Ausgabe 3/2013 - WOBAG Schwedt

Ausgabe 3/2013 

Nachrichten 

Mitgliederzeitschrift der Wohnungsbaugenossenschaft Schwedt eG 

Neue Mitarbeiter 

Im Bereich Mieter- und Mitgliederservice 

gab es strukturelle 

Veränderungen. Juliane Kistel 

betreut nach der Babypause 

vorwiegend Wohnungssuchende 

und berät sie umfassend. Julie 

Bäsler hat nach Beendigung 

ihrer Ausbildung einen ganzen 

Mieterbereich übernommen. 

Dennis Mertens begann seine 

Ausbildung bei der WOBAG. 

(Seite 15 und Seite 8) 

Zum Titelbild 

Mit dem Umbau des Wohnhauses 

Bahnhofstraße 30 - 36 wird der Beginn 

für die Umgestaltung des 

ganzen Viertels zur „Kranichsiedlung“ 

markiert. Erste Pläne und Vorhaben 

veröffentlichen wir in dieser Ausgabe 

der WOBAG-Nachrichten. 

Außerdem erhalten Interessierte die 

Möglichkeit, sich in einer Ausstellung 

im MehrGenerationenHaus über Details 

zu informieren und ihre Meinung 

zu äußern. 

Seiten 3, 11 bis 14 

Aus dem Inhalt 

Seite 5 

Seite 9 

Seiten 11 

bis 14 

Seiten 16/17 

Seite 19 

Seite 24 

Quartiersfest Neue Zeit 

Umfrageergebnisse 

Pläne für 

die Kranichsiedlung 

Das Mehr- 

GenerationenHaus 

SEPA-Umstellung 

und Hausordnung 

Rätsel und Gewinner

-18 

.2010 

ANZEIGEN 

0, 2/2010, 3/2010, 4/2010 

eite 85x60 mm 4-farbig 

in: 09.03.2010 

Sollte der Entwurf nicht Ihren Vorstellungen 

entsprechen, rufen Sie uns bitte sofort an. Wir 

erstellen dann bei Bedarf einen neuen Entwurf. 

Weil der Laserdrucker anders arbeitet als die 

Druckmaschinen, kann es zu 

Farbverfälschungen kommen. 

Wohnungsbaugenossenschaft WOBAG Schwedt eG • Mitgliederzeitschrift “WOBAG-N 

Bitte Flinkenberg beachten 26-30 Sie unbedingt • 16303 das Schwedt/Oder • Tel. 03332 53 78-23 • Fax 03332 53 7 

Rücksendedatum, Ansprechpartner: wenn Alexander Sie Änderungen Prechtl • E-Mail: alexander_prechtl@wobag-schwed 

wünschen! Wenn Sie sich nicht melden, gehen 

wir davon aus, dass wir die Anzeige wie 

vorgelegt in den Druck geben können. 

Hinweise zum Korrektu 

Korrekturabzug 

Mitgliederzeitschrift “WOBAG-Nachrichten” 

Auftrag-Nr.: 2010-10 

Datum: 15.03.2010 

Ausgaben: 1/2010, 3/2010 

Format: 1/8-Seite 85x60 mm 4-farbig 

genossenschaft WOBAG Schwedt eG • Mitgliederzeitschrift “WOBAG-Nachrichten” 

berg 26-30 • 16303 Schwedt/Oder • Tel. 03332 53 78-23 • Fax 03332 53 78-20 

rechpartner: Alexander Prechtl • E-Mail: alexander_prechtl@wobag-schwedt.de 

bzug 

Wir sind dabei ... 

Rücksendetermin: leidenschaftlich 16.03.2010 

für Ihren Aufzug 

OTIS GmbH & Co. OHG 

Bitte vergleichen Sie im Korrekturabzug die 

Niederlassung Frankfurt/Oder 

Namen und Daten ganz genau! 

Servicecenter Schwedt Telefon 0335 41433-10 

Wendenstraße 1 

Telefax 0335 Sollte 41433-15 der Entwurf nicht Ihren Vorstellungen 

16303 Schwedt 

Internet www.otis.com 

entsprechen, rufen Sie uns bitte sofort an. Wir 

erstellen dann bei Bedarf einen neuen Entwurf. 

ift “WOBAG-Nachrichten” 

-04 

.2010 

0, 3/2010 

eite 85x60 mm 4-farbig 

Hinweise zum Korrekturabzug: 

Weil der Laserdrucker anders arbeitet als die 



Bitte vergleichen Sie im Korre 

Namen und Daten ganz genau 

Sollte der Entwurf nicht Ihren 

entsprechen, rufen Sie uns bit 

erstellen dann bei Bedarf eine 

Weil der Laserdrucker anders 



Bitte beachten Sie unbedingt d 

Rücksendedatum, wenn Sie Ä 

wünschen! Wenn Sie sich nich 

wir davon aus, dass wir die An 

vorgelegt in den Druck geben 

in: 16.03.2010 

Bitte beachten Sie unbedingt das 

Rücksendedatum, wenn Sie Änderungen 

wünschen! Wenn Sie sich nicht melden, gehen 

wir davon aus, dass wir die Anzeige wie 

vorgelegt in den Druck geben können. 

Heizungsbau 

Komplette Badsanierungen 

Gas- und Sanitärinstallationen 

Pumpen, Elektro-MSR 

sche teilen Sie uns bitte bis zum Rücksendetermin mit! 

Kunower Straße 25 · 16303 Schwedt/Oder 

(0 33 32) 4 39 80 

dazu an: 03332 / 53 78-23 

: 03332 / 53 78-20 

e E-Mail an: alexander_prechtl@wobag-schwedt.de 

WARTINER STRAßE 5 

16303 SCHWEDT/ODER 

TEL.: 03332 / 326 66 

FAX: 03332 / 41 88 54 

E-MAIL: RLT_LIEBETRAU@SWSCHWEDT.DE 

HTTP://WWW.LUEFTUNGSBAU-LIEBETRAU.DE 

Änderungswünsche teilen Sie uns bitte bis zum Rücksendetermin mit! 

2 

Bitte rufen Sie uns dazu an: 03332 / 53 78-23 

senden ein Fax an: 03332 / 53 78-20 

oder schicken eine E-Mail an: alexander_prechtl@wobag-schwedt.de

Genossenschaft 

Bestandsentwicklungskonzept der WOBAG 

Ideen für das Wohnen 2030 

Im Vordergrund der zukünftigen Entwicklung 

der Genossenschaft steht 

die Verbesserung und weitere Modernisierung 

des vorhandenen Wohnungsbestandes. 

Hierzu wurden umfangreiche 

Untersuchungen durchgeführt, 

in denen festgestellt wurde, wie 

und wo diese Verbesserungen und 

Modernisierungen des Wohnungsbestandes 

erfolgen können. 

In diesen Machbarkeitsstudien wurden 

folgende Ziele und Schwerpunkte 

definiert: 

1. Entwicklung und Aufwertung des 

erhaltenswürdigen Bestandes 

– Konzept Bahnhofstr./K.-Marx-Str., 

– Konzept Julian-Marchlewski-Ring/ 

Robert-Koch-Straße, 

– Strangsanierungs-, Dachsanierungs- 

und Fassadenprogramm, 

– weitere Konzepte beispielsweise für 

„Junges Wohnen“ und Senioren-WGs 

– Konzepte für Aufzugsanbau, Balkonanbau 

bzw. Balkonerneuerung. 

2. Festlegung einer Freizugs- und 

Abrissliste ab 2016. 

Erste Ergebnisse dieser umfangreichen 

Betrachtungen stellen wir 

Ihnen bereits heute vor. Das Projekt 

„Kranichsiedlung“(Bahnhofstr./K.- 

Marx-Str.) wird von Vorstand und Aufsichtsrat 

der Genossenschaft als zeitnah 

umsetzbar eingestuft und weiter 

verfolgt. In Folge dessen erhielt das 

Planungsbüro Agora den Auftrag das 

Gebäude Bahnhofstr. 30-36 zu beplanen 

und den Konzeptentwurf weiter 

auszuarbeiten. 

Mit dieser Präsentation soll die Diskussion 

über die zukünftige Entwicklung 

der Wohnungsbestände 

der Genossenschaft eröffnet werden. 

Sie muss unter Berücksichtigung folgender 

Prämissen erfolgen: 

– demografischer Wandel, weiterer 

Einwohnerrückgang, 

– Stärkung des Genossenschaftsgedankens, 

– veränderte Ansprüche an Wohnungen, 

– geänderte Lebens- und Wohnformen. 

Grundlage ist der Masterplan Wohnen 

2025+ der Stadt Schwedt/Oder. 

Er skizziert das strategische Stadtumbaukonzept 

und dient als Handlungsgrundlage. 

Die hier von der WOBAG dargestellten 

Entwicklungsvarianten sind Vorschläge 

bzw. stellen Möglichkeiten dar. 

Mehr dazu auf den Seiten 11 – 14 

Ausstellung und Meinungsumfrage 

Die WOBAG hat in gemeinsamer Arbeit mit dem Planungsbüro 

Agora eine Ausstellung erarbeitet, um Interessierten 

die Konzepte für die Kranichsiedlung und 

den Marchlewskiring vorzustellen. 

Auf rund 10 Tafeln werden verschiedene Farbvarianten 

für die Fassaden der Kranichsiedlung sowie für die 

Zwischenbebauung vorgestellt. 

Die Besucher der Ausstellung sind aufgefordert, mittels 

eines einfachen Abstimmungssystems ihre Meinung 

kundzutun. Dazu gehört auch, ob Ihnen das 

Townhaus, die Bungalowvariante und die Möglichkeiten 

der Grundrissveränderung gefällt oder nicht 

gefällt. Ebenso wird erfragt, ob den Besuchern das 

Konzept für den Marchlewskiring gefällt oder nicht 

gefällt. 

Außerdem werden verschiedene Fahrstuhleinbau- 

Varianten vorgestellt. Für die künftige Planung der 

WOBAG ist es wichtig zu erfahren, ob Fahrstühle 

überhaupt gewünscht werden, denn der Einbau ist 

mit erheblichen Mietsteigerungen für die Mitglieder/ 

Mieter verbunden. 

Ihre Meinung ist gefragt! 

Besuchen Sie die Ausstellung und bilden Sie sich Ihre 

Meinung. 

Ausstellung im MehrGenerationenHaus vom 24. 09. bis 28.09. und am 26. 10. 2013 

Öffnungszeiten: 

24. 09. von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

25. bis 27. 09. von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

28. 09. von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

26. 10. zum Familienwohntag von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

MehrGenerationenHaus, Bahnhofstraße 11b 

3


Unterricht jetzt im ganzen Haus 

Auf ein Wort 

Nach dem Stadtumbau ist vor dem Stadtumbau 

- Ende September schließt die Genossenschaft 

den Stadtumbau 2 vorzeitig mit der Stilllegung 

der Häuser Grambauer Straße 2-24 ab. Der Abriss 

der Gebäude erfolgt ab Januar 2014. Ich möchte 

an dieser Stelle nochmals allen Mitgliedern und 

Mietern, die in den vergangenen Jahren vom 

Freizug betroffen waren, herzlichst danken. Es 

ist nicht leicht sich damit abzufinden, dass das 

Haus, in dem man gerne gewohnt hat, abgerissen 

wird. 

Die aktuellen Leerstandszahlen von unter 2 Prozent 

im bewirtschafteten Wohnungsbestand der 

Genossenschaft bestätigen, dass die Maßnahmen 

des Stadtumbaus notwendig waren und die 

Entwicklung der Genossenschaft und der Stadt 

Schwedt positiv beeinflusst haben. 

Nach dem Stadtumbau ist vor dem Stadtumbau 

heißt, dass die Genossenschaft sich nun über die 

künftige Entwicklung in den Jahren 2016 bis 

2030 Gedanken machen muss, um die anstehenden 

Probleme wie weiteren Einwohnerrückgang, 

demografische Entwicklung und veränderte Ansprüche 

an Wohnräumen begegnen zu können. 

Ende September stellen wir der Vertreterberatung 

und der breiten Öffentlichkeit die ersten 

Ideen und eine Entwicklungsstrategie für die 

WOBAG vor. Hier geht es perspektivisch um die 

Wohnideen 2030, das heißt, wie in den nächsten 

Jahren unsere genossenschaftlichen Wohnungsbestände 

zukunftsfähig angepasst werden können. 

Sie sind herzlich eingeladen, sich ein Bild über 

die ersten Ideen zu machen. Besuchen Sie hierzu 

die entsprechenden Veranstaltungen. Ich freue 

mich auf einen regen Austausch. 

Mit Beginn des neuen Schuljahres 

werden jetzt 65 Kinder vom Kinderhaus 

(Vorschulgruppe) bis zur 4. Klasse 

in der Evangelischen Grundschule 

im Lindenquartier unterrichtet. Im 

Team arbeiten elf Mitarbeiter sowie 

sieben externe Mitarbeiter, die durch 

Kooperationen mit der Evangelischen 

Kirchengemeinde und der Musik- und 

Kunstschule die Arbeit bereichern. 

Das Mittagessen wird im MehrGenerationenHaus 

eingenommen und die 

Schule nutzt auch deren Angebote 

Umgestaltung des Schulhofes 

für Kinder wie das Kindercafè. Die Zusammenarbeit 

beider Einrichtungen 

funtioniert sehr gut. 

Eingeschult wurden 17 Kinder in Klasse 

1, ein Kind in Klasse 2 und ein Kind 

in Klasse 3. Außerdem wurden fünf 

neue Mitarbeiter begrüßt und das 

ganze Schulhaus samt Schulhof vorne 

angemietet. 

Henriette Burkard 

Foto: Begrüßung der neuen Schüler 

und Mitarbeiter in der Kirche 

Die Grünfläche vor der Grundschule, 

die zeitweilig während der Umbauarbeiten 

als Pausenhof diente, 

wurde jetzt von der Stadt Schwedt/ 

Oder an die Schule übergeben. Die 

WOBAG gestaltete die Rasenflächen 

um und baute vier Hochbeete, die 

als Schulgarten dienen und von den 

Schülern bepflanzt werden. Um das 

Gelände als Schulhof nutzen zu können, 

wurde es eingezäunt. Außerdem 

wurden eine Reihe von Fahrradständern 

durch die WOBAG angebracht. 

Geplant ist noch die Aufstellung von 

Sitzbänken. Damit ist das gesamte 

Außengelände der Schule fertig gestellt 

und voll nutzbar. 

Ebenso werden jetzt alle Räume im 

Schulgebäude für den Unterricht und 

die Freizeitgestaltung genutzt. 

Foto: Th. Büsching 

4 

Ihr Matthias Stammert


Quartiersfest im Stadtteil Neue Zeit 

Nach dem großen Erfolg des Quartierfestes 

„Kastanienallee“ im Mai lud 

die WOBAG Schwedt eG am 1. August 

zum zweiten Quartiersfest in diesem 

Jahr ein. 

Diesmal fand das Nachbarschaftstreffen 

im Wohngebiet Neue Zeit hinter 

den Häusern „Am Kniebusch“ statt. 

Wie wichtig solche regelmäßig stattfindenden 

Zusammentreffen sind, erklärte 

Vorstandsvorsitzender der WO- 

BAG Schwedt eG Matthias Stammert. 

Er betonte, dass diese Feste sehr wichtig 

sind, um den Gemeinschaftssinn 

unter den Mitgliedern und Mietern 

zu stärken. Die Anwohner lernen sich 

untereinander besser kennen, auch 

hausübergreifend, und der Kontakt 

zu den Mitarbeitern der WOBAG wird 

verstärkt. Dadurch kann viel konkreter 

auf Anliegen und Probleme eingegangen 

werden, damit das Wohnen 

bei der WOBAG noch schöner wird. 

Anlass zum Fest waren die Jubiläen 

der Errichtung folgender Wohnhäuser: 

25 Jahre Ferdinand-von-Schill- 

Straße, 30 Jahre Am Kniebusch und 

Gatower Straße sowie 50 Jahre Berliner 

Straße 111a-d. In einer Riesenfotocollage 

konnten die Anwohner 

Bilder über das Wohngebiet und die 

Stadtentwicklung finden und in Erinnerungen 

schwelgen. 

Für die Kleinen war ebenfalls gesorgt. 

Am Spiel- und Bastelstand konnte 

man sich schminken lassen oder sich 

selbst als Architekt an den Riesenbauklötzern 

versuchen. Sportlich ging 

es an der Torwand zu und gegen die 

Hitze konnten die Kinder sich bei den 

Wasserblumen abkühlen. Ein DJ sorgte 

für eine stimmungsvolle Atmosphäre 

und die Gastromeile lud zum 

Schlemmen ein. 

Auch bei diesem Quartiersfest sammelten 

wir wieder Spenden für einen 

unserer Kooperationspartner an 

der WOBAG–Fotowand. Viele Kinder, 

Eltern und Großeltern ließen 

Erinnerungsfotos von sich machen 

und spendeten für die Evangelische 

Grundschule. Wir möchten uns bei 

Ihnen auf diesem Weg für die große 

Spendenbereitschaft bedanken. 

Juliane Lange 

5


Aktuelles Baugeschehen 

Neugestaltung des 

Wohnumfeldes 

Lindenallee 31 - 49 

abgeschlossen 

Seit April 2013 wurde das Wohnumfeld 

des Wohnhauses Lindenallee 

31 - 49 umfassend erneuert. Zu einer 

erheblichen Entlastung des Verkehrs 

vor dem Haus trug die Rekonstruktion 

der Zufahrt und der PKW-Stellplätze 

bei. Gleichzeitig wurden die Eingangsbereiche 

erneuert, bei denen 

Fahrradständer und Bänke integriert 

wurden. An den Giebeln Lindenallee 

31 und 49 wurden neue Müllstandplätze 

mit Müllschleusen gebaut. 

Noch im Herbst 2013 erfolgt die Bepflanzung 

vor dem Haus mit Bäumen 

und Sträuchern. Das kann witterungsbedingt 

erst in den kommenden Wochen 

geschehen. 

Bei der Umgestaltung wurden Anregungen 

der Mieter nach Möglichkeit 

berücksichtigt. In das Projekt investierte 

die WOBAG rund 350.000 Euro. 

Damit ist die Rekonstruktion eines 

stadtbildprägenden Gebäudes abgeschlossen. 

Fotos: Th. Büsching 

Fassadensanierung Vierradener Straße 37 

Im Zuge der Neugestaltung der 

Vierradener Straße durch die Stadt 

Schwedt/Oder hat die WOBAG die 

Fassade am Gebäude Vierradener 

Straße 37 mit einem frischen Farbton 

malermäßig instandgesetzt. 

6 

Verwaltungsgebäude der AWG 1986, 

Foto: Archiv WOBAG


Strangsanierung ist für alle anstrengend 

Die Strangsanierung in der Oderstraße 

ist nun abgeschlossen und damit 

ist die Belastung für die Mieter vorbei. 

Trotz der großen Aufwendungen, die 

in den Häusern passiert sind, haben 

wir unseren Zeitplan einhalten können. 

Dies ist einerseits natürlich den 

Handwerkern zu verdanken, die mit 

großer Einsatzbereitschaft ihre Arbeiten 

verrichten aber auch den Mietern, 

ohne deren Mithilfe eine solche Maßnahme 

nicht durchführbar wäre. 

So finden wir zu Beginn der Sanierungswoche 

in den allermeisten Fällen 

eine gut vorbereitete Wohnung 

vor, in der die Möbel mit Folien abgedeckt 

sind, Baufreiheit hergestellt 

wurde und die Arbeiten unverzüglich 

beginnen können. 

Durch die intensive Vorbereitung 

mit Wohnungsbegehung, Mieterfragestunde 

und den individuell möglichen 

Zusatzgesprächen können wir 

zumeist den Mitgliedern die Angst 

vor Lärm und Dreck nehmen, die gerade 

bei älteren Menschen oft vorhanden 

ist. Und die WOBAG hat auch 

immer ein offenes Ohr für die kleinen 

Sorgen unserer Bewohner, ob es die 

Hilfe beim Herstellen von Baufreiheit 

ist oder das Anbringen von Haltegriffen 

und Spiegeln, wo es die Mieter 

selbst nicht mehr können. 

Text und Fotos: 

Thomas Büsching, TGA 

7

Im Gespräch 

Die WOBAG präsentiert sich auf der SAM 

Am 6. und 7. September 2013 fand in den Uckermärkischen 

Bühnen die 12. Schwedter Studien- und Ausbildungsmesse 

SAM statt. Auch in diesem Jahr präsentierte 

die WOBAG Schwedt eG sich auf der Messe und 

informierte dort über die Ausbildungsmöglichkeiten in 

der Genossenschaft. 

Hunderte Schüler und Jugendliche aus der Uckermark 

und dem Barnim informierten sich über die Ausbildungsmöglichkeiten 

an den insgesamt 51 Ständen. Ein 

ganz besonderes Highlight für viele Jugendliche stellte 

auch in diesem Jahr wieder die SAM After Party dar, mit 

der der Ausklang der interessanten und informativen 

Veranstaltung gefeiert wurde. 

Franziska Wenngatz 

Neuer Azubi stellt sich vor 

Dennis Mertens hat im September 

seine dreijährige Ausbildung zum 

Immobilienkaufmann bei der Wohnungsbaugenossenschaft 

Schwedt 

eG begonnen. Er ist 19 Jahre alt, 

wohnt in Schwedt und hat in diesem 

Jahr sein Abitur am Carl-Friedrich- 

Gauß-Gymnasium bestanden. 

Ausschlaggebend für die Wahl dieser 

Ausbildung war vor allem das zweiwöchige 

Praktikum im Juni 2013 bei 

der WOBAG. Dennis Mertens lernte 

dabei alle Bereiche der Genossenschaftsverwaltung, 

alle Mitarbeiter 

und Verantwortlichen kennen. „Mir 

ist aufgefallen, dass von Beginn an 

ein freundlicher und respektvoller 

Umgang sowie ein sehr angenehmes 

Betriebsklima herrscht,“ berichtet 

Dennis Mertens über seine Praktikumszeit. 

Die dreijährige Ausbildung zum Immobilienkaufmann 

ist geteilt, der 

8 

praktische Teil findet im Geschäftshaus 

der WOBAG in Schwedt statt und 

die theoretische Ausbildung am OSZ 

in Frankfurt/Oder. Dort ist er meist 

einmal im Monat. Und Dennis hat sich 

dort schon umgesehen: „Nette Lehrer 

und moderne Einrichtung“, so sein 

Fazit. Da die tägliche Fahrt zwischen 

Frankfurt /Oder und Schwedt zu umständlich 

ist, wird Dennis Mertens in 

einer Art Jugendherberge in Frankfurt/Oder 

wohnen. Und er hat schon 

Pläne für die Zukunft: Wenn er die 

Ausbildung bei der WOBAG erfolgreich 

abgeschlossen hat, will er mit 

Hilfe der Genossenschaft ein Studium 

aufnehmen. 

Seine erste Bewährungsprobe hat 

Dennis Mertens schon bestanden: 

Er stand Rede und Antwort bei der 

diesjährigen SAM in den Uckermärkischen 

Bühnen und betreute den 

Stand der WOBAG. 

Azubi Dennis Mertens 

Fotos: Juliane Lange (SAM), Thomas 

Büsching

Im Gespräch 

Umfrage war voller Erfolg 

Mit einer wichtigen Umfrage wendete sich die WOBAG an 

ihre Mieter und an zukünftige Wohnungsnutzer der Genossenschaft, 

um sich über die Vorstellungen der Mieter zu 

informieren. Für die künftige Entwicklung der Wohnungsbaugenossenschaft 

ist es wichtig zu erfahren, wie die Nutzer 

künftig wohnen wollen. Dazu wurde ein Fragebogen 

entwickelt, der anonym beantwortet werden konnte. An 

der Umfrage nahmen 459 Personen teil, vor allem auf der 

INKONTAKT war die Beteiligung rege. 

Wer die Gewinnspielkarte ausfüllte, konnte eine Reise gewinnen. 

Am 16. Juli wurden durch Greta Dietrich die Gewinner 

gezogen. Der 1. Preis ging an Daniel Kästorf (Foto unten 

rechts), der 2. Preis an Helga Quaasdorf (Foto rechts) und 

der 3. Preis an Helmut Eschler. 

Bunte Familientage im Ferienpark Oberwiesenthal 

Genießen Sie den Herbst in der höchstgelegenen 

Stadt Deutschlands… 

Wenn die Tage kürzer werden, ist es ein Grund 

mehr, sie noch besser zu nutzen! Freuen Sie 

sich auf Ihre persönliche Familien-Auszeit in 

komfortablen Apartments und entdecken Sie 

die Vorzüge der Erzgebirgslandschaft rund um 

den Fichtelberg. Für alle kleinen Gäste wird es 

beim wöchentlich wechselnden Familienprogramm 

mit dem Ferienpark-Drachen Fips garantiert 

nicht langweilig. 

Jetzt mit Stichwort „Wobag Schwedt“ den 

Herbstknaller buchen! 

- 6 Tage im großen und komfortabel ausgestatteten 

Apartment 

- 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 

- 5 x Abendessen als Menü oder kalt-warmes 

Abendbuffet 

- 1 x Kaffee und Kuchen für die ganze Familie 

- Bettwäsche und Handtücher als Erstausstattung, 

Endreinigung, Energiekosten, Starterset, 

kostenfreier Parkplatz pro Apartment 

- Spiel & Spaß für die ganze Familie auf Fips- 

Spielebogen am Ferienpark und in der Ferienpark 

Kinderwelt – teilweise gegen Gebühr 

- Tipps und kostenfreies Infomaterial zu Ausflugzielen 

und Urlaubsgestaltung 

Neues Gewinnspiel 

Exklusiv für WOBAG-Schwedt-Bucher: 1 Stunde 

Minigolf und 5h Kinderbetreuung (für Kinder 

ab 2 Jahren) laut Wochenprogramm inklusive. 

Das Angebot ist buchbar nach Verfügbarkeit, 

tägliche Anreise ist möglich. 

Preise und Buchung unter 

www.ferienpark-oberwiesenthal.de 

Buchungs-Hotline: 037348-12660 

Wie heißt der kleine 

Ferienpark-Drache? 

Aus allen richtigen Einsendungen verlosen wir 1 Woche 

Familienurlaub im Ferienpark Oberwiesenthal, das sind 

7 Übernachtungen im komfortablen Apartment inkl. reichhaltigem 

Frühstücksbuffet, Erstausstattung mit Handtüchern und Bettwäsche, 

Verbrauchskosten für Heizung, Strom, Wasser, Reinigung nach 

Abreise sowie kostenfreier Parkplatz. 

Einsendeschluss ist der 14. Oktober 2013. Die richtige Antwort senden 

Sie bitte unter Angabe Ihres Namens, der Adresse und der Mitgliedsnummer 

an die Redaktion der WOBAG-Nachrichten, Geschäftsstelle der 

WOBAG, Flinkenberg 26-30, Tel.: 03332 5378-0, info@wobag-schwedt.de 

9


Mitgliederkaffee und lange Tafel der Nachbarschaft 

Nach der Sommerpause fand am 27. 

August wieder ein Mitgliederkaffee 

im MehrGenerationenHaus statt. 

Zahlreiche Besucher nutzten die 

Zeit, um miteinander ins Gespräch zu 

kommen, Fragen an die Mitarbeiter 

der WOBAG los zu werden oder sich 

durch Vorstand Matthias Stammert 

bei einem Rundgang über das Haus 

im Lindenquartier und seine Möglichkeiten 

informieren zu lassen. Schon 

traditionell gab es wieder reichlich 

selbst gebackenen Kuchen an der 

„Langen Tafel der Nachbarschaft“. Wer 

noch nicht dabei war, sollte das Mitgliederkaffee 

unbedingt besuchen. 

Herzliche Einladung an alle 

WOBAG-Mitglieder und Mieter 

Wir laden Sie herzlich dazu ein, an unserer 

Veranstaltungsreihe „Mitgliederkaffee“ im 

Lindenquartier teilzunehmen. Wir würden 

uns freuen, Sie unter den unten aufgeführten 

Terminen im MehrGenerationHaus 

in der Bahnhofstraße begrüßen zu dürfen. 

Beginn ist jeweils um 15:00 Uhr. 

Termine: 24.09.2013 

29.10.2013 26.11.2013 

o o 

Anmeldungen bitte bis spätestens 2 Wochen vorher 

unter 

5378-0 oder 

info@wobag-schwedt.de 

Alle Hobbykonditoren, die gern ihre Backkünste 

zeigen möchten, können ihren selbst 

gebackenen Kuchen mitbringen. 

Flinkenberg 26-30 


www.wobag-schwedt.de 

Wohnungsbaugenossenschaft 

Schwedt eG 

Tel: 03332 5378-0 

Fax: 03332 5378-20 

Mail: info@wobag-schwedt.de 

10


Erste Einblicke in die Planungen der WOBAG 

Die detaillierten Betrachtungen des 

vorhandenen Wohnungsbestandes 

der Genossenschaft haben das Ziel, 

diesen Bestand zukunftsfähig zu gestalten. 

Die Hürden des weiterhin zu 

erwartenden Einwohnerrückganges, 

die demografische Entwicklung und 

die veränderten Ansprüche an das 

Wohnen stellen eine große Herausforderung 

dar und finden in den Konzepten 

der Genossenschaft bereits 

jetzt Berücksichtigung. 

Wie wird der Wohnungsbestand 

zukunftsfähig? 

Neben der Schaffung neuer Wohnungsangebote 

finden flexible und 

kreative Wohnungs- und Umbauvarianten 

auch durch die Teilintegration 

verschiedener Aufzugsvarianten zu 

einem Bestandsmix innerhalb eines 

Wohnhauses. Das ist die Antwort 

der WOBAG auf die Frage: „Den Wohnungsbestand 

zukunftsfähig machen 

– aber wie?“ 

Diese innovativen Ansätze finden 

bereits planerische Umsetzung und 

sollen erstmals erfolgreich durch das 

Projekt Kranichsiedlung umgesetzt 

werden. 

Die Kranichsiedlung umfasst die Gebäude 

Bahnhofstraße 30 - 36, Karl- 

Marx-Straße 16 - 22 und 8 - 14 mit 

insgesamt 118 Wohnungen. Die drei 

Gebäude befinden sich nahe am 

Bahnhof Schwedt. 

Sie wurden 1966 bezogen und entsprechen 

dem Bautyp QSA/5, der 

häufig im Zentrum der Stadt gebaut 

wurde. Eine Teilmodernisierung wurde 

1993 durchgeführt. 

Die Umsetzung des Projektes Kranichsiedlung 

ist in mehreren Teilobjekten 

möglich und vorgesehen und nimmt 

einen Zeitraum von drei bis vier Jahren 

für das Gesamtprojekt ein. 

Nachfolgend geben wir Ihnen erste 

Impressionen zu den geplanten Veränderungen. 

Diese und weitere Planzeichnungen 

des Bestandsentwicklungskonzeptes 

der WOBAG Schwedt 

eG finden Sie auch in der Ausstellung 

im MehrGenerationenHaus im Lindenquartier 

(Mehr dazu Seite 3). 

Bahnhofstraße 30-36/ 

Ecke Karl-Marx-Straße 

Bahnhofstraße 30-36 

11



Variante Terassenhaus/Stadtvillen 

Raum für Ideen - Zwischenbebauung 

Die Freiflächen auf dem 

Innenhof der Kranichsiedlung 

lassen Raum 

für Ideen. Die hier 

aufgeführten Bebauungsvarianten 

stellen 

Umsetzungsmöglichkeiten 

dar. 

Variante Sonnenhaus/Stadtvillen 

12



Variante Townhaus/ 

Bungalow 

Ein konkreter Beschluss zur 

Umsetzung der Zwischenbebauungsvarianten 

liegt 

noch nicht vor. 

Wir legen großen Wert auf 

Ihre Meinung. 

Sie haben die Möglichkeit, 

diese Planzeichnungen 

genauer unter die Lupe 

zu nehmen und uns Ihre 

Meinung durch das vorliegende 

Abstimmungssystem 

in der Ausstellung 

mitzuteilen. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch im MehrGenerationenHaus 

im Lindenquartier, 

Bahnhofstraße 11b, 

vom 24. bis 28. 09. 2013 

und am 26. 10. 2013. 

Variante Leiter-/Innenhofhaus/Bungalow 

13



Aufzugsnachrüstungen 

Geplant ist die Ausrüstung eines 

Hausaufganges mit einem barrierefreiem 

Aufzug. Zusätzlich soll der 

Nachbaraufgang mit einem barrierearmen 

Aufzug (auf Zwischenpodest 

haltend) ausgestattet werden. Die 

verbleibenden Hausaufgänge erhalten 

keinen Aufzug. Schon bei dieser 

Betrachtung wird der Bestandsmix 

deutlich. 

Hauseingangsbereiche 

Der nostalgische 1960er-Schick wird durch Hauseingangsbereiche ersetzt, die 

sich durch die unterschiedlichen Aufzugsvarianten so individuell gestalten wie 

das Gesamtobjekt. 

Gemeinschaft stärken 

Die Bauvorhaben der WOBAG 

Schwedt eG gelingen nur, 

wenn sie gemeinsam umgesetzt 

werden, d. h. die Mitarbeiter 

zusammen mit den 

Mitgliedern an der Umsetzung 

arbeiten und damit den Genossenschaftsgedanken 

weiter 

fördern. In der Genossenschaft 

geht es darum, den Gemeinschaftsgedanken, 

der zur Verbesserung 

der Wohnqualität 

führt, in die neuen Wohnquartiere 

hinein zu tragen und dabei 

alle Mitglieder mitzunehmen, 

also gemeinsam Ideen zu 

entwickeln und umzusetzen. 

14


Neue Mitarbeiter im Team der WOBAG 

Frau Juliane Kistel war bis zur Geburt 

ihres Kindes im vergangenen Sommer 

als Mitarbeiterin im Mitgliederund 

Mieterservice in unserer Genossenschaft 

beschäftigt. Sie betreute 

die Bereiche Auguststraße 2c-16/F.- 

F.-Runge-Straße/Fr.-Wöhler-Straße/J.- 

Marchlewski-Ring/J.-v.-Liebig-Straße/ 

Robert-Koch-Straße/Lindenallee 31- 

49, 64-70 und den Bereich Stadtpark. 

Als Schwangerschaftsvertretung für 

Frau Kistel wurde Janine Duckert eingestellt. 

Sie unterstützte das Team der 

Verwaltung tatkräftig und war eine 

Bereicherung für unsere Genossenschaft. 

Der Vorstand und das gesamte 

Team der WOBAG bedanken sich auf 

diesem Weg recht herzlich für das 

Engagement, mit dem sich Frau Duckert 

während ihrer Zeit bei uns eingebracht 

hat. Wir alle wünschen ihr 

beruflich und privat alles Gute und 

Wohlergehen. 

Am 09.08.2013 ist Juliane Kistel wieder 

ins Berufsleben zurückgekehrt. 

Dem Wunsch von Frau Kistel die wöchentliche 

Arbeitszeit künftig zu verkürzen 

hat der Vorstand im Sinne der 

Vereinbarkeit von Familie und Beruf 

zugestimmt, was Frau Kistel und ihrer 

kleinen Familie sehr zu Gute kommt. 

Daraus ergab sich eine strukturelle 

Veränderung. 

Frau Kistel ist weiterhin im Bereich 

Janine Duckert 

Mitglieder- und Mieterservice für Sie 

da. Sie unterstützt nun das gesamte 

Team und wird künftig vor allem 

Wohnungsbewerbern bei der Auswahl 

der zukünftigen Wohnung zur 

Seite stehen. 

Neu im Team des Mitglieder- und 

Mieterservice ist Julie Bäsler. Sie absolvierte 

eine dreijährige Ausbildung 

zur Immobilienkauffrau in unserer 

Genossenschaft. In Folge der strukturellen 

Veränderung konnten wir Frau 

Bäsler ein unbefristetes Arbeitsverhältnis 

anbieten. Nachfolgend ist aufgeführt, 

welche Wohnhäuser nun von 

ihr betreut werden. 

Juliane Kistel (links) 

Julie Bäsler (unten) 

Bauführer Erhard Gentes und 

Vermieterin Julie Bäsler: 

Auguststraße 8-16 

Auguststraße 2C-6 

Friedrich-Woehler-Str. 6-10 

Julian-Marchlewski-Ring 58-64 




Friedlieb-Ferdinand-Runge-Str. 11-16 

Justus-von-Liebig-Str. 11-14 

Justus-von-Liebig-Str. 19-23 

Robert-Koch-Straße 23-26 








Lindenallee 31-39 



Julian-Marchlewski-Ring 103-105A 

Julian-Marchlewski-Ring 25-33A 


Julian-Marchlewski-Ring 32A-32D 

Julian-Marchlewski-Ring 80A 



Julian-Marchlewski-Ring 32E 

Stadtpark 6 

Stadtpark 5 

Stadtpark 4 

15

WOBAG-Alltag 

Veranstaltungen im MehrGenerationenHaus 

Die lokale Allianz für Menschen mit Demenz in Schwedt/Oder 

wird unterstützt vom MehrGenerationenHaus 

Das MehrGenerationenHaus beteiligt 

sich an der Etablierung von lokalen 

Allianzen für Menschen mit Demenz 

in Deutschland. Mittels eines Mikroprojektes 

stehen dem Haus damit 

Möglichkeiten zur Verfügung, die 

bestehenden lokalen Strukturen in 

Schwedt/Oder bei der Beratung und 

Betreuung von Betroffenen oder 

Angehörigen zu unterstützen. Das 

MehrGenerationenHaus sieht seine 

Aufgabe insbesondere darin, die objektive 

Aufklärungsarbeit zur Thematik 

der Demenz zu fördern. 

Der Dokumentarfilm „Vergiss mein 

nicht – Wie meine Mutter ihr Gedächtnis 

verlor und meine Eltern ihre 

Liebe neu entdeckten“ zum Thema 

Demenz stimmte auf den Fachtag der 

Volkssolidarität des Kreisverbandes 

Uckermark im September 2013 ein. 

Beides waren die ersten Veranstaltungshöhepunkte 

der lokalen Allianz. 

Trägerübergreifende Begegnungsangebote 

in unserem Haus sollen den 

Austausch von Erkrankten aber auch 

von deren BetreuerInnen fördern. 

Als erstes Angebot findet jeden 3. 

Mittwoch im Monat das Malen mit 

Demenzerkrankten im MehrGenerationenHaus 

statt. Die erste Veranstaltung 

am 14. August 2013 war für 

die Betroffenen der Sozialstation der 

Volkssolidarität eine gelungene Abwechslung. 

Jeder 3. Schwedter ist älter als 60 Jahre. 

Diese Aussage belegt der Blick in 

das Einwohnermelderegister unserer 

Stadt. Ein Grund mehr für das Mehr- 

GenerationenHaus sich mit den Herausforderungen 

des Älterwerdens 

auseinanderzusetzen. Die Thematik 

der Demenz wird in der Zukunft auch 

in unserer Stadt verstärkt Einzug halten. 

Ein Thema, das gern unausgesprochen 

bleibt, ein Thema, das mit 

Vorankündigung 

Adventsfrühstück und Adventszauber 

Kaffeekränzchen im Advent kann jeder. Daher beginnt das Weihnachtsbaumschmücken 

in diesem Jahr am 29. November um 9:00 Uhr 

mit einem genüsslichen Frühstück im MGH. 

Der WOBAG-Adventszauber unterm Mistelzweig findet am 30. November 

von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr im MGH statt. Vorbereitet wird ein 

ganz bezaubernder Tag für alle Mitglieder der WOBAG. 

Wer in Sachen Weihnachten mal über die Stadtgrenzen hinausschauen 

möchte, wird zur Weihnachtsfeier „Weihnachten weltweit“ am 3. Dezember 

um 14:30 Uhr eingeladen. Die Vorweihnachtszeit bietet Gelegenheit, 

landestypische Leckereien und Bräuche anderer Kulturen 

kennenzulernen. 

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. 

viel Sensibilität behaftet ist. Für das 

MehrGenerationenHaus ein Thema, 

das in die Öffentlichkeit gehört – sodass 

es Betroffenen einen offenen 

und ehrlichen Umgang mit der Gesellschaft 

ermöglicht. Das MehrGenerationenHaus 

möchte gemeinsam 

mit vielen Partnern über das Thema 

informieren. Sehr gern möchten wir 

auch Betroffenen selbst eine Stimme 

geben. Sie wissen am besten was ihnen 

fehlt, welche Unterstützung sie 

benötigen und welches soziale Umfeld 

sie sich wünschen. 

Unser Ziel ist es, wirkungsvoll mit den 

Fachkräften im Landkreis als auch in 

unserer Stadt zu kooperieren, um den 

bestmöglichen Nutzen für Betroffene 

und ihre Angehörigen zu schaffen. 

Doreen Dietrich 

Herzlich willkommen im 

StrickCafé 

für jung und alt 

Anfänger willkommen 

14-tägig, mittwochs, 15 - 17 Uhr 

jede ungerade KW 

Herzlich willkommen zum 

Qi Gong 

jeden Mittwoch 

17:30 Uhr 

1 x monatlich 

freitags 

Lachyoga 

Informationen über Tel.: 03332-83 50 40, Frau Dietrich; Aushänge vor Ort Bahnhofstraße 

11 b; im Internet unter www.reinkommen-und-mitmachen.de 

16


Veranstaltungen im MehrGenerationenHaus 

Yoga und Kinderyoga 

parallel – ein Termin 

für Jung und Alt 

In Kooperation mit der Kinderyogatrainerin 

Frau Borth und der Yogalehrerin 

und Entspannungspädagogin 

Frau Trebus von Yoga Nandi startete 

der Yoga-Parallelkurs für Jung und 

Alt am 11. September. Die Idee: Eltern 

und Kinder können unterschiedliche 

Veranstaltungen am gleichen Ort zur 

gleichen Zeit wahrnehmen. Dadurch 

minimiert sich die Organisation von 

Transport und Zeiteinteilung in der 

Familie. Der Kurs für Erwachsene wird 

von vielen Krankenkassen gefördert. 

Er ist auch für jeden anderen Yogainteressierten. 

Die Kurse finden ab dem 

11. September 2013 jeden Mittwoch 

von 16:15 Uhr bis 17:30 Uhr statt. 

Wir bitten zu Tisch. 

Gemeinsam kochen 

macht Spaß 

Mahlzeiten planen, zubereiten und 

gemeinsam genießen – mit der Familie 

oder mit Freunden – das geht ganz 

ohne Stress und Hektik. Ab dem 10. 

September 2013 bereiten hungrige 

Mäuler jeden 2. Dienstag im Monat 

leckeres und gesundes Essen in der 

Küche des MehrGenerationenHauses 

zu. Das geht auch ohne stundenlang 

am Herd zu stehen und ist gar keine 

so große Herausforderung mit dem 

richtigen Knowhow. Das liefert in Zukunft 

die Diplom-Oecotrophologin 

Ruth Quentmeier und zeigt in lockerer 

Atmosphäre wie es geht. Gern 

kümmert sich das MGH-Team um die 

Kinder, während die Erwachsenen 

das Schnippeln, Brutzeln und Rühren 

in der Küche genießen. Und das Essen 

in Gemeinschaft gibt es gleich im Anschluss 

dazu. Die zweite Staffel startet 

im Januar 2014. Ein Obolus für die Lebensmittel 

muss entrichtet werden. 

Eine Kinderbetreuung ist im MehrGenerationenHaus 

anzumelden. 

Nach der Sommerpause begann am 

6. September wieder das Kindercafé. 

Mit viel Engagement bereiteten die 

Mitarbeiter des MGH alles für die kleinen 

Gäste und ihre Eltern vor. Bunte 

Thementische geben einen Einblick in 

die Geburtstagspartywelt des Hauses. 

Generell bietet das MGH großzügigen 

Raum für die ganze Familie. Es warten 

viele Überraschungen an einem bunten 

Nachmittag im MehrGenerationenHaus. 

Während die Erwachsenen 

Kaffee, Cappuccino, Latte Macchiato 

und Kuchen genießen, werden die 

Kleinen gern auch von unserem Team 

betreut. Dabei bleiben sie trotz allem 

stetig im Sichtfeld ihrer Eltern. Größeren 

Gruppen reserviert das Team gern 

vorab einen Tisch. Die zukünftigen 

AbsolventInnen des Gauß Gymnasiums 

werden sich in der kommenden 

Saison regelmäßig mit einem Kuchenbasar 

im Rahmen des Kinderund 

Familiencafés ihre Abi-Ball-Geld- 

Finanzierung aufbessern. 

Interkultureller Vorlesetag 

Am 16. November 2013 beteiligt sich das MehrGenerationenHaus am 

bundesweiten Vorlesetag. Ab 10:00 Uhr werden Geschichten, Gedichte 

und Märchen in deutsch und in anderen Sprachen vorgelesen. Das Team 

des MGH hat die kulturelle Vielfalt unserer Region zum Anlass genommen, 

diesen Tag in mehreren Sprachen abwechslungsreich zu gestalten. 

Wer mitmachen möchte, sollte sich rechtzeitig im MGH melden. Auch 

Vorleser werden noch gesucht. Für eine kleine Ausstellung können Bücher 

in verschiedenen Sprachen gern leihweise abgegeben werden. 

17

Im Gespräch 

Attraktive Wohnungsangebote in der Genossenschaft 

Die Wohnungsbaugenossenschaft 

Schwedt eG bietet attraktive Wohnungen 

für verschiedene Bedürfnisse 

an. Die hier abgebildeten Wohnungen 

können zum Zeitpunkt des Erscheinens 

dieser Zeitung bereits vermietet 

sein. Es lohnt sich trotzdem nachzufragen. 

Bitte wenden Sie sich an unseren 

Servicebereich, Tel.: 03332/53 78 31. 

Weitere Wohnungsangebote unter: 


Ruhig gelegene 

2 1/2-Raumwohnung 

Hans-Beimler-Straße 20 

Objektnummer: 75.5.52 

Wohnfläche: 59,62 m² 

Etage: 5 

Raumzahl: 2 1/2 

Kaltmiete: 317,49 € 

Sofort bezugsfertige 2-Raumwohnung 

mit Blick in die Natur 

Berliner Straße 144 



Etage: 3 

Raumzahl: 2 


Herbst-Spezial - Bezugsfertige 

2 1/2-Raumwohnung in ruhiger Lage 

Berliner Straße 148 



Etage: 5 

Raumzahl: 2 1/2 


Für Neumitglieder bezahlen wir nach 

dem Umzugsstress einen Tag in der 

Natur-Therme Templin 

Preiswerte 3-Raumwohnung 

Gatower Straße 33 



Etage: 6 

Raumzahl: 3 


18

Im Gespräch 

Was ist bei der SEPA-Umstellung zu beachten? 

Der Begriff SEPA (Single Euro Payments 

Area) bezeichnet einen einheitlichen 

Euro-Zahlungsverkehrsraum, 

bei welchem keine Unterschiede 

mehr zwischen inländischen und 

grenzüberschreitenden Zahlungen 

gemacht werden. Der SEPA-Raum 

umfasst dabei derzeit alle EU-Mitgliedsstaaten 

sowie Island, Liechtenstein, 

Norwegen und die Schweiz. 

Neben der Möglichkeit, Euro-Beträge 

über ein einziges Konto abwickeln zu 

können, stehen dem Kunden einfache 

und sichere Zahlungsinstrumente 

(SEPA-Überweisung, SEPA-Lastschrift 

und SEPA-Kartenzahlungen) zur Verfügung. 

Mit ihnen können Kunden 

leichter am internationalen Zahlungsverkehr 

teilnehmen. 

Am 31.03.2012 ist die europäische 

„SEPA-Verordnung“ in Kraft getreten. 

Kernstück der Verordnung ist 

die Festlegung eines Enddatums für 

die nationale Überweisungs- und 

Lastschriftverfahren. Die Verordnung 

sieht vor, dass für Überweisungen 

und Lastschriftverfahren ab dem 

01.04.2014 nur noch die von der europäischen 

Kreditwirtschaft entwikkelten 

SEPA-Zahlungsverfahren anzuwenden 

sind. Die SEPA-Verordnung 

enthält eine „Kontinuitätsklausel“, 

nach der bisher existierende Einzugsermächtigungen 

ihre Gültigkeit 

behalten. Diese sogenannten 

„Altmandate“ werden ab 01.02.2013 

wie SEPA-Mandate behandelt. 

Um die Überleitung der Altmandate 

bereits früher zu ermöglichen 

und rechtssicher zu gestalten, hat 

die Deutsche Kreditwirtschaft zum 

09.07.2012 geänderte Lastschriftbedingungen 

(AGB) der Banken 

eingeführt. In den AGB werden Voraussetzungen 

für die Nutzung einer 

Einzugsermächtigung als SEPA-Mandat 

konkret festgelegt. Der Heranziehung 

der „Kontinuitätsklausel“ 

aus der SEPA-Verordnung bedarf es 

daher im Regelfall nicht mehr. Dadurch 

entfällt auch das unbefristete 

Erstattungsrecht. Es gilt dann die allgemeine 

achtwöchige Widerspruchsfrist. 

Eine Umstellung auf das SEPA- 

Basis-Lastschriftverfahren ist somit 

ab dem 09.07.2012 für alle Lastschrifteinreicher 

möglich, ohne dass zuvor 

neue SEPA-Mandate von denjenigen 

Zahlern eingeholt werden müssen, 

von denen bereits eine schriftliche 

Einzugsermächtigung vorliegt. 

Die Wohnungsbaugenossenschaft 

Schwedt eG führt die SEPA-Umstellung 

im Dezember dieses Jahres 

durch. Alle Mieter werden vorher in 

einem persönlichen Schreiben dazu 

nochmals informiert. Danach ist beabsichtigt, 

die Lastschriftermächtigungen 

dem geltenden Recht 

anzupassen (SEPA-Lastschrift). Ein 

entsprechendes Formular wird dann 

neben dem Informationsschreiben 

übermittelt. 

Detlef Grosenick 

Quelle: www.iban.de, GWA Information 136 

Hausordnung und gute Nachbarschaft 

Nicht alles, was verboten ist, ist auch 

erlaubt. Immer wieder sieht man die 

althergebrachte Unsitte: Das Staubtuch 

wird aus dem Fenster, die Fußmatte 

vor dem Haus, der Staubwedel 

über den Balkon ausgeschüttelt. Oder 

der „Balkonraucher“ schnippst seine 

Asche vom Balkon, schlimmstenfalls 

wird gleich noch die Zigarette hinterher 

geworfen. 

In Verträgen und Hausordnungen 

wird man die Verbotsliste dieser kleinen, 

aber durchaus ärgerlichen Tätigkeiten 

der lieben Nachbarn nicht 

finden. Oft stecken aber auch nicht 

unbedingt Absicht, sondern einfach 

Unbedachtheit dahinter. Wer denkt 

schon daran, dass just unten jemand 

vorbei geht oder auf dem Nachbarbalkon 

frühstückt. Noch schlimmer 

wird es, wenn die Zigarette auf dem 

Rasen anfängt zu brennen. 

Für alle diese, nicht in die Hausordnung 

aufgenommenen „Verbote“ gilt 

die Präambel der WOBAG-Hausordnung, 

die lautet: 

Präambel 

Haus und Wohnung werden nur dann 

zum Heim, wenn jeder Bewohner sie so 

behandelt, als wären sie sein Eigentum. 

Die Bewohner werden deshalb gebeten, 

im Hause im allgemeinen und in ihrer 

Wohnung im besonderen auf Ruhe, 

Ordnung und Reinlichkeit zu achten. 

Ein jeder möge bedenken, dass er und 

seine Angehörigen mit den anderen 

Hausbewohnern eine Hausgemeinschaft 

bilden und an der Erhaltung 

eines auf gegenseitige Rücksichtnahme 

gegründeten guten Zusammenlebens 

mitwirken müssen. 

Deshalb: Gegenseitige Rücksichtnahme 

ist oberstes Gebot zur Wahrung 

des Hausfriedens. D. Grosenick 

19


Reisemosaik 2013 des Seniorenvereins 

Die Wochen vergingen wie im Flug, 

rückblickend auf den Sommer 2013 

können wir sagen, wir hatten einige 

schöne Erlebnisse. Begonnen haben 

wir am 8. Mai mit einer Rad-/Bustour 

ins „Tal der Liebe“, eine alte Parkanlage 

auf der polnischen Seite der Oder. 

Begleitet wurden wir von Herrn Magnus, 

ein exzellenter Kenner der Historie 

zum „Tal der Liebe“. Sachkundig 

konnte er auch über Flora und Fauna 

Auskunft geben. Die Wanderung 

durch das hügelige Gelände war anstrengend, 

der Tag war schon recht 

warm, aber alle waren sich einig: diese 

Anstrengung hat sich gelohnt. 

Für den Monat Juni stand eine Tagesreise 

zum Filmpark Babelsberg im 

Programm. Am 12. Juni erlebten wir 

dort eine nette Führung. Wir erhielten 

Einblick in die Entstehung eines Films, 

beginnend beim Drehbuch bis hin 

zum fertigen Film. Wir besuchten die 

Werkstätten der Modellbauer, der 

Bühnenbildner, der Requisiteure und 

der Beleuchter, um nur einige zu nennen. 

Einen Zwischenstopp legten wir 

am 4D-Kino ein; 4D? bisher kannten 

wir nur 3D, aber hier bewegen sich 

nicht nur die Bilder auf der Leinwand, 

nein auch die Bankreihen der Zuschauer 

kommen in Bewegung. Wir 

waren gleichzeitig geschockt und 

begeistert, leider dauert dieser ganze 

Spaß nur 4 Minuten. Weiter ging 

es dann noch zur Vulkan-Arena, hier 

erlebten wir wilde Fahrmanöver, zum 

Glück nur als Zuschauer. 

Europas. Der interessierte Besucher 

wird vertraut gemacht mit der Vielfalt 

des Lebens im Meer und erfährt 

viel über die Erforschung und Nutzung 

der Meere. Hauptattraktion ist 

das Tunnelaquarium und das riesige 

Schwarmfischbecken. Dieses Becken 

fasst 2.600.000 Liter Meerwasser und 

bietet mehr als 2.000 Fischen wie Rochen 

und Hai Platz. Als Zugabe fuhr 

unser Bus noch eine kleine „Biege“ 

über die neue Rügendammbrücke, 

ein imposantes Bauwerk. Aber dann 

war endgültig die Heimfahrt angesagt. 

Die fünfte brandenburgische Landesgartenschau 

in Prenzlau war das Ziel 

unserer letzten Seniorenfahrt 2013. 

In zwei Gruppen haben wir in einer 

90minütigen Führung sehr 

viel über die LaGa erfahren. Die 

landschaftliche Schönheit wird 

mit gestalteter Natur bestens 

verbunden. Die Hinweise auf die Themengärten, 

den Rosengarten und die 

FILMPARK 

Babelsberg 

Begegnungsstätten des 

Seniorenvereins 

Julian-Marchlewski-Ring 64a 

Tel.: 52 36 94 

Ferdinand-von-Schill-Straße 19 

Tel.: 52 36 88 

Lilo-Herrmann-Straße 16 

Tel.: 42 16 15 

seniorenverein_wobag@swschwedt.de 

www.seniorenverein-wobag.de 

20 

Als nächste Fahrt hatten wir uns Stralsund 

vorgenommen und dort vor 

allem das Ozeaneum. Wir bestiegen 

am 14. August wieder einmal einen 

Bus. Am Hafen erwartete uns ein 

Stadtführer, der uns durch die Altstadt 

führte. Dann ging es zum Ozeaneum, 

leider ohne Führung, das sei 

bei der Vielzahl der Besucher schlecht 

möglich, wurde uns im Vorfeld erklärt. 

Das Ozeaneum vermittelt eine 

einzigartige Unterwasserreise durch 

45 Aquarien der nördlichen Meere 

Blumenhalle konnten wir anschließend 

in kleinen Gruppen genauer 

erkunden. 

Die Vielfalt der Stauden, Büsche, einjährigen 

Blumen und besonderen 

Bäume beeindruckte nicht nur die 

Kleingärtner unter uns. Viele von uns 

kauften auf dem Blumenmarkt seltene 

Blumenzwiebeln, Duftrosen und vieles 

mehr. Frau Meyner und Frau Eckhardt 

konnten sich über einen Blumengewinn 

aus der Tombola freuen. 

Sabine Arndt


November- 

Gesprächswochen 

Die WOBAG-Geister 

im Elfenwald 

Für alle Mitglieder und Mieter organisiert die 

WOBAG Schwedt eG gemeinsam mit der 

Volkssolidarität wieder die November- 

Gesprächswochen 

vom 04. bis 29. November 2013. 

Nutzen Sie die Gelegenheit sich kostenlos 

durch die Volkssolidarität zu den Themen 

Seniorenfreundlicher Wohnungsumbau, 

Alltagsfragen/Alltagssorgen, 

Sozial-, Alters- und Pflegedienstleistungen, 

WOBAG Dienstleistungspaket, 

Familienhilfe 

Vom 23.-25.08.2013 fand das erste „Wir sind Elfenwald“ auf 

dem Gelände der Uckermärkischen Bühnen Schwedt statt. 

Das Elfenfest zog viele kleine Minielfen und Schaulustige 

an, die die Miss Brandenburg Elfen-Wahl auf der 

Odertalbühne verfolgten oder ein Elfendiplom ablegten. 

Mehr als 300 Erwachsene und Kinder, darunter die Schauspieler 

der UBS, die Kostümabteilung, Bühnentechniker, 

Maskenbildner sowie Firmen und Vereine aus der Uckermark, 

hatten das kulturelle Volksfest möglich gemacht. 

Auch die WOBAG war mit einem zauberhaften Elfenstand 

vertreten. Unsere WOBAG-Geister informierten nicht nur 

über Angebote, sondern konnten auch mit Elfen-Geschenken 

die Besucher erfreuen. Zauberstaub, in Form von Seifenblasen, 

begeisterte die Kinder und auch so manchen 

Erwachsenen. 

Juliane Lange 

beraten zu lassen. 

Das Servicebüro der Volkssolidarität 

erreichen Sie von Montag bis Freitag von 

07:00-16:00 Uhr. Frau Radecker freut sich auf 

Ihren Anruf unter 03332 8357-35! 

Keiner soll alleine 

bleiben! 





Tel: 03332 5378-0 

Fax: 03332 5378-20 


Volkssolidarität Kreisverband 

Uckermark 

Frau Radecker 



Tel: 03332 8357-35 

21

ANZEIGEN 

Datum: 18.02.2010 

Ausgaben: 1/2010, 2/2010, 3/2010, 4/2010 

Format: 1/8-Seite 85x60 mm 4-farbig 

Rücksendetermin: 23.02.2010 

erstellen dann bei Bedarf eine 

Weil der Laserdrucker anders 


Farbverfälschungen kommen 

Bitte beachten Sie unbedingt 

Rücksendedatum, wenn Sie Ä 

wünschen! Wenn Sie sich nic 

wir davon aus, dass wir die A 

vorgelegt in den Druck geben 

UMZÜGE 

und mehr ..... 

Tel. (0 33 32) 222 83 

Fax (0 33 32) 26 700 84 

LKW / MÖBELAUSSENAUFZUG - VERMIETUNG 

- kostenfreie Beratung und Festpreisangebote 

inkl. Versicherung 

- Möbel- und Küchenmontagen 

- Umzugsbehälter zur Miete oder zum Kauf 

- Haushaltsauflösungen 

- Renov.-Arbeiten inkl. Wohnungsübergaben 

Bruno-Plache-Str. 3 

IHR UMZUG IN GUTEN HÄNDEN 

www.TPS-Umzüge.de 

Änderungswünsche teilen Sie uns bitte bis zum Rücksendetermin mit! 

Bitte rufen Sie uns dazu an: 03332 / 53 78-23 

Foto: Th. Büsching 

senden ein Fax an: 03332 / 53 78-20 

oder schicken eine E-Mail an: alexander_prechtl@wobag-schwedt.de 

Ein Erholungsort für Familien 

Wellness 

Wandern 

Aktionen – 

Komfort für 

Leib und Seele 

www.ferienpark-oberwiesenthal.de 

Buchungs-Hotline: 037348-12660 

22


Preis-Rätsel 

In dieser Ausgabe laden wir Sie wieder ein, das Fotorätsel zu lösen. Wir möchten 

von Ihnen wissen, welches WOBAG-Wohngebäude abgebildet ist. 

Die Lösung senden Sie bitte unter Angabe Ihres Namens, der Adresse und der 

Mitgliedsnummer an die Redaktion der WOBAG-Nachrichten, Geschäftsstelle 

der WOBAG, Flinkenberg 26-30, Tel.: 03332 5378-0, info@wobag-schwedt.de 

Zu gewinnen gibt es wieder: 1. Preis: ein 50,00 € -Einkaufsgutschein für das Oder- 

Center Schwedt, 2. Preis: ein 25,00 € - Gutschein für das AquariUM Schwedt, 

3. Preis: zwei Kinogutscheine für das FilmforUM Schwedt 

Auflösung Rätsel 2/2013: 

Giebel Biesenbrower Straße 7 

Einsendeschluss 

für das Bilderrätsel ist der 

29. November 2013 

Welches 

WOBAG- 

Wohngebäude 

ist hier 

abgebildet? 

Foto: 

Th. Büsching 

Nachrichten 

Impressum 

22. Jahrgang, Ausgabe 92 

Herausgeber: 


Schwedt eG, Der Vorstand 

Redaktion: 

Nadine Piotrowski, WOBAG 

Christiane Köhler, Schwedt 

Gestaltung: Christiane Köhler 

Druck: Druckerei Nauendorf, 

Angermünde 

Nachdruck/Vervielfältigung nur 

mit Erlaubnis des Herausgebers. 

Die Anzeigeninhalte liegen in 

Verantwortung der Inserenten. 

Redaktionsschluss: 16.09.2013 

WOBAG-Preisrätsel 

Gewinner aus 02/2013 

Wichtige Telefonnummern und Öffnungszeiten 

1. Preis 

(50,00 € - Einkaufsgutschein 

für das Oder-Center Schwedt): 

Claudia Gühlsdorf, Biesenbrower 

Straße, Schwedt 

2. Preis 

(25,00 € - Gutschein 

für das AquariUM Schwedt): 

Winfried Schleicher, J.-Marchlewski-Ring, 


3. Preis 

(2 Kinogutscheine 

für das FilmforUM Schwedt): 

Monika Gautzsch, Lindenallee, 


Die Gewinner werden außerhalb 

des Rechtsweges ermittelt. Die 

Mitarbeiter der WOBAG sind von 

der Teilnahme ausgeschlossen. 

Gern sind wir für Sie da. 

Ihre Fragen, Anregungen oder Hinweise 

können Sie richten an: 

Post/Geschäftsstelle: 



Flinkenberg 26 – 30 


Zentrale/Empfang: Montag bis 

Freitag ab 07:30 Uhr bis zum Ende 

der Öffnungszeit, auch über Mittag 

Telefon: 03332 5378-0 

Fax: 03332 5378-20 

Internet: 


E-Mail: 

info@wobag-schwedt.de 

Öffnungszeiten: 

Montag und Donnerstag 

09:00 – 12:00 Uhr sowie 

13:00 – 17:00 Uhr 

Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr sowie 

13:00 – 18:00 Uhr 

Mittwoch 13:00 – 17:00 Uhr 

Freitag 

09:00 – 12:00 Uhr 

Reparaturannahme: 

Montag bis Freitag ab 07:30 Uhr bis 

Ende der Öffnungszeit, auch über 

Mittag unter Tel.: 03332 5378-36 

Notfallnummer: (außerhalb der 

Öffnungszeiten) 03332 5378-36 

23

ANZEIGEN 

Abrechnen 

Analysieren 

Optimieren 

Rechtssichere Abrechnung 

· Heiz- und Betriebskostenabrechnung 

· Wohn- und Gewerbeimmobilien 

· Integrierte Abrechnung 

Innovative Energiedienstleistungen 

· Verbrauchsanalyse 

· Service-Portale 

· Energiedatenmanagement 

Lösungen für die Wohnungswirtschaft 

· Energetische Bestandsbewertung 

· Energieausweise 

· Integrierter Rauchmelderservice 

· Trinkwasseranalyse 

BRUNATA Wärmemesser 

Hagen GmbH & Co. KG 

Flinkenberg 26 


Telefon (03332) 29 09-6 

Fax (03332) 29 09-71 

ndl.schwedt@brunata-hamburg.de 

www.brunata-hamburg.de 

24

Ausgabe 3/2013 - WOBAG Schwedt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?