13.01.2014 Aufrufe

THALEKuriEr 03 / 2013

THALEKuriEr 03 / 2013

THALEKuriEr 03 / 2013

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

7<br />

<strong>THALEKuriEr</strong> <strong>03</strong> / <strong>2013</strong> | Harzerl Kochen<br />

Rezepttipp<br />

Harzer Kräuterragout mit Champignons®<br />

zubereitung:<br />

Fleisch waschen, trockentupfen und in<br />

4 cm große Würfel schneiden. Zwiebeln<br />

schälen und ebenso wie den Speck klein<br />

würfeln. Champignons putzen und die<br />

Stiele entfernen. Knoblauch schälen und<br />

pressen, sodann in ein Schälchen mit dem<br />

Öl geben und mit der Gewürzmischung<br />

aus jeweils einer Messerspitze Basilikum,<br />

Majoran, Thymian und rosmarin verrühren.<br />

in einem Schmortopf oder Bräter das<br />

Schmalz erhitzen und den Speck kurz<br />

darin anbraten, danach die Zwiebeln hinzufügen<br />

und unter rühren 10 min auf dem<br />

Herd bei mittlerer Hitze weiter braten.<br />

Die Pilze hinzufügen und mit Deckel bei<br />

geringer Hitze 15 min schmoren lassen.<br />

Gemüse und Pilze mit einem Schaumlöffel<br />

herausnehmen und in einem Topf warmstellen.<br />

Bratfett im Topf lassen.<br />

Schmortopf oder Bräter mit weiterem<br />

Schweineschmalz erhitzen und das Fleisch<br />

darin rundum braun anbraten. Salzen,<br />

pfeffern und mit der Öl-Knoblauch-Gewürzmischung<br />

kurz bei mittlerer Hitze ziehen<br />

lassen. Mit der Fleischbrühe ablöschen,<br />

aufkochen und den Bratenansatz loskochen.<br />

Den zugedeckten Topf in den auf<br />

165 Grad vorgeheizten Backofen schieben<br />

und 150 Minuten garen. Schmortopf oder<br />

Wir wünschen Guten Appetit!!<br />

Bräter herausnehmen und<br />

die Semmelbrösel einrühren<br />

und kurz aufkochen lassen.<br />

Danach das Gemüse und<br />

die Pilze hinzugeben und<br />

bei kleiner Hitze ca. 30 min auf dem Herd<br />

köcheln lassen. Sauce entfetten, mit Salz<br />

und Pfeffer abschmecken. Mit verschiedenen<br />

kalten Beilagen (Perlzwiebeln, kleine<br />

Gürkchen) garnieren und mit frischen<br />

Salzkartoffeln servieren.<br />

tipp: Nach Beendigung des Garens und<br />

vor dem Servieren das Gericht auf dem<br />

ausgeschalteten Herd abkühlen lassen.<br />

Dabei den Deckel leicht versetzt auflegen,<br />

damit die Speisezutaten durchziehen und<br />

»atmen« können. Später im geschlossenen<br />

Zustand kühl lagern. Das steigert die<br />

Geschmacksnuancen in einem langsamen<br />

reifungsprozess und führt zum vollendeten<br />

Gaumenschmaus. Vor dem Servieren<br />

bei mäßiger Temperatur und unter leichtem<br />

umrühren aufwärmen. Dazu die frisch<br />

zubereiteten Beilagen reichen. Persönlich<br />

empfehle ich dazu ein feinherbes Pilsener<br />

oder ein vollmundiges<br />

Kellerbier 1402<br />

aus der Störtebeker<br />

Braumanufaktur<br />

Stralsund.<br />

zutaten für 4 – 6 Personen<br />

vorbereitung: ca. 45 Minuten<br />

zubereitung: ca. 3 Stunden<br />

1 kg rindfleisch, Brust oder Schulter<br />

300 g kleine Champignons<br />

500 g Zwiebeln<br />

150 g magerer Bauchspeck<br />

50 g Schweineschmalz<br />

20 ml Speiseöl oder Olivenöl<br />

4 Knoblauchzehen<br />

ca. 1 l Fleischbrühe<br />

100 g Semmelbrösel<br />

Salz, frisch gemahlener Pfeffer<br />

Kräuterkomposition der region aus<br />

Basilikum, Majoran, Thymian und rosmarin<br />

(auch als »Schierstädter Kräuter« von<br />

Dr. Junghanns , Aschersleben erhältlich)<br />

Aktuelle Veranstaltungshighlights im März <strong>2013</strong><br />

Freitag, den 08.<strong>03</strong>.13 – Sonntag, den 10.<strong>03</strong>.13, 11:00 bis 22:00 Uhr<br />

ladies Weekend – der ganz lange Frauentag …<br />

Dienstag, den 12.<strong>03</strong>.13, 10:00 bis 16:00 Uhr<br />

thermentag für Junggebliebene - Wohlfühlarrangements für 50plus-Gäste<br />

Sonntag, den 17.<strong>03</strong>.13, 19:00 bis 1:00 Uhr<br />

Mitternachts-Sauna „happy Birthday“<br />

Montag, den 18.<strong>03</strong>.13, 10:00 bis 22:00 Uhr<br />

thermengeburtstag „2 Jahre Panorama~SPA“ mit „Kaffeeklatsch“ in der Thermengastronomie,<br />

Erlebnisaufgüssen in der Saunenwelt, Moonlight-Baden im<br />

Licht- und Kerzenschein u.v.m.<br />

Freitag, den 29.<strong>03</strong>.13 – Montag, den 01.04.13, 10:00 bis 23:00 Uhr<br />

Knickohr’s osterwochenende u. a. mit Kinderanimation, Angrillen und Osterfeuer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!