AKTENNOTIZ NR. 7 Kerngruppe Kulturkonzept / 111 Gäste ... - Aarau

AKTENNOTIZ NR. 7
STADT AARAU
Kulturstelle
Schlossplatz 9 · 5000 Aarau
Tel. 062 834 02 30 · Fax 062 834 02 40
kulturstelle@aarau.ch
Kerngruppe Kulturkonzept / 111 Gäste (Kulturveranstalter,
Einwohnerräte, Kulturinteressierte)
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 2
Ergebnisse zu Punkt 4: Diskussionen an den Tischen:
1. / 2. Aktuelles Kulturangebot: Zu viel oder zu wenig Kultur in Aarau?
Moderation 1: Silvia Dell'Aquila (Kerngruppe Kulturkonzept)
Moderation 2: Jane Wakefield (Kerngruppe Kulturkonzept)
THEMA
"Kulturstadt Aarau? Lokalfrust oder Lokalstolz?"
DATUM, ZEIT, ORT Montag, 18. März 2013, 20.00 - 22.00 Uhr, KUK, Saal 2
TEILNEHMENDE Moderator: Walter Vogt
Tischmoderatoren:
Carlo Mettauer, Vizestadtammann & Kultur-Stadtrat, (CM)
Melanie Morgenegg, Kulturstelle der Stadt Aarau (mem)
Silvia Dell'Aquila (SDA)
Jean-Pierre Hoby (JPH)
Konrad Oehler (KO)
Jane Wakefield (JW)
Koni Wittmer (KW)
und Gäste
VERTEILER
Kerngruppe, PDF auf Website und auf Anfrage
TRAKTANDEN
1. Begrüssung, Protokoll Walter Vogt
2. Begrüssung Carlo Mettauer
3. Kurzinfo Ablauf, Planung Kulturkonzept M. Morgenegg
4. Diskussionen an den Tischen
5. Verabschiedung, Dank Melanie Morgenegg
UNTERLAGEN
Infoblatt Fragestellungen / Moderatoren
Monat für Monat bietet das städtische Kulturangebot eine breite Palette an Möglichkeiten. Viele Projekte
werden durch die Stadt finanziell unterstützt. Reicht das für die Kulturstadt, die Hauptstadt des Aargaus?
Gibt es Doppelspurigkeiten und Wiederholungen oder ist das Kulturleben immer wieder frisch und innovativ?
Stichpunkte / Kommentare Tischmoderation:
Bündelung des Kulturangebots – Zusammenarbeit, Synergien
Selbstbewusstsein
Infrastruktur verschlingt zu viel Geld – anders verteilen
Giesskannen bevorzugt
In Kunstszene fehlts (Wegzug kreativer Ausbildungsstätten)
Alles nebeneinander existieren lassen
!Kulturfest!
mehr Freiraum – bessere Rahmenbedingungen – um Dinge entstehen zu lassen
Einzelprojekte neu aufziehen ist schwierig
In der Jugendkultur fehlts noch
Nischenkultur fördern
Mehr Rahmenbedingungen fördern anstatt finanziell
Angebot bekannter machen, bzw. gesammeltes zentrales Kulturangebot/ Kommunikation
Veranstaltungskalender
Bestehendes fördern bevor grosse, neue Millionenprojekte
Mehr Risikoförderung
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Raummangel/-problem – Vielfalt Kultur
Hürden für neue Projekte abbauen: behördliche/ finanzielle
Gibt es falsche Kultur? Zuviel kann es gar nicht geben
Mehr Kultur durch mehr Freiheit, weniger Regulatoren
Es gibt nicht einfach zu viel Infrastruktur – die Frage ist, wie sie von wem, wann genutzt werden
kann
Es braucht Alternativen, Aarau muss konkurrenzfähig werden
Auch wenn aktuell genügend Kultur: dies muss immer wieder erkämpft werden und darf nicht für
selbstverständlich genommen werden, Bsp. „Zwischennutzung“ verschwinden immer wieder
Keine Frage der „Masse“: es geht darum, die Angebote zu bündeln.
Was ist ein offensives kulturelles Selbstbewusstsein? Eine Frage an die Politik wie an die Veranstalter!!
Zwischennutzungen fördern – Oxer – Bleifrei
Kommunikation des Kulturangebots in der Stadt soll verbessert werden
Oxer kann der attraktive Ort sein, an dem kulturelle Initiativen übergreifend gebündelt werden
kann
ZU wenig gibt es nicht, die Infrastrukturen ... zu viel, gibt es da Bündelungsmöglichkeiten?
Galerie
Kultur breiter finanziell abstützen
Kultur für Aarauer und Aarauerinnen
Freiräume schaffen
Aarau soll sich als Zentrum der Kultur sehen
Freie Räume, in denen man ohne viel Finanzen Anlässe veranstalten kann
Breite Förderung, vielfältiges Kulturangebot für alle Geschmäcker
Spezieller Fördertopf für experimentelle Projekte (1x pro Jahr auswählen aus Wettbewerb)
Wünschenswert ist, dass die Stadt eine Basis schafft (Räume, Infrastruktur), damit sich Initiative

Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 3
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 4
entwickeln kann für die Einwohnerinnen der Region
Zuviele Einzelveranstaltungen aber: Zuwenig Kultur aus der Basis mit Vernetzung
Zuviel Kultur gibt es nicht! Kultur kann auch nicht-monetär stark gefördert werden
Was fehlt: aktuelle, pulsierende Plattform im Zentrum: Ort der Begegnung, Schlössli öffnen, Oxer
so schnell wie möglich realisieren
Es fehlt ein Ausstellungsraum für bildende Kunst
Zentrale Anlaufstelle für Info über Angebot
Fördern kleiner innovativer Projekte
Breites Kulturangebot aufbauen...
Verschiedene kleine neue Ideen fördern
Nicht nur auf ein Pferd setzen
Es braucht ein gesunden Mix aus „etablieren“ und förderungswürdigen Institutionen (erfordert allerding
eine regelmässige Auseinandersetzung) und „neuen“ Orten und Ideen
Veranstaltungskalender!
Mehr Strahlkraft als Kulturstadt, damit die Einheimischen nicht abwandern.
Erschwinglichen Kulturraum öffnen.
Bestehende Nischenkultur pflegen.
Leistungsnachweis von bestehenden Institutionen!
Kunst im öffentlichen Raum
verstärkte Förderung der zeitgenössischen Musik
Ich finde, wir haben allgemein ein gutes Kulturangebot respektive Kulturleben in Aarau. Vielfältig
und aktiv.
Zusammenfassung Tischmoderatoren:
Die Bündelung des Kulturangebotes muss durch die Stadt gefördert werden: Anreize zur
Zusammenarbeit (z.B. via Förderkonzept LMK Winterthur) und zur Nutzung von Synergien
(z.B. im infrastrukturellen Bereich, Stichwort "Cluster") schaffen.
Die Breite im Kulturangebot soll beibehalten werden (Giesskanne, neue Initiativen fördern,
keine Millionenprojekte dafür mehr Nischenprojekte).
Das Kulturangebot soll durch optimierte Rahmenbedingungen und Freiräume, weniger
durch Finanzen, innovativ gehalten werden.
Selbstbewusste und gebündelte Kommunikation des Aarauer Kulturangebotes (Veranstaltungskalender,
gemeinsame Promo mit städtischer Unterstützung, Ausstrahlung und Bekanntmachung
durch Projekt "Kulturfest")
Kulturangebot für Aarau und die Aarauer Bevölkerung
Angebot der Nachfrage anpassen
Es gibt ausreichend Kultur, wir dürfen uns nicht mit ZH vergleichen
Freiraum schaffen
Vernetzung unter den Kulturschaffenden. Mehr Eigeninitiative!
Zu grosse bürokratische Hürden verhindern viele Veranstaltungen
Durch zu strenge Vorschriften wird die Entwicklung zu einem selbsttragenden, Etablissement
verhindert
Mehr Mut zur Tat, auch wenn es nicht sofort Profit abwirft!
Aarauer Clubsterben: zu wenig Freiräume, wirken sich negativ auf die Lebensqualität aus!
Eher zu viele Angebote für zu wenig Publikum, Jazz überdotiert
Junge Leute sollen sich mehr für Sparten öffnen (Klassische Musik, Theater, Oper)
Grosses Manko bei Vernetzung unter den Kulturbetreiber
Ja sagen zu etablierten Kulturträgern
Freiräume zur Verfügung stellen und junge Konzepte zu erproben
Aus dem Kunsthaus ein Kulturhaus machen
Es braucht mehr Mut von der Stadt. Etwas riskieren!
Zugänglichkeit ist teilweise schwer
Innovationen nicht durch restriktive Bewilligungspraxis hemmen.
Wann, was, wo: zentraler Kalender für alle
Mehr Vernetzung!
Kulturfest
Mehr Baden-Power in Aarau, Mut, auch mal mit der grossen Kelle anzurühren!
www.kulturkalenderaarau.ch
Schnellere, spontanere Verfügbarkeit von aktuellem Kulturangebot mediale Vernetzung
Aarau braucht einen städtischen Kunstraum – ein Treppenhaus genügt nicht
Aarau soll nicht für das Publikum, sondern auch für die Kunstschaffenden attraktiv sei
Kulturkonzept als verbindliches Ja sage zur Aarauer Kultur
Genügend personelle Ressourcen in der Kulturförderung und Standortmarketing
Die Stadt Aarau soll Rahmenbedingungen schaffen, die die Lust am kulturellen Schaffen
ermöglichen (Geld, Räume)
Räume, welche von Jugendlichen genutzt werden können. Jugendliche unter 16 Jahren brauchen
ein Angebot
Programm vom Flösserplatz erweitern, Kosten der Stadt stimmen nicht dem Angebot überein.
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Ich finde, es gibt ein gutes Kulturleben für die Grösse der Stadt Aarau. Neues sollte gefördert
werden. Der 'Kulturexpander" wäre hier ein schönes, neues Festival gewesen…
Für den Kleinraum Aarau wird in punkto klassischer Musik (Klavier-Kammermusik- und Liederabende)
zu viel angeboten. Leittragende sind die auftretenden Künstlerinnen und Künstler
eine städtische Kunstgalerie, nicht als Konkurrenz sondern Ergänzung der Ausstellungen im Rathaus
3. Vernetzung, interdisziplinäre Projekte, Solidarität unter Veranstaltern: Schlagwörter
oder Perspektiven?
Moderation: Koni Wittmer (Kerngruppe Kulturkonzept)
Die Veranstalter – scheint's – gucken selten über den Tellerrand. Jeder pflegt sein Gärtchen. Gemeinsame
Projekte sind selten und wenn Ansätze da sind, fehlt eine entsprechende Förderung (Bsp. Kunstexpander).
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Plattformen schaffen für interkulturelle Begegnungen
Von Seiten der Kunstschaffenden aus und auch der Behörden mehr Mut zum Wagnis
Stadt als Gastgeberin für inhaltliche und koordinative Runden/Gespräche
Zusammenarbeit als Chance andere Methoden kennenzulernen – das sollte unterstützt werden
Mut zur Zusammenarbeit! Die Stadtregierung müsste Plattformen schaffen und Räume zur Verfügung
stellen!
Die Wahrnehmung der Anderen als Defizit?
Fonds für Vernetzung
Sich persönlich kennen
Kulturfest, so wie bisher oder anders
Kooperationen ergeben sich aus gemeinsamen Themen
Koordination durch Stadt kann helfen
Bessere Kommunikation
Kulturfest als Plattform für vielfältige Formen und Vernetzungsmöglichkeiten
Vernetzung im Dienste des Publikums, die Kulturschaffenden sollen aktiv sein, aufeinander zugehen,
Stadt soll Plattform schaffen.
Ideenplattform=Schnittstelle Kultursekretariat
Gesamtprojekt mit externer Koordination
Kulturstelle/Verein Q initiiert regelmässige Treffen (2x im Jahr)
Kulturfest(e) bieten Plattform(en) für gemeinsame Projekte
Koordination und Kommunikation fördert mehr Kultur, vorzeitige Planung
Regelmässiger Kulturstammtisch (ev. aufgeteilt nach Kultursparten (Pop, Jugend, Bildende Kunst
etc.)) zur Koordination, gegenseitige kreative Befruchtung etc., von der Stadt organisiert/initiiert.
Gemeinsame Projekte müssen von übergeordneter(aussenstehender) Stelle koordiniert werden,
die einzelnen Veranstalter können diese Arbeit kaum selber leisten.
Initiativen müssen beharrlicher und über Jahre aufrechterhalten werden. Negativbeispiele: Kulturfest,
Klangnovember, Kunstexpander, Kindertheater
Konkreter Auftrag an Stadt Aarau: Im Torfeld nicht nur Sport und Konsum und Wohnen sondern
neue Kulturplattform
Bedarf an Plattform für Koordination gemeinsame/gegenseitige Nutzung der Infrastrukturen.

Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 5
Gibt es eine zusätzliche/bessere Vernetzung ohne mehr Mittel?
Kann Kulturstelle Drehscheibe für Vernetzung sein? Zu wenig Ressourcen?
Stadt soll Finanzmittel bereitstellen für Projekte, die auf die Vernetzung der Veranstalter beruht.
An Neugier untereinander fehlt es nicht, aber an Kapazität und Ressourcen.
Veranstalter sollen an das Publikum denken, das ihnen die Vernetzung dankt.
Interdisziplinäre und vernetzte Kulturarbeit ist der Humus einer lebendigen Szene
Initiative muss von den Kulturschaffenden kommen. Stadt kann erst anschliessen unterstützen.
Eigeninitiative für die Vernetzung. Soll die Vernetzung der Künstler von oben kommen?
Spürbare Pro-Kultur-Haltung der Behörden und Politiker
Fonds für Förderung vernetzter Projekte, Möglichkeit ein Gremium arbeiten zu lassen
Kooperation ergeben sich aus gemeinsamen Themen Koordination durch Stadt kann helfen (Moderator)
Die Wahrnehmung der Anderen als Defizit? Fonds für Vernetzung, sich persönlich kennenlernen,
Kulturfest: so wie bisher oder anders
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
genau: der Kunstexpander war ein schönes Beispiel zu diesem Thema ;-)
die Aarauer Bevölkerung für die Aarauer Kultur sensibilisieren, regelmässiges Kulturbulletin
Von einer Vernetzung merke ich effektiv nicht viel. Bspw. eine Ausstellung oder eine Theateraufführung
über einen Komponisten / eine Komponistin, dessen/deren Jubiläum man musikalisch ein
Jahr lang feiert. Oder eine koordinierte Lesung und eine Theateraufführung von einem Autor / einer
Autorin, welche/r aktuell ist. Oder ein Thema wie beispielsweise „Ich-Gesellschaft“ oder „Finanzkrise“,
welches in verschiedenen Gefässen umgesetzt werden könnte.
Vor ein paar Jahren gab es eine spartenübergreifende Aktion zum Thema "Arbeit". Das fand ich
ausserordentlich anregend, natürlich auch, weil „Arbeit“ eines meiner Kernthemen ist, aber generell
auch als Idee.
Zusammenfassung Tischmoderator:
„Plattform“ wird oft – mit verschiedenen Deutungen – genannt
Die Stadt kann durch die Schaffung einer Plattform die Zusammenarbeit fördern
Kulturstelle soll vermehrt vernetzend wirken
Resonanzraum erweitern
Städtischer Fonds für Kooperationen
Interdisziplinäre Projekte scheitern oft: „Klangnovember“, „Kunstexpander“
Vernetzung über Infrastruktur
Publikum versteht unter „Vernetzung“ die Kommunikation zwischen Veranstalter und Publikum...
Stadt kann zur Vernetzung nichts beitragen; die Kulturschaffenden müssen das selber machen
Schaffung eines „Aarauer Kulturpasses“ mit dem man zu allen Veranstaltern während einer
bestimmten Zeit (Woche, Monat, Saison) freien Eintritt hat
Fazit:
Der Begriff „Vernetzung“ wird sehr unterschiedlich aufgefasst und interpretiert. Die einen sehen
darin eine Chance, Synergien zu nutzen, sowohl inhaltliche als auch infrastrukturelle.
Veranstalter sind der Meinung, die Stadt könne in diesem Bereich über eine ausgebaute Kulturstelle
fördernd (vernetzend) wirken, während andere der Ansicht sind, die Kulturschaffenden
müssten sich selber zu gemeinsamen Projekten zusammenfinden.
Das „Kulturfest“ war ein herausragendes Beispiel der Zusammenarbeit von verschiedensten Veranstaltern
und Kulturschaffenden. Und gerade dieses hat der Stadtrat unverständlicherweise gestrichen.
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 6
4. Standortmarketing vs. Identität - braucht es einen, gar mehrere Grossanlässe, um Kulturhauptstadt
zu sein?
Moderation: Jean-Pierre Hoby (Kerngruppe Kulturkonzept)
Überregionale oder sogar nationale kulturelle Ausstrahlung findet in Aarau allenfalls punktuell statt. Würde
neuer Grossanlass die gewünschte Aufmerksamkeit bringen? Lässt sich Bestehendes 'aufpimpen'?
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Innere + äussere Kultur
Exklusivität
Grundsatzfrage: wo will Aarau hin? Grundstock/ Pflege damit keine Abwanderung!
Gemeinsame Ziele statt viele kleine
Identität durch Kontinuität
Grossveranstaltung oder „kleine“ Kunst
Professionellere Finanzierungen von Stadt!!
Freiräume nicht ersticken
Mut
Kleine Feuer wachsen lassen
Standortmarketing? Wer macht das? - keine Anlaufstelle mehr, niemand „verkauft“ institutionsübergreifend
und unabhängig Aarauer Kultur!
Kulturfest jedes Jahr! – andere ausbaufähige Gefässe unterstützen
Attraktionen in Aarau – Aarau soll zur Attraktion werden!
Mehr Mut, nicht allen zu gefallen
Aus Klein wird gross!!!
Qualität als wichtigster Faktor – aus Aarau entstanden – grösserer Nischenanlass
Starke Persönlichkeiten sind gefragt
Zwischennutzung von Lokalitäten , damit „Neues“ wachsen/ entstehen kann
Kulturfest
OneMinute lädt Fantoche/ Fumetto ein... oder so...
Mehr Initiative für Musik in der Altstadt
Ressourcen für Stadtortmarketing schaffen
Funktionierendes unterstützen / fördern (Bsp. Freier Film, KiFF)
Nische: Was kann Aarau bieten – exklusiv for Aarau
Aktiv Kulturräume entwickeln – Gebiet Torfeld Nord
Die Bevölkerung/ Stadtregierung muss bedingungslos und längerfristig dahinterstehen – wo auch
immer
Welche Identität hat Aarau (noch?) – irgendwie keine...
Grossanlass: Schwerpunkt setzen mit Zusammenarbeit unter Institutionen (Synergien), z.B. Film,
Performance
Grossanlässe können eine Wechselwirkung entfalten + beleben die Szene!
One Minute Festival fördern!
Kulturfest
Die Stadt soll früher Projekte unterstützen.
Höhere Präsenz von Aarauer Veranstaltungen in den AZ-Medien
Grossanlässe ja! Aber aus der Bevölkerung/ aus den Kulturhäuser heraus!
Wozu Grossanlässe, wenn wir OXER nicht schaffen...
Ist allen die Bedeutung des OXERs klar?
Initiative von Individuen entscheiden, das etwas entstehen kann.
Beitrag aus Stadtmarketing kann nur Nebeneffekt sein, nicht Ziel.
Mischung zwischen regionaler Verankerung & überregionaler Ausstrahlung
Bekenntnis der Kulturschaffender zum Standort Aarau fördern & fordern
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Mit dem 'One Minute Festival' und den Theatertagen (Laientheater) hat Aarau zwei kleine Festivals.
Mit dem OXER könnte Aarau sich im professionellen Theater einen Namen machen. Guter
Standort, nahe beim Bahnhof. Der Kulturpreis hätte einer 'Kulturhauptstadt' gut getan!
ein medienwirksamer Jahresanlass (zum Beispiel ein internationales Schlagzeug Festival), der

Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 7
Aarau über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt macht
die Volkstheatertage sind wunderbar, werden aber nicht unbedingt schweizweit beachtet
verstärkter Einsatz für das Theater OXER, ständiges Wachhalten des Projektes
Das one minute-Festival nehme ich als Anlass von überregionaler Wirkung wahr. Ein guter nationaler
Anlass würde unsere Stadt natürlich schon aufwerten, à la Solothurner Literatur- oder Filmtage.
Zur „Hauptstadt der Musik“, die wir in Aarau sind - mit dem Haus zur Musik, welches insbesondere
den Schweizer Musikrat als Dachverband aller im Musikbereich tätigen Organisationen
beherbergt – würde ein entsprechender musikalischer Anlass gut passen. Aber ein solcher Anlass
fällt nicht vom Himmel. Der entsteht häufig aus Initiativen von lokalen Institutionen, die mit
der Zeit national wahrgenommen werden. Die Stadt sollte solche Entwicklungen erkennen und
unterstützen. Mit dem Oxer könnte sich Aarau im Theaterbereich einen Namen machen. Es ist
aber fragwürdig, Grossprojekte zu verfolgen, wenn gleichzeitig flächendeckend Beiträge für die
Kultur gekürzt werden.
Zusammenfassung Tischmoderator:
Wir müssen uns entscheiden:
Wo will Aarau hin?
Was können wir tun, um die Stadt attraktiv zu halten und eine Abwanderung – vor allem der Jungen
– verhindert werden kann? Heute „verkauft“ niemand die Stadt Aarau. Ein gezieltes Standortmarketing
ist nicht spürbar.
Die Stadt soll ein gemeinsames, grosses Ziel verfolgen und nicht viele kleine Ziele. Sie muss dieses
Ziel kontinuierlich verfolgen. Nur so kann eine Identität entstehen. Hierfür braucht es Mut und
Entscheidungsfreudigkeit. Freiräume dürfen nicht erstickt werden und „kleine Feuer“ muss man
wachsen lassen. Und wenn die Qualität stimmt, kann daraus Grosses entstehen. Hinter dieses Ziel
müssen sowohl die Stadtregierung wie auch die Bevölkerung bedingungslos und längerfristig
stehen.
Aussage einer einzelnen Person, die verallgemeinert werden kann:
Das one minute-Festival nehme ich als Anlass von überregionaler Wirkung wahr. Ein guter nationaler
Anlass würde unsere Stadt natürlich schon aufwerten, à la Solothurner Literatur- oder Filmtage.
Zur „Hauptstadt der Musik“, die wir in Aarau sind - mit dem Haus zur Musik, welches insbesondere
den Schweizer Musikrat als Dachverband aller im Musikbereich tätigen Organisationen
beherbergt – würde ein entsprechender musikalischer Anlass gut passen. Aber ein solcher Anlass
fällt nicht vom Himmel. Der entsteht häufig aus Initiativen von lokalen Institutionen, die mit der
Zeit national wahrgenommen werden. Die Stadt sollte solche Entwicklungen erkennen und unterstützen.
Mit dem Oxer könnte sich Aarau im Theaterbereich einen Namen machen. Es ist aber
fragwürdig, Grossprojekte zu verfolgen, wenn gleichzeitig flächendeckend Beiträge für die Kultur
gekürzt werden.
Persönliches Fazit von Jean-Pierre Hoby
Kreativität ist ein vielseitig verwendeter, jedoch unklarer und bisweilen auch ärgerlicher Begriff, weil „abgenudelt“.
Dessen ungeachtet steht er in unserer Gesellschaft für Erfolg, Modernität und neue Trends. Ob
im Zusammenhang mit Menschen, Unternehmen, Städten oder Regionen - Kreativität wird als positive
Eigenschaft angesehen und vermittelt ein Bild der Dynamik. In einer nach Innovation und "Fortschritt"
strebenden Gesellschaft ist sie daher auch ein einflussreiches Markenzeichen. Warum soll sich nicht auch
Aarau mit diesem Attribut schmücken?
Um der „Schwammigkeit“ des Begriffs zu entgehen, muss ein spezifischer Ansatz verfolgt werden: Die
kreativen Eigenschaften einer Stadt müssen sich in den Künsten und in der Kultur widerspiegeln. Kultur
wird assoziiert mit, Wissen, Talent, Ökonomie und gesellschaftlichen Werten. Aarau muss den Einfluss
von Kultur auf Kreativität zeigen, denn Kreativität wird als treibende Kraft wirtschaftlicher und sozialer
Innovationen betrachtet. Wie helfen zum Beispiel Musik, die bildenden Künste, Film oder Poesie, Kreativität
zu fördern und so auch Arbeitsplätze, wirtschaftlichen Wohlstand, Wissen und sozialen Zusammenhalt
zu steigern? Wie wirkt sich künstlerisches Schaffen auf die Innovationsfähigkeit von Menschen und Organisationen
aus? Warum umgeben sich Unternehmen gerne mit Kunst und Kultur?
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 8
5. AarauRohrSuhrBuchs… - wie nahe sind sich die Gemeinden?
Moderation: Carlo Mettauer (Kerngruppe Kulturkonzept)
Kulturelle Projekte aus den Nachbargemeinden werden in Aarau unterstützt. Suhrer, Buchser, Erlinsbacher
nutzen selbstverständlich das Kulturangebot der Hauptstadt. Wie nahe ist man sich wirklich? Aarau-Rohr-Suhr-Buchs-Erlinsbach
oder gar schon Grossstadt Aarau zwischen Olten und Lenzburg?
Stichpunkte Tischmoderation:
Je mehr Leute je mehr Probleme
Übersicht, aber noch keine grosse Agglo 100'000 immer klein
Kultur braucht ein Zentrum
Inhalte unterstützen
In den „.....“ Umgebung entstehen Nischenkultur - Freiwilligenarbeit
Toleranz versus Einschränkung
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Als ‚grosser Bruder’ auftreten
Den Fünfer gerade sein lassen!
Kostenteiler erarbeiten!
Aarauer bieten was!
Aarau macht erste Schritte!
Nah, und trotzdem fern!!
mangelnde/ beschränkte Infrastruktur in Aussengemeinden lässt meist keine Veranstaltungen mit
grösserer Sogwirkung zu
anderseits vernichtet eine Zentralisierung möglicherweise das kulturelle Engagement in den Gemeinden
Inhalte fördern – Grenzen ignorieren
Eine längerfristige „Lösung“ ist die Fusion
Zentrumslast – Zentrumslust – Zentrumsstolz – Zentrumsgier
Es fehlt ein Q-Regional (Kulturangebot) JULI ist für Kanton!
Wir wollen fusionieren, lassen wir uns auch fusionieren
Inhalte unterstützen unabhängig politischer Ordnungen
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Die Einwohner aus den umliegenden Gemeinden kommen gut nach Aarau. Umgekehrt gehen die
AarauerInnen eher selben ins Umland, wenn dann in die nächsten Grossstädte wie Zürich, Basel,
Bern, Luzern
Sicher kommen viele Personen aus den umliegenden Gemeinden nach Aarau und nutzen unser
Kulturangebot. Wie weit sich das auf ein allfälliges Bewusstsein der Menschen, in einem gemeinsamen
Raum zu leben, auswirkt, kann ich nicht beurteilen.
Zusammenfassung Tischmoderator:
Thema "Gemeinden" brennt im Moment nicht unter den Nägeln
Region braucht das kulturelle Zentrum Aarau
Wir müssen also eine auf Kultur aufbauende Kreativität entwickeln („culture-based creativity“). Culturebased
creativity ist die Fähigkeit der Menschen (vor allem Künstlern), unabhängig von konventionellen
Regeln, kreativ und in Bildern zu denken und sich auszudrücken. So werden Konventionen gebrochen,
neue Wege begangen und Visionen, Ideen sowie innovative Produkte entwickelt. Die spontane, intuitive,
individuelle, aber auch gemeinschaftliche Natur des kulturellen Schaffens bereichert unsere Gesellschaft
auf vielfältige Weise.
Jean-Pierre Hoby, 5.4.2013

Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 9
6. Braucht die Aarauer Kultur mehr Kulturvermittlung?
Moderation: Steffi Kessler (Mitarbeiterin Kulturstelle)
Die Aarauer Veranstalter bieten tolle Vermittlungsprogramme an. Mehrheitlich scheint aber das Publikum
zu fehlen. So fühlen sich die Aarauer Schulen und Kindergärten nicht angesprochen. Wie gut ist die
Kulturvermittlung in Aarau? Wie erreicht man die Aarauer?
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Kulturfest-Revival
Vernetzung der verschiedenen Kulturinstitutionen untereinander?
Kultur muss zugänglicher werden! Räume die genutzt werden können, somit kann Kultur vermittelt
werden!
Börse für Kunstvermittlung – auch noch? – speziell für Lehrpersonen über die Schulleitungen
Kultur mehr in der Öffentlichkeit = Möglichkeit Kultur „spontan“ zu begegnen
Impulse schaffen, damit verschiedene Menschen angesprochen werden
Die Bevölkerung teilnehmen lassen an der Kultur
Kultur in die Schule
Kultur für die Bevölkerung
Kulturvermittlung über Mittag oder Matinees
Kultur soll berühren
Kulturelle Bildung - Kultur vermitteln
Aarauer Schulklassen besuchen Kulturvermittlungsangebote nicht
Hemmschwellen abbauen!
Neugier wecken
Kulturfest wieder aufleben lassen
Besserer Informationsfluss zu Schulen/ Lehrern
Gutscheine für Gratiseintritte
Zielgruppen, z.B. Senioren
Kultur und Nachtleben verbinden! Zum junge Leute anwerben...
Niederschwelliger Zugang zu Kultur, faire Entlöhnung Kulturschaffender/- vermittler
Bereits früh beginnen mit Zugang schaffen, mit Kindern Kulturinstitutionen besuchen
Kennlerntag mit allen Lehrern von Aarau = persönlicher Kontakt, nicht nur mit den Kulturverantwortlichen
Flächendeckende Information, regelmässig
Wie bringt man mehr Menschen zur Kultur?
1x jedes Jahr Theater für jedes Kind!
Kultur für alle zugänglich machen
Kulturfest – Vermittlung von „bisher- nicht-Kultur-Interessierten“
Vermittlung – mit Angebot an Schulen gehen und Schulen in Kulturinstitutionen holen, Kulturvermittlung
an Erwachsene – find ich nicht gut, wenn Kinder Kultur ausserhalb der Schule kennenlernen
(?)
Lehrpersonen sollten Vorgaben haben, 1x pro Jahr mit Klasse kulturelle Veranstaltung zu besuchen
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Kulturvermittlung sollte nicht nur auf die Schulen bezogen sein, auch Erwachsene, AusländerInnen
usw. sollten als Zielgruppe angesprochen werden
Wieso fühlen sich die Schulen und Kindergärten nicht angesprochen? Mir scheint, dass einiges
unternommen wird, damit Klassen Kulturangebote nutzen können. Generell scheint mir nicht,
dass die Kulturvermittlung zu knapp ist. Tatsache ist, dass ein enormes Angebot an verschiedensten
Veranstaltungen besteht und die Gefahr einer Übersättigung besteht.
Zusammenfassung Tischmoderator/ Kerngruppe Kulturkonzept:
Definition "Kulturvermittlung": Wo beginnt sie, wo hört sie auf?
Kulturvermittlung soll über die Schulen hinausgehen (z.B. auch Angebote für Senior/-innen,
interessierte Personen etc.).
Kulturvermittlung ist Teil des Bereichs Kultur und soll auch dementsprechend gewichtet
werden
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 10
Die Kulturvermittlungsangebote der lokalen Institutionen werden von den Aarauer Schulen selten
genutzt. Woran liegt das?
Wie kann das Aarauer Kulturvermittlungsangebot besser kommuniziert werden (erste Ideen:
gemeinsame Website, gemeinsamer Versand etc.)?
Bezüglich Angebot und Nachfrage muss ein Gleichgewicht hergestellt werden. Nur wie?
Es fehlt an übergeordneten Kulturvermittlungsangeboten (erste Ideen: AarauerKulturFest wie
bisher, Künstlerbörse analog Thun für Lehrpersonen etc.).
Was soll Kulturvermittlung kosten? Sollen Künstler/-innen auf einen Teil ihrer Gage verzichten,
weil sie dadurch ja auch eine "kostenlose" Plattform bekommen?
administrative/ organisatorische Hürden für interessierte Lehrpersonen abbauen
Interesse an Kultur durch die Allgemeinheit und insbesondere durch Kinder und Jugendliche
fördern
Verständnis für Kultur fördern, Dialog herstellen und dadurch das Bedürfnis nach Vermittlung
stimulieren
7. Umnutzung, Zwischennutzung, Freiraum - Wie nutzt man den Stadtraum?
Moderation: Konrad Oehler (Kerngruppe Kulturkonzept)
Kulturveranstaltungen in der Innenstadt, kulturelle Um- und Zwischennutzungen von leerstehenden Liegenschaften
- der Raum in Aarau ist Mangelware, der Bedarf ist riesig, der Widerstand der Nachbar/innen
und Anwohner/innen gross…
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
mehr Freiheiten, vereinfachte Administration
zu viele Vorschriften
Grundatmosphäre
Hört auf Junge und Alte!
Ich fordere von der Stadt Offenheit gegenüber den Anliegen aus der Kulturszene zur Nutzung von
Räumen (z.B. Alte Post)
Literaturraum am Rain – jetzt!
Mehr Räume schaffen für Kulturschaffende
Räume nicht leichtfertig dem Konsumgewerbe überlassen (Alte Post)
Zwischennutzungen mit städtischer Unterstützung verlängern, bzw. ermöglichen
Zahlbarer Raum für Newcomer
Zu strenge Auflagen bezüglich Lärm, etc., verunmöglichen die Nutzung vieler Räume
Unkomplizierte, spontane Zwischennutzungen, finanzielle Unterstützung bei Miete von Kulturraum
Zuwenig für Räume zum nutzen. Nicht nur Zwischenlösungen sondern 24/7 nutzbar
Die Stadt sollte Räume für Kultur zur Verfügung stellen und mitfinanzieren. Heute verhindert sie!--
> Alte Post
Unterstützung nicht nur als Lippenbekenntnis, Kultur braucht Raum
Wohnraum und Nachtleben: unvereinbar?
Stadt muss eigene Gebäude zur Verfügung stellen. Alte Post, Reithalle
Kasernenareal jetzt planen, bevor die Spekulanten dies tun
Zeughaus als zukünftiges, kulturelles Zentrum
Freiraum Kasinopark, Lungo-aare/aarau
Mehr freie Räume, welche frei gestaltet werden können
Mut, dass auch improvisierte Räume in der Innenstadt entstehen können
Vermittlung mit Anwohner/innen, damit diese toleranter gegenüber Kultur werden. Austausch fördern.
Vermittlung von Räumen für Zwischennutzungen
Wie wäre es mit einem Städtebaulichen Zukunftsplan? Quartier- und Agglomerationsübergreifend
Aktive Rolle der Stadt Aarau Räume zu schaffen.
Grosszügige Auslegung der Vorschriften bei leerstehenden Gebäuden
Es fehlt eine klare Haltung für Kultur im Stadtrat.
8-tung: Umstrukturierung/Zonen in Aarau/Altstadt im Gespräch
Zusammen Ziele erreichen!
Kultur ist eins und nicht Theater, Kunst, Sport...

Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 11
Freiräume für Jugendliche, zu teuer, nicht erhältlich.
Stadt soll/muss eine Anwaltschaft für Räume übernehmen.
Initiativen der Raumnutzung nicht unterdrücken
Evtl. neue Strukturen schaffen um Gelder für Kulturraum zu beschaffen (z.B. ähnlich Schlössligesellschaft)
Anlaufstelle für Zwischennutzungsprojekte
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Zwischennutzung, zuletzt im Torfeld Süd, soll möglich sein. Günstige Kulturangebote gab es 1995
in der Elcalor (10 Tage Besetzung in einer bahnhofsnahmen Fabrikhalle). Und danach im Wenk.
Visionen entwickeln für das Kasernenareal
Neuer Bahnhof und Bahnhofsplatz - Anregungen zur künstlerischen Aufwertung
Die Stadt soll vermehrt auch daran denken, Raum für Kultur anbieten zu können. Damit einher
ginge eine Liegenschaftspolitik der Stadt Aarau, die nicht in erster Linie darauf bedacht ist, nur zu
halten, was zwingend für die Erfüllung eigener Aufgaben notwendig ist. Was ist mit den Häusern
im Gönhardquartier, welche zum Verkauf stehen (KSA-Liegenschaften)? Welche Möglichkeiten
gibt es im Torfeld Nord?
Zusammenfassung Tischmoderator:
Kultur ist ein Grundelement und keine Dekoration, darum:
bürokratische Hürden abbauen bei kulturellen Um- und Zwischennutzungen
Wille zur Kultur zeigen
Freiräume schaffen
Kultur als Element der Stadtentwicklung ansehen - auch mit Sicht auf Kultur als wirtschaftlichen
und sozialen Faktor
diverse "Baustellen" wie Alte Post, Alte Reithalle, Kasernenareal offensiver und vor allem
transparenter angehen
Mietkosten in städtischen Häusern überprüfen, anpassen, Einfluss nehmen auf private Anbieter
von Räumen
8. Die städtischen Finanzen: Soll die Kultur verkümmern oder blühen?
Moderation: Melanie Morgenegg (Kerngruppe Kulturkonzept)
Die finanzielle Situation in der Stadt Aarau ist angespannt: Sparmassnahmen gaben zu reden, weitere
Überprüfungen des Etats und der Stadtverwaltung stehen an. Die politische Haltung der Stadtoberen und
der Umfang der Kulturgelder sind entscheidend für das Kulturleben der Stadt.
Stichpunkte Tischmoderation:
Neben Finanzen auch Wertschätzung und infrastrukturelle Hilfe wichtig
Verteilschlüssel
Zusammenarbeit
Eigenleistungen
Kriterien / Leistungsvereinbarungen Geldvergabe
Verhältnismässigkeiten Publikum / Ausstrahlung / Wirkung
Kulturfest
Qualität entscheidend
1% des Stadtbudgets für Kultur
Streichungen z.B. Kulturfest
Freiwilligenarbeit als Indikator
Kultur ist kein Luxus
Kultur ist substanziell
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Räume müssen zur Verfügung gestellt werden
Kultur muss nicht immer rentieren
Förderungsidee: in der Schule nicht nur Sportkanti anbieten, sondern auch Kultur, Musik etc.
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 12
Es ist höchste Zeit für eine finanzielle Unterstützung des Naturama!!! Danke Aarau!
Mindestens 1 Kultur-%!
Qualität ist auch abhängig von der Unterstützung!!!
Mehr kleine, neue Gruppierungen fördern... Nicht grosse Brocken an Institutionen binden... jedes
Jahr neu verteilen& beurteilen...
Beständigkeiten finanzieren
Möglichkeiten für neue Kulturschaffende
Man fordert mehr Professionalität, streicht aber Gelder, Kulturschaffende sollen ehrenamtlich arbeiten
– Ungleichgewicht – Ambiguität
Torfeld Nord jetzt kaufen und kulturelle Nutzung jetzt planen...
Vorgehen der Stadt im Unterstützungs-Prozedere
Erhaltung der Qualität
189.-/ Einwohner ist im oberen Bereich im CH-Vergleich
Finanzierung von „Kultur“ ist nicht nur Sache des Staates, sondern auch Sache von Privaten
Weg vom Sparkurs, mehr Mut, mehr Vision
Mehr Transparenz bezüglich der Kriterien für Vergabe von Geldern wird gefordert
Sparen zugunsten der Qualität
Braucht es an einer Kultursitzung ein Büffett?
Mehr Mut beim Ausgeben von Geldern
Kulturelle Veranstaltungen sollten bezahlbar sein
Mehr Geld/ Ressourcen, damit Schulen 2 kulturelle Angebote pro Jahr besuchen MÜSSEN
Investitionen in Projekte, welche Menschen in Begegnung und Bewegung bringen/ Freiwillige involvieren
– Kulturfest
Leistungsverträge an kulturelle Institutionen + Anbieter
Geld ungleich Kultur, aber Unterstützung ist wichtig
Kulturförderung braucht nicht viel Geld
Unkonventionelle Kulturprojekte müssen unterstützt werden
Publikumsfrequenzen allein dürfen nicht Kriterium für Unterstützung sein.
Vielfalt muss unbedingt gewährleistet werden
Mindestens 1% für die Kultur
Mehr Mut beim Ausgeben von Geldern
Neue Kulturinitiativen erst unterstützen, wenn bestehende Institutionen finanziell genügend gesichert
sind
Kultur = Bildung = Beschäftigung von Jugendlichen - Mehrwert, der auch so von der Stadt geleistet
werden kann
Wenn Kultur braucht es auch Unterstützung und nicht Streichung von Budget
Freiwilligenarbeit hat ihre Grenzen und Professionalität ist immer mehr gefragt – auch bei der
Stadt
Kulturschaffende müssen auch aktiver werden
Mehr Geld im Kulturbudget schafft Attraktivität und beweist eine kulturbejahende Haltung
Ein blühender Garten bedingt Vielfalt
Mehr positive Feedbacks
Offene Kommunikation unter den Kulturschaffenden
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Aarau betreibt keine Kulturförderung, sondern eine Förderung von Gehältern der Kulturmanager
Anlässe werden zensiert
Die Kürzungen sollten sobald die finanzielle Situation es ermöglicht, rückgängig gemacht werden.
Die Kulturkommission sollte für die freien Kulturprojekte eine Aufstockung erhalten
Forderungen kosten Geld und wir müssen ja sparen….
In einer Situation, in welcher die Finanzen unter Druck kommen, darf auch die Kultur kein Tabu
sein. Andererseits besteht die Gefahr, dass hier übermässig gespart wird, da der Bereich Kultur
der freien Verfügbarkeit einer Gemeinde untersteht. In anderen Bereichen bestehen kantonale
oder bundesrechtliche gesetzliche Vorgaben, die einzuhalten sind. Selbstverständlich darf die
Kultur nicht zum Verkümmern kommen. Allenfalls muss bei knappen Mitteln mehr fokussiert werden.
Zusammenfassung Tischmoderator:
Überprüfung der Geldvergabe nötig: stimmen die Richtlinien, sind diese allgemein bekannt?
welche Leistungen erbringen die grösseren Veranstalter (Legitimation durch Leis-

Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 13
Aktennotiz 18. März 2013, Kerngruppe Kulturkonzept 14
tungsvereinbarungen…)
Spielraum/ Flexibilität für Experimente, junges und spartenübergreifendes möglich machen,
scheitern darf erlaubt sein!
neben finanzieller Unterstützung auch Wertschätzung und infrastrukturelle Hilfe möglich
machen
Stabilität und Verlässlichkeit im Kulturbudget wäre nötig
9. / 10. Freie Tische:
Was brennt Ihnen unter den Nägel? Was ging bei der Themenwahl vergessen, muss aber unbedingt noch
gesagt werden? Lassen Sie es uns wissen!
Moderation: Eva Maria Sahli (Mitglied Kulturkommission)
1 Kultur-%
Mehr Mut beim Ausgeben von Kulturgeldern
Mehr Familie
Aarau darf sich momentan nicht mehr Kulturstadt nennen!
Kultur ist nicht nur Konsum!
Kriterien für Kulturförderung erarbeiten!
Bewilligungen für Strassenkultur
Felix Hoffmann? Holenstein? Was geschieht mit gemachter Kultur?
Juli-> Name gefällt nicht!
Kunsthaus ist zu international – etwas einheimisches Schaffen
Wie und wo wird Kultur angeboten? Nutzungsreglement KuK, öffnen!
Zu breites Angebot!
Stichpunkte/ Kommentare Gäste:
Sehr fraglich, ob das Gemeinde-Reglement wirklich noch Sinn und Zweck erfüllt?! – Freiräume
mit Musik und Tanz sind nur beschränkt möglich – der Spiessrutenlauf durch die Bürokratie muss
genommen werden
Die Forderung für selbstverwaltete/ autonome Freiräume besteht... Also Räume, die mensch selber,
ohne Einfluss von aussen verwalten kann...
Das Kulturfest fehlt
Nutzung Reithalle?!
Projekt Integration Asylanten
Literaturraum am Rain
Mehr autonome Freiräume für die Partyszene Aarau
Gebt uns einen Freiraum nach dem Maienzugvorabend! – die Tanzwütigen von Aarau lassen
grüssen
Autonome Freiräume fehlen
Weniger Reglemente
Mehr Toleranz, auch von Aarauer Stadtbewohner
Das grosse JA! von der Stadt selber fehlt!
Steuern erhöhen und nicht im Kleinen sparen. Kultur grüsst.
Glaubwürdigkeit
Leerstehende Gebäude (z.B. Alte Post) im Übergang für Kunstevent nutzen. Jegliche Vorstösse
werden abgeblockt! Die Stadt Aarau Verfügung über zu viel Geld
Kosten KuK!
Hotels in Aarau!
Park für TV/Radio
Innovationen werden von der Stadt abgeblockt
Realisieren eines Ausstellungsraum
Wie geht es weiter mit den Städtebund-Künstlerateliers?
Kulturstadt Aarau: Wie steht die Stadt da, zum Vergleich ähnlich grosse Städte (Frauenfeld,
Schaffhausen), die sich zur Kultur als Aufgabe der öffentlichen Hand explizit bekennen!
Die Künstler der Stadt (bildende Kunst), haben keine Plattform, sich zu vernetzen
Wie Kunstprojekte weitergehen, erfährt man nie, man wird von der Stadt nicht kontaktiert, informiert
als Teil des Kulturlebens angesprochen.
Die Kaz Aktion war ist.
Nicht nur Konsum auch Produktion unterstützen.
Kulturen: wer weiss, wer was macht?
Die Kulturschaffenden delegieren gerne viel an die Stadt, übernehmen nicht selber die Initiative.
Stadt will diese Initiativen nicht.
Vision Kulturstadt Aarau? Nachhaltigkeit in der Förderung, Strategien entwickeln
Aarauer Kinoprogramm .-( (Freier Film ausgeschlossen)
Öffnungszeiten länger als 4:00 Uhr ((4:00 Uhr ist nicht mehr zeitgemäss), keine ÖV-
Verbindungen (Kommentar-Zusatz: Schnaps-Idee)
Zeughaus als neues kulturelles Zentrum
Freiräume-> Zwischennutzung
Transparente Kommunikation -> Wohin geht Aarau kulturell
Parkplätze, ÖV-Anbindung, P+Rs
nachgereichte Stichpunkte/ Kommentare
Es wurde, ohne gross zu kommunizieren, in der Kultur gestrichen. Eine etwas bessere Kommunikation
nach aussen wäre angebracht.
Das Leben in der Altstadt soll auf keinen Fall mit zu restriktiven Reglementen zu stark 'eingedämmt'
werden.
Aarau ist sicher auf dem Weg zur Kulturstadt, aber es braucht noch einiges Engagement der politischen
und privaten Verantwortungsträger, um als Kulturhauptstadt zu bestehen.
Einbezug und Aktivierung des Gewerbes für kulturelle Anliegen
kulturelle Angebote und Forderungen an Jugendliche, via Jugendhaus und -organisationen
Artists in Residence stärker bekannt machen
Das kulturelle Leben in der Altstadt darf nicht mit zu restriktiven Vorschriften zum Erliegen gebracht
werden. Wir müssen grosse Sorge tragen, dass unsere Altstadt belebt und lebendig bleibt.
Zusammenfassung Kerngruppe Kulturkonzept, Sitzung 05. April 2013:
Kerngruppe meint, mehr Frust als Lust in der Wahrnehmung des aktuellen Kulturlebens zu
orten
grosses Interesse und Mitwirkungslust jedoch spürbar an Workshop 'Kulturstadt' am Montag,
18. März 2013 mit Kulturinteressierten, Kulturveranstaltern und Politiker
111 Gäste mit eigener Meinung zu sieben verschiedenen Themen
Ortung von diversen Ausbaumöglichkeiten und Baustellen
Nennung folgender Stichwörter/ Forderungen in nahezu allen Themenbereichen:
o behördliche/ finanzielle Hürden für neue Projekte abbauen --> Einfachere Dienstwege
o Verbesserung der Kommunikation und Information des Kulturangebots
o Raum für Experimente/ Realisierung von Zwischennutzung ohne Hindernisse, Information
über/Vermittlung von freien, stadteigenen Raum/Räume durch die Verwaltung
o mehr Mut seitens Politik, aber auch Kulturschaffender
o klare Zielformulierung und Transparenz in Kulturpolitik
o Zentrumsverantwortung
o aktuelle, pulsierende Plattform / Ort der Begegnung, Vernetzung unter den Kulturschaffenden
soll von der Stadt initiiert und gefördert werden
o Kulturfest
Die Kulturtäter und Kulturkonsumenten haben die Lust an Aarau noch nicht verloren,
wünschen sich aber klare Impulse in der Kulturpolitik. Ein Abbau der bürokratischen
Hürden, die Unterstützung bei der Suche nach Räumen zur Zwischennutzung, Umnutzung
und für einzelne Veranstaltungen, die Schaffung neuer Wirkungs- und Begegnungsstätten,
die offensive Kommunikation und Information des Kulturangebotes, Gefässe
für den gegenseitigen Austausch und schliesslich ein deutliches 'JA!' der Poltiker
für die Kultur würden die Kulturszene stärken und wären förderlich, um selbstbewusst
Kulturhauptstadt des Kantons zu werden.
Ende der Sitzung: ca. 22.00 Uhr, Für das Protokoll: Melanie Morgenegg, Silvia Dell'Aquila, Aarau, den
10. April 2013