Bunt, böse, faszinierend - Hessischer Rundfunk

Die Zeitung des Hessischen Rundfunks Nr. 06 November/Dezember 2013 

• Damals am Fluss 

Eine TV-Dokumentation über das 

Leben am Main 

• Funkkolleg Gesundheit 

Nützliche Hinweise für den Alltag 

und viele Anregungen, neu über 

Gesundheit nachzudenken 

gratis 

• Mit Überschall ins All 

Eine Rätsel-Rakete und alles zur 

„ard-Radionacht für Kinder“ 

Bunt, böse, faszinierend 

Ulrich Tukur ermittelt im neuen hr-,,Tatort” 

als Pianist einer Zirkuskapelle 

www.hr-online.de

2 

06 | November/Dezember | 2013 

inhalt 

das erste 

Bunt, böse und faszinierend 

LKA-Chef Felix Murot (Ulrich 

Tukur) ermittelt in seinem 

dritten „Tatort“-Fall undercover 

als Pianist einer Zirkuskapelle. 

Ein Bericht vom Dreh. 

Foto: hr/Ben Knabe 

Ein Glücksforscher gibt 

hilfreiche Tipps für das 

persönliche Wohlbefinden 

Foto: pa/dpa 

4 

hr-fernsehen 

Damals am Fluss 6 

Eine Dokumentation über das Leben am Main 

wetter 

Wie wird der Winter? 7 

hr-Meteorologe Tim Staeger über Kältelöcher 

und Blitzeis 

highlights 8 

Das Beste aus TV, Radio, Online, Event 

live dabei 

Veranstaltungen November / Dezember9 

kultur 

Die richtigen Worte finden 12 

Ein Musikkritiker über „cresc… 2013“ 

weihnachten 

O du fröhliche 13 

Höhepunkte aus dem Festtagsprogramm 

ard-themenwoche 

Glückssache 14 

funkkolleg 

Gesundheit neu denken 15 

Das neue Funkkolleg in hr2-kultur und hr-iNFO 

Editorial 

Liebe Leserin, 

lieber Leser, 

Hessen ist ein spannendes 

Bundesland, das beweisen 

jeden Tag aufs Neue auch 

die Programme des Hessischen 

Rundfunks. Zum 

Beispiel mit „Damals am 

Fluss“, einer Zeitreise in 

die hessische Vergangenheit. 

Nach dem Zweiteiler 

„Damals auf dem Lande“, der im vergangenen Jahr 

die Zuschauer begeisterte, zeigt die neue TV-Dokumentation, 

wie die Menschen seit Jahrhunderten 

am und vom Main leben. 

Spannend ist – zugegeben nicht nur in Hessen 

– täglich auch das Wetter. Die Wetterredaktion des 

Hessischen Rundfunks produziert fast alle deutschlandweiten 

Vorhersagen für „Das Erste“. Die hr- 

Meteorologen kennen sich aber auch bestens mit 

den hessischen Besonderheiten aus – ob wir dieses 

Jahr mit weißen Weihnachten rechnen dürfen? 

Über Hessen hinaus sorgt gerade die Ausstellung 

zu Albrecht Dürer im Frankfurter Städel für 

Aufsehen. hr-online begleitet sie mit einem großen 

Special und setzt dabei ganz eigene Akzente. 

Eigene Akzente setzt auch das neue Funkkolleg 

„Gesundheit neu denken“ in hr2-kultur und hriNFO: 

Experten aus ganz Deutschland skizzieren 

ein Gesundheitswesen, das nicht krank macht, 

und geben praktische Ratschläge für den Alltag. 

Ich wünsche Ihnen schon jetzt eine entspannte, 

gute Weihnachtszeit und viele anregende Stunden 

mit den Programmen des Hessischen Rundfunks. 

Ihr 

Dr. Helmut Reitze 

Intendant des Hessischen Rundfunks 

Geschenktipps für Väter 

Roberto Cappelluti („Comedy Tower“, „strassen 

stars“): „Achten Sie darauf, dass man das Geschenk 

an den Strom anschließen kann, dass es eine USB- 

Schnittstelle hat und im Idealfall einen eingebauten 

GPS-Empfänger. Den Mann ist man dann allerdings 

erst mal für einige Wochen los.“ 

Selma Üsük (hr-fernsehen und hr3): „‘Quality Time‘ 

schenken ist mein Tipp für Väter und Schwiegerväter, 

die ohnehin schon alles haben und die Tochter 

gerne öfter sehen würden! Wir haben zum Beispiel 

mal zum Gänsebraten-Essen zu uns nach 

Hause eingeladen. Unser Vater fand das total toll! 

Wir haben gekocht, alle zusammen gegessen und 

Zeit miteinander verbracht. Sowas kommt doch 

mittlerweile viel zu kurz.“ 

Johannes Sassenroth (YOU FM): „Ab und zu bekommt 

mein Vater ein paar modische Dinge von 

mir zu Weihnachten, die er sich alleine nicht kaufen 

würde. Zum Beispiel einen Schal. Da ist aber 

meine bessere Hälfte eher die treibende Kraft …“. 

Gemeinsam feiern 

„HessenQuiz“-Fans aufgepasst: „Das große HessenQuiz“ 

lädt vom 12. bis zum 16. Dezember zur ultimativen 

Weihnachtsfeier ein. Ob mit der Firma, dem Kegel- oder 

Fitnessclub oder einfach mit Freunden und Familie – 

neben der Live-Sendung mit Jörg Bombach und kostenlosem 

Glühwein gibt es für die Zuschauer eine kleine 

Nikolaus-Überraschung. Auch ein RMV-Ticket ist im 

Kartenpreis enthalten. n 

„Das große HessenQuiz“, Aufzeichnungen, Do, 12., 

bis Mo, 16. Dez., täglich drei Termine, Frankfurt, 

Bertramstr. 8, Karten (ab 7 Euro inkl. RMV-Ticket) 

beim hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000 

ratgeber 

Neonkugeln und Glitzerschnuller 16 

Die neuesten Weihnachtsdeko-Trends. Weitere Themen: 

Tablets, gesunde Wandfarben und das Rezept von 

hr4-Moderator Michael Meyer 

kinder 

Radionauten bitte einsteigen 

„Mit Überschall ins All“ in der „ard-Radi onacht 

für Kinder“ 

17 

menschen im hr 

Im Spagat durch den Tag 18 

„hr3-Pop&Weck“-Redaktionsleiter Benjamin Grimm 

pop & party 

Poptalk mit Lidia Antonini 19 

Gewinnspiele 5, 12, 18 

Frequenzen, Adressen 18 

Impressum 10 

Ihr hr-Journal gratis bei Lotto 

Das müssen Sie wissen! 

Woher kommt die Grüne Soße, 

und wieso ist der Kümmel beim 

Handkäs‘ so wichtig? Warum 

werden die Wasserspiele in Kassel 

auch heute noch durch Menschenhand 

gesteuert? Welcher 

Hesse erfand das Telefon und 

verdiente doch keinen Cent mit 

seiner Erfindung? Unser Bundesland 

steckt voller spannender, 

kurioser und wissenswerter Geschichten. 

Nachdem hr3-Reporter in den 

vergangenen Wochen auch den 

besonderen Fragen der Hörer 

und Zuschauer nachgegangen 

sind, präsentieren Anna Lena 

Dörr und Tobias Kämmerer 

Mitte November im hr-fernsehen 

die ultimative Hessenliste. Nach „50 Dinge, die ein 

Hesse getan haben muss“ kommen jetzt die „50 Dinge, 

die ein Hesse wissen muss“. Wer die Sendung verpasst, 

Haben schon viel über Hessen gelernt: die Moderatoren Anna Lena Dörr und 

Tobias Kämmerer 

Foto: hr/Andreas Frommknecht 

kann sich bei hr-online einen Überblick verschaffen. n 

„50 Dinge, die ein Hesse wissen muss“, hr-fernsehen, 

Do, 14. Nov., 20.15 Uhr. www.50dinge.hr-online.de


3 

wir in hessen 

Unsterbliche Melodien 

Mit dem „Chorfest der Klassik-Hits“ präsentiert das hrfernsehen 

stimmungsvolle Musik, gesungen von den 

besten Chören aus Hessen. Ob Mozart, Beethoven, Wagner 

oder Verdi, Puccini, Johann Strauß oder Leonard 

Bernstein – in ihren Opern, Operetten und Musicals 

haben sie unsterbliche Melodien hinterlassen, die auch 

heute noch jeder mitsummen kann. Durch das Programm 

führen die Sopranistin Eva Lind und der Bariton 

Marc Marshall – und sorgen selbst mit ihren unvergleichlichen 

Stimmen für weitere gesangliche Höhepunkte 

des Abends. n 

„Chorfest der Klassik-Hits“, hr-fernsehen, Mo, 

18. Nov., 21 Uhr 

Gewinnen mit hr1 und hr3 

Die hr1-Gewinnaktion „Teamgeist“ geht weiter. Skifahren, 

Schneeschuhwandern, gemütliche Hüttenabende 

– Anfang November spielen hessische Teams bei hr1 

um ein exklusives Wochenende in Saalfelden-Leogang 

in Österreich. Kollegen und Kolleginnen, die seit vielen 

Jahren gerne zusammen arbeiten, können sich melden 

und mit bis zu zehn Teammitgliedern gewinnen. 

Nähere Informationen unter www.hr1.de und in der 

hr1-App auf dem Smartphone. 

Wer in diesem Winter noch einmal Sommer erleben 

möchte, sollte von Mo, 11., bis Sa, 16. Nov., unbedingt 

hr3 hören. Bei der Aktion „hr3 Hit und weg“ gewinnen 

5 x 2 Hörer einen Urlaub im „Jandia Playa“ auf Fuerteventura 

in Spanien. Flug, Transfer, Unterbringung, 

Vollpension und Sportangebote sind inklusive. Nähere 

Informationen unter www.hr3.de (von 4. Nov. an). n 

+++ kurz & gut +++ 

+++ Lachen ohne Punkt und Komma – das ist das 

Motto beim „Großen Countdown der Hessenwitze“, 

den das hr-fernsehen am Do, 21. Nov., um 

20.15 Uhr zeigt. Moderatorin Simone Kienast hat 

einige witzige Hessen auch persönlich besucht. +++ 

YOU FM gewinnt Deutschen Radiopreis 2013: 

Nachmittagsmoderator Johannes Sassenroth und 

Redakteurin Emily Kavanaugh haben den Preis in 

der Kategorie „Bestes Interview“ gewonnen. Im Rahmen 

der ARD-Themenwoche „Leben mit dem Tod“ 

hatte Johannes Sassenroth mit einem schwerkranken 

jungen Mann gesprochen. +++ Im November 

zeigt das hr-fernsehen immer dienstags, 21 Uhr, 

fünf neue Folgen von „Hessische Hoheiten“ mit 

Holger Weinert: Er ist zu Gast bei Fürst zu Stolberg-Wernigerode 

(5. Nov.), Prinz zu Löwenstein 

in Habitzheim (12. Nov.), Prinz von Hessen in Herleshausen 

(19. Nov.), Erbgraf zu Erbach-Erbach 

(26.11.) und Freiherr Kühlmann von Stumm-Ramholz 

auf Schloss Ramholz (3. Dez.). +++ 

Wer weiß es? 

Das beliebte Wortspiel des hr-fernsehen, „wer weiss es“, 

geht in eine neue Runde: Von Dezember an ist an den 

Ratesonntagen die neue Staffel mit Moderatorin Petra 

Theisen zu sehen. Vier Kandidaten treten in mehreren 

Spielrunden gegeneinander an. Der schnellste und cleverste 

Kandidat kann bis zu 1.000 Euro gewinnen. n 

„wer weiss es“, hr-fernsehen, immer sonntags gegen 

Mitternacht, die neue Staffel von 8. Dez. an 

Jan Ackermann liebt Multitasking – das ist auch gut so! 

„Ich bringe unsere Hörer ins Radio“ 

Ihm können Sie die Meinung sagen: Serviceredakteur Jan Ackermann kümmert sich bei 

hr1 um die Kommunikation mit den Hörerinnen und Hörern. Und das auf allen Kanälen. 

Es war für hr1 ein Experiment: Ein spezieller Serviceredakteur, 

der ganz für die Hörerinnen und Hörer da ist 

und gleichzeitig den direkten Draht zum Moderator 

hat. Der den ganzen Tag über im Blick behält, was für 

die hr1-Hörer wichtig werden könnte. Als im Frühjahr 

das neue hr1-Studio in Betrieb ging, war dort ein eigener 

Arbeitsplatz für den Serviceredakteur vorgesehen. 

„Das Konzept ging auf – ich habe jede Menge zu tun 

und kann immer wieder spontan die Kommentare und 

Anregungen unserer Hörer ins Programm einbringen“, 

sagt Jan Ackermann zufrieden. Er sitzt in der sogenannten 

Supportzone an einem langen Arbeitspult, neben 

dem Redakteur und der Producerin der aktuellen Sendung. 

Alle drei haben Sichtkontakt mit dem Moderator 

vis-à-vis im Sendestudio. Heute ist es Martin Woelke, der 

gerade hr1-Start moderiert. 

Mit vier großen Schritten ist 

Jan Ackermann bei ihm im Studio 

und erklärt live in der Sendung, 

warum die B8 zwischen 

Bad Soden und Kelkheim immer 

noch gesperrt ist – ein Auto ist beim Abschleppversuch 

in den Graben gerutscht. Später wird er noch im 

Gespräch mit dem Moderator zusammenfassen, welche 

Versicherung die Schäden übernimmt, die ein 

Sturm am Vorabend verursacht hat. Die nötigen Hintergrundinformationen 

hat Ackermann vorher in 

Absprache mit der hr-Verkehrsredaktion recherchiert. 

Am Nachmittag ist der Serviceredakteur auch stündlich 

mit dem Wetter-Service zu hören. Dabei greift er 

auch auf die Berichte und Daten der hr1-Wetterpiloten 

zurück. 

Zurück an seinem Platz, durchforstet Jan Ackermann 

sofort wieder das Netz: Was tut sich auf der hr1- 

Facebook-Seite? Dort hat er am Morgen eine Diskussion 

über zwei Verkehrsrowdys angestoßen, die auf der 

A661 gedrängelt und einen anderen Autofahrer angegriffen 

haben. Was wird getwittert? Passend zum 

„Unsere Hörer diskutieren 

gerne, sind gut informiert 

und engagiert.“ 


Beginn der Kelter-Saison hatte er dort gefragt: „Wo trinken 

Sie Ihren Schoppen am liebsten?“ Die Themen sind 

vielfältig, und die hr1-Community gibt bereitwillig 

Auskunft. „Unsere Hörer haben keine Scheu, ihre Meinung 

zu sagen. Sie diskutieren gerne, sind gut informiert 

und engagiert – deswegen macht mir meine 

Arbeit auch so viel Spaß“, sagt Ackermann. „Da kommen 

immer wieder tolle Ideen, die wir im Programm 

aufgreifen. Kürzlich hat zum Beispiel ein Hörer daran 

erinnert, dass alle Paare, die am 8.8.1988 geheiratet 

haben, gerade Silberhochzeit feiern. Wir haben gefragt, 

wie geht es denen? Hat das Schnapszahl-Datum Glück 

gebracht?“ 

Das hr1-Hörertelefon klingelt. „Wie heißt nochmal 

der Song, der vor den Nachrichten lief?“, möchte eine 

Anruferin wissen. Die meisten 

Anfragen kommen allerdings 

mittlerweile per Mail. Jochen aus 

Hanau möchte wissen, welches 

Buch Martin Woelke gerade vorgestellt 

hat. Sabine aus Kassel interessiert 

sich für den nächsten hr1-Dancefloor-Termin. 

Jan Ackermann beantwortet alles und wechselt dabei 

mühelos zwischen den verschiedenen Kommunikationskanälen. 

Viele Hörer sind überrascht, dass der 

Mensch, den sie gerade noch im Radio gehört haben, persönlich 

ihre Mail beantwortet. Oder dass ihre Meinung, 

die sie gerade noch auf einem Social-Media-Kanal gepostet 

haben, über Jan Ackermann den Weg ins Radioprogramm 

findet. „Wir Serviceredakteure müssen schon 

unheimlich viel gleichzeitig im Blick haben. Manchmal 

laufen parallel Aufrufe und Gewinnspiele und natürlich 

gibt es auch mal Kritik, auch damit muss man umgehen 

können.“ Das kann Jan Ackermann. [Jeanette Sallwey] n 

• SMS ins hr1-Studio an die Nummer 0173 / 777 00 71 

• Mail ins hr1-Studio: Studiomail@hr1.de. 

• hr1 Hörerservice: Tel.: 0800 / 155 1111 (kostenlos) 

• hr1 bei Facebook: www.facebook.com/hr1

4 


titel 

Gedreht wurde im echten Zirkuszelt. Auch einige Artisten 

des Zirkus Carl Busch haben mitgespielt. Hauptdarsteller 

Ulrich Tukur: „Das war ein Riesenvergnügen.“ 

 

Fotos: hr/Katrin Denkewitz 

Bunt, böse und faszinierend 

„Schwindelfrei“, der dritte hr-„Tatort“ mit Ulrich Tukur, spielt in der Zirkuswelt. LKA-Chef Felix Murot ermittelt diesmal 

undercover als Pianist einer Zirkuskapelle. Gedreht wurde im November 2012 in einem Zirkuszelt im Frankfurter 

Osten. Zu sehen ist der neueste Fall am 15. Dezember im Ersten. 

Er ist außergewöhnlich, der Drehort des neuen hr- 

„Tatorts“, und auch im Film kann man die Zirkusluft 

förmlich schnuppern: grelle Scheinwerfer, glitzernde 

Vorhänge, schrille Leuchtschrift und die entsprechende 

Musik sorgen für die typische Atmosphäre. 

„Diese Produktion ist groß und so herrlich bunt“, 

schwärmt Regisseur Justus von Dohnányi. „In einem 

echten Zirkus zu inszenieren, hat schon was. Immerhin 

waren mitunter bis zu 250 Komparsen im Zelt!“ 

Auch Hauptdarsteller Ulrich Tukur zeigt sich während 

der Dreharbeiten begeistert von der neuesten 

hr-Produktion: „Der Zirkus ist eine wunderbar altmodische 

Unterhaltungsform, eine Welt, die mich 

schon als Kind fasziniert hat.“ 

Wie kommt der hr an ein echtes Zirkuszelt für den 

„Tatort“? „Sowas hat man nicht im Fundus, und auch 

ein Nachbau kam nicht in Frage“, sagt Szenenbildner 

Börries Hahn-Hoffmann. Er hatte Kontakt mit dem Zirkus 

Carl Busch aufgenommen, der sich zum Gastspiel 

in Frankfurt angekündigt hatte: „Mit den Zirkusleuten 

haben wir ausgehandelt, dass das Zelt schon ein paar 

Wochen früher als geplant aufgeschlagen wird und wir 

es bis zur Vorstellung mieten.“ Im Zirkuszelt zu inszenieren 

– eine große Herausforderung auch für den 

erfahrenen Szenenbildner: „Bis auf die Sitzränge war 

das Zelt völlig leer. Um erst einmal ein Gefühl für die 

ungewohnten Dimensionen zu bekommen, habe ich 

ein Modell gebaut, anhand dessen gemeinsam mit Regie 

und Kamera die Spielräume festgelegt wurden. Film 

braucht viel Platz, und den hatten wir hier. Herrlich!“ 

Die Manege, ein großes Podest für die Zirkuskapelle, 

Nischen für die Artisten: In enger Absprache 

mit dem Regisseur realisierte Börries Hahn-Hoffmann 

schließlich seinen Entwurf – von der Schreinerei bis 

zur Dekoration waren viele beteiligt. Die hr-Werkstätten 

fertigten auch einige der Requisiten, die für 

den Dreh benötigt wurden: die rotierende Scheibe aus 

Pappelholz etwa, auf die Schauspieler Uwe Bohm mit 

Messern wirft, wurde entsprechend der Zirkusvorlage 

nachgebaut. „Der Profi, mit dem Uwe trainieren 

durfte, hatte ihm seine Messer zur Verfügung gestellt. 

Ein weiteres Messer, das im Film animiert durch die 

Luft fliegt, wurde eigens nachgebildet.“ Und während 

Uwe Bohm die gefährliche Wurfszene selbst gemeistert 

hatte, wurde eine Kollegin, die laut Drehbuch 

eine halsbrecherische Nummer am Seil vorführt, 

glücklicherweise von einer Artistin gedoubelt. 

„Ein Dreh in einem echten Zirkus ist auch für die 

Schauspieler etwas ganz Besonderes – im diesem ‚Tatort‘ 

wird die Manege zur Bühne“, erzählt Regisseur 

Justus von Dohnányi und ist froh, dass viele der 

Schauspieler Theatererfahrung mitbringen: „Die 

Interaktion mit dem Publikum ist ihnen total vertraut, 

sie haben sich in dem vollbesetzten Zirkuszelt 

pudelwohl gefühlt.“ 

Für Justus von Dohnányi ist es nicht der erste „Tatort“. 

In fünf Folgen spielte er selbst mit, nun steht er 

zum zweiten Mal für die Reihe hinter der Kamera 

und hat für seinen zweiten Tatort mit Ulrich Tukur 

auch gleich noch das Buch geschrieben: „Ich bin 

absoluter ‚Tatort‘-Fan. Als Schauspieler erzähle ich 

gerne Geschichten. Mindestens genauso spannend 

ist es aber, als Drehbuchautor eine Story zu entwerfen 

oder sie als Regisseur zu inszenieren.“ 

Inszeniert wurde übrigens nicht nur im Zirkuszelt, 

auch die historischen Wohnwagen ringsum 

sind Schauplatz des neuesten Falls: Hier ist Ulrich 

Tukur als Felix Murot dem Mörder auf der Spur, denn 

diesmal gibt es gleich zwei Tote. Eigentlich wollte 

der LKA-Ermittler, der nach seinem Hirntumor als 

geheilt gilt, seine „Wiedergeburt“ mit einem Zirkusbesuch 

feiern. Dort aber stößt er auf ein tödliches 

Geheimnis und ist gleich wieder im Dienst: Als der 

Pianist ausfällt, heuert Murot in der Zirkuskapelle 

an, inkognito, versteht sich …


5 

Es ist die Rolle für den leidenschaftlichen Musiker 

Ulrich Tukur, der im Film in die Tasten haut und aus 

voller Brust singt, und zwar gemeinsam mit seiner 

Band „Die Rhythmus Boys“, mit der er auch im richtigen 

Leben Musik macht: „Das war ein Riesenvergnügen! 

Überhaupt ist das hier ein richtig schöner Dreh 

mit einem klasse Team.“ Film-Zeit, sagt er weiter, sei 

schließlich Lebenszeit: „Ich möchte einfach ein paar 

schöne Drehtage haben. Auf einen qualvoll hergestellten 

Film, selbst wenn er gut ist, hab ich keine Lust.“ 

Und tatsächlich: Trotz professioneller Routine, eines 

straffen Zeitplans und kalter Füße am herbstlichen Set 

ist die Stimmung außerordentlich gut: Immer wieder 

ist Zeit für einen Scherz, Starallüren sucht man vergebens. 

„Wann immer es der Drehplan zuließ, hat sich 

Ulrich Tukur ans Klavier gesetzt und mit seiner guten 

Laune alle anderen angesteckt“, erzählt Szenenbildner 

Hahn-Hoffmann, der die Produktion als die allerschönste 

seiner mittlerweile 20 „Tatort“-Folgen bezeichnet. 

Es sei ihm wichtig gewesen, die Figur des Felix Murot 

seinerzeit gemeinsam mit der Redaktion zu entwickeln, 

so Ulrich Tukur, nachdem die nächste Szene im Kasten 

ist: „Ich mag sie – sie ist so schön romantisch, etwas aus 

der Zeit gekippt, widersprüchlich und abgründig.“ 

Schon in den ersten Folgen sei Felix Murot in eine parallele 

Welt geraten – „doch er ist einer, der trotz aller Widrigkeiten 

mit Witz und Selbstironie aufrecht durchs 

Leben läuft – das gefällt mir“, so der Hauptdarsteller. 

Murot ist ein Einzelkämpfer – die ideale Spielwiese 

für den Schauspieler Ulrich Tukur? „Natürlich! Es ist 

eine ganz fantastische Rolle, die unglaublich viele Möglichkeiten 

bietet“, sagt er, „Murot ist ein einsamer Wolf, 

der wie jeder Mensch Angst hat. Der die Dinge verhandelt, 

die wir alle verhandeln müssen. Und der sich trotzdem 

den Schneid nicht abkaufen lässt.“ 

Der Hirntumor des Kommissars, die potenziell tödliche 

Erkrankung, hatte für Sinnestäuschungen gesorgt 

– an entsprechenden filmischen Effekten hatte insbesondere 

der zweite Tukur-„Tatort“ mit dem Titel „Das 

Dorf“ aus dem Jahr 2011 nicht gespart. Ins gängige 

Erzählschema passte die Folge nicht. „Der Film war 

durchaus gewagt, doch wir wollten ganz bewusst polarisieren“, 

sagt Regisseur Justus von Dohnányi. „Allzu viele 

Irritationen gibt es im neuen Fall nicht, doch auch der 

verspricht ein wenig schräg zu werden.“ Und Hauptdarsteller 

Tukur pflichtet bei: „Wir müssen Ungewohntes 

zeigen, müssen ein bisschen experimentieren, sonst 

wird dieser ‚Tatort‘ so beliebig wie viele andere. Wenn 

man nicht mit irgendwas aus der Masse heraussticht, 

lohnt der ganze Aufwand nicht.“ 

Qualität ist wichtiger als Quote, sagt Ulrich Tukur, 

„umso besser, wenn beides stimmt.“ Die beiden nächsten 

„Tatorte“ mit ihm sind längst in Arbeit, „was danach 

kommt, weiß ich nicht“, sagt der Hauptdarsteller 

ganz entspannt: „Solange es Fans gibt, die das lieben, was 

wir tun, werden wir weitermachen.“ [Daniela Sommer] n 

„Schwindelfrei“, Tatort, Das Erste, So, 15. Dez., 

20.15 Uhr 

GEWINNZONE 

Das hr-Journal verlost 

10 x 2 Karten für die exklusive hr1-„Tatort“- 

Preview am Mo, 2. Dez., 20 Uhr, im hr-Sendesaal in 

Frankfurt. Die Karten werden ausschließlich verlost, 

unter anderem auch bei hr1.

6 


hr-fernsehen 

Damals am Fluss 

Leben am Main – hr-Dokumentarfilmerin Birgit 

Sommer hat eine spannende Reise in die hessische 

Vergangenheit unternommen, um zu zeigen, 

wie die Menschen seit Jahrhunderten am 

und vom Main leben. Sie hat mit Zeitzeugen 

gesprochen, in Archiven engagierter Heimat- und 

Geschichtsvereine gestöbert und ist tief in Familiengeschichten 

eingetaucht. Die Reportage ist im 

Dezember im hr-fernsehen zu sehen. Vorab einige 

Perlen aus ihrer Fotosammlung. 

Erfrischung im Sommer 

Der Main war nicht nur Quelle für Nahrung und 

Brotberuf, sondern auch Ort des Vergnügens: Schon 

Karl der Große soll sich in den Fluten des Mains 

erfrischt haben. 1770 wurde die erste Badeanstalt 

für Frauen gegründet. In den zwanziger Jahren existierten 

schon 18 Flussbäder, zum Teil schwimmende 

Badeanstalten, auf dem Main. Bei gutem 

Wetter gab es auf diese Bäder einen regelrechten 

Ansturm. Insbesondere Mädchen und Frauen 

mussten eine strenge Kleiderordnung beachten. 

Auf dem Foto aus den 1920er Jahren posieren fünf 

Schwimmerinnen von „Maa Lissis Badeanstalt“, der 

Großmutter des Fährmanns Peter Schäfer (siehe 

„Der kleine Fährverkehr“). Dem sportlichen Anschein 

nach zu urteilen haben sie den Freischwimmer 

für zwei Reichsmark und fünfzig Pfennige 

schon längst in der (Bade-)Tasche! 

Foto: Peter Schäfer 

Lebendige Fischerzunft 

In den kleineren Städtchen entlang der Mainufer sind die Traditionen 

noch immer lebendig: Bis heute halten die Fischerzünfte 

und –familien ihr jahrhundertealtes Fischereirecht in Ehren. Hier 

hat sich um das Jahr 1880 die Höchster Fischerzunft ablichten lassen. 

Das Foto zeigt unter anderem den Urgroßvater des heute 

90-jährigen Josef Schindling (2. Reihe, 4. v. l.). Sein Großvater fischte 

in der Frühe und am Abend, dazwischen arbeitete er auf der Fähre. 

Und die Großmutter verkaufte den selbstgemachten Bratfisch an 

die Kundschaft in Höchst – mit Bringservice. Die Frankfurter 

Fischer- und Schifferzunft von 945 e. V. ist übrigens die älteste 

berufsständische Organisation am Main und eine der ältesten in 

ganz Deutschland. 

Foto: Wolfgang Burck 

Foto: Josef Schindling 

Neue „Alte Brücke“ 

Der kleine Fährverkehr 

Vor 100 Jahren erteilte das ehemalige Regierungspräsidium Cassel der Dörnigheimer Familie Schäfer 

(im Bild vorne: Peter Schäfer Ende der 50er Jahre) die erste Konzession für den Fährbetrieb zwischen 

dem Maintaler Ortsteil Dörnigheim 

und der Stadt 

Mühlheim. Zehn Mark 

betrug die jährliche Gebühr 

– kein Problem für die Familie, 

die stets einen guten 

Geschäftssinn hatte. Da 

wurden Boote gebaut und 

verliehen, und Oma Schäfer, 

erste selbstständige Bootsführerin 

auf dem Main, eröffnete 

eine Schwimmschule: 

Mainaufwärts schwammen 

die Herren, mainabwärts die 

Damen. 

Brücken verbinden Menschen und Stadtteile, 

sind bedeutende Verkehrswege oft über die 

jeweilige Stadt hinaus, werden in Kriegen zerstört 

und wiederaufgebaut. Die „Alte Brücke“ 

in Frankfurt wurde am 10. Mai 1235 erstmals 

urkundlich erwähnt. Schon seit 1914 gab es 

den aus Dresden angekauften Notbehelf, denn 

die „erste“ Alte Brücke sollte neu gebaut werden. 

Durch den Ersten Weltkrieg gerieten die 

Bauarbeiten ins Stocken, 1924 wurden Teile 

der Notbrücke durch Eisgang weggerissen. Das 

dokumentiert diese Aufnahme von 1925. Am 

15. August 1926 eröffnete Oberbürgermeister 

Ludwig Landmann die „Neue Alte Brücke“, 

und im Namen der Architekten gab Franz 

Heberer der Brücke diesen Spruch mit auf den 

Weg: „Nun biste fertig, Brick / nach langem, 

schweren Leide. / Jetzt bring aach Frankfurt 

Ehr‘ und Glick / Bis in die fernste Zeite.“ 

Schleuse im Eis 

Foto: Peter Schäfer 

Als die Winter noch Winter waren … Zu sehen ist hier nicht die Antarktis, 

sondern der Main bei Hanau-Kesselstadt in den zwanziger Jahren 

des letzten Jahrhunderts. Eine imposante Kulisse für die vier vergnügten 

Damen und den winkenden Herrn im Hintergrund boten 

die Schleuse und das Wasserkraftwerk Kesselstadt. Die Schleuse entstand 

zwischen 1913 und 1920. Das Wasserkraftwerk wurde 1989 abgerissen. 

Dies war durch den Neubau der Schleuse Mühlheim nötig 

geworden. 

[alle Texte: Bettina Kübler] 

Foto: Geschichtsverein Mühlheim 

„Damals am Fluss“, hr-fernsehen, Di, 17. Dez., 21 Uhr


7 

wetter 

Wie wird der Winter? 

Regenschatten und Kaltluft-Berge – Hessen hat auch beim Wetter einige Besonderheiten 

zu bieten. Der hr-Meteorologe Dr. Tim Staeger über Kältelöcher, seriöse Vorhersagen 

und die immer wieder spannende Frage: Bekommen wir weiße Weihnachten? 

Dr. Tim Staeger: „Die Natur zeigt immer wieder unsere Grenzen auf.“ 

hr-Journal: Wenn es nicht gerade in Strömen regnet, 

kann das Wetter im Winter sehr schöne Seiten 

haben: Lichtspiele im Nebel, Wolkentürme, Schneetreiben. 

Was fasziniert Sie an Ihrem Beruf? 

Tim Staeger: Ich bin natürlich eher von der naturwissenschaftlichen 

Seite zum Wetter gekommen. Mich hat 

schon immer die Natur interessiert. Und Anfang der 90er 

Jahre, als ich mir ein Studienfach aussuchte, war gerade 

die Klimawandelproblematik aktuell. Das war für mich 

der ausschlaggebende Punkt. Durch einen glücklichen 

Zufall kam ich nach mehrjähriger Forschungstätigkeit 

an der Uni Frankfurt dann zum Hessischen Rundfunk. 

Es ist immer noch jeden Tag spannend, aus den Messwerten 

und Berechnungen der Computer möglichst 

gute Vorhersagen zu erarbeiten. Und ich finde es reizvoll, 

komplizierte Sachverhalte so zu erklären, dass möglichst 

viele Leute sie nachvollziehen können. 

Winter in Hessen – manchmal ist er weiß, manchmal 

schmuddelig. Woran liegt‘s? 

Das Winterwetter kommt in den meisten Jahren vom 

Atlantik. Da haben wir den Golfstrom. Luft, die von dort 

kommt, ist mild, das heißt der klassische Schmuddelwinter 

ist eigentlich unser normales Winterwetter. Aber 

auf der anderen Seite, über Russland, gibt es die Polarnacht. 

Dort kühlt die Luft über dem Kontinent aus. Und 

wenn sich die nach Westen verlagert, kann es auch richtig 

strenge Winter in Hessen geben. Etwa alle zehn Jahre 

kommt so etwas vor. Entscheidend ist, ob es das Russland-Hoch 

bis zu uns schafft. Die kalte Luft ist dann wie 

ein großer Berg, der die Tiefs aus dem Westen abblockt. 


Was sind typische Wetterlagen im Winter? 

Es kann sehr windig werden, da der Temperaturunterschied 

zwischen Nord und Süd, zwischen polaren und 

subtropischen Breiten im Winter sehr ausgeprägt ist. 

Die Atmosphäre möchte diese Unterschiede ausgleichen 

und reagiert mit starken Winden. Typisch für den 

Winter ist auch der Nebel, der sich in kühlen und windschwachen 

Nächten bei Hochdrucklagen bildet. Er löst 

sich tagsüber nicht mehr auf, weil der Sonne die Kraft 

fehlt. Das Ergebnis: dauergrau. 

Hin und wieder treffen uns extreme Wetterlagen. 

Im letzten Winter war das zum Beispiel Blitzeis. 

Wie kam es dazu? 

Vom Himmel fielen Regentropfen, die kälter als null 

Grad waren. Normalerweise ist es in der Höhe kälter als 

unten. Damals fiel der Regen jedoch aus einer wärmeren 

Luftschicht durch darunterliegende Kaltluft, die recht 

sauber war. Ohne Verunreinigungen kann das Wasser 

nur schwer gefrieren und bleibt somit auch noch einige 

Grad unter Null flüssig. Erst als die unterkühlten Regentropfen 

auf die Straße trafen, wurden sie zu Eis, blitzartig. 

Sind extreme Wetterlagen auch in den nächsten Jahren 

zu erwarten? 

Ja, denn der Klimawandel wird weitergehen, auch 

wenn er sich in den letzten Jahren scheinbar etwas 

abgeschwächt hat. Die Rahmenbedingungen sind 

jedoch gleich geblieben, es wird weiterhin ungebremst 

CO2 in die Atmosphäre entlassen. 

Sie gelten als Regionalwetter-Spezialist. Was haben 

Sie dem Rechner voraus? 

Es gibt viele hessische Besonderheiten, die man im 

Laufe der Jahre kennenlernt und die der Rechner nicht 

mit einbezieht. Da sind beispielsweise die Berge und 

Täler, die im Computer nicht genau genug aufgelöst 

sind. Weil das Wetter in Zweidritteln der Fälle aus 

Westen kommt, gibt es Staueffekte. Im Vogelsberg regnet 

es viel. Das Rhein-Main-Gebiet liegt dagegen im 

Regenschatten vom Taunus und Rheingau-Gebirge, so 

dass es dort trockener ist. Auch „Kältelöcher“ gibt es in 

Hessen, Schmitten im Taunus gehört beispielsweise 

dazu oder auch Gersfeld in der Rhön. Und es gibt die 

typischen Nebellagen, wie beispielsweise das Lahntal 

oder der Odenwald. 

Die hr-Wetterredaktion 

Täglich werten die hr-Meteorologen die Wetterdaten 

unterschiedlicher, weltweiter Wetterdienste aus und 

erarbeiten aus den Berechnungen detaillierte, ständig 

aktualisierte Vorhersagen für alle Regionen Hessens. 

Nicht nur das: Auch fast alle Wettervorhersagen 

für das Erste werden vom Hessischen Rundfunk 

produziert. „Wir liegen zu 95 Prozent für den gleichen 

Tag und zu 85 Prozent für den nächsten Tag 

richtig“, sagt Silke Hansen, Leiterin der hr-Wetterredaktion. 

Die Prognosen und Informationen sind in 

allen hr-Programmen und – besonders umfangreich 

– bei hr-online zu finden. 

Alles zum Wetter in Hessen 

im hr-fernsehen 

• „Alle Wetter“, Mo bis Fr, 19.15 Uhr 

• „Hessenschau“, Mo bis So, 19.30 Uhr 

• „Hallo Hessen“, Wettertalk und Wetterbilder der 

Zuschauer, Mo bis Fr, 17 Uhr 

• „Hessenschau kompakt“, Mo bis Do, 22.30 Uhr, 

Fr, 21.45 Uhr 

• „Maintower“, Mo bis Sa, 18 Uhr 

im Radio 

hr1 

• Aktuelle Daten der „hr1-Wetterpiloten“, www.hr1.de 

hr3 

• Das Wetter in „Pop & Weck“, Mo bis Fr, 7.40 Uhr 

hr4 

• Das Wochenwetter, Mo, 8.10 Uhr 

• Das Wochenendwetter, Fr, 17.40 Uhr 

hr-online 

• www.wetter.hr-online.de: Wetterkarte und detaillierte 

regionale Vorhersagen für ganz Hessen, Regenradar, 

Wettercams, Wolkenfilm, Klimakarten sowie 

Informationen zum Biowetter, zum Pollenflug und 

zu den Messwerten (Luftdruck, Feinstaub, Ozon etc.) 

• mobil.hr-online.de: hr-Regenradar für Smartphones 

• aktuelle Wetterinformationen auch in den Apps von 

YOU FM, hr1, hr2-kultur, hr3, hr4 und hr-iNFO 

hr-text 

aktuelle Informationen auf den Seiten 160 bis 198 

Wie weit ist Wetter vorhersagbar? 

Es wird immer wieder gewünscht, dass man als Meteorologe 

möglichst weit in die Zukunft blickt, aber leider 

müssen wir da oft der Spielverderber sein. Wetter ist nun 

einmal sehr komplex. Drei, vier Tage Richtung Zukunft, 

dann nehmen die Unsicherheiten stark zu. Es gibt zwar 

immer wieder Leute, die ganze Jahreszeiten vorhersagen, 

die detailliert beschreiben, was in den kommenden 

Monaten auf uns zukommt. Aber das ist Scharlatanerie. 

Dann brauche ich nach weißer Weihnacht wohl 

nicht zu fragen? 

Ja, weiße Weihnachten ist für uns Meteorologen ein 

besonderes Thema. Pünktlich zwei Wochen vor dem 

Fest kommen die ersten Anfragen. Da müssen wir 

immer abwiegeln. Je näher der Termin rückt, umso 

mehr sind wir dann allerdings in der Pflicht, uns doch 

zu äußern. Sicher ist man aber selbst bei sehr nahen 

Vorhersagen nicht. 2007 hatten wir beispielsweise 

weiße Weihnachten als sehr unwahrscheinlich eingestuft. 

Noch am 23. sah es nicht nach Schnee aus. Doch 

just am 24. gab es eine komplizierte Wetterentwicklung, 

die keiner vorhergesehen hatte, und es schneite. 

So ist das mit dem Wetter. [Interview: Corinna Pfeifer] n

8 


Dürers Feldhasen und die betenden Hände kennt vermutlich 

jeder. Auch diejenigen, die sich gar nicht für 

Kunst interessieren, werden 

sich vielleicht an die 

alten Fünf- und Zwanzig- 

D-Mark-Scheine erinnern 

– diese Frauenporträts 

stammten ebenfalls vom 

großen Renaissance-Meister. 

Dürer ist „Allgemeingut“. 

Doch wer war Albrecht 

Dürer? Das umfangreiche 

Special bei hronline 

präsentiert sein 

Leben und Werk mit 

modernster Technik und 

im dürerzeitlichen Gewand. 

Es lädt dazu ein, 

den Maler bei fünf Reisen 

(neu) kennenzulernen. 

Die erste Reise führt an 

den Oberrhein. Vier Jahre 

lernte und arbeitete der 

1471 in Nürnberg geborene 

Dürer bei einem 

ansässigen Maler, bevor er 

1490 zu dieser Gesellenreise 

aufbrach – Malen 

galt damals noch als 

Handwerk. Vier Jahre später 

kehrte er nach Nürnberg 

zurück, um dort 

Agnes Frey, Tochter aus angesehenem Hause, zu heiraten. 

Die Ehe blieb kinderlos, hielt aber bis zu seinem 

Tod 1528, obwohl er kurz nach der Hochzeit ohne 

Agnes zu seiner ersten Italienreise aufbrach und erst 

Monate später wieder heimkam. In den folgenden Jahhighlights 

ONLINE-TIPP für Museumsgänger 

Rendezvous mit Dürer 

Mit Dürer durch Europa: Im Frankfurter Städel ist zurzeit eine große Ausstellung zu dem 

Renaissance-Maler zu sehen. Anlass für hr-online, Leben und Werk Dürers vorzustellen 

und – im Unterschied zur Ausstellung – seine Reisen in den Fokus zu rücken. 

Albrecht Dürer: der Meister im Selbsporträt 

TV-TIPP für Unerschrockene 

Die geheimnisvollsten Orte in Hessen 

Burg Frankenstein oder die Gruft des 

Kurfürsten in der Kasseler Löwenburg, 

der Hexenturm in Marburg oder 

die Gerichtsstätte von Beerfelden, der 

Wolkenbruch bei Trendelburg oder 

das Felsenmeer im Odenwald – Hessen 

hat eine ganze Menge an geheimnisvollen 

Orten und Phänomenen zu 

bieten, egal, ob Spukgeschichte oder 

realer Hintergrund, ob Gruselmärchen 

oder historische Tatsache. 

Das hr-fernsehen stellt im Weihnachtsprogramm 

„Die geheimnisvollsten 

Orte in Hessen“ in der von 

den Zuschauern gewählten Reihenfolge 

vor – insgesamt 40 faszinierende 

Phänomene und Orte – und lüftet das eine oder andere 

jahrhundertealte Geheimnis. Hessische Prominenz wie 

Moderatorin Barbara Siehl, Kabarettist Michael Quast, 

Lottofee Franziska Reichenbacher, Schauspielerin 

Anke Sevenich, hr-Moderator Roberto Cappelluti und 

ren machte er sich mit einer eigenen Werkstatt selbstständig. 

Eine zweite große Italienreise führte ihn 1505 

nach Venedig, damals ein 

Zentrum der Renaissancemalerei. 

Der Rat der Stadt 

bot ihm ein Jahresgehalt 

an, doch Dürer hielt 

Nürnberg die Treue. 

Bedeutende Persönlichkeiten 

seiner Zeit, darunter 

Kaiser Maximilian I., 

wurden in den Folgejahren 

seine Auftraggeber. 

Kleinere Reisen führten 

den zunehmend bekannten 

Künstler unter anderem 

auch nach Frankfurt. 

Seine letzte große Reise 

ging 1520 in die Niederlande, 

da war er auf dem 

Höhepunkt seines Ruhms. 

Fürsten, Gelehrte und 

auch Kaiser Karl V. ehrten 

ihn. Doch Dürer kehrte 

nach Nürnberg zurück, 

litt allerdings an den Folgen 

einer Malaria-Erkrankung. 

Er starb überraschend 

kurz vor seinem 

58. Geburtstag. n 

Foto: pa/dpa • „Mit Dürer durch Europa“ 

– großes Internet- 

Special, www.duerer.hr-online.de 

• „Albrecht Dürer – gemalte Musik“, „Kaisers 

Klänge“, hr2-kultur, Mi, 13. Nov., 20.05 Uhr 

• „Mit Dürer durch Europa“, „Wissenswert“, 

hr2-kultur, Mo, 25., bis Mi, 27. Nov, 8.40 Uhr 

Geheimnisvolle Orte: Hier der Marburger Hexenturm Foto: hr/Stadt Marburg/R. Kieselbach 

Gerd Bauer, hr-Spezialist für geheimnisvolle Orte, kommentieren 

das Ranking. n 

„Die geheimnisvollsten Orte in Hessen“, 

hr-fernsehen, voraussichtlich am 1. Jan, 16.30 Uhr 

Alle Orte im Überblick: www.beliebteste.hr-online.de 

RADIO-TIPP für Unzufriedene 

Sehnsucht nach mehr 

Sie gehört zu den berühmtesten Ehebrecherinnen der 

Literatur: „Madame Bovary“, eine normannische Arztfrau, 

die aus Lebens- und Liebeshunger der ehelichen 

Langeweile entflieht. Die Geschichte endet nicht gut, 

aber Gustave Flauberts Roman von 1857 gilt als eines der 

großen Werke der Weltliteratur, auch aufgrund der seinerzeit 

neuartigen realitätsnahen Erzählweise. Die vierteilige 

Hörspielfassung rückt Flauberts Neuerungen ins 

Blickfeld: seine Erfindung der „erlebten Rede“, beispielsweise 

und die gnadenlose Komik der Beschreibung. n 

„Madame Bovary“, 4-teiliges Hörspiel, hr2-kultur, Mi, 

25., Do, 26., Sa, 28., und So, 29. Dez., jeweils 14.05 Uhr 

TV-TIPP für Alle 

Auschwitz vor Gericht 

Es war der bedeutendste und größte Prozess der deutschen 

Rechtsgeschichte, der damals, am 20. Dezember 

1963, in Frankfurt eröffnet wurde. Nach Jahren des 

öffentlichen Verschweigens konfrontierte er die Deutschen 

zum ersten Mal in allen Einzelheiten mit dem Völkermord 

an den europäischen Juden. Berühmte Schriftsteller 

wie Arthur Miller und zahlreiche Journalisten aus 

der ganzen Welt kamen als Beobachter, um zu berichten, 

wie die Deutschen über das dunkelste Kapitel ihrer 

jüngsten Geschichte Gericht hielten. Über 500 Stunden 

Tonbandaufzeichnungen protokollieren die 20-monatige 

Verhandlung, außerdem Film-, Foto- und Tondokumente, 

darunter auch von der „Hessenschau“ geführte 

Zeugen-Interviews. Die neue TV-Dokumentation der hr- 

Filmemacher Rolf Bickel und Dietrich Wagner schildert 

das Zustandekommen, den Verlauf und die Wirkung des 

Prozesses und zeigt, wie wichtig die Erinnerung ist. n 

• „Der Auschwitzprozess“, Das Erste, Mo, 9. Dez., 

23.30 Uhr 

• „Das Ende des Schweigens“, Internet-Special 

zum Frankfurter Auschwitzprozess 1963 bis 65, 

www.auschwitzprozess.hr-online.de 

EVENT- & RADIO-TIPP für Zuhörer 

Ein Grund zum Feiern 

Wie viel Charme ein intensiver Dialog haben kann, 

beweist seit Herbst 2003 „hr2-Doppel-Kopf“. Seit zehn 

Jahren schätzen die hr2-Hörer nun schon diese profilierte 

Gesprächssendung. Die Gästeliste reicht von 

Mario Adorf und Anna Thalbach über Philipp Lahm und 

Otto Schily bis hin zu Juliette Gréco und Peter Maffay. 

Der Geburtstag wird gebührend gefeiert: mit einer 

großen Jubiläums-Matinee, bei der Medienwissenschaftler, 

Hirnforscher, Schriftsteller und Journalisten den 

radikalen Wandel unseres Kommunikationsverhaltens 

diskutieren. Zwischendurch zeigt das Kabarett-Duo „Das 

Geld liegt auf der Fensterbank, Marie“, wie oft wir aneinander 

vorbeireden und uns trotzdem verstehen können. 

Außerdem gibt’s musikalische Zwiegespräche von Duo- 

Formationen der hr-Bigband und des hr-Sinfonieorchesters. 

Am darauffolgenden Sonntag widmet hr2-kultur 

sein Radioprogramm dem Jubiläum. n 

• „10 Jahre Doppel-Kopf“, Jubiläums-Matinee, So, 10. 

Nov., 11 Uhr, Frankfurt, Bertramstr. 8, hr-Sendesaal, 

Karten (15,-/12,- Euro) beim hr-Ticketcenter, Tel. 

069/155-2000, www.hr-ticketcenter.de 

• hr2-Radiotag zur Gesprächskultur, So, 17. Nov., von 

9 Uhr an. www.hr2-kultur.de

hr-live dabei 

8. - 11. November 

www.hr-online.de 

live dabei 

veranstaltungen 

November/Dezember 

Freitag, 8.11., 15.30, 17.30 und 19.30 Uhr > Kassel, hr-Studio Kassel hr-fernsehen 

Dings vom Dach | Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 

Moderation: Sven Lorig 

Wilhelmshöher Allee 347, 

Eintritt frei, Dings-Zuschauertelefon; 069/155 6682 

Samstag, 9.11., 20 Uhr > Offenbach, Waldemar-Klein-Platz 1 

hr1-Dancefloor 

Hits der 70er, 80er und 90er Jahre. 

mit DJ Thorsten Mathieu 

Sparda-Bank-Hessen-Stadion, Eintritt: 7,- € an der Abendkasse 

Samstag, 9.11., 15.30, 17.30 u. 19.30 Uhr > Kassel, hr-Studio Kassel hr-fernsehen 



Wilhelmshöher Allee 347, 


hr1 

Samstag, 7.12.: „Matrix“ Live mit dem hr-Sinfonieorchester 

hr-live dabei 

1. - 5. November 

Freitag, 1.11., 16.50 Uhr, 18 Uhr und 19 Uhr > hr-Studio Kassel hr-fernsehen 

strassen stars | Das Comedy-Quiz mit Roberto Cappelluti 

Aufzeichnungen fürs hr-fernsehen; Mit: Bodo Bach, Susanne Fröhlich, Henni Nachtsheim, Anja Reschke, 

Jörg Thadeusz, Bettina Tietjen, Moderation Roberto Cappelluti; 

Wilhelmshöher Allee 347; Eintritt frei, kostenlose Karten unter 

www.strassenstars.de und Tel. 069/155-4439 

Wer live dabei sein möchte: Am Fr, 1., Sa, 2., und So, 3. November 

prüft Moderator Roberto Cappulluti (Foto) in „strassen stars“ 

wieder die Menschenkenntnis seiner prominenten Studiogäste. 

Freitag, 1.11., 20 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal 

hr-Sinfonieorchester 

Barock +-Konzert | Artist in ResidenceLIVE 

Werke von Mendelssohn Bartholdy und Mozart. Christiane Karg, Martin Helmchen, Klavier, 

hr-Sinfonieorchester, Leitung: Philippe Herreweghe; Eintritt: AUSVERKAUFT, Abo-Service, 

hr-Ticketcenter. Sendung in hr2-kultur: 1. und 12.11., 20.05 Uhr 

Samstag, 2.11., 16.20 Uhr, 17.30 Uhr u.18.30 Uhr > hr-Studio Kassel hr-fernsehen 



Jörg Thadeusz, Bettina Tietjen, Moderation Roberto Cappelluti: Wilhelmshöher Allee 347; 

Eintritt frei, kostenlose Karten unter www.strassenstars.de und Tel. 069/155-4439 

Samstag, 2.11., 19.30 Uhr > Oberursel, Buchhandlung Bollinger hr2-kultur 

Literatur im Kreuzverhör | Mit Peter Härtling LIVE 

Eine literarische Schnitzeljagd zum Mitmachen und Mitraten: mit Ulrich Karthaus, Irene Ruttmann, 

Uwe Wittstock/ Sprecher: Peter Heusch; Hohemarkstraße 151; 

Eintritt: kostenlose Karten über: Tel. 06171/284664. Sendung: 2.11., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Samstag, 2.11., 20 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal hr-Sinfonieorchester 

Barock +-Konzert | Artist in Residence 

Werke von Mendelssohn Bartholdy und Mozart. Christiane Karg, Martin Helmchen, 

hr-Sinfonieorchester, Philippe Herreweghe; 

Sendung in hr2-kultur: 1. und 12.11., 20.05 Uhr 

Sonntag, 3.11., 11 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal, Bertramstraße 8 hr2-kultur 

Lunchkonzert | „Junge Virtuosen“ 

Werke von Mozart, Beethoven und Mussorgsky; Buffet „Kreatives von jungen Köchen“. Nuron Mukumi 

(Klavier). Eintritt: 18,- € (nur Konzert) / 52,- € (mit Lunchbon) / (Ermäßigung für Kinder, Schüler, Studenten), 

hr-Ticketcenter. Sendung: 28.11., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Sonntag, 3.11., 14.20 Uhr, 15.30 Uhr u. 16.30 Uhr > hr-Studio Kassel hr-fernsehen 



Jörg Thadeusz, Bettina Tietjen, Moderation Roberto Cappelluti: Wilhelmshöher Allee 347; 

Eintritt frei, kostenlose Karten unter www.strassenstars.de und Tel. 069/155-4439 

Sonntag, 3.11., 15 Uhr > Aßlar, Im Lustgarten 9 

hr4 

Mein Verein in hr4 | hr4-Wettbewerb „Verein des Jahres 2013/2014“LIVE 

Livesendung mit Wettkampfcharakter. Moderation: Britta Wiegand 

Mit Verein „Abt. Blasmusik im TV Werdorf 1909 e.V.“ 

Eintritt: frei, Sendung: 3.11., 15.05 Uhr, hr4 

Montag, 4.11., 21.15 Uhr > Frankfurt, hr-Funkhaus, Bertramstr. 8 hr-fernsehen 

Heimspiel! | Geschichten, Gesichter, Gespräche 

Reportagen, Berichte und Talk rund ums hessische Sportgeschehen; 

Eintritt frei; 

Reservierung: Tel. 069/155-6829, E-Mail: heimspiel@hr.de; Sendung: 4.11., 22.45 Uhr, hr-fernsehen 

Dienstag, 5.11., 20 Uhr > Oberursel, Stadthalle, Rathausplatz 2 hr-fernsehen 

Chorfest der Klassik-Hits 

Aufzeichnung fürs hr-fernsehen. Moderation: Eva Lind und Marc Marshall; mit Chor der Stadt Wiesbaden, 

Frankfurter Kantorei, Konzert- und Festspielchor Bad Hersfeld, Konzertchor Darmstadt, International Choir 

Frankfurt, Gesangsverein Liedertafel Mainz-Kostheim, Cäcilien-Chor Frankfurt 

Sendung: 9.12., 21 Uhr, hr-fernsehen 

Foto: hr 

ausverkauft 

ausverkauft 

Der Science-Fiction-Film „Matrix“ mit Keanu Reeves in der Hauptrolle gilt als Meilenstein 

der Kinogeschichte. Live zu dem legendären Streifen präsentiert das hr- 

Sinfonieorchester am Samstag, 7. Dezember, 20 Uhr, in der Alten Oper Frankfurt 

die grandiose Originalmusik von Don Davis. Die Leitung hat der renommierte Filmmusikexperte 

Frank Strobel. hr2-kultur sendet das Konzert am Freitag, 10. Januar 

2014, um 20.05 Uhr. 

Ausgezeichnet mit insgesamt vier „Oscars“, ist „Matrix“ ein Klassiker des Science-Fiction-Genres. 

In dem Action-Meisterwerk der Wachowski-Geschwister von 

1999 erkennt der Hacker Neo, dass die ihm vertraute Welt nur eine Scheinwelt ist 

und die sogenannte Matrix den Menschen eine virtuelle Realität vorgaukelt. Mit dem 

Soundtrack hat Don Davis die Geschichte der Filmmusik auf faszinierende Weise 

weitergeschrieben. 

Der Film (Filmphilharmonic Edition) wird in englischer Originalsprache mit deutschen 

Untertiteln gezeigt. Eintritt: 17 bis 52 Euro (bis zu 50 Prozent Erm.). Karten: 

hr-Ticketcenter, Tel. 069/155-2000, www.hr-ticketcenter.de. 


10 Jahre Doppel-Kopf in hr2-kultur | Jubiläums-Matinee 

Mit Thea Dorn, Norbert Bolz, Gerald Hüther, Petra Gerster, Peter Kemper; Mod. Alf Mentzer; Kabarett-Duo „ 

Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie“ und zwei musikalische Duos aus hr-Sinfonieorchester und hr-Bigband. 

Eintritt: 15,- € / erm. 12,- €, hr-Ticketcenter. Sendung: 17.11., 18.05 Uhr, hr2-kultur 

Sonntag, 10.11., 15 Uhr > Michelstadt 

hr4 


Livesendung mit Wettkampfcharakter. Moderation: Carsten Gohlke 

Mit dem Verein „Happy Sound Marching- und Showband“ 

Eintritt: frei; Sendung: 10.11., 15.05 Uhr, hr4 

Sonntag, 10.11., 15.30, 17.30 u. 19.30 Uhr > Kassel, hr-Studio Kassel hr-fernsehen 



Wilhelmshöher Allee 347 


Sonntag, 10.11., 17 Uhr > Erbach, Deutsches Elfenbeinmuseum hr2-kultur 

Kammerkonzerte in Hessen | Konzerte im Elfenbein-Museum 

Französische Lieder und Kammermusik der Belle Époche. Mit Werken von Poulenc, Saint-Saëns, Milhaud, 

Ravel u.a.; B. Stallmeister (Sopran) / D. Roche (Flöte) / K. Simon (Klavier). Eintritt: 24,- € / erm. 12,- € für 

Schüler, Studenten, Karten: Abendkasse, Buchhandlung Geilert, Stadtverwaltung Erbach 

Montag, 11.11., 16.30 und 18.30 Uhr > Kassel, hr-Studio Kassel 



Wilhelmshöher Allee 347 


Foto: Filmphilharmonic Edition 

hr-fernsehen

hr-live dabei 

11. - 24. November hr-live dabei 

25. November - 8. Dezember 

Montag, 11.11., 21.15 Uhr > Frankfurt, hr-Funkhaus, Bertramstr. 8hr-fernsehen 


Reportagen, Berichte und Talk rund ums hessische Sportgeschehen 



Mittwoch, 13.11., 19 Uhr > Frankfurt, Alte Oper, Großer Saal hr-Sinfonieorchester 

Junges Konzert 

Werke von Dukas, Berlioz, Tschaikowsky; Véronique Gens (Sopran), hr-Sinfonieorchester, 

Leitung: Lionel Bringuier. Eintritt: 14,50 € für Schüler, Studierende und Auszubildende, Erwachsene nur in 

Begleitung eines Jugendlichen, Karten: Jugendamt der Stadt Frankfurt, Tel. 069/212-38517 und Abendkasse 

Donnerstag, 14.11., 18.30 Uhr > Frankfurt, hr, Foyer hr2-kultur, hr-iNFO 

Funkkolleg: Gesundheit neu denken! | Auftaktveranstaltung 

Podiumsgespräch mit Prof. Gerd Gigerenzer und Prof. Ferdinand Gerlach; Mod. Regina Oehler; 

Bertramstr. 8, Eintritt: frei 

Sendung: 1.12., 12.05 Uhr, hr2-kultur 

Donnerstag, 14.11., 20 Uhr > Frankfurt, Alte Oper 


hr-Sinfoniekonzert 

Werke von Dukas, Berlioz, Tschaikowsky; 19 Uhr Konzerteinführung; Véronique Gens (Sopran), 

hr-Sinfonieorchester, Leitung: Lionel Bringuier. Eintritt: 52,- €/ 42,50 €/ 34,- €/ 25,- €/ 17,- € (bis zu 50 % Erm.), 

Karten beim hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000, Sdg.: 15. und 26.11., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Freitag, 15.11., 19.30 Uhr > Frankfurt, Literaturhaus 

hr2-kultur 

56. Streitfall | Autoren in der Kontroverse 

Diskussion; die neuen Bücher von Martin Seel, Martin Mittelmeier und Judith Butler. Mit Martin Seel, 

Ulrike Ackermann, Jochen Hörisch, Martin Lüdke. Mod.: Peter Kemper. 

Schöne Aussicht 2; Eintritt: 5 €; Literaturhaus Frankfurt, Tel. 069/407662580, und an der Abendkasse 

Freitag, 15.11., 20 Uhr > Frankfurt, Alte Oper 


hr-SinfoniekonzertLIVE 

Werke von Dukas, Berlioz, Tschaikowsky; 19 Uhr Konzerteinführung; Véronique Gens (Sopran), 

hr-Sinfonieorchester, Leitung: Lionel Bringuier. Eintritt: 52,- €/ 42,50 €/ 34,- €/ 25,- €/ 17,- € (bis zu 50 % Erm.), 

Karten beim hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000. Sdg: 15. und 26.11., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Freitag, 15.11., 20 Uhr > Heppenheim, Kurfürstensaal, Amtsgasse 5 hr2-kultur 

Kammerkonzerte in Hessen 

Werke von Corelli, Telemann, Geminiani, Händel, Vivaldi; Stefan Temmingh (Flöte) und 

Wiebke Weidanz (Cembalo). Karten: 20,- € / erm. 14,- € (Schüler, Studenten) in der Geschäftsstelle 

von Forum Kultur 

Sonntag, 17.11., 15 Uhr > Alsfeld 

hr4 


Livesendung mit Wettkampfcharakter; Mod. Heinz Günter Heygen; 

mit dem Verein „Modellbaufreunde Alsfeld“; 

Eintritt frei; Sendung: 17.11., 15.05 Uhr, hr4 






Mittwoch, 20.11., 19.30 Uhr > Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbadhr-fernsehen 

Bodo Bach live ... und ...wie war ich? 

TV-Aufzeichnung des Solo-Programms von Bodo Bach; 

Eintritt: ab 18,- €, Comoedienhaus Hanau, Tel. 06102/77665 

Do, 21., bis So, 24.11 > Frankfurt u. Darmstadthr2-kultur, hr-Sinfonieorchester 

CRESC...Biennale für Moderne Musik Frankfurt Rhein Main 

Internationales Festival mit Konzerten, Performances, Symposien, Live-Hörspiel. Mit dem Ensemble 

Modern, dem hr-Sinfonieorchester, der hr-Bigband und anderen. Festivalpass:110,- € / erm. 70,- € , 

Einzeltickets: unterschiedliche Preise / 50 % Ermäßigung 

Bei „cresc … 2013“ geht es in Frankfurt und Darmstadt 

vier Tage lang um „Musik und Zeit“ und den Komponisten 

Bernd Alois Zimmermann. Das ausführliche 

Programm ist unter www.cresc-biennale.de zu finden. 

Do, 21.11., 19.30 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaalhr2-kultur, hr-Sinfonieorchester 

CRESC...Biennale für Moderne Musik | Eröffnungskonzert 

Werke von Zimmermann, Furrer, Herrmann, Zuraj. Konzerteinführung 18.45 Uhr. Mit: Ensemble Modern, 

H. Fauchère (Sopran), T. Arnold (Sopran), H. Falk (Bariton), B. Lubman (Leitung); Einzelticket: 25,- € / 

erm. 12,50 €, Festivalpass:110,- € / erm. 70,- € , hr-Ticketcenter, Sdg.: 17.12., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Freitag, 22.11., 19 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal hr-Sinfonieorchester 

CRESC...Biennale für Moderne Musik | Die Befristeten 

Live-Hörspiel nach Elias Canetti mit Musik von Michael Obst (2013) (UA). Konzerteinführung 18.15 Uhr; 

mit: IEMA-Ensemble, Vimbayi Kaziboni, Valentin Garvie. Einzelticket: 18,- € / erm. 9,- €, Festivalpass: 110,- € / 

erm. 70,- €, hr-Ticketcenter, Infos: www.cresc-biennale.de 

So, 24.11., 20 Uhr > Frankfurt, Alte Operhr2-kultur, hr-Bigband, hr-Sinfonieorchester 

CRESC...Biennale für Moderne Musik | Requiem für einen jungen Dichter 

Bernd Alois Zimmermann: „Requiem für einen jungen Dichter“; Konzerteinführung 19.15 Uhr; hr-Sinfonieorchester, 

hr-Bigband, WDR Rundfunkchor Köln und andere, Matthias Pintscher (Leitung); Einzelticket: 25,- € / 

erm. 12,50 €, Festivalpass:110,- € / erm. 70,- €; hr-Ticketcenter. Sendung: 7.1., 20.05 Uhr, hr2-kultur 






Freitag, 29.11., 20 Uhr > Bad Homburg, Casino-Lounge 

hr1-Dancefloor 

Hits der 70er, 80er, 90er 

Mit DJ Thorsten Mathieu 

Kisseleffstraße 35, Eintritt 7,- € an der Abendkasse 

Fr, 29.11., und Sa, 30.11., 20 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaalhr-Sinfonieorchester 

Barock +-Konzert 

Werke von Vivaldi; Konzerteinführung: 19 Uhr; mit Nicola Benedetti (Violine), José Luís García Vegara (Oboe), 

hr-Sinfonieorchester, Andrea Marcon (Dirigent); Eintritt: Karten: 28,- €/ 22,50 €/ 18,50 € (bis zu 50 % Ermäßigung), 

hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000 (29.11. ausverkauft). Sdg.: 1. und 10.12., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Samstag, 30.11., 20.05 Uhr > Ginsheim-Gustavsburg, Villa Herrmann hr2-kultur 

Literatur im Kreuzverhör | Mit Peter Härtling LIVE 

Eine literarische Schnitzeljagd zum Mitmachen und Mitraten: mit Ulrich Karthaus, Irene Ruttmann, 

Uwe Wittstock/ Sprecher: Peter Heusch; Buchhandlung in der Villa Herrmann; Mozartstraße 3; 

Eintritt frei; Sendung: 30.11., 20.05 Uhr, hr2-kultur 


Lunchkonzert | „Rätselhaft und vollendet“ 

Lipkind spielt Schubert. Mit Artiom Shishkov und Yusuke Hayashi (Violinen), Anna Lipkind (Viola), 

Gavriel Lipkind und Døngkyün Àn (Violoncelli); Eintritt: 18,- € (nur Konzert) / 52,- € (mit Lunchbon), 

Erm. für Kinder, Schüler, Studenten, hr-Ticketcenter, Tel. 155 2000. Sdg.: 9.1., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Sonntag, 1.12., 15 Uhr > Edertal, SV Edergold Mehlen 1970 e.V. 

hr4 


Livesendung mit Wettkampfcharakter, Mod.: Britta Lohmann; 

Waldecker Straße 29A; mit dem Verein „SV Edergold Mehlen1970 e.V.“; 

Eintritt: frei. Sendung: 1.12., 15.05 Uhr, hr4 






Freitag, 6.12., 19.30 Uhr > Kassel, Stadthalle Congress Palais 

hr4 

Das große hr4-Weihnachtskonzert 

Konzert mit weihnachtlicher Musik und Texten; mit Katja Friedenberg, Dmitry Ryabchikov, 

Gesangstrio Ladies Nyght, Orchester Frank Engel, Mod.: Heinz Günter Heygen; , Friedrich-Ebert-Str. 152; 

Eintritt: von 22,- € bis 35,- €, hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000; Sdg. in hr4: 22.12., 15 Uhr und 24.12., 20 Uhr 

Samstag, 7.12., 20 Uhr > Frankfurt, Alte Oper 


Musik und Film | Matrix live 

Der berühmte Science-Fiction-Klassiker mit der live gespielten Filmmusik von Don Davis; 

hr-Sinfonieorchester, Leitung: Frank Strobel; Eintritt: 52,-/ 42,50/ 34,-/ 25,-/ 17,-€ (bis zu 50 % Ermäßigung), 

hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000. Sendung: 10.1., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Sonntag, 8.12., 15 Uhr > Wetzlar, Feuerwehrverein Wetzlar-Garbenheim hr4 


Livesendung mit Wettkampfcharakter; Moderation: Carsten Gohlke 

mit dem Verein „Feuerwehrverein Wetzlar-Garbenheim e.V.“; 

Eintritt: frei. Sendung: 8.12., 15.05 Uhr, hr4 

Impressum 


hr-Journal 

Herausgeber: Hessischer Rundfunk, Pressestelle, Bertramstraße 8, 60320 Frankfurt am Main, 

Tel.: 069/155-2163, Fax: 069/155-2126, www.hr-journal.hr-online.de, E-Mail: hr-Journal@hr.de 

Verantwortlich: Tobias Häuser 

Redaktion: Sabine Renken (sr), Nicole Kohse-Stumpf (kos), Bettina Kübler (kü) 

live dabei: Angelika Bieck, sr 

Anzeigen: hr werbung gmbh, Barbara Simon, Tel.: 069/1509-263 

Layout und Lithografie: Hessischer Rundfunk Grafik-Design/Martin Brandt 

Druck: Frankfurter Societätsdruckerei, Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt am Main 

Erscheinungsweise: zweimonatlich gratis bei den Lotto-Verkaufsstellen. 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers 

Titelmotiv: Ulrich Tukur 

Titelfoto: hr/Ben Knabe 

Samstag, 30.11., 22 Uhr > Kassel, documenta-Halle hr-Club, 

YOU FM PARTYBEATS | Kassel tanzzzt 

YOU FM 

Moderation: Rob Green; D.J. Holger Gerlach 

Friedrichsplatz 18; Eintritt: 10 € im Vorverkauf (zzgl. Vorverkaufsgebühr), 

Reservix GmbH 

Moderator Rob Green (Foto) und DJ Holger Gerlach bringen die Partymusik 

für das perfekte Wochenende live: fette Beats, angesagte 

Sounds und die aktuellsten Hits. Das wird der Partymeute in Kassel 

richtig einheizen. 

hr1

hr-live dabei 

8. - 18 . Dezember hr-live dabei 

20. - 31. Dezember 


Kammerkonzert des hr-Sinfonieorchesters 

Konzert zum 50.Todestag von Paul Hindemith; Hindemith Quintett, Hába Quartett, Balázs Nemes (Trompete), 

Fritz Walther (Klavier) u.a.. Eintritt: 18,- € (bis zu 50 % Ermäßigung), hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000 

Sendung: 30.12., 20.05 Uhr, und 21.12., 9.05 Uhr, hr2-kultur 






Donnerstag, 12.12., 15.30 Uhr, 18 Uhr, 19.30 Uhr > Frankfurt, hr hr-fernsehen 

Das große Hessenquiz | Aufzeichnungen 

Aufzeichnungen im hr-Studio 1, Vier hessische Kandidaten müssen sich in unterschiedlichen Fragekategorien 

beweisen; Moderation: Jörg Bombach; Eintritt: 7,- € (Normal) / 11,- € (Kombi) / 12,- € (VIP) / 16,- € (VIP-Kombi), 

hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000 

Donnerstag, 12.12., 19 Uhr > Frankfurt, Alte Oper hr-Sinfonieorchester 

Junges Konzert 

Werke von Hindemith, Prokofjew, Sibelius; Steven Isserlis (Violoncello), hr-Sinfonieorchester, 

Leitung: Paavo Järvi. Eintritt: 14,50 € für Schüler, Studenten und Azubis, Erwachsene nur in Begleitung 

eines Jugendlichen; Karten: Jugendamt der Stadt Frankfurt, Tel. 069/212-38517 und Abendkasse 

Donnerstag, 12.12., 19.30 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal, Bertramstraße 8 hr4 


Konzert mit weihnachtlicher Musik und Texten; mit Katja Friedenberg, Dmitry Ryabchikov, Gesangstrio 

Ladies Nyght, Orchester Frank Engel, Mod.: Heinz Günter Heygen; Bertramstr. 8; Eintritt: von 22,- € bis 35,- 

€, hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000; Sendung in hr4: 22.12., 15 Uhr und 24.12., 20 Uhr 

Freitag, 13.12., 15.30 Uhr, 18 Uhr, 19.30 Uhr > Frankfurt, hr hr-fernsehen 



beweisen; Moderation: Jörg Bombach; Eintritt: 7,- € / 11,- € (Kombi) / 12,- € (VIP) / 16,- € (VIP-Kombi), 


Freitag, 13.12., 19.30 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal, Bertramstraße 8 hr4 





ausverkauft 

Freitag, 13.12., 20 Uhr > Frankfurt, Alte Oper, Großer Saal hr-Sinfonieorchester 

hr-SinfoniekonzertLIVE 

Werke von Hindemith, Prokofjew, Sibelius; Konzerteinführung: 19 Uhr; Steven Isserlis (Violoncello), hr-Sinfonieorchester, 

Leitung: Paavo Järvi. Eintritt: 52,- €/ 42,50 €/ 34,- €/ 25,- €/ 17,– € (bis zu 50 % Ermäßigung), 

hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000. Sendung: 13. und 27.12., 20.05 Uhr, hr2-kultur 

Samstag, 14.12., 14.30 Uhr und 19.30 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal hr4 





ausverkauft 

Samstag, 14.12., 15.30 Uhr, 18 Uhr, 19.30 Uhr > Frankfurt, hr hr-fernsehen 





Sonntag, 15.12., 14.30 Uhr > Frankfurt, Hessischer Rundfunk, Sendesaal hr4 


Konzert mit weihnachtlicher Musik und Texten; mit Katja Friedenberg, Dmitry Ryabchikov, Gesangstrio Ladies 

Nyght, Orchester Frank Engel, Mod.: Heinz Günter Heygen; Bertramstr. 8; Eintritt: von 22,- € bis 35,- €, hr- 

Ticketcenter, Tel. 069/155 2000; Sendung in hr4: 22.12., 15 Uhr und 24.12., 20 Uhr 

ausverkauft 

Sonntag, 15.12., 15.30 Uhr, 18 Uhr, 19.30 Uhr > Frankfurt, hr hr-fernsehen 





Montag, 16.12., 15.30 Uhr, 18 Uhr, 19.30 Uhr > Frankfurt, hr hr-fernsehen 










Mo / Di / Mi, 16./17./18.12., 22 Uhr > Frankfurt, Main Tower, hr-Studio hr-fernsehen 

Comedy Tower | Zu Gast bei Cappelluti 

Stand-up-Comedy und Talk; mit: Rolf Miller, Abdelkarim, Johannes Scherer, Daphne de Luxe (Mo), Matze 

Knop, Matthias Egersdörfer, Käthe Lachmann, Ass-Dur (Di), Gernot Hassknecht, Bernd Stelter, Martin Reinl, 

Lilli (Mi), Mod.: Roberto Cappelluti. Neue Mainzer Straße 52-58; die Tickets werden bei hr3 verlost 

Freitag, 20.12., 20 Uhr > Frankfurt, Südbahnhof - Musiklokal 

hr-Bigband: Swinging Christmas | Nussknacker-Suite 

Swinging Christmas der hr-Bigband mit Ellingtons „Nutcracker Suite“; 

hr-Bigband, Deborah Carter (Gesang, Foto), Werner Reinke (Sprecher), 

Jörg Achim Keller (Leitung) 

Samstag, 21.12., 20 Uhr > Frankfurt, Südbahnhof - Musiklokal hr-Bigband 

hr-Bigband: Swinging Christmas | Nussknacker-Suite 

Swinging Christmas der hr-Bigband mit Ellingtons „Nutcracker Suite“; hr-Bigband, Deborah Carter (Gesang), 

Werner Reinke (Sprecher), Jörg Achim Keller (Leitung); Diesterwegplatz 1; 

Sendung: 25. und 26.12., 19 Uhr, hr2-kultur 

Sonntag, 29.12., 20 Uhr > Frankfurt, hr, Sendesaal, Bertramstraße 8 

Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys 

Moderation: Ulrich Tukur, Ulrich Mayer, Günter Märtens und Kalle Mews 

Eigenkompositionen und Evergreens, mit Ulrich Tukur als Sänger, Pianist undAkkordeon-Spieler 

Eintritt: 20,- bis 37,- €, hr-Ticketcenter, Tel. 069/155 2000 (nur noch Restkarten) 

Dienstag, 31.12., 19 Uhr > Fulda, Maritim-Hotel am Schlossgarten 

hr4-Club Präsentation | Silvestergala 

Moderation: Heinz Günter Heygen; Pauluspromenade 2; 

Eintritt: VVK 125,- inkl. Buffet, Welcomedrink, Mitternachtsimbiss, Feuerwerk, Tombola 

Dienstag, 31.12., 20 Uhr > Bad Soden am Taunus, Ramada Hotel, 

hr4-Club Präsentation | Silvestergala 

Moderation: Roland Boros; Königsteiner Str. 88; 

Eintritt: VVK: 89,- inkl. Buffett, Cocktail, Sekt, Mitternachtsimbiss 

Flanierkarte: 39,- inkl Sekt, Mitternachtsimbiss 

hr-Ticketcenter 

Bertramstraße 8, Frankfurt 

Hotline: 069/155-2000; Mo-Fr, 9 bis 19 Uhr 

Ticketverkauf: Mo-Fr, 11.30-19 Uhr 

www.hr-ticketcenter.de 

ausverkauft 

Vertraut und doch anders: Swinging Christmas kommt 

diesmal sozusagen klassisch daher. Wer keine Karten 

mehr bekommen hat: hr2-kultur sendet das Konzert am 

25. und 26.12., um 19 Uhr. 

Foto: Agentur 

hr-Bigband 

ausverkauft 

hr1 

hr4, hr-Club 

hr4, hr-Club 

anzeige

12 


kultur 

Hörtipps 

Der Weihnachtsabend 

Diese Geschichte von Charles 

Dickens gehört zum Fest wie das 

Lametta zum Baum: Schnee weht 

durch die dunklen Straßen Londons 

im Jahre 1850. Der alte Scrooge stört 

sich am glockenhellen Gesang des 

frierenden Jungen, der vor dem 

Haus um ein paar Pennies bettelt. 

Der mürrische Alte ist ein unverbesserlicher 

Geizhals. Nur sein verstorbener 

Geschäftspartner Marley war 

zu Lebzeiten noch geiziger als er. 

Marley prophezeit Scrooge im 

Traum ein düsteres Ende, falls dieser 

sein Leben nicht ändert. Was dann 

passiert ist am Di, 24. Dez., um 14.05 

Uhr in hr2-kultur zu hören. 

Härtling für Klein und Groß 

Diesmal ist Peter Härtling nicht als 

Gastgeber in hr2-kultur zu hören, wo 

der Schriftsteller seit 1975 „Literatur 

im Kreuzverhör“ moderiert. Diesmal 

geht es um ihn. Denn Härtling feiert 

im November seinen 80. Geburtstag. 

Deshalb gibt es eine geballte Ladung 

Härtling: „Schiller für Kinder: ‚… und 

mich – mich ruft das Flügeltier‘“, 

Lesung, Sa, 16. Nov., 14.05 Uhr. 

Außerdem von Mo, 4., bis Fr, 8., und 

Mo, 11., bis Mi, 13. Nov., um 8.40 Uhr 

„Härtlings kleine Literaturgeschichte“ 

und am Mi, 13. Nov um 12.05 Uhr ein 

„hr2-Doppel-Kopf“ mit dem Schriftsteller 

(Wh. 23.05 Uhr). 

Camus zum 100. Geburtstag 

„Paris schweigt“ spielt zur deutschen 

Besatzungszeit und ist das einzige Hörspiel 

Albert Camus‘. Obwohl große 

Teile der Bevölkerung fliehen, entschließt 

sich ein Buchhändler in Paris 

zu bleiben. Er beobachtet, wie die 

Bewohner der Stadt versuchen, mit 

den veränderten Bedingungen fertig 

zu werden – und beschreibt einen 

Rückzug der Franzosen ins Schweigen. 

1963 wurde die erste deutschsprachige 

Fassung vom hr produziert, zu 

hören in hr2-kultur am Mi, 6. Nov., 

um 21.30 Uhr. Den „Doppel-Kopf“ 

zum 100. Geburtstag von Albert 

Camus sendet hr2-kultur am Do, 

7. Nov., um 12.05 Uhr (Wh. 23.05 Uhr). 

ARD Radio Tatort 

In Bruck am Inn herrscht Hochwasser, 

und nicht nur den Ermittlern 

der Polizeiinspektion steht das „Wasser 

bis zum Hals“: Schlimme Überraschungen 

werden ans Tageslicht 

gespült (hr2-kultur, Mi, 13. Nov., 

21.30 Uhr). Im Dezember-Fall wird 

eine Leiche aus dem Bodensee 

gefischt: Haben es die Kommissare 

mit einer Organmafia zu tun? („Anatomie 

des Todes“, hr2-kultur, Mi, 

11. Dez., 21.30 Uhr) 

Die richtigen Worte finden 

Cresc… 2013 Vier Tage lang neue und neueste Musik, etliche Uraufführungen, unter anderem mit dem 

hr-Sinfonieorchester und der hr-Bigband – wie bereitet man sich als Kritiker auf solche Konzerte vor? 

Wolfgang Sandner, Musikkritiker der 

Frankfurter Allgemeinen Zeitung, im Gespräch. 

Unerwartet kommt bei neuer Musik oft. Auch die Sitzordnung ist nicht selbstverständlich. 

hr-Journal: Musik, heißt es, ist eine 

Sprache ohne Worte. Wie finden Sie 

dennoch für Ihre Konzertkritiken die 

passenden Formulierungen? 

Wolfgang Sandner: Die Kritik ist ein Übersetzungsvorgang: 

Ich übersetze die Musik 

in Sprache und hoffe, dass der Leser die 

Worte dann wieder in Töne zurückübersetzt. 

Eine gute Kritik zeichnet sich 

dadurch aus, dass sie klingt – und für 

jeden verständlich ist. Als Kritiker muss 

man eine beschreibende, atmosphärische 

Sprache finden, so dass der Leser sich ein 

Bild machen kann. 

Neue Musik widersetzt sich oft den 

Hörerwartungen, verzichtet auf gewohnte 

Harmonien und Strukturen. 

Wie bereiten Sie sich auf eine Uraufführung 

vor? 

Da gibt es zwei verschiedene Herangehensweisen: 

Zum einen kann der Kritiker, 

wie die meisten anderen Konzertbesucher 

auch, völlig unvorbereitet in ein 

Konzert gehen und sich in die Lage eines 

naiven Hörers versetzen. Die bessere 

Methode jedoch ist, sich vorab 

zu informieren. Gerade für neue 

Werke ist das Partiturstudium 

unerlässlich. Wenn es sich um eine 

Uraufführung von Komponisten 

wie Jörg Widmann oder Helmut 

Lachenmann handelt, weiß ich, 

was auf mich zukommt. Dann ist 

der Blick in die Noten nicht ganz so 

notwendig wie bei unbekannten 

Komponisten. Bei etablierten Werken 

höre ich mir Aufnahmen an, 

rufe mir Gehörtes ins Gedächtnis. 

So gehe ich allerdings mit einer bestimmten 

Erwartungshaltung ins Konzert … 

… die zu Fehlurteilen führen kann. Plagen 

Sie manchmal Zweifel? 

Ja, ich frage mich oft, ob ich dem Stück 

gerecht geworden bin. Die Komponisten 

investieren viel Schweiß, Ideen und 

Arbeit in ihr Werk. Man muss da sehr 

sensibel sein. Zudem sollte die Kritik für 

die Leser und den Komponisten immer 

nachvollziehbar sein, sie hat sich am 

Werk selbst zu orientieren. 

Dürfen Ihre eigenen Empfindungen 

im Text eine Rolle spielen? 

Würden die Gefühle beim Komponieren 

und Spielen der Musik fehlen, wäre 

diese Kunst längst ausgestorben. 

Genauso wichtig sind Emotionen für 

das Schreiben der Kritiken. Denn wenn 

man von Gefühlen überwältigt wird, ist 

das schon eine Qualität der Musik. Der 

Kritiker muss allerdings prüfen: Wieso 

bin ich überwältigt worden? Dann 

GEWINNZONE 

3 x 2 Karten für das „cresc…“-Abschlusskonzert 

„Requiem für einen jungen Dichter“, So, 

24. Nov., 20 Uhr, Alte Oper Frankfurt 

kommt er zu dem 

richtigen Schluss. 

Grundsätzlich sollte 

es für Kritiken 

keine Tabus geben, 

vorausgesetzt, der 

gute Ton bleibt gewahrt. 

Seit 2008 lehren 

Sie Aufführungsanalyse 

an der Universität 

Marburg. 

Wie wird man ein 

guter Kritiker? 

Das Kapital eines 

Kritikers ist seine 

Erfahrung im Hören 

von Musik. 

Diese Arbeit kann 

ich den Studierenden 

nicht abnehmen. 

In meinem 

Foto: hr/A. Frommknecht 

Seminar sensibilisiere 

ich die Teilnehmer 

jedoch für das richtige Hören. 

Zudem vermittele ich eine Technik, diese 

Höreindrücke in Worte zu fassen. Ich 

zeige zum Beispiel anhand verschiedener 

Einspielungen, wie unterschiedlich ein 

und dasselbe Stück interpretiert wurde 

und mit welchen Fragen man sich den 

Einspielungen nähern kann. 

Viele Konzertbesucher favorisieren traditionelle, 

tonal komponierte Sinfonien. 

Was ist das Spannende an zeitgenössischer 

Musik? 

Für mich ist das Überraschungsmoment 

interessant: Wie geht heute ein Komponist 

mit dem Tonmaterial um? Was stiftet 

Sinn in diesem Werk? Es ist für mich 

spannend zu erkennen, wie Menschen 

Kunst gestalten und was das mit unserer 

Zeit und unseren Lebensumständen zu 

tun hat. [Interview: Christina Pfänder] n 

• „cresc… 2013 – Biennale für 

Moderne Musik Frankfurt Rhein 

Main“, Do, 21., bis So, 24. Nov., 

Festivalpass 110 Euro (erm. 70 

Euro), einzelne Konzerte meist 

18 bzw. 25 Euro, Tickets beim hr- 

Ticketcenter, Tel. 069/155-2000, 

www.hr-ticketcenter.de. 

• „Requiem für einen jungen 

Dichter“, Abschlusskonzert mit 

dem hr-Sinfonieorchester, der 

hr-Bigband u.a., Do, 21. Nov., 

20 Uhr, Alte Oper Frankfurt, 

Tickets (25 Euro/erm. 12,50 Euro) 

unter Tel. 069/155-2000 und 

www.hr-ticketcenter.de 

Alle Konzerte im Überblick unter 

www.cresc-biennale.de

hr-live dabei 


13 

festtage 

O du fröhliche 

Draußen der Schnee, drinnen schön warm: Zu den Festtagen wünschen Ihnen unsere Radio- und 

Fernsehmacher harmonische und unterhaltsame Stunden mit dem Hessischen Rundfunk. Eine kleine 

Auswahl aus dem Weihnachtsprogramm 

Das große Weihnachtsquiz mit 

Jörg Bombach: vom Spezialgebäck 

wie dem Weggbopp bis zu hessischen Weihnachtsmärkten 

im Ausland – für die Zuschauer des hr-fernsehens 

gibt es in dieser Spezialausgabe am So, 15. Dez., 22.15 Uhr 

viele Nüsse zu knacken. Ein weiteres „HessenQuiz“ 

rund um weihnachtliches Wissen ist übrigens am So, 

22. Dez., 22.15 Uhr zu sehen. 

Das leckerste Weihnachtsgebäck 

macht die Mutter? Das Pfefferkuchenrezept 

stammt von der Oma? Von Mo, 2., bis Fr, 6. 

Dez., stellt „Hallo Hessen“ im hr-fernsehen jeweils von 

16 Uhr an die Rezepte der Zuschauer und ihre Geschichten 

vor. Wer sein Lieblingsrezept verraten mag, 

schreibt an: hallohessen@hr.de. 

hr-iNFO öffnet Türen: Moderatoren und 

Programmmacher kennenlernen, erleben, 

wie Radio gemacht wird, und sich von hr-iNFO exklusive 

Türen öffnen lassen – im Dezember lohnt sich das hr-iNFOhören 

besonders. Infos auch unter www.hr-inforadio.de 

(von Ende Nov. an). 

Gottesdienste im Radio: Am 24. Dez. 

überträgt hr2-kultur von 22.15 Uhr an 

die Katholische Christmette aus der 

Pfarrkirche St. Peter und Paul in Hochheim. hr4 überträgt 

am 25. Dez. von 10.05 Uhr an den Evangelischen 

Gottesdienst aus der Adventskirche in Kassel und am 

26. Dez. von 10.05 Uhr an den Gottesdienst aus der 

katholischen Pfarrkirche St. Peter in Heppenheim. 

hr3-Adventskalender: Los geht’s am So, 1. Dez. 

Hinter 24 akustischen Türchen warten täglich 

ganz besondere Überraschungen auf hr3-Hörer. 

Aktuelle Informationen dann auch unter www.hr3.de. 

EBU-Weihnachtstag: Am vierten Advent, So, 

22. Dez., übertragen europäische Rundfunksender 

und auch hr2-kultur von 10 bis 24 Uhr 

alte und neue weihnachtliche Musik aus ganz Europa, 

aus Russland beispielsweise und aus Belgien, aus Finnland, 

England und Ungarn. 

Die Rätselbar am Silvesterabend: hr2-kultur 

serviert am Di, 31. Dez., von 20.05 Uhr an 

wieder einen anregenden Cocktail aus guter 

Musik und Literatur sowie akustische Rätsel mit 

attraktiven Gewinnen. 

 

Foto: dpa/Colourbox/Collage: hr-Grafik

14 


ard-themenwoche 

Glückssache 

„Zum Glück“ lautet das Thema der diesjährigen ARD-Themenwoche vom 16. bis 22. November. Zahlreiche Beiträge in Fernsehen, Radio 

und Internet zeigen: Das Glück hat viele Gesichter – mitunter auch ein unglückliches. Vier hilfreiche Aussagen zum Glücklichsein von 

Wilhelm Schmid, Professor für Philosophie und erfolgreicher Buchautor. 

Wochenende. Es gibt sogar Leute, die 

schaffen es einen halben Urlaub!“ [Protokoll: 

Angelika Bork] n 

hr4-Hörerstunde, Thema „Glück“ mit 

Wilhelm Schmid, Mo, 18. Nov., 10 Uhr 

Foto: Colourbox 

„Zum Glück“ 

(16. bis 22. Nov.) 

Die ARD- Themenwoche in den 

Programmen des hr 

(kleine Auswahl) 

Großes Glück im Alltag: den Moment genießen 

Nichts Unmögliches erwarten 

„Alle reden vom Glück. Aber man kann 

nicht immer glücklich sein. Eine Beziehung 

soll einen Menschen 24 Stunden 

jeden Tag glücklich machen, immer soll 

alles gut laufen, nie die Gesundheit angetastet 

sein. Menschen stellen heute 

enorme Erwartungen an das Leben. Aber 

die kann das Leben einfach nicht erfüllen. 

Die Menschen erwarten zu viel vom 

Glück. Niemand weiß, ob er nicht irgendwann 

einmal einen Unfall erleidet oder 

die Arbeit verliert – dann muss er mit 

dem Unglück umgehen können. Zur Realität 

gehört, dass es auf und ab geht. 

Wenn Menschen sich unter Druck 

gesetzt fühlen, unbedingt glücklich 

sein zu müssen, und deswegen unglücklich 

werden, dann läuft etwas falsch. 

Der Glücksdruck wächst, und das ist 

nicht gut für die Gesundheit, ganz im 

Gegenteil – so ähnlich wie ein zu hoher 

Blutdruck. Wer dann unglücklich ist, 

muss sich oft auch noch Vorwürfe 

anhören, dass er sich mutwillig dem 

Glück verweigert oder die vielen 

Glücksratgeber nicht sorgfältig genug 

gelesen hat.“ 

Durch Krisen wachsen 

„Menschen, die Unglück erlebt haben 

und zurückblicken, sagen oft: Es ist 

gut, dass das ,Unglück’ über mich gekommen 

ist. Das hat mich reifer gemacht, 

das hat mir tiefere Einsichten 

beschert und gezeigt, wer die richtigen 

Freunde sind. Und das kann dann 

wahres Glück sein. 

Eines ist doch klar: Entwicklung 

kommt nicht zustande, weil Menschen 

sich glücklich fühlen. Sie kommt 

zustande, weil Menschen sich unglücklich 

fühlen. Es ist ja nicht so, dass unser 

Wohlstand zustande gekommen ist, 

weil alle Menschen im Lande ständig 

glücklich waren. Sondern wir haben 

etwas erwirtschaftet, weil wir Krisen 

hatten. Reifer werden wir nicht, wenn 

wir ständig in Harmonie leben, sondern 

herausgefordert werden.“ 

Lebenssinn ist wichtig 

„Nehmen Sie eine Beziehung: Wenn 

wir uns immer gleich trennen würden, 

weil wir uns mal unglücklich fühlen, 

dann gäbe es jeden Tag Gelegenheiten, 

Schluss zu machen. Wenn wir aber in 

Foto: pa/dpa 

der Beziehung einen Sinn sehen, und 

wir sind mal eine Zeit lang unglücklich, 

dann ist das nicht problematisch. 

Das Tragende einer Beziehung oder 

einer engen Freundschaft ist der Sinn, 

nicht das tägliche Glück. Und wenn 

etwas Sinn macht, wofür wir kämpfen, 

dann macht das sehr zufrieden, vielleicht 

sogar glücklich. 

In einem erfüllten Leben muss man 

auch Herausforderungen bestehen. Das 

beste Beispiel sind Kinder: Sie suchen 

die Herausforderungen, um sich zu 

beweisen, sich stärker zu fühlen. Leben 

fordert uns.“ 

Glücksmomente finden sich überall 

„Beobachten Sie sich selbst, was Ihnen 

gut tut. Ist das eine Tasse Kaffee, ein Glas 

Wein, ein Gespräch mit einem Freund 

oder einer Freundin? Vielleicht ist es 

eine kleine Reise oder ein Film im Kino. 

Wenn sie noch mehr tun wollen, beobachten 

Sie an einem Menschen, der 

Ihnen wichtig ist, was ihm gut tut, und 

tragen sie auch zu seinem Glück bei. 

Das ist dann Glück für fünf Minuten, 

für fünf Stunden oder für ein ganzes 

hr2 

• „Doppel-Kopf“ mit Axel Weber, 

Westdeutsche Lotterie „Glücks- 

überbringer“, Mo, 18. Nov., 

12.05 Uhr (Wh. 23.05 Uhr) 

• „Mikado-Wissenswert“: Meilensteine 

der Popmusik – Glück im Pop, 

Mo, 18., bis Fr, 22. Nov., 8.40 Uhr 

(Mo: Aretha Franklin, Di: Creedence 

Cleerwater Revival, Mi: Chic, 

Do: Jürgen Paape, Fr: Daft Punk) 

• „Doppel-Kopf“ mit Ernst Fritz- 

Schubert „Glückslehrer“, Fr, 

22. Nov., 12.05 Uhr (Wh. 23.05 Uhr) 

• „Der Tag“: „Die Hängematte – ein 

perfekter Glücksort“, Sa, 23. Nov., 

18.05 Uhr 

hr3 

• „Zu Gast bei Bärbel Schäfer in hr3 

live“: Harald Friedl, Filmemacher 

von „What Happiness is“, So, 

17. Nov., 10 Uhr 

• Hessen machen Hessen glücklich 

– hr3-Hörer erfüllen Wünsche von 

hr3-Hörern 

hr4 

• hr4-Hörerstunde mit dem Glücksforscher 

und Philosoph Wilhelm 

Schmid, Mo, 18. Nov., 10 Uhr 

• hr4-Treffpunkt mit „dm“-Gründer 

Götz Werner, So, 17. Nov., 11 Uhr 

YOU FM 

YOU FM erhebt den hessenweiten 

Glückswert seiner jungen Hörer und 

versucht, während der Themenwoche 

diesen Durchschnittsglückswert 

um eine Schulnote zu verbessern 

– mit allem, was glücklich 

macht: Musik, Geräuschen, Interviews, 

Reportagen, Experimenten 

und Aktionen.


15 

gesundheit 

Gesundheit neu denken 

Hauptsache gesund – doch unser Medizinsystem ist im Grunde ein Krankheitssystem. Das neue 

Funkkolleg regt an, neu über Gesundheit nachzudenken, und gibt nützliche Hinweise für den Alltag. 

Die Funkkolleg-Experten Gerd Gigerenzer und Ferdinand Gerlach über schlecht informierte Ärzte 

und Patienten, sinnlose Untersuchungen und die Selbstheilungskräfte des Körpers. 

VIP-GEFLÜSTER 

Von Holger Weinert 

Foto: hr/Andreas Frommknecht 

Praxisalltag in Deutschland: zu viel Diagnostik, zu wenig Gespräch 

„Ich gehe nur zum Arzt, wenn es mir richtig 

weh tut“, sagt Gerd Gigerenzer. „Bei 

meinem letzten Arztbesuch war ich eine 

Stunde in der Praxis und habe fünfzig 

Minuten damit verbracht, dem Arzt zu 

erklären, wo er im Internet die relevante 

Information findet.“ Damit ist der Berliner 

Psychologe ganz sicher ein untypischer 

Patient – und hat sich einen untypischen 

Arzt ausgesucht. Wir Deutschen 

sind in puncto Arztbesuche nämlich 

Europameister. Und der durchschnittliche 

Arzt nimmt sich ganz bestimmt keine 

knappe Stunde Zeit für einen Patienten: 

Im Schnitt sind es ganze neun Minuten. 

Gerd Gigerenzer ist nun auch ein 

besonders durchsetzungsfähiger und gut 

informierter Patient. Das ist kein Wunder: 

Er ist Direktor am Max-Planck-Institut 

für Bildungsforschung und Direktor 

des Harding Zentrums für Risikokompetenz 

in Berlin. Der Psychologe gehört zu 

den führenden Risiko-Forschern. Er 

untersucht, welche Gefahren ein Zuviel 

an Diagnostik und Therapie birgt. Und er 

hat eine Utopie: Gigerenzer wünscht sich 

ein Gesundheitswesen, das nicht krank 

macht, und Patientinnen und Patienten, 

die sich mit ihrer Gesundheit auskennen 

und sich nicht von falschen Versprechungen 

in die Irre führen lassen. Wissensmängel 

entdeckt er auch bei den 

Ärzten – die legten beispielsweise Statistiken 

gerne falsch aus. Im neuen Funkkolleg 

Gesundheit kommt er ausführlich 

zu Wort, ebenso bei der Auftaktveranstaltung 

im Hessischen Rundfunk. 

Dort trifft er auf Ferdinand Gerlach, 

der das Institut für Allgemeinmedizin 

der Goethe-Universität Frankfurt leitet 

Funkkolleg „Gesundheit“ 

• Start: 2. Nov. 2013 

hr2-kultur, samstags, 11.30 Uhr 

hr-iNFO, sonntags, 8.30 Uhr (Wh.) 

Alle Infos und Podcasts unter 

www.funkkolleg.de 

• Lehrer, Ärzte und alle anderen Interessierten 

können das neue Funkkolleg 

auch als zertifizierte Fortbildungsmöglichkeit 

nutzen. Zur Vorbereitung 

ist gerade im Beltz-Verlag 

eine Textsammlung erschienen: 

„Gesundheit neu denken. Ein Lesebuch 

mit Anregungen und Anleitungen“. 

Herausgegeben von Regina 

Oehler, 320 S., 16,95 Euro. 

• Auftaktveranstaltung Funkkolleg: 

Podiumsdiskussion „Gesundheit 

neu denken“, Do, 14. Nov., 18.30 Uhr, 

Hessischer Rundfunk, Bertramstraße 

8, Frankfurt. Mit Prof. 

Gerd Gigerenzer und Prof. Ferdinand 

Gerlach, Moderation: Regina Oehler. 

Eintritt frei. Sendung der Aufzeichnung 

am So, 1. Dez., 12.05 Uhr in 

hr2-kultur. 

Foto: pa/dpa 

und darüber hinaus Deutschlands oberster 

Gesundheitsweiser ist: Als Vorsitzender 

des Sachverständigenrats zur Begutachtung 

der Entwicklung im Gesundheitswesen 

berät er die Bundesregierung, 

das Parlament – und das Funkkolleg 

Gesundheit. 

In Deutschland gilt: je reicher, desto 

gesünder. Und desto höher die Lebenswartung. 

„Die soziale Ungleichheit ist 

ein großes Problem, und wenn man sich 

die Statistiken anschaut, nimmt sie sogar 

zu. Auch im Vergleich zu anderen Industrienationen“, 

sagt Gerlach. Zehn Jahre 

länger leben Menschen aus der obersten 

sozioökonomischen Schicht. „Das ist 

sehr bedenklich, da hat Deutschland 

sicherlich Nachholbedarf.“ 

Für ihn bedeutet Gesundsein, im 

Gleichgewicht zu sein, mit sich selbst im 

Reinen zu sein: „Ich glaube, am Ende zählen 

die sozialen Beziehungen zu Freunden, 

Nachbarn und Familie, das Gefühl der 

Geborgenheit.“ Vor ungezielten Gesundheitschecks 

warnt er: Zum einen sei die 

Gefahr groß, Fehlalarme auszulösen. Zum 

anderen seien Ärzte hier zu sehr finanziellen 

Anreizen ausgesetzt, die auch solche 

Diagnostik belohnen, die gar nicht sinnvoll 

sei. Werde tatsächlich etwas gefunden, 

sei die Chance groß, dass sich – je 

nach Leiden – der Körper selbst hilft. Ferdinand 

Gerlach weiß: „Mehr als die Hälfte 

aller Patientenanliegen in Hausarztpraxen 

heilen von selbst.“ [Regina Oehler] n 

Holger Weinert moderiert die „Hessenschau“, 

täglich, 19.30 Uhr, im hr-fernsehen 

Im Blitzlicht 

Unsere Spitzensportler machen ständig 

von sich reden – nur irgendwann 

gar nicht mehr durch ihre Rekorde 

und Leistungen. Es ist das Leben 

nach dem Sport, das häufig nur noch 

für die Gazetten taugt. Nehmen wir 

einen der prominenten Gäste des 

Frankfurter Sportpresseballs am 2. 

November: Lothar Matthäus. Außer 

Schickimicki mit häufig wechselnden 

Gespielinnen nichts mehr gewesen. 

Das ist tragisch, denn am Ende 

muss ja jeder seine Lebensbilanz ziehen 

– wie viel Sinnvolles habe ich 

eigentlich gemacht? Klingt moralisch, 

ich weiß. 

Wie der neuerdings so bekannte 

Buchautor – ja, das meine ich ironisch 

– Boris Becker das mal wieder 

eher frühzeitig tut: die Memoiren 

Nummer 2. Darunter sehr viele 

Erinnerungen im Groll. Schade: Er 

hatte sich doch halbwegs gefangen. 

Hatte seine im Prinzip immer sehr 

reduzierte und abgehackte Form 

der Selbstmitteilung im Griff und 

wirkte wie ein seriöser Mittvierziger. 

Dann das: Lesungen, als sei er 

trunken, als zürne er seinen ehemaligen 

Gefährtinnen immer noch – 

wo doch eigentlich er das meiste 

auf dem Kerbholz hat, oder? 

Wir wissen nicht, wie wir wären, 

jeder einzelne von uns – nach so viel 

Ruhm, mit so viel Geld, so vielen 

Niederlagen im Leben, so viel Blitzlicht. 

Wie jetzt beim Sportpresseball. 

Wenn übrigens auch Alt-Fußballstar 

Uwe Seeler kommt. Da fällt aber 

eines auf: Die alte Fußballergeneration 

ist viel normaler geblieben, die 

haben noch wenig verdient, und sie 

waren einfach stolz auf ihre Leistungen. 

Wir aber wären womöglich so 

wie Boris und Lothar. Deshalb verstehen 

wir die beiden ja so gut. Bloß, 

etwas kritischer sollten wir mit 

ihnen sein. Sonst bleiben die so. 

Oder es wird schlimmer. n 

„Sportpresseball 2013 – Eine 

Nacht von Feuer und Eis“, kommentiert 

von Monika Kullmann 

und Holger Weinert, hr-fernsehen, 

So, 3. Nov, 18.30 Uhr

16 


ratgeber 

das LIEBLINGSREZEPT von … 

hr4-Moderator Michael Meyer 

Neonkugeln und Glitzerschnuller 

Was trägt der Baum zu Weihnachten? hr1-Redakteurin Corinna Tertel gibt immer dienstags trendbewusst 

Orientierung im Lifestyle-Dschungel. Was am Tannenzweig geht und was nicht, dafür findet 

die Lifestyle-Lady auch zum Fest der Liebe deutliche Worte. 

Grüne Rumkugeln 

Foto: hr 

Ja, ich bin süchtig! Einmal im Jahr! 

Dabei fing es harmlos an, vor rund 

20 Jahren, kurz nachdem ich meine 

Frau kennengelernt hatte. In der 

Weihnachtszeit stellte sie Rumkugeln 

her, nach dem Rezept ihrer Großmutter, 

und der Geschmack dieser 

ganz speziellen Sorte war einzigartig. 

Der Trick dabei: Statt Schokostreusel 

als äußere Hülle benutzt 

man feingehackte Pistazien. Sie bekam 

damals ganze drei Stück ab, der 

Rest verschwand in meinem Magen! 

Bei uns gibt es in der Vorweihnachtszeit 

immer noch grüne Rumkugeln 

– inzwischen stelle ich sie 

aber selbst her (nicht nur für mich!). 

Zutaten 

(ich nehme immer die doppelte Menge) 

125 g Kokosfett (z. B. Palmin), 125 g 

geriebene Schokolade, 75 g 

Zucker, 125 g geriebene Mandeln, 

1 Pck. Vanillezucker, 2 Eier, 

2 EL Rum, gehackte Pistazien 

Zubereitung 

Eier mit Zucker und Vanillezucker 

schaumig rühren, dann Schokolade, 

Mandeln und Rum hinein. Zuletzt 

flüssiges, nicht mehr heißes Kokosfett 

dazugeben. Alles gut verrühren 

und im Kühlschrank kalt werden 

lassen. Anschließend von der 

Masse mit dem Teelöffel Stücke 

abnehmen, Hände anfeuchten und 

Kugeln formen. Diese Kugeln dann 

auf einem Teller in den gehackten 

Pistazien wälzen: Fertig! 

Tipp: Die Kugeln etwas kleiner formen 

als die industriell gefertigten 

Rumkugeln. In Papiermanschetten 

oder auf kleinen Tellern wirken 

die Kugeln wie Pralinen. Besonders 

schön, wenn man Gäste hat. Ich 

knete übrigens auch gerne ein 

paar Würfel (ein bisschen Spaß 

muss sein). n 

Michael Meyer moderiert unter 

anderem „Mit hr4 in den Tag“, 

Mo-Sa, 6 bis 10 Uhr, und „Bunt 

gemischt“, Mo-Fr, 14 bis 19 Uhr. 

Mehr unter www.hr4.de 

Alle Jahre wieder kommt … 

die Deko-Hochsaison: Entzückt 

schmückt da die deko-wütige 

Damenwelt Haus und Heim 

genüsslich mit Kugeln und Kerzen, 

mit Sternchen und Schleifchen, 

mit Zapfen und Zweigen, in 

den neuen Trends und Farben, die 

mit schöner Regelmäßigkeit auch 

alle Jahre wieder in die Läden 

kommen. Darunter in diesem Jahr 

übrigens die Farbe gelb, sonnengelb, 

sogar bei Christbaumkugeln. 

Die Osterfarbe am Winterbaum? 

Das wird nix, liebe Trendmacher! 

Auch die unsäglichen Neonfarben, 

die Farben, die in der Mode 

schon nichts zu suchen haben, 

wie ich finde, haben nichts zu 

suchen am „O Tannenbaum“, wie 

mein Töchterchen zu sagen pflegt. Von Blechvögeln bewundert: Weihnachtskugel in Orange 

Foto: pa/dpa 

Dann schon eher das Dauer- 

Trendthema der vergangenen 

derzeit Hochkonjunktur in der Dekowelt. 

Übrigens: Die Lichterkette von heute hat 

Jahre, „weiß“. Denn offenbar wollen wir 

doch alle „weiße Weihnachten“. Die 

schneeweiße Deko kommt mit Federn, 

mit flauschigem Fell-Imitat daher, mit 

vereist und verzuckert wirkenden Zapfen 

und Kerzen und Zweigen. Edel, kühl und 

heimelig märchenhaft zugleich. Es wird 

aber auch warm und behaglich in diesem 

Jahr: Die Trendfarben sind Orangerot 

Die gerade besonders beliebte Eule 

äugt uns nun auch als Anhänger vom 

Weihnachtsbaum an. Oder als winterlich 

weiße Porzellanfigur fürs Fensterbrett. 

Nebst dem nimmermüden Hirsch, der 

selbst auf einer grellgelben (!) Christbaumkugel 

gesichtet wurde. Es gibt viele 

Figuren aus Holz, Gefäße und Figuren aus 

Zink, darunter Traditionelles aus Skandinavien, 

kleinste LED-Lichtlein und sitzt am Silberdraht, 

der das Licht reflektiert. Nur 

leider blinken die Dinger auch immer 

öfter und immer amerikanischer. Aber 

das ist ein anderes Thema. 

Wer einen Akzent setzen will, der 

hänge farbenfrohe Raumschiffe, possierliche 

Hündchen, Cowboystiefel, Damen 

in Dessous, Osterhäschen oder pinkfar- 

und Kupferbraun. Außerdem zieren 

schlicht und schön. Dazu hier bene Weihnachtsmänner an den „O Tan- 

Ornamente die 2013er-Kugeln. Oder sie und da noch ein Engelchen mit rot-weißkariertem 

nenbaum“. Oder Turteltäubchen für 

glänzen in Opal-Optik. Besonders behaglich 

wollen es uns die Kerzen machen: 

Die sehen gern mal aus wie im Strickmäntelchen 

oder wie ein Wollknäuel. 

Und sonst? Allerlei Waldgetier hat 

Band, und, ach, die Sternennenbaum“. 

kette aus Holz ... Jeden Januar drei neue 

Kisten mit der Aufschrift „Weihnachtsdeko“ 

– ich werde einen neuen Keller 

mieten müssen! 

frisch Vermählte oder Glitzerschnuller 

fürs erste Weihnachten mit Baby. In diesem 

Sinne: Fröhliches Dekorieren! n 

„hr1 Lifestyle-Trends“, hr1, Di, ca. 

11.45 Uhr, Podcast unter: www.hr1.de 

Wände, die atmen 

Gemütlich und gesund: Wie Räume mit 

Naturfarben gestaltet werden können, 

darum geht es im November in einer 

Ausgabe von „Service: Zuhause“. Natürliche 

Wandfarben und Innenputze 

sehen nicht nur dekorativ aus, sondern 

regulieren auch den Luftaustausch. So 

lassen zum Beispiel Lehmfarbe oder ein 

Putz aus Rotkalk die Wände 

atmen. Dass Feuchtigkeit aus 

Innenräumen entweichen kann, 

ist gerade im Winter wichtig, 

wenn nicht so häufig gelüftet 

wird. So verhindert die natürliche 

Wandgestaltung auch Schimmelbildung. 

Außerdem hat Rotkalk 

die Eigenschaft, Schadstoffe aus 

der Luft aufzunehmen und abzubauen. 

Das können zum Beispiel 

Stickoxide sein, die ein offener 

Kamin verursacht. Ein Wandan- 

strich mit Silberionen bindet dagegen 

Gerüche. Wie der jeweilige Putz angerührt 

und aufgetragen wird und was für 

gestalterische Möglichkeiten es gibt, das 

demonstriert ein Malermeister in der 

Sendung. n 

„Service: Zuhause“, hr-fernsehen, Mo, 

18.50 Uhr („Wohngesundheit“, 25. Nov.) 

Gesund: Lehm an der Wand 

Foto: pa/dpa 

Was Tablets taugen 

Wie sehen Sieger aus? Das verrät die 

„Service: Trends“-Sendung Anfang Dezember. 

Einige E-Books müssen im Gebrauchstest 

zeigen, was sie wirklich können. 

Da kann sich der Weihnachtsmann 

noch rechtzeitig ein paar Tipps abschauen. 

Außerdem zeigt die Redaktion, 

wie Tablet-PCs einen den ganzen Tag 

über sinnvoll begleiten und den Alltag 

erleichtern können. In einer speziellen 

Halterung platziert, können die flachen 

Rechner zum Beispiel die gesamte Kochbuchsammlung 

ersetzen. Mit den entsprechenden 

Apps bestückt leisten die 

handtaschenkleinen Geräte auch beim 

Einkaufen oder unterwegs gute Dienste 

– etwa beim Preisevergleichen, als Wetterfrosch 

oder als Navigationsgerät. n 

„Service: Trends“, hr-fernsehen, Mi, 

18.50 Uhr (Thema: „E-Books und 

Tablets“ am 4. Dez.)


17 

kinder 

Radionauten bitte einsteigen 

Die „ARD-Radionacht für Kinder“ ist ein intergalaktisch guter Grund, richtig lange wach zu 

bleiben. Diesmal geht es in die Unendlichkeit des Universums. Unter dem Motto „Mit Überschall ins 

All“ könnt ihr bis weit nach Mitternacht zuhören und mitmachen. 

Von Weltraumforschern und All-Aliens 

Klar, auch Astronauten müssen mal. Aber Pinkeln in der Schwerelosigkeit – wie 

geht das eigentlich? Oder Kicken auf dem Mond? Und welche Abenteuer 

erlebt Opa Schlüter in den Weiten des Universums? Fünf 

Stunden lang nimmt euch die „ARD-Radionacht für 

Kinder“ am Fr, 29. Nov., in hr2-kultur mit in ferne 

Galaxien. Die spacigen Hörspiele, Reportagen, Interviews 

und Comedys laden ein zum Lauschen, 

Lachen und Miträtseln. Wie aus einem Tuscheklecks 

ein Alien wird, wie ihr eine Sonnenfinsternis 

nachstellen oder galaktisch leckere Ufos backen könnt, 

das erfahrt ihr schon jetzt in der kostenlosen Mitmachbroschüre. 

Diese und alle weiteren Infos zur Sondersendung 

gibt es als Download unter: www.kinderradionacht.de. n 

„Mit Überschall ins All“, hr2-kultur, Fr, 29. Nov., 20 bis 1 Uhr 

Rätsel-Rakete 

1. Ohne ihre Wärme und ihr Licht gäbe es weder uns Menschen 

noch Pflanzen oder Tiere auf der Erde. 

2. Jemand, der ins Weltall fliegt. 

3. Ein selbstleuchtender Himmelskörper. 

4. So hieß der erste Mann im All mit Vornamen (Nachname Gagarin). 

5. Er kreist seit Millionen von Jahren um die Erde. Wölfe heulen ihn 

an und Menschen haben ihn schon betreten. Dieser Planet ist so 

staubig und trocken wie eine große Wüste. 

Abflug verpasst? 

Wer die ARD-Radionacht 

verpasst hat, oder wer noch 

einmal das Beste der fünf 

astronomisch-intergalaktischen 

Stunden hören möchte, der kann in 

der „hr2-Domino Lauschinsel“, Sa, 

30. Nov., 14.05 Uhr, nochmals in das 

ARD-Kinderradionacht-Raumschiff 

einsteigen. 

Illustrationen: hr/Karoline Kehr 

Kennst du dich aus im Weltraum? Finde die Antworten und trage sie von links nach rechts in die 

Rätsel-Rakete ein. Die hinterlegten Felder liefern die Buchstaben für das Lösungswort. 

12 

11 

10 

9 

8 

Auflösung: Sonne, Astronaut, Stern, Juri, Mond, Mars, Milch, 

Saturn, Venus, Neptun, Jupiter, Erde 

7 

6. Nach ihm ist ein Schokoriegel benannt. 

7. Nach dieser Flüssigkeit ist eine berühmte Straße am Himmel 

benannt. 

8. Dieser Planet wird von einem Ring aus Steinen und Eisbrocken 

umkreist. 

9. Auf diesem Planeten ist es sehr heiß. Vielleicht wird er deshalb 

oft mit Liebe verbunden? 

10. Dieser Planet gehört zu den „Eisriesen“, weil er sehr weit von 

der Sonne entfernt ist. Seinen Namen trägt auch der römische 

Gott der Meere. 

11. Er ist der größte Planet im Sonnensystem. Seit mehreren hundert 

Jahren tobt auf ihm ein Wirbelsturm. 

12. Diesen Himmelskörper nennt man auch den „blauen Planeten“, 

denn hier gibt es viel Wasser. Er ist einzigartig, denn auf ihm 

ist Leben entstanden. 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

Kampf um die 

Kaffeemühle 

Sieben Schauspieler, ein halbes Dutzend 

Musiker, ein Geräuschemacher und eine 

starke Geschichte – auf der Bühne entsteht 

live vor den Ohren des Publikums 

das Musikhörspiel „Der Räuber 

Hotzenplotz“, Unkenpfuhl und 

Feenrettung inklusive. 

Hotzenplotz hat sich Großmutters 

heißgeliebte Kaffeemühle 

unter den Nagel gerissen. 

Die Obrigkeit in Person 

von Wachtmeister Dimpfelmoser 

nimmt alles zu Protokoll, und 

Kasperl und Seppel handeln umgehend: 

Sie wollen dem Räuber die 

Mühle wieder abknöpfen und Hotzenplotz 

dingfest machen. Leider haben sie 

nicht damit gerechnet, dass es auch der 

Räuber faustdick hinter den Ohren hat. n 

„Der Räuber Hotzenplotz“, Musikhörspiel 

live vom Kinderhörspieltag 

aus Karlsruhe, hr2-kultur, So, 

10. Nov., 14.05 Uhr 

Zoe und Dash 

Dash und Zoe erzählen von ihrer Liebe, 

die eigentlich gar nicht existieren dürfte. 

Denn Zoe ist ein „Subby“-Mädchen und 

Dash ein „Chippy“: Während Zoe in 

einer der abgeriegelten, blitzsauberen 

englischen Vorstädte aufwächst, muss 

Dash auf der anderen Seite des Zauns zwischen 

Müll und Gewalt ums nackte Überleben 

kämpfen. Der Kontakt zwischen 

ihnen ist strengstens untersagt. Trotzdem 

verlieben sich Dash und Zoe Hals 

über Kopf ineinander. Und Zoe wird 

bewusst, wie eingeschränkt ihr vermeintlich 

freies Leben im Grunde ist. Das Hörspiel 

beruht auf einem Science-fiction- 

Roman, der eine beklemmende Gesellschaftsvision 

zeigt und zugleich eine 

romantische Liebesgeschichte erzählt. n 

„Dash und Zoe“, Hörspiel, hr2-kultur, 

Sa, 2. Nov., 14.05 Uhr 

Ritter der Lüfte 

Immer, wenn der kleine Fallschirmspringer 

aus dem Flugzeug purzelt, 

erfasst ihn ein Wind und trägt ihn hoch 

in die Wolken. Sobald er aus diesen fällt, 

landet er in den unglaublichsten Abenteuern. 

Mal mitten auf der Weide eines 

wilden Stiers, der keinen anderen neben 

sich duldet, mal auf dem Rücken eines 

riesigen Drachens. 

Leicht wie Wolken und Wind sind 

diese märchenhaften Erzählungen des 

Sprachjongleurs Albert Wendt, aber 

handfest sind die Prüfungen, die der 

kleine Ritter der Lüfte auf der Erde zu 

bestehen hat. n 

„Der kleine Fallschirmspringer“, 

Lesung, hr2-kultur, Sa, 7. Dez., 14.05 Uhr

18 


menschen im hr 

Schnitzeljagd … 

… für Rätselfans. 

Zu gewinnen: 

5 x 1 Buch 

„50 Dinge, die 

ein Hesse getan 

haben muss“ 

Gewinner September/Oktober 

Karten für die hr2-Hörbuchnacht: 

R. Semich, Frankfurt / H. Deitrich, Hanau / 

H. Winson, 

DVD „50 Jahre Hessenschau“: 

K. Gärtner, Butzbach / G. Bauer, Frankfurt / 

G. Reile, Bruchköbel / H. Bode, Wiesbaden / 

C. Momberger, Gießen / G. Szielasko, 

Schrecksbach / G. Kroha, Wölfersheim / 

H. Hartmann, Aßlar 

Im Spagat durch den Tag 

Manche Überraschung erlebt Benjamin Grimm, Redaktionsleiter bei „hr3-Pop & Weck – Dein Morgen“, 

wenn er morgens von Linsengericht bei Gelnhausen zum Hessischen Rundfunk fährt und natürlich 

seine Sendung hört. Denn gute Planung ist wichtig – aber nicht alles. 

„Unsere Moderatoren Tobias 

Kämmerer und Mirko Förster 

sind ‘ne gute Mischung aus 

Genie und Wahnsinn“, sagt 

Benjamin Grimm, seit Januar 

dieses Jahres Chef der meistgehörten 

Sendung des Hessischen 

Rundfunks. „Natürlich 

bereiten wir alles minutiös vor, 

aber die besten Sendungen 

sind die, in denen sich spontan 

etwas weiterentwickelt.“ Als 

die Hörer eines Morgens den 

Ortsnamen von Bindsachsen 

in der Wetterau erraten sollen, 

entdeckt Tobias Kämmerer in 

Facebook, dass Bindsachsen 

nur eine Handvoll „Freunde“ 

hat. „Wär‘ doch gelacht, wenn 

wir das nicht ändern könnten“, 

sagt er on air – und stößt eine 

Aktion an, die bis zum Abend 

dauert, Bindsachsen mehr als 

tausend „Freunde“ verschafft 

und den Bürgermeister in einen Freudentaumel 

versetzt. Und Benjamin 

Grimm gleich mit: „Das ist ein tolles Beispiel 

dafür, wie man 

eine Sendung spontan 

weiterentwickeln 

kann und dabei in 

lebendigen Austausch 

mit unseren Hörern 

tritt.“ 

Kreativität fördern, aber auch kanalisieren, 

Moderatoren, Redakteuren und 

Reportern Freiräume lassen und manchmal 

auch sagen, wo’s langgeht, Sendungen 

gewissenhaft vorbereiten und 

dabei flexibel bleiben, den Ausgleich 

schaffen zwischen journalistisch hochwertiger 

Information und bester Unterhaltung 

– Benjamin Grimm übt täglich 

Benjamin Grimm: minutiöse Vorbereitung mit Freiraum für Spontanes, das ist die Kunst 

Wir treten in einen 

lebendigen Austausch 

mit unseren Hörern 

mehrfach den Spagat. Wie gut, dass der 

gebürtige Hanauer und studierte Medienwissenschaftler 

ein sportlicher Mensch 

ist – vor allem einer, 

der sich unbändig 

begeistern kann für 

das, was er tut. 

Im Nebenzimmer 

der Großraum-Redaktion 

steht der 34-Jährige an einem hohen 

Konferenztisch und schwärmt von seinem 

Traumjob bei den „Pop & Weckern“. 

Dabei ist der Arbeitsalltag ein Knochenjob: 

Zusammen mit nur zwei weiteren 

Redakteuren, einem Reporter und einer 

Redaktionsassistentin wollen täglich 

zwanzig Sendeplätze gefüllt werden. 

Zwar trägt er die Gesamtverantwortung, 

muss aber eine Menge davon abgeben, 


wenn die Sendung bis zum Abend fer-tig 

vorbereitet sein soll. „Ich habe großes 

Glück, dass ich meinen Kollegen blind 

vertrauen kann“, sagt Benjamin Grimm. 

Der hohe, geradezu perfektionistische 

Anspruch, den jeder einzelne des 

Teams an die Sendung und ihre fortwährende 

Weiterentwicklung stellt, kann 

sogar manchmal zur Falle werden: „In 

der täglichen Manöverkritik wird wahnsinnig 

viel kritisiert, bis in die kleinsten 

Details hinein, das grenzt oft schon an 

Selbstzerfleischung. Da muss ich daran 

erinnern, dass wir insgesamt eine sehr 

gute Sendung gemacht haben.“ Ausruhen? 

Keinesfalls – der nächste Morgen 

kommt bestimmt. [kü] n 

„hr3-Pop & Weck“, Mo bis Fr, 5 bis 9 Uhr, 

Sa u. So 6 bis 10 Uhr. www.hr3.de 

Frequenzen und service 

hr1 | UKW 

Südhessen 94,4/90,6/88,1/98,3 

Mittelhessen 94,4/91,0/104,8 

Nord-/Osthessen 99,0/91,0/104,8/ 

94,3/88,9 

hr2-kultur | UKW 

Südhessen 96,7/97,4/87,9/93,1 

Mittelhessen 96,7/95,5/100,8 

Nord-/Osthessen 95,5/93,7/106,6 

hr3 | UKW 

Südhessen 89,3/92,7/89,7/91,1 

Mittelhessen 89,3/87,6/106,2/105,6 


106,2/88,5/88,9/102,9/105,7 

hr4 | UKW 

Südhessen 101,6/102,5/103,8 

 

hr-Studio Darmstadt 

Mittelhessen 104,3/102,8/ 

90,5/97,1/97,9 

hr-Studio Gießen 


107,3/103,9 

hr-Studio Fulda 

YOU FM | UKW 

Südhessen95,3/90,2/90,4/91,0/92,3/ 

94,0/96,2/99,4/99,7/104,3 

Mittelhessen 97,7/102,3/90,7/93,9/ 

97,9/103,4/105,5 


91,6/93,6/100,1/106,6 

hr-iNFO | UKW 

Südhessen88,2/88,9/89,8/91,2/92,1/ 

97,2/103,9/107,0 

Mittelhessen 99,6/95,0/92,9/ 

93,2/98,5/99,2 

Nord-/Osthessen 95,0/89,7/90,8/91,5/ 

96,8/102,6/104,0/106,6/ 

106,9/107,5 

Digitalradio (DABplus) 

Rhein-Main-Gebiet, 

Rimberg, Habichtswald 

Kanal 7B. Ausführliche Infos unter: 

www.digitalradio.de 

Radio und Fernsehen digital 

Im digitalen ARD-Angebot sind 

das hr-fernsehen und alle Hörfunkprogramme 

über Satellit (DVB-S) 

zu empfangen. 

Infos unter www.hr-online.de 

Kabelanlagen in Hessen 

Auf welchen Frequenzen die Programme 

in die Kabelanlagen der 

Unity-media eingespeist werden, 

ist unter Tel. 01805/63 31 00 (14 Ct./ 

Min. aus dem deutschen Festnetz) 

zu erfahren. 

Hörer- und Zuschauertelefon 

069/15 55 100 (Hörfunk) 

069/15 55 111 (Fernsehen) 

Mo bis Fr: 8 bis 22 Uhr 

Sa, So: 9 bis 21 Uhr 

E-Mail: hzs@hr.de 

Frequenz-Broschüre 

Unter www.empfang.hr-online.de 

erhältlich oder gratis anzufordern 

bei hrtechnik@hr.de. 

DVB-T 

Infos: www.ueberallfernsehen.de 

Infotelefon: 069/66 777 88 55 

hr-text: ab Seite 390 

Internet 

www.hr-online.de 

Im Internet-Angebot des Hessischen 

Rundfunks sind aktuelle Hessen- 

News sowie Informationen zum hr 

und seinen Programmen abrufbar. 

hr-Ticketcenter 

Mo bis Fr, Tel. 069/155-2000 

(9 bis 19 Uhr) Öffnungszeiten des 

Shops in der Bertramstraße 8, 

60320 Frankfurt: Mo bis Fr, 

11.30 bis 19 Uhr 

Internet: www.hr-ticketcenter.de 

hr-Führungen 

Anmeldungen: Tel. 069/155-31 19: 

Mo bis Fr, 9.30 bis 11.30 und 13 bis 

15 Uhr; E-Mail: fuehrungen@hr.de 

hr werbung gmbh 

Werbung in Radio oder Fernsehen: 

Tel. 069/15 09-221, 

E-Mail: werbung@hr.de 

Anschrift 

Hessischer Rundfunk 

Bertramstraße 8, 60320 Frankfurt 

Tel. 069/155-1, Fax 069/155-29 00 

Internet: www.hr-online.de 

hr-text 

Der hr-text bietet auf mehr als 

1.000 Seiten Programmhinweise, 

Aktuelles aus Hessen (Nachrichten, 

Sport) sowie umfangreiche Serviceinformationen 

(Flughafen, Verkehr, 

Gewinnzahlen etc.). 

hr-shop 

Das aktuelle hr-shop-Angebot kann 

unter Tel. 069/155-44 47 

(Mo bis Fr, 7.30 bis 12.30 Uhr), 

Fax 069/ 155-44 48 oder unter 

www.hr-shop.de bestellt werden. 

E-Mail: hrshop@hr.de 

(Änderungen vorbehalten)


19 

pop & party 

Fotos: hr3/Sven-Oliver Schibat 

POPTALK mit Lidia Antonini 

Ein Sänger, der zurückblickt, ein Künstler, der Spaß hat, und eine, die immer 

witzig ist – hr3-Musikexpertin Lidia Antonini traf James Blunt, Henni Nachtsheim 

und Katy Perry. 

James Blunt: einfach weitermachen 

Sein Song „You’re beautiful“ war auf Platz 1 in vielen 

Ländern, allein in Amerika hat sich die Single mehr als 

drei Millionen Mal verkauft. Platz 1 in den Billboard 

Charts fand James Blunt toll, aber für ihn war es viel 

wichtiger, dass er in Deutschland so erfolgreich ist. Als 

Kind hat er zwei Jahre in Soest verbracht, die Sommer 

auf dem Möhnesee und das Eislaufen im Winter bleiben 

für ihn unvergesslich. Er entschuldigt sich bei unserem 

Interview, dass er nur einige Brocken Deutsch spricht. 

„Das neue Album ‚Moon Landing‘ handelt von meinen 

Erfahrungen im Leben“, sagt James. „Man hat etwas 

erreicht, aber nicht ohne Probleme. Man hat als junger 

Mensch häufig die romantische Vorstellung, dass alles 

im Leben leicht zu schaffen ist, zum Beispiel die Vorstellung 

von der ersten Liebe oder der ersten Mondlandung. 

Ich blicke auf mein Leben und auf meinen großen Erfolg 

zurück und sage ‚Wow! Wie war das möglich?’” 

Die erste Single aus dem neuen Album heißt „Bonfire 

Heart”. „Den Song habe ich in nur zwei Tagen zusammen 

mit Ryan Tedder von OneRepublic geschrieben. 

Wir waren zusammen auf Tour. Angefangen haben wir 

den Song in Luxemburg, aufgenommen wurde er in 

Boston, gemischt haben wir in Australien und beendet 

wurde er in Los Angeles. Also, der Song hat eine Weltreise 

hinter sich“, erzählt James. „Im Song geht es um 

den menschlichen Kontakt. Menschen brauchen Kontakt 

untereinander. Deshalb singe ich: ‚Menschen wie 

wir brauchen nicht so viel. Wir brauchen nur jemanden, 

der unser Herz wieder entflammt.‘“ 

Katy Perry: einfach nicht aufgeben 

In ihrer Karriere lief nicht alles wie geschmiert. Zwei Mal bekam sie 

einen Plattenvertrag, und zwei Mal hat man ihr wieder gekündigt. Aber 

sie gab nicht auf. Obwohl selbst ihre Freunde sich über sie lustig 

gemacht haben. Inzwischen hat Katy vier Alben veröffentlicht. Von 

ihrem Lollipop-Look ist nichts mehr übrig geblieben. Katy Perry 2013 ist 

elegant und makellos schön. Und sie ist immer witzig: Im Trailer für das 

neue Album „Prism“ liefert sie selbst die schweren Pakete aus. 

Ihr Song „Roar“ stand auf Platz 1 in 69 Ländern. Es ist insgesamt ihr 

achter Nr. 1 Hit. Katy hat 40 Millionen Follower auf Twitter, und „Prism“ 

wird bestimmt ein Riesenerfolg. Bei der Präsentation gab es Cocktails: 

„Roar“ bestand aus Rum, Ananas, Limette und Zucker. Trank man „Prism“ 

– also den Albumtitel – gab‘s Gin, Red Bull Silver Edition und Limette. 

Über Katy werden viele Geschichte erzählt, und ihr Blick sagte mehr 

als tausend Worte: „Hoffentlich fragt man mich nicht wieder etwas, aus 

dem die nächste Schlagzeile kreiert wird“. Ihr Freund John Mayer hat 

neulich gesagt: Man solle sich nur ihren gemeinsamen Song „Who you 

love“ anhören: Er handelt davon, dass man, wenn man jemanden liebt, 

zu der Erkanntnis stehen soll. 

Henni Nachtsheim: einfach neu machen 

Ein „Dollbohrer“ ist ein Werkzeug, mit dem man früher 

Dollen – die so genannten Löcher für Nägel beim 

Bauen von Dächern – vorgebohrt hat. Heute 

gebraucht es ein Hesse allenfalls noch als „Kosewort“ 

für Leute, die ihm auf den Keks gehen. Dies als kleine 

begriffliche Erklärung, denn kommen wir jetzt zum 

„Dollbohrer“, um den es bei uns geht: Unser „Dollbohrer“ 

ist ein Buch von Henni Nachtsheim, der 

einen Hälfte des legendären Duos Badesalz. Und entstanden 

ist das Buch folgendermaßen: 

Henni war vor ein paar Jahren bei den Gießener 

Krimitagen eingeladen, um seine hessische Version 

des „Paten“ vorzulesen. Das kam so gut an, dass Henni 

auch andere Geschichten der Weltliteratur in eine 

hessische Angelegenheit verwandeln wollte. Doch 

weil man keine Abdruckrechte der Werke bekommt, 

hat sich Henni hingesetzt und viele der großen 

Geschichten der Weltliteratur einfach neu geschrieben 

und ganz natürlich in Hessen spielen lassen! So 

spielt beispielsweise seine Version von „Der Herr der 

Ringe“ in einem hessischen Baumarkt. 

Am 25. Dezember kommt Henni in die Frankfurter 

Jahrhunderthalle zu „Dollbohrer goes Christmas“, 

präsentiert von hr3. Henni sagt: „Was kann man 

machen, wenn die Leute nach der ganzen Vorweihnachtszeit 

Lust haben, am ersten Weihnachtstag wegzugehen? 

Da habe ich gedacht: Klar! Für mich heißt 

jetzt die Aufgabe: Ich muss die Geburt Christi neu 

schreiben!“ Wir sind gespannt, in welchem hessischen 

Fleckchen das Jesuskind das Licht der Welt erblickte. 

veranstaltungen 

November 

03.11. hr1 präsentiert The Cat Empire, 

Offenbach, Capitol 

05.11. YOU FM präsentiert The Naked 

and Famous, Frankfurt, Gibson 

07.11. YOU FM präsentiert Thirty 

Seconds To Mars, Frankfurt, Festhalle 

08.11. hr3 präsentiert Passenger, 

Frankfurt, Gibson 

09.11. YOU FM präsentiert Pley!, 

Bensheim, Weststadthalle 

10.11. hr3 präsentiert Jupiter Jones, 

Wiesbaden, Schlachthof 

12.11. hr1 präsentiert Patricia Kaas, 

Frankfurt, Alte Oper 

13.11. YOU FM präsentiert Tonbandgerät, 

Frankfurt, Nachtleben 

14.11. hr3 präsentiert Hurts, Frankfurt, 

Jahrhunderthalle 

17.11. hr3 präsentiert Biffy Clyro, 

Offenbach, Stadthalle 

17.11. YOU FM präsentiert AlunaGeorge, 

Frankfurt, Zoom 

18.11. YOU FM präsentiert Phoenix, 

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle 

19.11. hr3 präsentiert Jamie Cullum, 

Frankfurt, Jahrhunderthalle 

27.11. hr3 präsentiert Placebo, Frankfurt, 

Festhalle 

Dezember 

06.12. hr3 präsentiert Night Of The Proms, 

Frankfurt, Festhalle 

07.12. YOU FM präsentiert OK Kid, 

Fulda, KUZ 

10.12. hr3 präsentiert Christina Stürmer, 

Frankfurt, Sankt Peter 

10.12. hr3 präsentiert Bosse, 

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle 

• Informationen zu „hr3-partys“ unter 

Tel. 069/155-3494 u. unter www.hr3.de 

• „YOU FM partybeats“ in Kassel (30.11.): 

Informationen unter www.YOU-FM.de 

Der Stadelmann 

Der Stadelmann 

ist der Neue bei 

YOU FM. Er moderiert 

im wöchentlichen 

Wechsel 

mit dem Sassenroth. 

„Der Stadelmann 

am Nach- 


mittag“ bringt die YOU FM-Hörer mit viel 

Humor in den (Feier-)Abend. Egal, was in 

Hessen und der Welt passiert, der Stadelmann 

findet immer seinen ganz eigenen 

Weg, über alle wichtigen Themen zu 

informieren. „Music like me“ gibt’s natürlich 

sowieso. Der Stadelmann ist übrigens 

– wenn er nicht bei YOU FM moderiert – 

Profi-Standup-Comedien. Bei Cappelluti 

im Comedy-Tower war er in diesem Jahr 

bereits zu Gast. Auch bei YOU FM bricht 

sein Talent immer mal durch: „Ich bin der 

Claus Kleber der guten Laune“, sagt er. n 

Der Stadelmann und der Sassenroth 

am Nachmittag, YOU FM, Mo bis Fr, 

14 bis 18 Uhr

Bunt, böse, faszinierend - Hessischer Rundfunk

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?