A3 A4 A6 A8 Servicemanual - Cab Produkttechnik GmbH & Co KG
A3 A4 A6 A8 Servicemanual - Cab Produkttechnik GmbH & Co KG
A3 A4 A6 A8 Servicemanual - Cab Produkttechnik GmbH & Co KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 Wechsel von Baugruppen<br />
Lebensgefahr!<br />
Trennen Sie den Drucker bei allen Arbeiten<br />
zum Baugruppenwechsel vom Netzanschluss,<br />
sonst besteht u. U. Lebensgefahr durch<br />
spannungsführende Leiter im Innern des<br />
geöffneten Druckers!<br />
4.1 Liste der benötigten Werkzeuge<br />
Für Servicearbeiten an den Druckern der A-Serie empfehlen<br />
wir folgenden Satz an Werkzeugen:<br />
1. Sonderwerkzeuge (cab-Eigenfertigung):<br />
Ÿ Prüfkörper (Art.-Nr. 5534199) Transferbandwickler<br />
Ÿ Prüfkörper (Art.-Nr. 5539223) Etikettenabwickler <strong>A8</strong><br />
2. Handelsübliche Werkzeuge:<br />
Ÿ Maulschlüssel 8,0 mm<br />
Ÿ Sechskant-Winkelschraubendreher 2,5 mm<br />
Ÿ Sechskant-Winkelschraubendreher 2,0 mm<br />
Ÿ Sechskant-Winkelschraubendreher 1,5 mm<br />
Ÿ Seegerringzange ZGG 0<br />
Ÿ Seegerringzange ZGG 1<br />
Ÿ Federwaage 10 N<br />
Ÿ Federwaage 25 N<br />
4.2 Demontage des Kunststoffdeckels<br />
Sachbeschädigung!<br />
Deckel nicht mit Gewalt aus der Halterung<br />
hebeln, es besteht die Gefahr des ausbrechenden<br />
Materials.<br />
Demontieren Sie den Deckel wie folgt:<br />
1. Deckel um 90° nach oben schwenken, dabei mit Hand<br />
halten und gleichzeitig nach hinten bis Anschlag<br />
schieben.<br />
2. In dieser Position kann der Deckel zunächst aus der<br />
vorderen und dann aus der hinteren Aufhängung<br />
gezogen werden. Deckel nicht verkanten, da durch die<br />
Hebelwirkung die Gefahr des Materialbruchs an der<br />
Scharnieraufhängung besteht!<br />
3. Deckel an einem sicheren Ort ablegen.<br />
Beim Herunterfallen kann der Deckel brechen!<br />
4 Replacing Assembly Units<br />
Danger to life and limb!<br />
Disconnect the printer from the mains<br />
connection before starting any work to<br />
change assembly units, otherwise there is a<br />
risk to life and limb from the live wires inside<br />
the open printer.<br />
4.1 List of Recommended Tools<br />
For servicing the A-Series printers, the following set of tools<br />
is recommended:<br />
1. cab special tools:<br />
Ÿ Test collar (Art. No. 5534199) Ribbon Hubs<br />
Ÿ Test collar (Art. No. 5539223) Media Unwinder <strong>A8</strong><br />
2. Standard tools:<br />
Ÿ Open-end Wrench 3.2 in / 8.0 mm<br />
Ÿ Hex Wrench 0.1 in / 2.5 mm<br />
Ÿ Hex wrench 0.08 in / 2.0 mm<br />
Ÿ Hex wrench 0.06 in / 1.5 mm<br />
Ÿ Snap ring pliers ZGG 0<br />
Ÿ Snap ring pliers ZGG 1<br />
Ÿ Spring scale 10 N<br />
Ÿ Spring scale 25 N<br />
4.2 Removing the Plastic <strong>Co</strong>ver<br />
Material damage!<br />
Do not use force to lever the cover out of its<br />
holder, there is a risk of breaking the material.<br />
Remove the cover as follows:<br />
1. Swing the cover 90° upwards, hold it in this position<br />
and at the same time slide it backwards as far as it will<br />
go.<br />
2. In this position, the cover may be pulled first out of the<br />
front and then the rear suspension. Do not twist the<br />
cover as the leverage may cause the material to break<br />
at the hinge suspension.<br />
3. Put the cover down in a safe place. The cover may<br />
break if dropped.<br />
Bild 14 Deckel demontieren Fig. 14 Removing the <strong>Co</strong>ver<br />
Serviceanleitung / Service Manual / / /<br />
39