger Gemeindeordnung 1994 (GdO 1994) eine aufsichtsbehördliche<br />
Einschau durchgeführt. Gegenstand der<br />
Prüfung waren die Finanzlage sowie das Kassen-, das Buchführungs-<br />
und das Belegwesen.<br />
Kassenabschluss<br />
Der Tagesasbschluss ergab einen Kassenbestand in Höhe<br />
von + € 215.371,53. Buch- und Kassenbestand stimmten<br />
exakt überein.<br />
Rücklagen<br />
Die Gemeinde verfügte zum Zeitpunkt der Einschau über<br />
Rücklagen in der Höhe von € 2.848.687,42. Davon ist eine<br />
Rücklage mit einem Stand von € 430.881,47 für die Abwasserbeseitigungsanlage<br />
zweckgebunden angelegt worden.<br />
Die „Allg. Investitionsrücklagen“ in Höhe von € 2.417.805,95<br />
werden voraussichtlich für die Errichtung des gemeindeeigenen<br />
Veranstaltungssaales verbraucht werden.<br />
Finanzlage<br />
Die Beurteilung der Finanzlage der Gemeinde erfolgte<br />
durch die Berechnung des Überschusses der fortlaufenden<br />
Gebarung.<br />
Für die Berechnung des frei verfügbaren Budgetrahmens<br />
(„freie Budgetspitze“) müssen die Summen der ordentlichen<br />
Einnahmen und Ausgaben um die einmaligen Gebarungsfälle<br />
bereinigt werden.<br />
Diese Informationen waren bereits von der Leiterin der<br />
Finanzverwaltung erhoben worden und wurden bei der Berechnung<br />
der freien Budgetspitze berücksichtigt. Diese ergab<br />
für die Ortsgemeinde <strong>Henndorf</strong> a. W. für das Jahr 2004<br />
einen Wert von + € 1.407.200,-- oder 23,7 % der bereinigten<br />
ordentlichen Einnahmen.<br />
Der Vergleich mit den Werten des Rechnungsjahres 2003<br />
(+ € 1.275.800,-- oder 22,1 % der bereinigten ordentlichen<br />
Einnahmen) zeigt eine Verbesserung um + € 131.400,--.<br />
Aus einer Vielzahl von Schwankungen ragen die Mehreinnahmen<br />
aus der Steigerung der Einnahmen aus den gemeinschaftlichen<br />
Bundesabgabenertragsanteilen (+ € 80.700,--)<br />
und der Schlüsselzuweisung (+ € 70.000,--) besonders hervor.<br />
Schlusswort<br />
Mit der Fertigstellung des gemeindeeigenen Veranstaltungssaales<br />
wird die Ortsgemeinde <strong>Henndorf</strong> a. W. ein lange<br />
geplantes Vorhaben abschließen. Der Umstand, dass das<br />
Projekt zur Gänze aus Eigenmitteln finanziert wird, ist ein<br />
Indiz für die umsichtige und effiziente Wirtschaftsführung.<br />
Dies wird auch durch die Höhe der „freien Budgetspitze“<br />
unterstrichen.<br />
Die gemeindeeigene Buchhaltung bestätigte auch bei dieser<br />
Einschau den sehr guten Eindruck.<br />
Sitzungstätigkeit der Gemeindevertretungsmitglieder<br />
2005<br />
• 10 Gemeindevertretungssitzungen,<br />
• 8 Gemeindevorstehungssitzungen,<br />
• 1 Sitzung des Ausschusses für Bau-, Raumordnungsangelegenheiten<br />
und Gemeindeliegenschaften<br />
(jeweils Vorsitz Bgm. Rupert Eder),<br />
• 2 Sitzungen des Ausschusses für Schule,<br />
Kindergarten, Soziales und Kultur (Vorsitz<br />
Vizebürgermeister Walter Seidl-SPÖ),<br />
• 5 Sitzungen des Ausschusses für Dorfgestaltung<br />
und Verkehr bzw. des Arbeitsausschusses für die<br />
Ortsumfahrung (jeweils Vorsitz<br />
GR Dr. Wolfgang Leinberger-ÖVP),<br />
• 3 Sitzungen des Ausschusses für Umwelt, Sport,<br />
Jugend, Freizeit und Fremdenverkehr<br />
(Vorsitz GV Friedrich Schmidhuber-ÖVP),<br />
• 3 Sitzungen des Überprüfungsausschusses<br />
(Vorsitz GV Alois Hemetsberger-SPÖ).
Seite 4 GEMEINDE Nr. 1 / 2006<br />
<strong>Henndorf</strong> besucht<br />
Nackenheim im „fröhlichen“ Weinberg!<br />
Anlässlich des 110. Geburtstages von Carl Zuckmayer besuchen wir seinen Geburtsort! Nackenheim ist eine<br />
idyllisch zwischen Rebhügeln und dem Rhein gelegene Gemeinde nahe Mainz.<br />
Der Besuch beginnt mit einem Empfang im Rathaus der Stadt Mainz, bietet eine Freilichtaufführung des<br />
„Fröhlichen Weinberges“ im Garten des Weingutes Gunderloch (Eintrittskarten werden von der Gemeinde<br />
<strong>Henndorf</strong> gesponsert) sowie Stadtführung in Mainz, Besuch des Zuckmayer-Museums in Nackenheim, eine<br />
literarische Wanderung „Zuckmayer in den Weinbergen“ und endet mit einer Weinverkostung, zu der uns<br />
die Gemeinde Nackenheim einlädt. Das genaue Progr<strong>am</strong>m erhalten Sie bei der Anmeldung.<br />
Freitag, 19. Mai 2006 bis Sonntag, 21. Mai 2006<br />
Kosten pro Person:<br />
€ 70,-- beinhaltet: Busfahrt, Abendessen<br />
im Anschluss an die literarische<br />
Wanderung durch die Weinberge<br />
und Stadtführung in Mainz<br />
Zimmerpreise:<br />
Landhotel St.Gereon<br />
€ 40,-- pro Person pro Nacht mit<br />
reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
Hotel Greco<br />
€ 21,-- pro Person pro Nacht<br />
incl. Frühstück,<br />
Dusche und WC im Zimmer<br />
Magdas Zimmervermietung<br />
€ 24,-- pro Person pro Nacht<br />
incl. Frühstück Etagendusche<br />
Bitte melden Sie sich bis spätestens, Freitag, 3. März 2006 in der Gemeinde <strong>Henndorf</strong> a. W. , bei Renate Eherer<br />
an und geben Sie auch bekannt, wo wir ein Zimmer für Sie reservieren dürfen.<br />
Bei der Anmeldung ist eine Anzahlung von € 20,-- zu leisten, die bei einer etwaigen Stornierung nicht<br />
zurückbezahlt werden kann.<br />
Wir hoffen auf rege „<strong>Henndorf</strong>er“ Teilnahme<br />
und freuen uns auf das gemeins<strong>am</strong>e Wochenende in Nackenheim!
Nr. 1 / 2006 GEMEINDE Seite 5<br />
Süße Lust – Süße Last: Die Zuckerfalle<br />
Die Zahl derer, die immer mehr auf ihre Ernährung achten<br />
sollten, nimmt beträchtlich zu. So haben wir in Österreich<br />
rund 500.000 Diabetiker, vorwiegend Typ II, und aufgrund<br />
einer ungesunden Ernährungsweise verbunden mit Bewegungsarmut<br />
auch eine hohe Anzahl an Übergewichtigen.<br />
Was daraus resultiert ist klar: das Herzinfarktrisiko steigt,<br />
die Anzahl der Diabetiker nimmt noch mehr zu. Zuckerhaltige<br />
Nahrung liefert dem Körper schnellverfügbare Energie.<br />
Zucker ist das Endprodukt eines hochtechnologischen Verarbeitungsvorgangs<br />
und liefert unserem Körper nichts anderes<br />
als Kalorien. Nachdem der Durchschnitts-Österreicher<br />
bereits ein Drittel seines Kalorienbedarfs durch Zucker<br />
deckt, entstehen gehäuft Mangelerscheinungen wie Karies,<br />
Konzentrationsstörungen, Kopfschmerzen und Müdigkeit.<br />
Da Zucker nicht verdaut werden muss, geht er vom Darm<br />
sehr rasch ins Blut über. Dadurch muss viel Insulin gebildet<br />
werden, d<strong>am</strong>it es zu keinem erhöhten Blutzuckerspiegel<br />
kommt. Der so entstehende hohe Insulinspiegel bleibt nach<br />
dem Abfall des Blutzuckerspiegels noch längere Zeit bestehen.<br />
Dadurch entsteht eine Art Unterzucker. Dieser verursacht<br />
Nervosität, Gereiztheit, Konzentrationsschwäche und<br />
Hunger. D. h., ca. zwei Stunden nach einer zuckerreichen<br />
Mahlzeit macht sich erneut großer Hunger breit.<br />
Energiefreie Süßstoffe sind möglich und können in Getränken<br />
sinnvoll sein. Wenn die empfohlenen Höchstmengen<br />
von Acesulf<strong>am</strong> K, Aspart<strong>am</strong>, Saccharin und Thaumatin<br />
nicht überschritten werden, sind keine nachteiligen Effekte<br />
für den Konsumenten zu erwarten. Süßstoffe enthalten keine<br />
Kohlenhydrate, erhöhen somit nicht den Blutzucker und<br />
enthalten auch fast keine Kalorien. Dadurch sind sie vor<br />
allem übergewichtigen Menschen mit und ohne Diabetes zu<br />
empfehlen. Für normalgewichtige, gesunde Menschen<br />
möchte ich jedoch auch mitgeben, zuckerbewusster zu konsumieren<br />
– fruchtzuckerhaltige Getränke auch mit Leitungswasser<br />
zu verdünnen. Es gibt auch Zuckerfallen, die<br />
wir nicht berücksichtigen. So ist z. B. in 1 Liter Fruchtjoghurt<br />
mehr Zucker beigesetzt als in 1 Liter Coca Cola. Und<br />
auch 1 Liter Ketchup enthält mehr Zucker als Cola.<br />
Tipps zur gesunden Ernährung<br />
Trinken Sie statt süßen Säften besser Leitungswasser mit<br />
Zitrone oder Tee. Ein Griff zum Apfel oder zum „leeren“ Joghurt<br />
mit frischen Früchten ist der gesündere und effizientere<br />
Weg. Vor allem während des Arbeitstages sind Obst-, Joghurt-<br />
oder Topfenspeisen als Mahlzeit für Zwischendurch<br />
ideal. Denken Sie auch beim Einkauf auf Ihre Ernährung:<br />
Fettarme Joghurts liefern zwar wenig Fett, enthalten aber<br />
trotzdem Zucker, der nicht unwesentlich ist.<br />
Probieren Sie es selber aus – mit einer gesunden Ernährung<br />
kommen Sie wohl gelaunt und sicher durch den Tag. Und<br />
wenn es hin und wieder auch mal Schokolade oder jetzt in<br />
der Adventzeit das wohl duftende Weihnachtsgebäck sein<br />
muss: Genießen Sie bewusst ein Stückchen davon und verschlingen<br />
Sie nicht gleich eine ganze Tafel oder eine Dose<br />
Vanillekipferl.<br />
Dr. Andrea Tögel<br />
Ärztin für Allgemeinmedizin und Ernährungsmedizin<br />
Ein „Freiluft-Fitnessstudio“<br />
für <strong>Henndorf</strong><br />
Auf Initiative von Maria Paar hat sich der Umweltausschuss<br />
der Gemeindevertretung mit der Errichung eines<br />
Motorikparks in <strong>Henndorf</strong> a. W. befasst.<br />
Nach einer Vorstellung des Projektes durch Dr. Sinnißbichler<br />
aus Neumarkt wurde ein Musterpark an der<br />
Sportuniversität in München besichtigt und getestet. Es<br />
handelt sich dabei um insges<strong>am</strong>t 18 Sportgeräte (von einer<br />
Balancierstrecke bis zu einer Station für Rückenstrecken)<br />
für das Training von Koordination, Kraft, Ausdauer<br />
und Beweglichkeit.<br />
Die Geräte – TÜV geprüft – sind so konstruiert, dass sie<br />
von allen Altersstufen genutzt werden können. Bei der<br />
Vorstellung des Motorikparks durch Dr. Sinnißbichler<br />
wurde vom Direktor der Hauptschule berichtet, dass die<br />
Kinder schwere Mängel an Beweglichkeit und Koordination<br />
haben. So sind manche Kinder bereits mit einem<br />
Purzelbaum oder gar einer Rolle rückwärts überfordert.<br />
Der Sportarzt gab zu bedenken, dass diese Entwicklungen<br />
in späteren Jahren zu schweren körperlichen Beeinträchtigungen<br />
– bis hin zur Berufsunfähigkeit –<br />
führen können.<br />
Es ist daher besonders wichtig, die Kinder und Jugendlichen<br />
mit einem spielerischen Aspekt zu gesunder Bewegung<br />
zu animieren.<br />
Unser Bestreben war deshalb, den Motorikpark in Schulnähe<br />
zu planen, um die Nutzung im Turnunterricht zu<br />
ermöglichen. Die Wahl fiel auf das Gelände der Schulsportanlage<br />
neben, bzw. hinter dem Tennisplätzen.<br />
Bei der Sitzung <strong>am</strong> 18.11.2005 fasste die Gemeindevertretung<br />
den Grundsatzbeschluss, die Detailplanung in<br />
Angriff zu nehmen und im Budget für 2006 entsprechende<br />
Vorsorge zu treffen.<br />
Die Finanzierung des Parks (ca. 60.000) soll nicht ausschließlich<br />
aus dem Gemeindehaushalt erfolgen, sondern<br />
zu einem möglichst großen Teil durch Sponsoren.<br />
Der Tourismusverband <strong>Henndorf</strong> a. W. stellt dafür<br />
15.000,-- Euro zur Verfügung.
Seite 6 GEMEINDE Nr. 1 / 2006<br />
Die Besucher konnten im Freien einen alkoholfreien Punsch<br />
konsumieren oder ebenso im Haus <strong>am</strong> Schokofundue mitnaschen.<br />
Musikbegeisterte Jugendliche durften danach beim Singstar<br />
ihr musikalisches Können beweisen.<br />
Happy Birthday,<br />
Jugendtreff <strong>Henndorf</strong> a. W.!<br />
Am 17. Dezember 2005 feierte der Jugendtreff <strong>Henndorf</strong> a. W.<br />
um 17.00 Uhr sein 5-jähriges Jubiläum. Der Bürgermeister<br />
dankte dem Jugendbetreuer-Te<strong>am</strong> für die erfolgreiche Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
in den letzten 5 Jahren. Rupert Eder entzündete<br />
gemeins<strong>am</strong> mit einigen Jugendlichen Heißluftballone,<br />
die im verschneiten Nachthimmel feierlich empor stiegen.<br />
Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle auch der Uniqa-<br />
Versicherung für die großzügigen Weihnachtsgeschenke<br />
und für die gute Zus<strong>am</strong>menarbeit im Haus.<br />
Für eine breite Unterstützung in der Gemeinde sind wir<br />
dankbar.<br />
Ihre JugendbetreuerInnen<br />
Harald Pölzl, Verena Müller<br />
(Salzburger Hilfswerk)<br />
Jugendtreff-Veranstaltungskalender Februar bis März 2006<br />
Mittwoch 8. Februar Spielerischer Zugang zur E-Gitarre<br />
Freitag 10. Februar Kreatives Gestalten mit Textilfarben<br />
Freitag 17. Februar Mädchencafe- Plauscherl mit Verena<br />
S<strong>am</strong>stag 18. Februar Singstar- Wettbewerb<br />
Freitag 24. Februar Vortrag zum Thema HIV – Risiken richtig einschätzen<br />
S<strong>am</strong>stag 25. Februar Tischfußballturnier<br />
Freitag 3. März Spaghetti kochen<br />
S<strong>am</strong>stag 4. März Schi- und Snowboard Nachmittag in der Umgebung<br />
Mittwoch 8. März Trivial Pursuit mit DVD<br />
Freitag 10. März Activity und Tabu (Gesellschaftsspiele)<br />
Freitag 17. März „Coole Handtaschen“ selbstgemacht<br />
Freitag 31. März Billardturnier<br />
Beginn der Veranstaltungen um 17.00 Uhr.<br />
Je nach Nachfrage können bestimmte Projekte verschoben bzw. abgesagt werden.<br />
Heuer finden die Schwerpunkte in der Mädchenarbeit mit Verena <strong>am</strong> Freitag statt.
Nr. 1 / 2006 DORF – REGION – LAND Seite 7<br />
AKTUELLES AUS DEM DORF, DER REGION UND DEM LAND<br />
Ehejubiläum –<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Am 20. November 2005 feierten wieder einige Jubelpaare<br />
(50 Jahre, 40 Jahre, 25 Jahre) gemeins<strong>am</strong> mit Herrn Pfarrer<br />
Josef Eisl einen Dankgottesdienst, musikalisch gestaltet<br />
vom Volksliedchor <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong>.<br />
Anschließend traf man sich zum gemütlichen Beis<strong>am</strong>mensein<br />
im Gasthof „Bräu“.<br />
F<strong>am</strong>ilien- und Sozialzentrum<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
Wechsel im Hilfswerk –<br />
Vorstellung der neuen Leiterin<br />
Mein N<strong>am</strong>e ist Mag. Daniela Gutschi und Anfang Jänner habe<br />
ich die Leitung des F<strong>am</strong>ilien- und Sozialzentrums des<br />
Hilfswerks in <strong>Henndorf</strong> a. W. übernommen. Ich folge somit<br />
der bisherigen, engagierten Leiterin Brigitta Brown nach,<br />
die ihren wohlverdienten Ruhestand angetreten hat.<br />
Ich war seit 2001 Leiterin des Hilfswerks in der Stadt. Da ich<br />
mit meiner F<strong>am</strong>ilie in Eugendorf lebe, war es für mich nahe<br />
liegend, von der Stadt in den Flachgau zu wechseln. Neben<br />
dem Hilfswerk in <strong>Henndorf</strong> a. W. bin ich von jetzt an<br />
auch für das Hilfswerk in Oberndorf verantwortlich.<br />
Es ist für mich eine große Freude, vom städtischen Bereich<br />
jetzt auch beruflich aufs Land zu ziehen. Als erste Aufgabe<br />
habe ich es mir zum Ziel gesetzt, möglichst viele Kontakte<br />
zu knüpfen und freue mich, vielen Menschen zu begegnen.<br />
Sie erreichen mich in unserem Büro unter<br />
der Nummer 0 62 14 / 68 11 oder <strong>am</strong> Handy unter<br />
der Nummer 0 67 6 / 82 60 10 01.<br />
Mit Jahreswechsel hat die bisherige Leiterin des Hilfswerks in <strong>Henndorf</strong>,<br />
Brigitta Brown (rechts) die Leitung an Mag. Daniela Gutschi übergeben.<br />
Vorankündigung<br />
Palmbuschenbinden<br />
Am Freitag, 7.4.2006 von 15.00 bis 18.00 Uhr bietet das<br />
Hilfswerk wieder ein Palmbuschenbinden an.<br />
Kinder können selbst binden und Palmbuschen können<br />
auch erworben werden.<br />
Ort: beim Jugendzentrum <strong>Henndorf</strong> a. W.
Seite 8 DORF – REGION – LAND Nr. 1 / 2006<br />
Gesundheits-Informationen<br />
aus der<br />
Sie haben die Nase voll? –<br />
Ja, der Schnupfen ...<br />
Fast jeder hat mindestens zweimal im Jahr Schnupfen.<br />
Aber wissen Sie ausreichend Bescheid über Ansteckung,<br />
Therapie und Umgangsformen bei Schnupfen?<br />
Nur wenige wissen, dass bei Schnupfen bereits ein Händedruck<br />
ansteckend sein kann. Schnupfenviren überleben<br />
mehrere Stunden auf Oberflächen. Die Ansteckung<br />
erfolgt tatsächlich meist über Händedruck oder Gegenstände<br />
wie z. B. Türklinken.<br />
Daher sollte man bei der Begrüßung eines Schnupfenpatienten<br />
auf den üblichen Händedruck verzichten und<br />
sich möglichst häufig die Hände waschen. Der Verschnupfte<br />
selbst kann andere dadurch schützen, indem<br />
er Papiertaschentücher verwendet, sie nach Gebrauch<br />
gleich entsorgt und keinesfalls mehrmals benutzt.<br />
Wenn Sie – im Interesse Ihrer Mitmenschen – auf den<br />
Händedruck verzichten, sagen Sie Ihrem Gegenüber<br />
höflich, dass Sie ihm heute lieber nicht die Hand geben,<br />
d<strong>am</strong>it er sich nicht ansteckt.<br />
Niesen in Gesellschaft gilt als besonders unelegant. Darum<br />
halten sich viele Leute lieber die Nase zu, als ein Niesen<br />
zu riskieren. Aus medizinischer Sicht ein großer<br />
Fehler: In den Nasenhöhlen baut sich dadurch ein enormer<br />
Druck auf, der die Schnupfenviren in die Nebenhöhlen<br />
oder sogar bis ins Mittelohr presst. Dort kann es<br />
zu einer Entzündung kommen. Nur wer mit einem lauten<br />
„Hatschi“ kräftig niest, schleudert die Krankheitskeime<br />
aus der Nase heraus. Natürlich sollte man sich bei<br />
einer Niesattacke abwenden und ein Taschentuch vorhalten.<br />
Sonst werden die Viren gleich mehrere Meter in<br />
den Raum geschleudert.<br />
Um verstopfte Nasen rasch wieder frei zu kriegen, gibt<br />
es verschiedene Präparate für Säuglinge, Kinder und<br />
Erwachsene. Die schleimhautabschwellende Wirkung<br />
tritt innerhalb von Minuten ein und hält mehrere Stunden.<br />
Aber Achtung: Nasentropfen sollten niemals zu lange<br />
verwendet werden. Die Schleimhaut gewöhnt sich sonst<br />
daran und lässt in ihrer ursprünglichen Funktion nach.<br />
Neue Rezeptgebühr € 4,60<br />
Seit Jahresbeginn beträgt die Rezeptgebühr pro Medik<strong>am</strong>ent<br />
€ 4,60. Diese Gebühr wird von den Apotheken<br />
für die Krankenkassen eingehoben.<br />
Der 15. <strong>Henndorf</strong>er<br />
Kinderkleidermarkt<br />
findet <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 25.3.2006<br />
von 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
in den Turnhallen statt.<br />
Angeboten wird neben aktueller Frühjahrs- und Sommerbekleidung,<br />
Schuhen, Spiel- und Sportartikeln, Babyausstattung<br />
und Umstandsbekleidung auch Erstkommunionsbekleidung<br />
und vieles mehr für Kinder von 0 bis 14 Jahren.<br />
Die Annahme findet <strong>am</strong> 24.03.2006 von 13.00 bis 16.30 Uhr<br />
statt.<br />
Außerdem gibt es für Schwangere und Mütter mit Babys bis<br />
zu einem Jahr die Möglichkeit, <strong>am</strong> Freitag Abend von 19.30<br />
bis 20.30 Uhr einzukaufen. Voraussetzung ist die Mitnahme<br />
des Mutter-Kind-Passes. Begleitpersonen sind nicht zugelassen.<br />
Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen durch ein Kuchen-<br />
und Getränkebuffet bestens gesorgt.<br />
Wir unterstützen mit unserer ehren<strong>am</strong>tlichen Tätigkeit ein<br />
schwerst behindertes <strong>Henndorf</strong>er Kind, welches dadurch<br />
z.B. eine Therapie machen kann.<br />
Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Bedarf unter der<br />
Telefon-Nummer: 0 62 12 / 300 61 oder der<br />
E-mail-Adresse: friedlp@aon.at<br />
Sieglinde Lettner und Petra Friedl<br />
Zu vermieten oder zu verkaufen:<br />
Kleines Geschäftslokal (33,5m 2 ) im EDZ-<strong>Henndorf</strong>,<br />
s<strong>am</strong>t Tiefgaragenplatz. Hohe Räumlichkeiten, große<br />
Auslage. Sehr gute Kundenfrequenz, Parkplätze vorhanden.<br />
Für verschiedenste Branchen geeignet.<br />
Provisions- und ablösefrei.<br />
Tel. 0 66 4 / 180 90 00
Nr. 1 / 2006 DORF – REGION – LAND – WIRTSCHAFT Seite 9<br />
<strong>Henndorf</strong> Zentrum:<br />
Schnäppchen 2-Zi-Wohnung<br />
ca. 50 m 2 , sonnig, ruhig, 1 SZ-, 1 KÜ-, 1 BAD mit WC, VR, gr.<br />
Balkon, Kellerabteil, eigener PKW-Stellplatz. € 79.000,--.<br />
Info unter: REMAX Immoncenter Salzburg,<br />
Romana Winkler, Tel. 0 65 0 / 244 97 89<br />
Neuer Sparvereinsobmann<br />
<strong>Henndorf</strong>s größter Sparverein, der im Gasthof Bräu ansässige<br />
„Sparverein zum Christkindl“ hat seit Anfang Jänner<br />
mit Raiba-Geschäftsleiter Erich Pichler einen neuen Obmann.<br />
Obmann-Stellvertreter ist wieder Matthias Fletschberger.<br />
Nach jahrzehntelanger Tätigkeit als Kassier ist<br />
Franz Schimpl aus dem Vorstand ausgeschieden, seine<br />
Nachfolgerin ist Christa Stöllinger. Schriftführer bleibt<br />
Alois Wilhelm, weitere Mitglieder<br />
im Vorstand, aus dem<br />
auch Hubert Gastager nach<br />
langjähriger Tätigkeit ausgeschieden<br />
ist, sind Franz Ellenhuber,<br />
Josef Teufl und<br />
Rupert Eisl. Die 140 Mitglieder<br />
des seit 47 Jahren bestehenden<br />
Sparvereines haben<br />
es im Vorjahr auf eine Einzahlungssumme<br />
von immerhin<br />
72.309,-- Euro gebracht.<br />
Erich Pichler ist der neue Obmann<br />
und Fr. Christa Stöllinger ist die<br />
neue Kassierin des Sparvereins<br />
„Zum Christkindl“.<br />
NEUES AUS DER HENNDORFER WIRTSCHAFT
Seite 10 VEREINE Nr. 1 / 2006<br />
WIR STELLEN EIN:<br />
• Mitarbeiter für Botenfahrten und Hausmeisterarbeiten (Führerschein B, ev. C erforderlich, ganztags)<br />
• zusätzliche Reinigungskraft für 15 – 20 Stunden / Woche<br />
Reststofftechnik Ges.m.b.H., Hr. Eisenköck, 0 62 14 / 65 17 - 18<br />
AKTIVES AUS DEM VEREINSLEBEN<br />
Feuerwehr-Information<br />
Feuerwehr-Information<br />
Neuer Zugskommandant<br />
Mit Jahresanfang 2006 hat Hubert Gastager nach mehr als<br />
20-jähriger Tätigkeit in dieser Funktion die Stelle des Zugskommandanten<br />
des Ersten Zuges der örtlichen Feuerwehr<br />
zurückgelegt, bleibt aber der Feuerwehr als aktives Mitglied<br />
erhalten. Sein Nachfolger als Zugskommandant ist sein bisheriger<br />
Stellvertreter Franz Ellenhuber, die Funktion des<br />
Zugskommandanten-Stellvertreters hat jetzt Stefan Moser<br />
inne. Die Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> a. W. mit ihren knapp 70 aktiven<br />
Mitgliedern besteht organisatorisch aus zwei Zügen,<br />
der Zweite Zug wird von Alois Wilhelm und Franz Wintersteller<br />
geführt. Auch auf diesem Wege soll Hubert Gastager<br />
für sein langjähriges, engagiertes Wirken in der unmittelbaren<br />
Führungsmannschaft der Freiw. Feuerwehr <strong>Henndorf</strong><br />
a.W. herzlich gedankt werden.<br />
Die jungen Feuerwehr-Mitglieder wurden von der<br />
<strong>Henndorf</strong>er Bevölkerung gut aufgenommen.<br />
Jahresabschluss<br />
Im Rahmen der Jahresabschlussfeier der <strong>Henndorf</strong>er Feuerwehrjugend<br />
im Gasthof Bräu konnte Jugendleiter Hannes<br />
Berger für jedes Mitglied der Jugendgruppe ein vom Pächter<br />
des Bräu-Gasthofes, Robert Carli, gesponsertes T-Shirt<br />
entgegennehmen, ein Dank der Feuerwehr an den „Bräuwirt“<br />
auch an dieser Stelle!<br />
Franz Ellenhuber übernimmt von Hubert Gastager<br />
die Stelle des Zugskommandanten.<br />
Friedenslicht-Aktion<br />
Auch <strong>am</strong> Heiligabend des Jahres 2005 waren die Mitglieder<br />
der <strong>Henndorf</strong>er Feuerwehrjugend unterweges, um das Friedenslicht<br />
in die <strong>Henndorf</strong>er Häuser zu bringen. Wie schon<br />
in den vergangenen Jahren wurden die Buben und Mädchen<br />
von der Bevölkerung äußerst positiv aufgenommen. Auch<br />
der finanzielle Erlös der Aktion konnte sich sehen lassen,<br />
dieser wird wieder karitativen Zwecken in der Gemeinde<br />
<strong>Henndorf</strong> a. W. zugeführt werden.<br />
Bräuwirt Robert Carli sponserte T-Shirts<br />
für die Feuerwehrjugend.
Nr. 1 / 2006 VEREINE Seite 11<br />
Bei der Jahresabschlussfeier der „Aktiven“ konnte Ortsfeuerwehrkommandant<br />
Simon Leitner auf ein erfolgreiches Feuerwehrjahr<br />
zurückblicken. Einen gesonderten Jahresrückblick<br />
können Sie an anderer Stelle dieser Bürgerinformation<br />
finden. In einer Vorschau gab Kommandant Leitner bekannt,<br />
dass im Jahr 2008 ein speziell für den Umfahrungstunnel<br />
konzipiertes neues Einsatzfahrzeug in Dienst gestellt<br />
wird, was natürlich auf dem Gebiet der Ausbildung eine<br />
enorme Herausforderung an die Feuerwehrmänner bedeutet.<br />
Geburtstagsgratulationen gab es bei der Jahresabschlussfeier<br />
für Ehrenmitglied Josef Eberl zum vollendeten 60. Lebensjahr,<br />
Johann Strumegger wurde im Jahr 2005 65 Jahre<br />
alt, Josef Bogensperger und Johann Wilhelm konnten den<br />
70. Geburtstag feiern. Kleine Geschenke konnten auch<br />
Christoph Berger, Christian Pichler und Norbert Martinek<br />
entgegennehmen, sie waren im vergangenen Jahr die<br />
fleißigsten Übungsbesucher gewesen.<br />
Nach fehlerfreiem Arbeiten gab es für Alois Aberger, Andreas<br />
Draschwandtner, Helmut Ebner, Bernhard Bannenberg und<br />
Christian Pichler das Technische Leistungsabzeichen in<br />
Gold. Nach dieser Leistungsprüfung besitzen bereits 30<br />
<strong>Henndorf</strong>er Florianijünger, das ist beinahe die Hälfte der<br />
Aktiven, das Technische Leistungsabzeichen in Gold! Silber<br />
erhielten diesmal Norbert Martinek und Roland Friedl und<br />
über Bronze könne sich Rupert Eder, Stefan Kaar und Christoph<br />
Berger freuen.<br />
Technische Leistungsprüfung<br />
Erfolgreich verlief für die Mitglieder der <strong>Henndorf</strong>er Feuerwehr<br />
die Abnahme der Technischen Leistungsprüfung der<br />
Stufen 1, 2 und 3. Bei dieser Leistungsprüfung handelt es<br />
sich um die fiktive Darstellung eines technischen Einsatzes<br />
nach einem Verkehrsunfall, wobei alle in Frage kommenden<br />
Einsatzgeräte Verwendung finden.<br />
Die Mitglieder der Bewerbsgruppe müssen den „Unfallort“<br />
absichern, den Brandschutz und die Beleuchtung aufbauen<br />
und die „Bergeschere“ in Stellung bringen. Erst unmittelbar<br />
vor dem Angriff wird ausgelost, welcher Mann welche<br />
Position ausfüllt, wobei alle Tätigkeiten für den jeweiligen<br />
Posten festgelegt sind.<br />
Erfolgreiche Technische Leistungsprüfung für die Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> a. W.<br />
Für Fragen und Auskünfte stehe ich gerne zur Verfügung!<br />
HVI Alois Wilhelm<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Trachtenmusikkapelle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
Neuer Vorstand<br />
Bei der Generalvers<strong>am</strong>mlung <strong>am</strong> 24. November 2005 wurde<br />
der Vorstand der Trachtenmusikkapelle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong><br />
<strong>Wallersee</strong> neu gewählt:<br />
Obmann Ing. Herbert Sautner 0650/7099010<br />
Obmann Stv. Trickl Peter 0664/1315204<br />
Kapellmeister Teufl Jakob 0664/5113309<br />
Kapellmeister Stv.<br />
u. Jugendvertreter Moser Hannes 0676/6097483<br />
Kassier Sautner Katharina 0676/6723633<br />
Schriftführer Gross Markus 0650/9975495<br />
Notenarchivar Holzer Thomas 0676/9428478<br />
Bekleidungsarchivar Trickl Hannes 0664/8555955<br />
Instrumentenarchivar Thalh<strong>am</strong>er Georg sen. 06212/2205<br />
Archivar Stellvertreter Langer Michaela 0676/6263276<br />
Beisitzer Ebner Johann 06214/8555<br />
Ing. Herbert Sautner, Jakob Teufl, Georg Thalh<strong>am</strong>er sen., Peter Trickl,<br />
Markus Gross, Michaela Langer, Thomas Holzer, Johann Ebner,<br />
Katharina Sautner, Hannes Moser, Hannes Trickl
Seite 12 VEREINE Nr. 1 / 2006<br />
Die Wahl des ges<strong>am</strong>ten Vorstandes erfolgte einstimmig. Wir<br />
möchten uns auf diesem Wege bei Herrn Bürgermeister Rupert<br />
Eder noch sehr herzlich für die Durchführung der Wahl<br />
bedanken.<br />
Musiker<strong>am</strong>t und Ehrungen<br />
Der traditionelle Jahresabschluss der Musikkapelle wurde<br />
mit einer gemeins<strong>am</strong>en Messe begonnen. Wir möchten uns<br />
bei Herrn Pfarrer Josef Eisl für seine eindrucksvolle Predigt<br />
und die gute Zus<strong>am</strong>menarbeit im ganzen Jahr bedanken.<br />
Obmann Ing. Herbert Sautner berichtete danach im Gasthof<br />
Bräu über das abgelaufene Jahr und die geplanten Aktivitäten<br />
für das Jahr 2006. So ist unter anderem eine viertägige<br />
Konzertreise ins Ausland geplant. Neben Pfarrer Josef<br />
Eisl, den Vertretern der Politik, Bezirksjugendreferent<br />
Alexander Friedl und den Obmännern der örtlichen Vereine<br />
waren auch unsere Altmusiker fast vollzählig vertreten.<br />
Johann Thalh<strong>am</strong>mer jun., Christian Gollackner<br />
Alexander Friedl, Pfarrer Josef Eisl<br />
Christian Trickl und Dominik Hollerweger wurden mit der<br />
Überreichung des Jungmusikerbriefes offiziell in die Musikkapelle<br />
aufgenommen.<br />
Haselwallner Andrea, Hollerweger Dominik, Schernthanner<br />
Simon und Trickl Christian wurde das Jungmusikerleistungsabzeichen<br />
in Bronze, Evelyn Trickl und Martin Hollerweger<br />
in Silber verliehen.<br />
Mit Gernot Wendlinger als Musikdiener wurde erstmals ein<br />
Nicht-Musiker als offizielles Mitglied der Kapelle aufgenommen.<br />
Wir wollen d<strong>am</strong>it einem engagierten jungen Mitbürger<br />
die Möglichkeit bieten, Gemeinschaft zu erleben.<br />
Jakob Teufl, Bürgermeister Rupert Eder, Gernot Wendlinger,<br />
Alexander Friedl, Ing. Herbert Sautner<br />
Bürgermeister Rupert Eder und Bezirksjugendreferent<br />
Alexander Friedl nahmen die Ehrungen vor und hoben in<br />
ihren Ansprachen speziell die Jugendarbeit in der Kapelle<br />
hervor. Wir möchten nochmals allen Geehrten herzlich gratulieren.<br />
Frühjahrskonzert<br />
Das traditionelle Frühjahrskonzert findet <strong>am</strong> 18. März 2006,<br />
um 20.00 Uhr in der Hauptschulturnhalle statt. Wir möchten<br />
dazu alle Freunde der Blasmusik sehr herzlich einladen.<br />
Jugendarbeit<br />
Unter der Leitung von Jugendreferent Hannes Moser konnte<br />
das Schülerorchesters „Young Stars“ beim Musiker<strong>am</strong>t<br />
wieder ihr Können zeigen. Einzelne Mitglieder und Gruppierungen<br />
aus dem Orchester bewiesen mit Ihren Auftritten<br />
den überaus positiven Fortschritt in Ihrer Ausbildung. Die<br />
mittlerweile über 20 junge Musikschüler werden ihren<br />
nächsten Auftritt im Rahmen des Frühjahrskonzerts haben.<br />
Wir wünschen ihnen und ihrem Leiter Hannes Moser weiter<br />
viel Spaß und Freude.<br />
Evelyn Trickl, Andrea Haselwallner, Michaela Hartl<br />
Jakob Teufl, Christian Trickl, Andrea Haselwallner, Evelyn Trickl,<br />
Simon Schernthanner, Dominik Hollerweger, Ing. Herbert Sautner<br />
Die Trachtenmusikkapelle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> würde<br />
sich freuen, wenn möglichst viele der Einladung zum Frühjahrskonzert<br />
Folge leisten.<br />
Ing. Herbert Sautner<br />
(Obmann)
Nr. 1 / 2006 VEREINE Seite 13<br />
<strong>Henndorf</strong>er Kulturkreis<br />
Berg 60, 5302 <strong>Henndorf</strong>/W., Tel. 0 6214/6047<br />
E-Mail: henndorfer.kulturkreis@utanet.at<br />
KULTUR AKTUELL<br />
Liebe kulturinteressierte <strong>Henndorf</strong>er<br />
<strong>Henndorf</strong>er Lichtpunkte!<br />
Herzlichen Dank für euer Interesse an unseren Lichtsäulen.<br />
Wir erhielten so viele positive Rückmeldungen – es ist gigantisch.<br />
Das freut uns natürlich besonders, da sehr viel Arbeit<br />
und eine Menge an Kreativität von Seiten unserer<br />
Künstler dahinter steckt.<br />
Wie man sehen konnte, hat sich jeder Lichtsäulengestalter<br />
enorm ins Zeug gelegt, so dass eine interessante Vielfalt dieser<br />
Objekte zustande k<strong>am</strong>.<br />
Wir sind sehr stolz, dass wir mit unseren Kunstwerken in<br />
der Adventzeit zur Orstsbildverschönerung beigetragen haben.<br />
Auf Grund verschiedener Anfragen sind wir bemüht dieses<br />
Projekt im Jahr 2006 auszubauen.<br />
Wir wünschen allen ein erfolgreiches Jahr 2006 und hoffen,<br />
dass wir mit unseren Beiträgen auch in diesem Jahr positive<br />
Stimmung verbreiten können.<br />
Auszeichnung für <strong>Henndorf</strong>er Künstler<br />
Im Rahmen der Kunstförderungsstipendien 2005 der Stadt<br />
Linz wurden in der Sparte Bildende Kunst zwei Künstlerateliers<br />
vergeben. Mario Sinnhofer überzeugte mit seiner<br />
Einreichung die Jury und kann somit ab sofort eines dieser<br />
Ateliers bis Ende 2007 kostenlos für seine Arbeit nutzen. Als<br />
Bewerber für diese sehr guten Produktionsräumlichkeiten<br />
k<strong>am</strong>en professionelle freischaffende Künstler bis 35 Jahre<br />
mit Linz-Bezug in Frage. Das Kultur<strong>am</strong>t der Stadt Linz versteht<br />
diese Stipendien als wichtige Förderung zeitgenössischer<br />
Bildender Kunst, weil optimale räumliche Arbeitsbedingungen<br />
in diesem Berufsfeld eher die Ausnahme sind.<br />
Eine Ausnahmesituation, die für eine erfolgreiche Fortsetzung<br />
der künstlerischen Laufbahn von Mario Sinnhofer bestimmt<br />
nicht von Nachteil sein wird…<br />
Ausstellungen von Mario Sinnhofer im Jahr 2005:<br />
Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, Berlin (Jan); „festival<br />
ananil“, Montemor-o-Novo, Portugal (Mai); „leilão identidades“,<br />
Kunstauktion, Porto (Mai); porAcaso, Lissabon (Juni);<br />
Salão Olímpico, Porto (Juni); Galerie der Stadt Wels (Okt).<br />
Weitere künstlerische Aktivitäten: Mitarbeit im Clube de Arte<br />
Porto (Juni/Juli); Basiskurs experimentelle Gesellschaftsgestaltung,<br />
Heilungsbiotop T<strong>am</strong>era, Portugal (Aug/Sept).<br />
Überreichung durch Vizebürgermeister Dr. Erich Watzl im Alten Rathaus, Linz
Seite 14 VEREINE Nr. 1 / 2006<br />
PFADFINDERGRUPPE HENNDORF AM WALLERSEE<br />
Wer sind die Pfadfinder eigentlich?<br />
Die Pfadfinder und Pfadfinderinnen sind mit 30 Millionen<br />
Mitgliedern die weltweit größte internationale Kinder und<br />
Jugendbewegung, deren Mitglieder auf allen Erdteilen und<br />
Kontinenten zu internationaler Verständigung aufrufen.<br />
In mehr als 180 Ländern und Territorien gibt es Pfadfinder<br />
und Pfadfinderinnen.<br />
Das weltumspannende Kommunikationsnetz ermöglicht<br />
nicht nur viele Begegnungen der Jugendlichen im Sinne der<br />
Völkerverständigung, sondern auch wirks<strong>am</strong>e Solidarität in<br />
Notzeiten.<br />
Unsere Pfadfindergruppe ist Mitglied der Pfadfinder und<br />
Pfadfinderinnen Österreichs (PPÖ).<br />
Das Pfadfinderprogr<strong>am</strong>m orientiert sich an der altersspezifischen<br />
Entwicklung der Kinder und Jugendlichen und gliedert<br />
sich in folgende acht gleichwertige Schwerpunkte:<br />
• Leben aus dem Glauben<br />
•Verantwortungsbewusstes Leben in der Gesellschaft<br />
•Weltweit Verbundenheit<br />
• Kritisches Auseinandersetzen mit sich und der Umwelt<br />
•Weltweite Verbundenheit<br />
• Einfaches und naturverbundenes Leben<br />
• Bereitschaft zum Abenteuer des Lebens<br />
• Schöpferisches Tun<br />
• Körperbewusstsein und körperliche Leistungsfähigkeit<br />
Friedenslicht<br />
Am 24. Dezember trafen wir uns wieder beim Pfadfinderheim<br />
um das Friedenslicht auszutragen.<br />
In kleinen Gruppen schwärmten wir aus, um möglichst<br />
viele Haushalte zu erreichen.<br />
Anschließend gab es zur Stärkung für alle Teilnehmer<br />
die schon traditionelle Würstlsuppe.<br />
Verleihungen<br />
Pfadfinderleiter absolvieren im Zuge ihrer Pfadfinderarbeit<br />
ein umfangreiches Ausbildungsprogr<strong>am</strong>m. Zum<br />
Abschluss bestimmter Ausbildungsschritte werden Abzeichen<br />
verliehen.<br />
Kurt und Ute Heidinger erhielten das Meisterabzeichen,<br />
sie haben ihre Ausbildung zum Gruppenleiter abgeschlossen..
Nr. 1 / 2006 VEREINE Seite 15<br />
K<strong>am</strong>merchor<br />
St. Vitus<br />
Ein Herbst voller Aktivitäten liegt hinter<br />
uns.<br />
Nach der musikalischen Gestaltung<br />
des Erntedankfestes galt unser Probenschwerpunkt<br />
einem Besuch in<br />
Strengberg, NÖ, wo wir <strong>am</strong> 29.10.2005 gemeins<strong>am</strong> mit dem<br />
Chor Strengberg unter dem Motto „Heast es net?“ ein Konzert<br />
veranstalteten, welches von der Strengberger Bevölkerung<br />
begeistert aufgenommen wurde. Ein Gegenbesuch des<br />
Strengberger Chores ist geplant.<br />
Der nächste Termin war der Allerheiligen-Gottesdienst, in<br />
dem wir die Orgel-Solo-Messe von Anton Bruckner sangen.<br />
Am 8. Dezember veranstalteten wir das „<strong>Henndorf</strong>er Adventsingen“<br />
bei dem viele <strong>Henndorf</strong>er Musiker, sowie die<br />
Hirtenbuben und die Anklöckler des Borromäum mitwirkten.<br />
Das Adventsingen fand – auch außerhalb <strong>Henndorf</strong>s<br />
großen Anklang – und wir möchten es deshalb als Fixpunkt<br />
in unser Chorjahr aufnehmen.<br />
Der Reinerlös, der wohltätigen Zwecken gewidmet war, übertraf<br />
alle Erwartungen und wir konnten insges<strong>am</strong>t 760,--<br />
Euro je zur Hälfte der Pfarre und der Lebenshilfe (zugunsten<br />
einer <strong>Henndorf</strong>er F<strong>am</strong>ilie) spenden. Wir bedanken uns<br />
bei allen, die diesen großartigen Erfolg möglich machten,<br />
vor allem bei unseren Helfern im Hintergrund (Fa. Woerle,<br />
Fa. Neureiter, Fa. Holzmeister, Fa. Speckbacher, dem Theaterverein,<br />
und allen Personen, die uns in irgendeiner Weise<br />
unterstützt haben.)<br />
Am 13.12.2005 fand die diesjährige Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
mit Neuwahl statt. Da unser langjähriger Obmann Dr.<br />
Christian Piller nicht mehr kandidierte wurde Anna Ebner<br />
als neue Obfrau gewählt. Dem neuen Vorstand gehören neben<br />
der Chorleiterin Ulrike Ehrenfellner, Stefanie Krifta, Johanna<br />
Obereder, Manfred Farthofer und Manfred Hirner an.<br />
In der Weihnachtszeit haben wir wie immer die Christmette<br />
und eine Messe zu Hl. Drei-König mitgestaltet.<br />
Da 2006 das Mozartjahr ist, ist auch bei uns Mozart das<br />
Hauptthema des Jahres. So ist für den Ostersonntag die Mozartmesse<br />
in B-Dur auf dem Progr<strong>am</strong>m und für unser Konzert<br />
im Juni haben wir uns als Grundthema Mozarts Reisen<br />
vorgenommen.<br />
Sollten Sie Lust haben, dabei aktiv mitzumachen – wir nehmen<br />
jederzeit gerne neue junge Sänger bei uns auf. Kommen<br />
Sie einfach <strong>am</strong> Dienstag um 19.30 in den Pfarrhof oder kontaktieren<br />
Sie unsere Chorleiterin unter der Tel. Nr. 8359!<br />
Sektion <strong>Wallersee</strong><br />
des Österr.<br />
Alpenvereins<br />
www.alpenverein.at/wallersee • wallersee@sektion.alpenverein.at<br />
Sie haben Freude an der Bewegung und halten sich gerne in<br />
der freien Natur auf?<br />
• Möchten Sie Ihre Techniken verfeinern,<br />
z.B. beim Skitourengehen, Klettern, Bergsteigen etc.?<br />
• Haben Sie Interesse an Fortbildung (Lawinenkunde,<br />
Seiltechnik, Erste Hilfe, Handhabung des<br />
Verschüttetensuchgerätes (Pieps) etc.)?<br />
• Möchten Sie auch stets gut informiert sein<br />
über Risiken und Gefahren im alpinen Bereich?<br />
• Sind Sie gerne mit Gleichgesinnten unterwegs?<br />
Dann lohnt sich eine Mitgliedschaft<br />
beim Alpenverein garantiert!<br />
In unserer Bibliothek haben wir viele Wander- und Skitourenführer,<br />
wunderschöne Bildbände und umfangreiches<br />
Kartenmaterial zum Ausleihen. Auf Alpenvereinshütten<br />
übernachten Sie selbstverständlich günstiger und natürlich<br />
gibt’s das AV-Bergsteigeressen. Und mit dem Alpenverein-<br />
Weltweit-Service ist eine Freizeitversicherung in der Mitgliedschaft<br />
inkludiert, mit der Sie weltweit bei der Ausübung<br />
von Sport und auf Reisen gut versichert sind. Eine<br />
großartige Sache!<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schauen Sie vorbei<br />
im Büro der Sektion <strong>Wallersee</strong> im Gemeinde<strong>am</strong>t <strong>Henndorf</strong><br />
<strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong> (Eingang rückwärts, parkseitig). Jeden Mittwoch<br />
von 17.30 – 19 Uhr ist Alexandra Schmidhuber für Sie<br />
da. Telefonisch erreichen sie uns unter: 0 62 14 / 20 350, per<br />
E-Mail: wallersee@sektion.alpenverein.at.<br />
Beiträge im Internet finden Sie auf der Homepage unter:<br />
www.alpenverein.at/wallersee.<br />
Werfen Sie auch einen Blick in unser aktuelles Progr<strong>am</strong>m<br />
und Informationen im Schaukasten vor dem Gemeinde<strong>am</strong>t.<br />
Wir freuen uns auf Sie!
Seite 16 VEREINE Nr. 1 / 2006<br />
ÖTSU Woerle <strong>Henndorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Wallersee</strong><br />
www.unionhenndorf.at<br />
ÖTSU – Sektion Fitness<br />
Fitness D<strong>am</strong>en<br />
• Aerobic<br />
• Konditions- und Koordinationstraining<br />
• Kräftigungsgymnastik<br />
• Stretching und<br />
• Entspannungsübungen mit Musik<br />
Kursbeginn: 20. Februar 2006<br />
Zeit: Montag 20.00 Uhr – 1,5 ÜE<br />
Ort: Hauptschulturnhalle<br />
Kurskosten: € 35,-- bis Ende Juni 2006 (15 x)<br />
Informationen bei Kursleiterin Maria Schwaighofer<br />
(Tel. 6859)<br />
SC ASKÖ <strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
KURSANGEBOTE<br />
Wer Lust hat, seinen Kreislauf in Schwung zu bringen,<br />
bei mitreißender Musik, Elemente aus Aerobic und<br />
K<strong>am</strong>pfsportarten zu verbinden, der ist genau richtig bei<br />
Tae-Bo Gymnastik<br />
Beginn: 16. Jänner 2006<br />
von 18.50 – 18.50 Uhr<br />
in der Hauptschulturnhalle<br />
Kursgebühr: € 39,--<br />
für 10 Einheiten à 60 Min.<br />
Kursleitung:<br />
Eltern-Kind-Turnen<br />
mit Alexandra, für 2 – 3-jährige<br />
Beginn: 16. Jänner 2006<br />
von 15.30 – 16.20 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr: € 27,--<br />
für 10 Einheiten<br />
(max. 15 Kinder)<br />
Anmeldung:<br />
Annemarie Greifenstein<br />
Anmeldung: Tel. 0 65 0 / 620 67 15<br />
Alexandra Schmidhuber,<br />
Tel. 0 67 6 / 751 17 10<br />
Mit lustigen Übungen und Spielen werden die Kinder<br />
zum Hüpfen, Rollen, Balancieren,... angeregt und somit<br />
in ihrer Beweglichkeit gefördert.<br />
Gesundheitstraining<br />
für den Rücken<br />
mit Annemarie Greifenstein<br />
Beginn: 16. Jänner 2006<br />
um 17.45 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr: € 46,--<br />
für 14 Einheiten<br />
Anmeldung:<br />
Erna Bogensperger,<br />
Tel. 0 62 14 / 84 23<br />
Kinderturnen<br />
mit Alexandra, für 4 – 6-jährige<br />
Beginn: 16. Jänner 2006<br />
von 16.30 – 17.30 Uhr<br />
in der Volksschulturnhalle<br />
Kursgebühr:<br />
Anmeldung:<br />
€ 35,-- für 10 Einheiten<br />
(max. 15 Kinder)<br />
für Geschwisterkinder gibt es<br />
ermäßigte Preise<br />
Alexandra Schmidhuber,<br />
Tel. 0 67 6 / 751 17 10<br />
In bewährter Weise werden wir wieder Parcours zu verschiedenen<br />
Themen aufbauen, um Gleichgewichtssinn,<br />
Beweglichkeit und Mut zu fördern.
Nr. 1 / 2006 VEREINE Seite 17<br />
ASKÖ – Sektion Judo<br />
Jahresrückblick 2005<br />
Durchaus erfolgreich verlief<br />
das Turnierjahr 2005<br />
für die <strong>Henndorf</strong>er Judokas.<br />
Mit 21 Podestplätzen bei<br />
nationalen und internationalen<br />
Turnieren konnte<br />
man sehr zufrieden sein.<br />
Thomas Leimer und Gabriel<br />
Gregor waren 2005 die beständigsten Medaillens<strong>am</strong>mler.<br />
(Nachwuchscupsieger, Vizelandesmeister, dritte Plätze<br />
bei internationalen Turnieren).<br />
Die Anfänger (U9) erreichten beim Bezirkscup 12 Podestplätze<br />
und eroberten den begehrten Vereinsmeistertitel vor<br />
der Judounion Flachgau. Gerade dieser Erfolg zeugt von einer<br />
exzellenten Nachwuchsarbeit im Verein.<br />
17 Schüler durfte die Sektion Judo zu den Anfängerkursen<br />
begrüßen.<br />
Hans-Helmut Kellner, Armin Fruhstorfer sowie Gerald<br />
Hirnböck nahmen die Strapazen des DAN-Kurses auf sich<br />
und legten die Prüfung erfolgreich ab.<br />
Bei der Jahresabschlussfeier<br />
im Dezember zeigten alle<br />
Altersklassen ihr Können<br />
und begeisterten die Zuschauer<br />
mit spektakulären<br />
Judovorführungen.<br />
Ab Jänner 2006 konnte Roland<br />
Stegmüller, ein Weltklassejudoka<br />
aus Straßwalchen<br />
(siehe Foto), als Trainer<br />
neben unserem Urgestein<br />
Alois Hemetsberger<br />
verpflichtet werden.<br />
Der Vorstand der Sektion<br />
Judo gratuliert allen aktiven<br />
Sportlern zu den tollen<br />
Leistungen.<br />
Fuchsberger Martin<br />
Sektionsleiter e.h.
Seite 18 VEREINE Nr. 1 / 2006<br />
ASKÖ – Sektion<br />
Orientierungslauf<br />
Orientierungslauf – <strong>Henndorf</strong>er starten<br />
2006 mit 6 Medaillen in olympischer Disziplin<br />
Ski-Orienteering<br />
Altenmarkt im Pongau, <strong>Henndorf</strong>.<br />
Bei kaltem, aber traumhaftem Winterwetter trat vom<br />
6. bis 8.1.2006 eine kleine Abordnung des SC ASKÖ HENN-<br />
DORF ORIENTEERING in der olympischen Disziplin Ski-<br />
Orienteering an, um Salzburgs Fahnen würdig zu vertreten.<br />
Ort des Geschehens war Altenmarkt im Pongau, wo sich ein<br />
hochkarätig besetztes Feld mit rund 200 Teilnehmern aus 6<br />
Nationen im Rahmen einer perfekt vorbereiteten Veranstaltung<br />
auf hervorragend präparierten Loipen messen konnte.<br />
Am Freitag, den 6.1. ging es dabei um gute Platzierungen<br />
beim 1. Lauf zum Austria-Cup, <strong>am</strong> darauf folgenden S<strong>am</strong>stag,<br />
den 7.1. um die Österreichische Staatsmeisterschaft<br />
und Meisterschaft in der Langdistanz (zugleich World Ranking<br />
Event) und <strong>am</strong> Sonntag, den 8.1. um die Österreichische<br />
Staatsmeisterschaft und Meisterschaft in der Staffel.<br />
Mit einem 2. Platz (Laurenz Elstner/H-14) und zwei 3. Plätzen<br />
(Elisa Elstner/D15-18, Edi Böhm/H-55) beim Cup-Lauf,<br />
zweimal Gold (Manuel Wiesberger/H19-20, Laurenz Elstner/H-12),<br />
einmal Silber (Elisa Elstner/D17-18) und einmal<br />
Bronze (Robert Merl/H15-16) beim Einzel, so wie zweimal<br />
Bronze (Christian Wartbichler und Lukas Merl/H15-18, Edi<br />
Böhm und Leo Müller/H-50) bei der Staffel, schnitten die<br />
Salzburger Wettkämpfer zum Saisonstart erstaunlich gut<br />
ab.<br />
Ski-Orienteering hat wie alle Orientierungs-Sportarten das<br />
Ziel, eine bestimmte Anzahl von Punkten im Gelände möglichst<br />
schnell zu erreichen. Diese sind auf einer Karte eingezeichnet,<br />
welche der Wettkämpfer zum ersten Mal <strong>am</strong><br />
Start sieht. Die zu erreichenden Punkte, auch „Posten“ genannt,<br />
sind mit einem elektronischen Erfassungssystem<br />
ausgestattet, sodass der Teilnehmer bereits im Ziel sofort<br />
sein detailliertes Ergebnis erhält: Wurden alle Posten in der<br />
richtigen Reihenfolge angelaufen? Welche Zwischenzeiten,<br />
welche Ges<strong>am</strong>tzeit und welche vorläufige Platzierung? Basissport<br />
für die Bewegung im Gelände ist bei Ski-Orienteering<br />
der Langlauf in Skatingtechnik. Auf der Karte ist ein<br />
dichtes Netz von Loipen in unterschiedlicher Breite eingezeichnet.<br />
Je nach Geländeform und Schneebeschaffenheit<br />
bringt das direkte Anlaufen der Posten also meistens weniger<br />
Zeitvorteil, als im Sommer beim klassischen Orientierungslauf.<br />
Die Entscheidung, welche Loipe und welche Abzweigung<br />
genommen werden sollte, ist dabei vor allem bei<br />
hohem Tempo bergab eine interessante Herausforderung.<br />
Die im sommerlichen „Foot-Orienteering“, dem klassischen<br />
Orientierungslauf, erfolgsverwöhnten <strong>Henndorf</strong>er hatten<br />
ihre Erwartungen natürlich zurückgeschraubt, da einige<br />
Neulinge <strong>am</strong> Start waren, die vor allem in der Langlauf-Skating-Technik<br />
noch einigen Nachholbedarf haben. Umso erstaunlicher<br />
waren deswegen vor allem die Meistertitel für<br />
Manuel Wiesberger (H19-20) und Laurenz Elstner (H-12).<br />
Erfreulich für Vereinschef Christian Breitschädel, der selbst<br />
<strong>am</strong> Start war, aber auch die Bandbreite bei den erfolgreichen<br />
Jugendlichen. Nicht weniger als sechs verschiedene<br />
Läuferinnen und Läufer zwischen 11 und 19 Jahren erzielten<br />
beim Saisonauftakt eine oder mehrere Top 3 Platzierungen.<br />
Für alle anderen gilt: Gute Teilergebnisse, viel gelernt<br />
und der Ski-OL Winter hat ja gerade erst angefangen...
Nr. 1 / 2006 VEREINE Seite 19<br />
erwehrjugend in den Aktivenstand überstellt werden konnten.<br />
Auch bei der Jugend sind neue Mitglieder (Mindestalter<br />
12 Jahre) jederzeit gerne willkommen.<br />
Insges<strong>am</strong>t leisteten die Angehörigen der Feuerwehr <strong>Henndorf</strong><br />
im Jahr 2005 8393 unentgeltliche Stunden im Dienste<br />
der Allgemeinheit.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Henndorf</strong> a.W.<br />
JAHRESBERICHT<br />
2005<br />
MITGLIEDERSTAND FEUERWEHRJUGEND<br />
14<br />
14<br />
14<br />
12<br />
13<br />
10<br />
11<br />
8 9<br />
6<br />
4<br />
Unsere Toten<br />
Johann Wallmannsberger<br />
Franz Lemmerer<br />
Thomas Gollackner<br />
Anton Rernleitner<br />
Franz Kreuzer<br />
Johann Seitner<br />
Franz Mödlh<strong>am</strong>mer<br />
Sie ruhen in Frieden!<br />
2<br />
0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
2001 2002 2004 2004 2005<br />
EINSÄTZE 2005<br />
25<br />
Der Mannschaftsstand<br />
Derzeit verfügt die Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> a.W. über 67 aktive<br />
Mitglieder, dieser Mannschaftsstand hat sich in den letzten<br />
Jahren kontinuierlich etwa bei diesem Wert eingependelt.<br />
Mit dieser Anzahl an ausgebildeten Einsatzkräften<br />
kann derzeit das geforderte Einsatzvolumen ohne größere<br />
Probleme bestritten werden. Allerdings wird auch hier das<br />
Problem der „Auspendler“ immer akuter, Feuerwehrmänner,<br />
die auch unter Tags zur Verfügung stehen, werden, dem<br />
allgemeinen Trend folgend, immer weniger. Im Hinblick auf<br />
die Anforderungen, die auf die Feuerwehr in punkto Umfahrungstunnel<br />
zukommen, ist man immer bestrebt, neue<br />
Mitglieder zu bekommen, auch an dieser Stelle sind alle<br />
jungen <strong>Henndorf</strong>er aufgerufen, in den aktiven Feuerwehrdienst<br />
einzutreten und so einen Teil der für die Öffentlichkeit<br />
notwendigen Arbeit zu leisten und so Verantwortungsbewusstsein<br />
zu beweisen.<br />
Erfreulich entwickelt sich der Mannschaftsstand der im<br />
Jahr 2001 gegründeten Jugendgruppe, derzeit sind 14 Mädchen<br />
und Burschen dabei. Nicht weniger als 2211 Stunden<br />
wurden vergangenes Jahr in die Jugendarbeit investiert. Erfreulich,<br />
dass im Jahr 2005 sechs junge Männer von der Feu-<br />
10<br />
5<br />
0<br />
5<br />
3 1<br />
Brand Technik Fehlalarm Andere<br />
AKTIVE MITGLIEDER 2001 – 2005<br />
70<br />
60<br />
67 66 65 65<br />
67<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
2001 2002 2004 2004 2005
Seite 20 VEREINE Nr. 1 / 2006<br />
Einsatzgeschehen<br />
Den Löwenanteil der Einsätze machten im Jahr 2005 die 25<br />
technischen Einsätze aus, dafür waren 950 Stunden notwendig,<br />
während für die 5 Brandeinsätze ein vergleichsweise<br />
geringer Aufwand von 132 Stunden geleistet wurde. Für<br />
Fehlalarme waren 25 Stunden notwendig.<br />
Generell kann festgestellt werden, dass das Einsatzspektrum<br />
der Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> im Jahr 2005 eigentlich so<br />
gut wie alle Einsatzmöglichkeiten abdeckte. Von schweren<br />
Verkehrsunfällen mit PKW und Motorrädern mit Einsatz<br />
von hydraulischem Rettungsgerät (Bergeschere), über<br />
Fahrzeug- und K<strong>am</strong>inbrand, bis zur Personenbergung, einer<br />
Suchaktion, vielen Einsätzen nach Sturm oder Hochwasser,<br />
einer Pferdebergung, über Öleinsätze nach Austritt<br />
von Schmiermitteln bis hin zur Mithilfe im Flachgauer Katastrophenzug<br />
beim Hochwasser im Pinzgau reichten die<br />
Anforderungen.<br />
Ges<strong>am</strong>t wurden für Einsätze 2005 von der Feuerwehr<br />
<strong>Henndorf</strong> 1107 Stunden geleistet.<br />
Sieg in der Bronze-Klasse und Ges<strong>am</strong>t-Tagessieg<br />
für die Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> in Großarl.<br />
Sowohl beim Trainingsbewerb, der Ende Mai in <strong>Henndorf</strong><br />
durchgeführt wurde, als auch beim Landesbewerb in St.<br />
Margarethen/Lungau gehen 3 Gruppen (27 Mann!) mit Erfolg<br />
an den Start. Außerdem stellte <strong>Henndorf</strong> bei diesem<br />
Landesbewerb zehn Mann als Bewerter, mehr als jede andere<br />
teilnehmende Feuerwehr.<br />
Hervorragende Leistungen gab es auch bei Bewerben in<br />
Schlatt bei Schwanenstadt, in Zell <strong>am</strong> Moos und in Krenstetten<br />
in Niederösterreich, während die Feuerwehrjugend<br />
ihr Können bei Bewerben in Oberndorf und Neukirchen/Grv.<br />
eindrucksvoll unter Beweis stellte.<br />
Die technischen Einsätze standen 2005 im Vordergrund, hier ein<br />
LKW-Unfall auf der B1 im Ortszentum im Dezember 2005,<br />
bei dem der Einsatz der Bergeschere notwendig war.<br />
Bewerbswesen<br />
Die Feuerwehr <strong>Henndorf</strong> hat sich auf dem Gebiet des Bewerbswesen<br />
in den letzten Jahren über das Bundesland<br />
Salzburg hinaus einen äußerst guten N<strong>am</strong>en erworben, was<br />
sich nicht zuletzt in Einladungen zu attraktiven Bewerben<br />
in Tirol, Oberösterreich und Niederösterreich ausdrückt.<br />
Auch die Nominierung von unverhältnismäßig vielen Bewertern<br />
bei Bewerben und Leistungsprüfungen darf auf die<br />
erfolgreiche Bewerbstätigkeit zurückgeführt werden.<br />
Im vergangenen Jahr wurde 1601 Stunden für Training, Bewertertätigkeit<br />
und Teilnahmen an Leistungsbewerben und<br />
Leistungsprüfungen verwendet, und die Ergebnisse können<br />
sich sehen lassen. Bereits im März 2005 erreichte ein Trupp<br />
bei einem Kuppelbewerb in Rutzing/OÖ einen Spitzenplatz,<br />
im April war die Feuerwehrjugend bei einem Wissenstest in<br />
Obertrum erfolgreich. Im Mai konnte eine <strong>Henndorf</strong>er Bewerbsgruppe<br />
beim Pongauer Bezirksbewerb in Großarl sowohl<br />
die Bronzedisziplin gewinnen, als auch den Ges<strong>am</strong>t-<br />
Tagessieg für sich in Anspruch nehmen.<br />
Veranstaltungen<br />
Auch die <strong>Henndorf</strong>er Jugendlichen<br />
konnten sich im Bewerbswesen durchsetzen.<br />
Während das „Feuerwehr-Gschnas“ im Feuerwehrhaus<br />
schon seit Jahren Tradition hat und immer wieder vor allem<br />
von jungem Publikum sehr gut angenommen wird, hat sich<br />
die Feuerwehr im Vorjahr entschlossen, etwas „völlig Neues“<br />
auszuprobieren. Der Kirtag in „Breiing“ zu Pfingsten<br />
2005 konnte aus der Sicht der Feuerwehr als großer Erfolg<br />
gewertet werden, der Zuspruch aus der <strong>Henndorf</strong>er Bevölkerung<br />
war sehr gut. Aufgrund dieses Erfolges besteht die<br />
feste Absicht der Feuerwehr, diese Veranstaltung in dieser<br />
Form (Kirtag in vernünftigem Rahmen, kein „Event“) auch<br />
in den kommenden Jahren durchzuführen.<br />
HVI Alois Wilhelm<br />
Öffentlichkeitsarbeit